Atuagagdliutit - 03.09.1996, Page 7

Nr. 68 • 1996
7

GRØNLANDSPOSTEN
INI-p kingoraakkani
ilinniarfigisariaqarpaa
Inissianit anisitsisarnerit pillugit INI-p Nuummilu isumaginnittoqarfiup
isumaqatigiissutaat INI-mit unioqqutinneqartarput
NUUK(KKL) - Julip qaam-
mataani INI A/S-ip inissianut
akiitsulinnik anisitsiortorne-
rujussua pillugu Nuup Kom-
muneata isumaginnittoqarfia-
nut saaffiginnittut suliallu
inunnut ataasiakkaanut tun-
ngasut ulapisitsingaatsiarput.
Sapaatip akunnerata ataatsip
ingerlanerani isumaginnitto-
qarfik pingasoriarluni INI
A/S-ip inissianut akiitsulinnut
aneqqusissutaanik 25-ikkaa-
nik tigusaqarpoq, taakkulu
imatut nipeqarput: »Attartu-
gaq qimanneqassaaq, pequti-
nik imaarneqassalluni eqqiar-
neqassallunilu, aammalu ma-
tuersaatik kingusinnerpaamik
1. august 1996-imi immik-
koortortaqarfimmut tunniun-
neqareersimassapput«.
Allakkani 25-ini 5. august
1996-imi anereersimanissaq
piumasarineqarpoq, kingul-
lemilu 25-ini kingusinnerpaa-
mik 8. september 1996-imi
anereersimanissaq piumasa-
rineqarluni.
Tamatuma saniatigut attar-
tortut inisseqqinneqarsimasut
allaffigineqarput, qaammatini
marlunni pingasunilu inisseq-
qiffigisimasaminnit anisitaa-
nissartik naatsorsuutigissa-
gaat.
qamerarpoq suleriaasissat pil-
lugit isumaqatigiissutaareer-
sut uniomeqarsimasut.
Isumaqatigiissutit naaper-
torlugit INI attartortut anisi-
taariaannaat allattorsimaffii-
nik qaammatit tamaasa isu-
maginnittoqarfimmut nassi-
ussisartussaavoq.
Taamatut pisoqareeraangat
isumaginnittoqarfiup ullut
14-ikkaarlugit suliat ataasiak-
kaat naliliiffigisartussaavaat,
tamatumani attartortut arlaan-
nik peqquteqarlutik akiliisin-
naanngitsut isumaginnittoqar-
fimmit ikiomeqassanersut na-
lilersomeqartussaalluni.
Isumaginnittoqarfiup isu-
maa malillugu INI A/S-ip a-
neqqusissutit assilinerinik i-
sumaginnittoqarfimmut nas-
siussinngitsoortarnermigut i-
sumaqatigiissut unioqqutissi-
magaa, naak tamanna inissia-
atileqatigiiffimmut isumaqa-
tigiissutaareeraluartoq.
Sulilertortarpoq
Inissiaatileqatigiiffiup aki-
itsulinnut tunngasut kisimiil-
luni aaqqinniarusunngilai,
INI A/S-illu pisariaqartilluin-
narpaa kommunini isumagin-
nittoqarfiit ineqamermut ajor-
nartorsiutit aaqqiiffiginiame-
rini suleqataanerunissaat.
Nuup. Kommuneani borg-
mesteri Agnethe Davidsen
AG-mut oqarpoq isumagin-
nittoqarfik ajomartorsiutit
aaqqinniarneqarnerini pisin-
naasani tamakkerlugu suleqa-
taaniarsimagaluartoq.
- Inissiaateqameq kommu-
nip akisussaaffigigallarmagu
ineqamermut akiitsut pillugit
inissarsiuussisarfiup akilii-
sitsiniartarfik qanilluinnarlu-
gu suleqatigaa, Agnethe Da-
vidsen AG-mut oqarpoq.
- Inissianik attartortut ataa-
siakkaat qaammatini marlus-
sunni ineqamermut akiliin-
ngitsoorsimagaangat akiliisi-
tsiniartarfik sulilertortarpoq.
