Atuagagdliutit - 07.11.1996, Blaðsíða 15
Nr. 87 • 1996
15
GRØNLANDSPOSTEN
Paamiuluameriimaq pissutaanerpoq?
Allattoq, Karl M. Josefsen, Paamiut
Arajutsisimaneeruppoq Inun-
nik Isumaginnittunngornia-
nunngooq Ilulissani atuarfili-
orsimasut iluamillu inissaqar-
tinnagit! Maannalu tutsiukku-
joq Ilulissat borgmesteriat
Nuummukarluni naalakker-
suisut siulittaasuat »quinassa-
ariartoraa«, ilinniartunngortu-
nut inissialiassanik amigaate-
qamertik »mattusersorumal-
lugu«. Unniali inissaminnik
utaqqisorpassuit!
Maanili Paamiuni inissiar-
passuit atomeqanngitsut, atu-
arfiliassaqqissullu! Politike-
rit, kommunalbestyrelsinut i-
natsisartunullu ilaasortat
naak?
Oqareemittut inissianik a-
migaateqanngilagut, akisuuli-
ungaarnanilu atuarfiliassaq-
qissut illorsuit napareersut a-
tomeqanngitsut. KNI-p quer-
suatoqaa init quleriit marluk-
pingasut, kiassaateqareersoq
oqorsarluaqqilaaginnartariaq,
Naneruusiorfitta sanianiittoq,
aanalu atuarfittut aaqqissulaa-
ginnartariaq Niuertup illorsu-
akua ukiuni arlaqalersuni a-
torneqanngitsoq. Ilua atuartit-
sivissatut aggorluaannartariaq
silataata ilusaa kusanareeqi-
soq allanngortinnagu, manna-
lumi eqqarik, naasorpassuar-
nik naasoqartarluni.
Taamatut aaqqissuulluak-
kamik aningaasanillu atorlua-
anikkut ilinniamiartut kisimik
ikiorserneqamatik piniartut-
taaq kalaalimineerniarner-
mikkut aningaasarsiorfigissa-
arnerulernissaat anguneqan-
ngitsoorunanngilaq, nerisa-
qartariaqarmatami ukutsin-
ngunanngitsunik.
Paamiuni pissusiviusut o-
qallisigineqarluartartuuppata
periarfissat qangali neqeroo-
rutigineqarsimassagaluarma-
ta, immaqaluunniit tamakku
ilisimaneqareeraluarlutik
Paamiuluarnermik pissute-
qarsimanerput. Ilisimasakka
malillugit avannga avannaar-
suaniit qavunga kujatitsinniit
maani najugaqalersartut Pa-
miut nuannissusiat ungakki-
ulluartaraat ilisimaarilluar-
para. Nunatta politikeriisa
oqarluartaarutigisartagaat nu-
natta pissarititaat pioreersut
isiginngitsuusaaginnarneqar-
sinnaanngimmata sakkortu-
nerpaamik tinnersaavunga.
Ilami Paamiuni iluatinnartut
ilatsiarsui soorlu »Atavarfis-
savakoq« sanaartomernut a-
kornutaanngivissut nivaatar-
suamik qaqqulaaaginnatsias-
savaat, atorfissaqaruttortoq
soorlu peqatigiiffiit illussaa-
leqisut tamassa periarfissaasa
ilagigalui, nutaalerinersuar-
mik! Taamaattumik tullissaa-
ni ilinniarfiliornialerussi Paa-
miut illoqarfiat periarfissaqar-
luaqaaq eqqarsaatiginiarisiuk.
Akikinaariumagaanni!
ROYAL GREENLAND A/S
2. Maskinmester
Royal Greenland Maniitsoq i-
nuusukaamik 2. maskinmester-
issarsiorpoq piaamerpaamik isu-
maqatigiissuteqarnikkulluunniit
sulilersussamik, elektriker-itut
automatikmekniker-itul I uunniit
ilinniarsimanermik allagartaqar-
sinnaavoq.
Maniitsumi fabrikki atortut nu-
taat siuarsimaqisullu atorlugit
raajanik tunisassiortarpoq. Sulif-
feqarfissuup fabrikkiutai Nunat-
sinni Nunap Immikkoortuinut si-
samanut agguataagaapput, tassa-
lu Royal Greenland Maniitsoq
Nunap Immikkoortuata qeqqa-
nut atalluni. Nunap Immikkoor-
tuata allaffisa Sisimiuni inissisi-
mavoq.
