Atuagagdliutit - 03.04.1997, Side 7
Nr. 25 • 1997
7
i'O.&c/é/afr'É
--------^—tJt-----------
GRØNLANDSPOSTEN
Uummannami pissaaneq allanngussaaq
8. april kommunemut qinersinerup kingorna Uummannap Kommuneani nunaqarfiit pissaaneqarnerata
annikillinissaa ilimanarluinnartoq
UUMMANNAQ (LRH) -
Partii Siumut 1977-imi Uum-
mannami pilersinneqaramili
Uummannap Kommuneani
pissaaneqarluarsimavoq. Taa-
maalilluni ullumikkut Siumut
kommunalbestyrelsimi inis-
sanit 13-iusunit 12-inik tigu-
miaqarpoq nunaqarfimmiu-
nik ilaasortaqarluarluni, tas-
sami nunaqarfiit arfineq-mar-
luk kommunalbestyrelsimut
ilaasortaatitaqarmata. Nuna-
qarfiit taamaalillutik kommu-
nalbestyrelsimi pissaaneqar-
luarsimapput, kisiannili ili-
manarluinnarpoq kommune-
mut qinersinissami maannak-
kut kommunalbestyrelsimut
ilaasortassat taamaallaat quli-
ngiluat qinigaanissaanni ta-
lumnartoq
manna allanngortinneqaru-
maartoq.
IA kommunalbestyrelsimut
ataasiinarmik ilaasortaatita-
qartoq pingasunik qinigassan-
ngortitsissaaq. Atassut qiner-
sivimmi kingullermi ilaasor-
tanngortitsinngitsoq marlun-
nik qinigassanngortitsissaaq,
Siumut 24-nik qinigassan-
ngortitsisussaq, ilaatigut qini-
gassanngortissalluni maan-
nakkut borgmesteriusoq Uv-
dloriaq Løvstrøm.
Uummannap Radiuaneer-
soq Johannes Mathiassen
AG-p atassuteqarfigisimavaa,
kommunemut qinersinissa-
mik imatut naliliisimasoq:
- Qinersinerup kingorna
kommunalbestyrelsimut ilaa-
sortat allannguuteqarnissaat
ilimagilluarsinnaavara. Siu-
mup iluani pissaanerup allan-
nguuteqamissaa pinnagu, ki-
siannili illoqarfiup nunarfiillu
akomanni pissaanerup allan-
nguuteqarnissaa eqqarsaati-
galugu.
Inuusuttut IA-meersut
aamma Siumutoqqat
- Immaqa aamma Siumut i-
laasortanik IA-mut annaasa-
qarsinnaavoq. Siumut sinner-
lugu qinigassanngortittut i-
nuusuttoqarpallaanngillat,
tassami agguaqartigiissillugu
50-it aamma 55-it akomanni
ukioqarmata, IA sinnerlugu
qinigassanngortittut inuussut-
tuinnaallutik. Tamatuma ki-
ngunerisinnaavaa IA marlun-
nik ilaasortanngortitsisoq.
Ukiuni kingullemi IA siuari-
artuinnarsimavoq, taamaattu-
mik taamatut pisoqarluarsin-
naavoq, Johannes Mathiassen
isumaqarpoq.
- Aammattaaq isumaqar-
punga qinersinemp kingorna
illoqarfiup nunaqarfiillu akor-
nanni pissaaneq allannguute-
qammaartoq. Ullumikkut nu-
naqarfimmiut kommunalbe-
styrelsimi pissaaneqartorujus-
suupput, tamannalu atorluar-
niarsimavaat. Ilaasortat nuna-
qarfinneersut nunaqarfinni
sanaartugassat isumagineqar-
nissaat iluatsittumik suliaritit-
tarsimavaat. Nunaqarfiit nam-
minneq allaffittaarsimapput,
Uummannap Kommuneani kommunalbestyrelsimut IA
ataatsimik ilaasortaatitaqarpoq, ilaasortanillu 13-iusunit
ilaasortat sinneri Siumumeersuupput, nunaqarfiit
arfmeq-marluusut tamarmik ilaasortaatitaqarlutik.
IA har et enkelt medlem i kommunalbestyrelsen i
Uummannap Kommunea, resten af de 13 medlemmer
kommer fra partiet Siumut, som har repræsentanter fra alle
kommunens syv bygder.
eqqagassanik isumaginninneq
ingerlatilersimallugu, imer-
tartarfittaarsimallutik, asser-
suutigalugulu Uummannap
Kommuneani nammineerluni
illuliassanit 15-iusunit aqqa-
nillit nunaqarfinni sanatissi-
mallugit. Pissaanertillu anner-
tusiumallugu 1990-imi siun-
nersuutigimavaat kommunal-
bestyrelsimut ilaasortaq aqqa-
nilinnut ikilisinneqarnissaat,
tamannali namminersomeru-
sunit akuerineqanngilaq, ta-
mannalu naammagiinnarsi-
mavaat.