Attartortoq nammineerluni
saaffiginninngikkaangami a-
kiliisitsiniartarfimmit nuki-
ngisaarneqartarpoq, tamatu-
malu kingoma akilersuinissaq
attartortup akiliisitsiniartarfi-
ullu isumaqatigiissutigisar-
paat.
- Pisariaqartilluinnarpara
innuttanut kajumissaarutigis-
sallugu ineqamermut akili-
gassaminnik akiliisinnaan-
ngikkaangamik INI A/S toq-
qaannartumik attaveqarfigeq-
qullugu, taamaalillutillu aki-
lersuinissamut isumaqatigiis-
suteqarfigisaqqullugu.
Pinngitsoortin-
neqarsinnaapput
Agnethe Davidsen-ip ataat-
sikkut anisitsiortortamerpas-
suit siunissami pinngitsoor-
tinneqarsinnaanissaat neriuu-
tigaa, pinngitsoortitsinissarlu
anguniarlugu siunnersuute-
qarluni.
- Isumaga malillugu INI
A/S-ip inissianik attartortut
qaammatini marlussunni aki-
- Pisariaqartilluinnarpara innuttanut kajumissaarutigissal-
lugu ineqamermut akiligassaminnik akiliisinnaanngikkaa-
ngamik INI A/S toqqaannartumik attaveqafigeqqullugu,
taamaalillutillu akilersuinissamut isumaqatigiissuteqarfigi-
saqqullugu, Nuup Kommuneani borgmesteri Agnethe David-
sen oqarpoq.
- Jeg ser det nødvendigt at opfordre borgere, der ikke kan
betale deres husleje om at kontakte INI A/S direkte for at få
en afdragsordning med boligselskabet, siger borgmester i
Nuup Kommunea, Agnethe Davidsen.
liisimatinnagit periaasiusima-
soq atulertariaqarpaa. Suliler-
tomikkut piffissat sivisujaap
ingerlanerani anisitsinissat
katersuunnissaat pinngitsoor-
tinneqarsinnaavoq, taamatul-
lu aaqqiisarnissaq tamaginnut
pitsaanerpaassaaq, borgme-
ster Agnethe Davidsen nag-
gasiivoq.
INI A/S-ip anisitsiortomer-
passui sapaatip akunnerani
uani kommunalbestyrelsi a-
taatsimiilerpat paasissutissat-
ut saqqummiunneqassapput.
Oqaluuserisassap ataatsi-
miinnermi oqaluuserineqa-
ngaatsiamissaa Agnethe Da-
vidsen-ip ilimagisinnaanerar-
paa.
INI må tage lære af sin forgænger
Suleriaaseq
uniorneqarpoq
Aneqqusissutit sulinngiffe-
qamerup nalaani nassiussu-
unneqamerat pissutigalugu i-
sumaginnittoqarfimmi ulapit-
toqangaatsialerpoq.
Isumaginnittoqarfiup inis-
seeqqittarneq pillugu INI
A/S-ip immikkoortortaa ataa-
tsimiigiaqquaa, tamatumalu
saniatigut borgmester Agnet-
he Davidsen aamma Nuup
kommunaldirektøria qisuaria-
ateqarput.
INI-p ataatsimeeqatiginera-
ni isumaginnittoqarfik isuma-
Aftaler mellem INI og socialforvaltningen i Nuuk brydes af INI omkring udsættelser
NUUK(KKL) - INI A/S’s
mange udsmidninger af hus-
lejerestancer i juli måned
skabte kaos for Nuup Kom-
muneas socialforvaltning bå-
de i forhold til henvendelser
og sagsbehandlinger.
Socialforvaltningen mod-
tog INI A/S’s opsigelsesbreve
til huslejerestanceme inden
for en uge med tre gange 25
skrivelser med ordlydene:
»Lejemålet skal være fraflyt-
tet, tømt for bohave, rengjort
og nøgler skal være afleveret
til filialkontoret senest 1.
august 1996«.