Suliassaqarfiit:
* raajanik tunisassiomermi mas-
kinanik nutarterineq aserfallat-
saaliinerlu
* nillataartitsivinnik nutarterineq
paarsinerlu
* qitiusumik kissarsuuteqarfim-
mik paarsineq
* kallerup inneranik atortunik ta-
manik allanngortiterineq aser-
fallatsaaliuinerlu
* 1. maskinmesteri peqanngitsil-
lugu paarlattaaneq
Naatsorsuutigaarput:
* aalisakkanik/inuussutissanik
tunisassiomermi misilittaga-
qassasutit
* atortunik PLC-nik soqutigisa-
qarlutilluunniit qarasaasiamik
atuisinnaassasutit
* pisariaqartillugu suleqqissin-
naassasutit, tassami ilaatigut
sap. ak. tallimassaanni unnuk-
korsiortassagavit kiisalu pisa-
riaqartitsineq naapertorlugu
sap. akunnerata naanerani suli-
sassasutit
Neqeroorutigisinnaavarput:
* suliffik soqutiginarlunilu piu-
masaqaateqarfiusoq ilaatigut
ulapiffiusaqisoq
* akissaasersuineq- atorfinitsitsi-
nerlu, tassunga atatillugu suli-
lernermi/suliunnaarnermi an-
galaneq, pequtit nussomeqar-
neri il.il. suliaqamemut atatil-
lugu kattuffippit isumaqatigiis-
suteqarfigineqamera malillugu
pissaaq
* ineqameq, Kalaallit Nunaanni
Namminersomemllutik Oqar-
tussat Illuutaannik attartomer-
mi malittarisassat naapertorlu-
git inimut akiliisoqartassaaq
il.il.
Atorfik pillugu annertunerusu-
mik paasisaqarusunnermi 1. mas-
kinmester Poul Rejkjær oqarasu-
aat 1 35 13 imlt. 7 61 45 saaffi-
gineqarsinnaavoq.
Soqutiginnikkuit, taava 20. no-
vember 1996-iutinnagu ilinnia-
gaqarsimanemut siusinnerusuk-
kullu suliffigisimasatit paasissu-
tissiissutilluunniit allaganngorlu-
git timmisartukkut tuaviomerpa-
amik uunga nassiutikkit:
Royal Greenland Maniitsoq
Att.: Saffiorfik
Postbox 510, 3912 Maniitsoq
få?
BY •PTOINIMtNI 10 >a» T H( ROYAL DAN1SM COUBT
Royal Greenland'
Royal Greenland A/S kalaaliminemik pitsaasunik nunarsuaq tamakkerlugu tunineqartartunik aalisakkerinenni,
tunisassiomermi tuniniaanermilu inunnik 3.000-it missaanniittunik sulisoqarpoq. Suliffeqarfissuaq ullumikkut
arfinilinnik kilisaataateqarpoq, kiisalu Nunatsinni 16-inik nutaaliaasunikfabrikkiuteqarluni aamma Danmarki-
mi Tysklandimilu fabrikkiuteqarluni, kiisalu Tuluit Nunaanni, Frankrigimi, Italiami, USA-mi Japanimilu immik-
koortortaqarfeqarluni.
NunaqarGnni avatangiisinik mingu-
tsaaliuinermut 1996-imi nersomaa-
siussaq ukkusissamik tupilliaavoq,
ukioq manna Regine Berthelsen-imit
sananeqartoq. Uani naalakkersuisunut
ilaasortap Marianne Jensen-ip Upema-
viup Kommuniata borgmesterianut
Niels Mattaaq-mut tunniuppaa. Ner-
somaasiussaq check-imik 25.000 kro-
nimik nalilimmik aningaasartaqartin-
neqarpoq.
Bygdemiljøprisen 1996, der har
form som en tupilak, er af sort fedtsten
og udført af Regine Berthelsen i år. Her
overrækkes prisen af landsstyremedlem
Marianne Jensen til borgmester Niels
Mattaaq, Upemavik Kommune. Med
prisen følger en check på 25.000 kroner.
