Atuagagdliutit - 07.11.1996, Blaðsíða 18

18
Nr. 87 • 1996
/tfCaajpag'e/$a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Meeqqat atuarfiini ilinniartitsisut
konununinit atorfinitsitaasassapput
All. Laurits Bloch, Tasiilaq
1980-imi meeqqat atuarfiini
iluarsartuusseqqinneq - tama-
tumalu saniatigut nammiler-
somerulerneq aammalu naa-
lagaaffiup meeqqat atuarfii-
nik kommuninut tunniussine-
ra - qulaatiinnarluta ingerlan-
neqarpoq. Oqallinneq pi-
ngaartumik namminersome-
rulemermik sunnerneqarpoq.
Taamaalilluni meeqqat atuar-
fiini iluarsartuusseqqinneq
1980-imeersoq amerlasunut
ajutoorfiummat 1990-imi an-
nertuumik aaqqissuunneqar-
tariaqalerpoq. Tamanna
meeqqat atuarfiinik iluarsar-
tuusseqinnermik atatsimiitita-
liarsuarmit, ilinniartitsisutut
ilinniarsimasuinnarnik ilaa-
sortaqartumit isumagineqar-
poq.
1989-imi meeqqat atuarfii-
nut (ilinniartitsisunut taama-
tullu naalakkersuisunut inat-
sisartunullu ilaasortarpassuar-
nut) akisussaasutut naalak-
kersuisup KANUKOKA isor-
nartorsiorpaa meeqqat atuar-
fiisa aningaasaqamerinik mi-
sissueqqissaarnermini sulia-
qartut politikerillu akerlerii-
lernissaannut tunngavissiuus-
sinerarlugu, kiisalu oqaatigi-
neqarpoq kommunini nunalu
tamakkerlugu politikerit suli-
amut ilisimasalittut atorfillit
tatigisariaqaraat. Kiisalu -
»Meeqqat atuarfiini meerar-
tagut inuusuttagullu Nammi-
nersornerullutik Oqartussat
kommunillu politikikkut isu-
maqatiginninniamerini sallu-
naveeqqutitut atussanngila-
gut«.
Inatsisartut (»ilinniartitsi-
sartut«) 1994-imili aaqqis-
suusseqqinnerup sunniutai o-
qallisigingaatsialerpaat. Ta-
manna sioqqullugu nalunaa-
rusiomikkut meeqqat atuarfii-
ni ilinniartitsisut pilersaarusi-
ornissamut nalilersuinissa-
mullu maleruagassiunneqar-
put. Tamatumaæli nassuame-
qamerata - tamanullu ersaris-
sarneqarnerata - nassataraa
ilinniartitsisut taama annertu-
tigisumik »immikkut suliak-
kerneqarnertik« qanoq artor-
saatigitigigaat - kiisalu sulias-
sat taakku ilinniarsimanngit-
sup akissarsiaasa marloriaa-
taanik akissarsiaqarlutik suli-
arisaraat. Inatsisartut kingul-
lermik ataatsimiinneranni i-
laasortarpaalunnit tusaqqip-
parput innuttaasut ilinniartit-
sisunik artomartunik sulialin-
nik tapersersuinerusariaqar-
tut.
Siunissami meeqqat atuar-
fiisa aqunneqamissaat pillugu
missingersuusiami - kingu-
sinnerpaamik oqallisissiami
sammineqartumi - naalakker-
suisup »ilinniartitaanerup
imaa, perorsaaneq meeqqallu
atuarfiisa naleqassutsimikkut
tunngavii« oqalliseqamissat-
sinnut inerterpaatigut. Nunat-
sinni kommunalbestyrelsit
skolenævnillu meeqqat atuar-
fiisa sunniuteqartarnerat
naammaginannginnerallu atu-
isartut qanillugit attaveqarfi-
ginerisigut malugisarpaat:
Atuartut, angajoqqaat, ilinni-
arfiit inuussutissarsiornerlu;
kommunilli akiliisussaan-
Telefonmontøritut ilinniagaqarneq
TELE Greenland A/S-imi
1. januar 1997-imi TELE Greenland A/S-imi telefon-
montøritut ilinniartut holdit nutaat aallartissapput.
Illoqarfinnit makkunaniit ilinniartunik pissarsiorpu-
gut: Upernavik, Uummannaq, Aasiaat, Qasigiannguit,
Sisimiut, Maniitsoq, Nuuk Qaqortorlu.
Ilinniagaqarneq ukiunik marlunnik sivisussuseqassaaq
naammassisinnaagaanni naammaginartumillu ilinnia-
gaqarneq ingerlatsereernermi telefonmontøritut aalaja-
ngersimasumik atorfinitsitaanissaq naatsorsuutigine-
qarsinnaavoq. Telefonmontøritut suliassatit tassaassap-
put telefoninut atortunik ingerlatsineq ikkussuisarner-
lu.