25 skrivelser havde en
ophævelsesdato til 5. august
1996, og de sidste 25 skulle
ud senest 8. september 1996.
Samtidig kom der en skri-
velse om, at genhusede lejere
kunne regne med at blive
smidt ud af deres genhus-
ningsboliger efter to til tre
måneder.
Sagsgangen brudt
Det medførte et meget stærkt
pres på socialforvaltningen da
udsættelsesskrivelseme kom
midt i en ferieperiode.
I forbindelse med genhus-
ningsproblematikken ind-
kaldte socialforvaltningen
INI A/S filialkontor til møde
vedrørende udsættelsespro-
blematikken ud over at det
resulterede i en reaktion fra
borgmester Agnethe David-
sen og kommunaldirektøren i
Nuup Kommunea.
På mødet med INI blev det
udtrykt fra socialforvaltnin-
gens side, at det var forvalt-
ningens opfattelse, at hidtidi-
ge aftaler vedrørende sags-
INI A/S-ip anisitsiortornerpassui sapaatip akunnerani uani kommunalbestyrelsi ataatsimiilerpat paasissutissatut
saqqummiunneqassapput.
De mange udsmidninger fra INI A/S kommer på dagsordenen på kommunalbestyrelsesmødet, der holdes i denne uge.
gangen var brudt.
Ifølge aftalerne mellem INI
og socialforvaltningen skal
INI hver måned fremsende en
liste over lejere, der vil stå i
fare for at blive smidt ud af
lejligheden.
Socialforvaltningen vil der-
efter have 14 dage til at vur-
dere hvert enkelt tilfælde om,
hvorvidt forvaltningen skal
træde til med at hjælpe lejere,
der ikke kan betale husleje af
en eller anden grund.
Sagsgangen er efter social-
forvaltningens opfattelse
brudt af INI A/S, der ikke
sendte kopier af ophævelses-
skrivelserne til socialforvalt-
ningen trods hidtidige aftaler
med boligselskabet.
Reagerer hurtigt
Boligselskabet har oplyst, at
det ikke vil løse restancepro-
blematikken alene og INI A/S
ser det tvingende nødvendigt,
at de kommunale socialfor-
valtninger betydeligt mere
aktivt indgår i et samarbejde
omkring løsningen af de
boligsociale problemer.
Borgmester i Nuup Kom-
munea, Agnethe Davidsen
siger til AG, at socialforvalt-
ningen har gjort hvad den
kunne for at være med til at
løse problemet.
- Da kommunen i sin tid
havde boligområdet som sit
ansvarsområde, løste boli-
gkontoret i tæt samarbejde
med incassokontoret sager
omkring huslejerestanter, si-
ger Agnethe Davidsen til AG.
- Incassokontoret reagerede
meget hurtigt, hver gang en
lejer ikke betalte husleje i et
par måneder. Hvis lejeren ik-
ke selv henvendte sig, fik han
en rykkerskrivelse fra incas-
sokontoret, hvorefter en af-
dragsordning blev aftalt mel-
lem lejer og incassokontoret.
- Jeg anser det for nødven-
digt at opfordre borgere, der
ikke kan betale deres husleje
om at kontakte INI A/S direk-
te for at få en afdragsordning
med boligselskabet.
Masseudsmidninger
undgås
Agnethe Davidsen håber, at
masseudsmidninger i fremti-
den vil undgås og har et bud
på hvordan det kan gøres.
- Efter min mening må INI
A/S begynde at bruge den
samme procedure i tilfælde af
at lejere ikke har betalt i en
periode på et par måneder.
Ved at reagere hurtigt og ikke
samle udsmidningssager i
længere perioder vil være den
ideelle løsning for alle parter,
slutter borgmester Agnethe
Davidsen.
De mange udsmidninger
fra INI A/S kommer på dags-
ordenen som et orienterings-
punkt på kommunalbestyrel-
sesmødet, der holdes i denne
uge.
Agnethe Davidsen forud-
ser, at punktet muligvis vil
medføre en livlig debat på
mødet.
ASS./FOTO:KNUD JOSEFSEN