Grønlands Hjemmestyre
søger
Kontorfuldmægtig og kontorchef
til Landstyrets Sekretariat
En stilling som kontorfuldmægtig i Udenrigskontoret samt en stilling som kontorchef
i Indenrigskontoret i Landsstyrets Sekretariat er ledige til besættelse hurtigst muligt.
Kontorfuldmægtig
Personen:
Det forudsættes, at ansøgeren har føl-
gende kvalifikationer:
- er god til at organisere og systemati-
sere
- er ansvarsbevidst og stabil
- er selvstændig og initiativrig
- er dobbeltsproget og gerne med et
godt kendskab til engelsk
Aflønning sker i henhold til gældende
overenskomst mellem Grønlands Lands-
styre og SIK eller HK.
Jobbet:
Kontorfuldmægtigen skal varetage føl-
gende opgaver:
- besvarelse af telefoniske og skriftlige
henvendelser;
- varetagelse af den daglige post- og
nyhedscirkulation;
- deltagelse i arrangering af besøgs- og
rejseprogrammer, både her i landet og
i udlandet, for Landsstyreformanden
og for grønlandske delegationer til f.
eks. Nordisk Råds sessioner, samt
almindeligt forefaldende arbejde.
STILLINGSOPSLAG NR. 474.
Kontorchef
Jobbet:
Kontorchefen har ledelsesansvaret for
indenrigsafdelingen, som omfatter føl-
gende arbejdsopgaver:
- Sekretariatsfunktionen for Kommuner-
nes Tilsynsråd
- Rådgivning og legalitetskontrol med
kommunal styrelseslovgivning
- Andre opgaver af »indenrigsministeri-
el« karakter
- Lovgivning vedr. personregistrerings-
spørgsmål, herunder folkeregistrering,
valglovgivning samt lovgivning om
landets administrative inddeling
- Forberedelse og gennemførelse af
kommunal- og landstingsvalg
- Bygdesekretariatet
- Opfølgning på Kommunalreform kom-
missionens betænkning
- Regnskabsansvar for landsstyrets fæl-
les repræsentationskonto og for diver-
se fonde
- Intern personaleadministration
Personen:
Det forudsættes, at ansøgeren har føl-
gende kvalifikationer:
- Dokumenteret erhvervs- og ledelses-
erfaring inden for området gerne med
baggrund i den offentlige forvaltning
eller en samfundsvidenskabelig ud-
dannelse
- Erfaring med personaleledelse og
uddannelse samt organisationsudvik-
ling
- Evne til at formulere, formidle og gen-
nemføre målsætninger på såvel poli-
tisk som administrativt niveau
- Kendskab til grønlandske forhold
Stillingen er en tjenestemandsstilling i
den grønlandske lønramme 36, hvortil er
knyttet et særligt tillæg på kr. 55.720,00
samt et yderligere særligt tillæg på kr.
45.280,00 (begge tillæg i årligt grund-
beløb 1. april 1991-niveau).
Ansættelse som tjenestemand vil finde
sted i henhold til landstingslov nr. 5 af
14. maj 1990 om Grønlands Hjemmesty-
res og kommunernes tjenestemænd i
Grønland med ansættelsesområde, der
omfatter tjenestemandsstillinger i Grøn-
lands Hjemmestyre og de grønlanske
kommuner. Tjenestestedet i for tiden
Nuuk.
Ansættelse kan eventuel ske på over-
enskomstmæssige vilkår.
STILLINGSOPSLAG NR. 475.
Fælles for stillingerne:
Ansættelsesforhold:
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser og bohaveflytning, i henhold til
de/n på tiltrædelsestidspunktet gældende aftaler/overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og pågældende forhandlingsberettigede organisation.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gældende regler.
Yderligere oplysninger vedr. stillingen som kontorfuldmægtig kan indhentes hos kon-
torchef Marianne Lykke Thomsen og som kontorchef til direktør Solja i Olavsstovu
begge på telefon 2 30 00.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopier af
eksamensbeviser m.v., fremsendes, tydeligt mærket med stillingsopslagsnummer til:
Grønlands Hjemmestyre
Landstyrets Sekretariat
Postboks 1015.3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger til stillingen skal være i Sekretariatet i hænde senest
den 30. november 1996.