Ilinniagaqamermut isemissannut makkuninnga piu-
masaqarfigaatsigit:
- meeqqat atuarfianni 11. klasse-mit annertusisamik
soraarummeersimassaatit imaluunniit
- mesterlæretut atuarsimassaatit, imaluunniit STI-mi
ilinniagaqarsimassallutit saviminilerinerup iluani
naammaginartumik angusaqarlutit
- tamatuma saniatigut 1. juli 1997 nallertinnagu 18-inik
ukioqalereersimassaatit, kiisalu marluinnik oqaa-
seqartuullutit.
Ilinniagaqarneq aallarnerlugu piareersaataasumik pik-
korissartoqassaaq sap. akunnerinik 20-nik sivisussusi-
limmik taannalu ingerlanneqassaaq 13. januar 1997-
imiit 6. juni 1997-imut. Pikkorissarneq ingerlanneqas-
saaq Nuummi Saviminilerinermik Ilinniarfimmi, tassa-
ni ilinniartut allat peqatigalugit atuarnermi, soraarum-
meernermi aammalu atuanngitsoortamermi malittari-
sassat atuuttut atussallugit.
Piareersaataasumik pikkorissarnermi angusereernermi
telefonmontøritut ilinniagaqarnerup atuagarsornertaa
Nuummi telefonilerinermik atuarfimmi nanginneqas-
saaq sisamariarluni sap. akunnerinik sisamanik sivi-
sussusilinnik pikkorissartarnikkut, kiisalu sungiu-
saammik sulinermik sap. akunnerinik 3-4-nik sivisus-
susilimmik. Sungiusaammik ilinniagaqarneq pissaaq
TELE Greenland-imi illoqarfinni makkunani: Aasiaat,
Ilulissat, Sisimiut, Nuuk Qaqortorlu, naatsorsuutigissa-
vallu illoqarfiit taakkua akornanni nikerartarnissat.
Ilinniagaqarnerup nalaani tamarmi, Saviminileriner-
mik Ilinniarfimmiinnermi aammalu illoqarfinnut nike-
raqattaartarnermi, najugaqarneq, angalaneq il.il. TELE
Greenland-ip akilertassavai maleruagassat atuuttut
malillugit.
Ilinniagaqarnerup nalaani tamarmi akissarsiaqarneq
pissaaq Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aamma
Attaveqaat-ip akornanni isumaqatigiissut atuuttoq ma-
lillugu.
Siuliani pineqartoq soqutigigukku inuit ataani allas-
simasut arlaat erseqqinnerusumik paasiniaaffigisin-
naavat:
Aasiaat: Carl Johan Simony tlf. 4 22 55.
Ilulissat: øm Jensen tlf. 4 32 55.
Sisimiut: Svend Åge Olsen tlf. 1 42 55.
Nuuk: Hans Peter Kleemann imal. kursusernermut
pisortaq Hans E. Tougaard tlf. 2 12 55.
Qaqortoq: Peter Lyberth tlf. 3 82 55.
Allakkatigut qinnuteqaat (mrk. 18.22/96.56) ilinnia-
gaqarsimanermik siusinnerusukkullu suliffigisimasa-
nik paasissutissartalik soraarummeersimanermut
uppemarsaatit nuutinneqarnerannik oqaaseqaataasin-
naasunillu imalik TELE-mut ataani
allassimasumut anngutereersimas-
saaq kingusinnerpaamik 22. novem-
ber 1996.
TELE Greenland A/S
Sulisoqamermut
immikkoortoqarfik
Postboks 1002 . 3900 Nuuk
TELE
GREENLAND A/S
ITHE ATTAVEQAATTTA/S)
NUUP KOMMUNEA
Pissarsiorpoq/søger
Nuup Kommunea Saaffimmut, Nuummi meeqqanut inuusuttu- Nuup Kommunea søger medarbejdere til Saaffik,
nullu siunnersuinermik neqerooruteqartarfmsumut, sulisussa- som er et rådgivningstilbud for børn og unge i
nik pissarsiorpoq. Nuuk.
Socialrådgiverimik socialpædagogimillu, taakkununngaluun-
niit assingusumik ilinniarsimasunik sapinngisamik piaartumik
isumaqatigiissuteqamikkulluunniit sulilersussanik pissarsior-
pugut.
Suli inuusuttoorusuppit meeqqanik
inuusuttunillu sullisserusullutit,
laara Saaffik ilinnut
naleqqulluarpoq!
Der søges 1 socialrådgiver og 1 socialpædagog
eller lign. uddannelse til tiltrædelse snarest muligt
eller efter nærmere aftale.
Tør du stadig vore ung
og lyst til at arbejde med
børn og unge så er
Saaffik lige noget for dig!
Saaftiup ilaatigut makkua isumagisarpai:
- meeqqanut inuusuttunullu 25 angullugit ukiulinnut nammi-
neq telefonikkulluunniit saaffiginnittunik kinaassutsiminik
isertuussilluni siunnersuisameq najoqqutassiisamerlu
- meeqqat toqqissisimanerat pillugu apeqqutinik angajoqqaat
ilaqutaasulluunniit saaffiginnikkaangata siunnersuisameq
najoqqutassiisamerlu
- SSPK suleqatigalugu omigulluni suliassat
- pilersaarutinik/suut tamaasa akimorlugit suliniamemi peqa-
taasameq
Piginnaassusissatut piumasaqaatit:
- Perorsaasutut socialrådgiveritullu assigisaattulluunniit ilinni-
arsimaneq.
- Naatsorsuutigaarput meeqqanik inuusuttunillu imaluunniit
isumaginninermik sulinermik misilittagaqartutit.
- Ilaqutariinnik sullissinermik ilisimasaqartutit tatiginneqati-
giinnermillu pilersitsisinnaasutit.
- Tamatigoortumik sulinissamut ammasuusutit aammalu ineri-
artomermik pilersitsisinnaasutit taamatullu siunnersuisarner-
mik neqerooruteqartameq nukittorsarsinnaagit.
- Suleqatikkuminartuusutit, isumasiullaqqissuullutit sulianullu
tunngasunut suleqatigiinnermi pilersaarusiorsinnaasutit.
Suleqatissap naatsorsuutigissavaa suliffiup ilårujussua unnuk-
kut sap. akunnerisalu naanerini pisassammat.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput
immikkoortoqarfimmi pisortaagallartumut Gitte B. Larsen-
imut tlf. 2 33 77 lokl. 287-imut imaluunniit pinaveersaartitsi-
nermut siunnersortimut Line Dalentoft-imut tlf. 2 33 77 lok.
31 O-mut saaffiginnilluni.
Socialpædagogimik akissarsiaqartitsineq atorfeqamermilu atu-
gassaqartitsineq pissapput Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut
aamma P.I.P.-p isumaqatigiissutaat naapertorlugu socialrådgi-
verilu atorfmitsinneqassaaq tjenestemanditut atugassarisatut
assingusunik atugassaqartitsilluni.
Atorfminnermut atasumik angalatitsisoqassappat pequttallu as-
sartomeqarlutik tamanna pissaaq isumaqatigiissutini maleru-
gassat atuuttut naapertorlugit.
Atorfmnut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaavoq, malerugassat
qaqugumulluunniit atuuttut malillugit ineqamermut, siumut
akiliummut il.il. akiliiffigineqartartussamik. Inissiamilli tuni-
neqamissamut sivisuumik utaqqinissaq naatsorsuutigineqas-
saaq kommunimi inissaaleqineq pissutigalugu.
Qinnuteqaat INUTTASSARSIUKKAP NORMUAN1K 4//96-imik
ilisamaaserlugu soraarummeersimanermut uppemarsaatit nuu-
tinneqamerannik oqaaseqaataasinnaasunillu imalik akissarsia-
lerinermut sulisoqarnermullu immikkoortoqarfimmut anngu-
tereersimassaaq kingusinnerpaamik 25. november 1996.
Funktioner i Saaffik er bl.a. flg:
- at give anonym rådgivning 'og vejledning ved
personlig eller telefonisk henvendelse fra børn
og unge op til 25 år
- at give råd og vejledning ved forældre eller
pårørende henvendelse om spørgsmål vedr. bar-
nets velfærd
- at lave opsøgende arbejde i samarbejde med
SSPK
- at deltage i projektarbejde/tværfaglit arbejde
Ønskede kvalifikationer:
- Pædagogisk- og socialrådgiver eller lign.
uddannelse.
- Vi forventer at du har erfaring i arbejdet med
børn og unge eller i det sociale arbejde.
- Har kendskab til familiearbejde og kan skabe
tillid.
- Er åben for fleksibelt arbejde og skabe udvik-
ling og styrke den form for rådgivningstilbud.
- Samarbejdsvillig, kreativ og kan lave handle-
planer som udføres i samarbejde med faglige
relationer.
Medarbejderen skal påregne at en del af arbejds-
tiden ligger i aften og weekender.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos fg.
afdelingsleder Gitte B. Larsen tlf. 2 33 77 lok.
287 eller hos forebyggelseskonsulent Line Dalen-
toft tlf. 2 33 77 lok. 310.
Løn- og ansættelsesvilkår for socialpædagogen
sker i henhold til overenskomst mellem Grøn-
lands Landsstyre og P.I.P. og for socialrådgiveren
sker på tjenestemandslignende vilkår.
Såfremt der ydes tiltrædelsesrejse og bohaveflyt-
ning sker dette i henhold til overenskomsternes/
aftalernes gældende regler.
Der vil til stillingerne kunne anvises personalebo-
lig, for hvilken der betales husleje, depositum
m.v. efter de til enhver tid gældende regler. Der
må dog påregnes lang ventetid på anvisning af
bolig på grund af boligsituationen i kommunen.
Ansøgning mærket STILLINGSOPSLAGSNR.
41/96 bilagt kopi af eksamensbeviser samt evt.
udtalelser bedes fremsendt til løn- og personale-
afdelingen i hænde senest 25. november 1996.
Nuup Kommunea
Akissarsiaierinermut sulisoqarnermullu immikkoortoqarfik
Løn- og personaleafdelingen . Postbox 1005.3900 Nuuk