- Nunaqarfinniillu qinigas-
sanngortittut isumatusaarsi-
mapput. Nunaqarfinni tamani
ataatsimik-marlunnik qini-
gassanngortitsisimapput, taa-
sinerit siammarpallaamissaat
pinaveersaamiarlugu, Johan-
nes Mathiassen oqarpoq.
Taasinerit
Uummannap Kommuneani
taasisinnaasut 1580-inik a-
merlassuseqarput, taakkunan-
nga 1009-t illoqarfimmeersu-
ullutik. Kingullermik kom-
munemut qinersinermut na-
leqqiullugu taasisinnaasut
250-inik ikinnerupput, Johan-
nes Mathiassen nalunaarpoq,
eqqoriarlugulu Siumut kom-
munalbestyrelsimut arfineq-
marlunnik isertitsissasoq,
taakknannga pingasut nuna-
qarfinneersuussasut, inissallu
sinneri marluk IA-mit pis-
sarsiurineqarumaartut.
- Tamannali erseqqissumik
oqaatigineqarsinnaanngilaq.
Tamattami qinersinerup iner-
nissaa pissanngatigaarput.
Aammami imaassinnaavoq
illoqarfimmiut qinigassan-
ngortittunik nunaqarfimmiu-
nik taasisut, politikeritut pik-
korissutut ittamertullu isigin-
Magtforholdet ændres i Uummannaq
Der er stor sandsynlighed for, at bygdernes magt i Uummannap Kommunea reduceres efter
kommunevalget 8. april
UUMMANNAQ(LRH) - Li-
ge siden partiet Siumut blev
stiftet i Uummannaq i 1977
har det stået stærkt i Uum-
mannap Kommunea. Således
sidder Siumut i dag på 12 af
de 13 pladser i kommunalbe-
styrelsen og er godt repræsen-
teret fra bygderne, idet de syv
bygder hver har en repræsen-
tant i kommunalbestyrelsen.
Bygderne har dermed haft
stor magt i den siddende kom-
munalbestyrelse, men dette
vil med stor sandsynlighed
blive ændret efter det kom-
mende kommunevalg, hvor
der kun skal vælges ni med-
lemmer til kommunalbesty-
relsen.
IA, som har et enkelt med-
lem i kommunalbestyrelsen
opstiller tre kandidater, Atas-
sut, som har været ude i kuld-
en opstiller to, mens Siumut
opstiller 24 kandidater, deri-
blandt den nuværende borg-
mester Uvdloriaq Løvstrøm.
AG har taget kontakt med
Johannes Mathiassen fra
lokalradioen i Uummannaq,
som vurderer det kommende
kommunevalg således:
- Jeg kan godt forestille
mig, at der bliver ændringer i
kommunalbestyrelsen efter
valget. Ikke i magtforholdet
hos Siumut, men i magtfor-
holdet mellem by og bygder.
Unge IA-ere
gamle Siumutter
- Måske kan der også ske det,
at Siumut mister kandidater
til IA. Siumut opstiller ikke
mange unge, faktisk er gen-
nemsnitsalderen mellem 50
og 55 år, mens IA udelukken-
de opstiller unge mennesker.
Det kan godt betyde, at IA får
to ind i kommunalbestyrel-
sen. IA har også hele tiden
været i fremgang, så det er
ikke udelukket, mener Johan-
nes Mathiassen.
- Desuden tror jeg, at magt-
forholdet mellem byen og
bygderne bliver ændret efter
valget. I dag har bygderne en
meget stor magt i kommunal-
bestyrelsen, og de har benyt-
tet sig af den. Byderepræsen-
tanteme har været dygtige til
at få anlægsarbejder ud til
bygderne. De har fået egne
bygdekontorer, de har fået
nat- og dagrenovation, de har
fået taphuse, og for eksempel
har bygderne fået 11 ud af de
15 selvbyggerhuse, der er til-
delt Uummannap Kommu-
nea. I 1990 forsøgte de yderli-
gere at styrke deres magt ved
at foreslå, at kommunalbesty-
relsen blev reduceret til 11
medlemmer, men det gik dog
ikke igennem i hjemmestyret,
og det måtte de bøje sig for.
- De opstillede fra bygder-
ne er da også taktiske til dette
valg. De opstiller kun 1-2 i
hver bygd, for ikke at komme
til at sprede stemmerne for
meget, siger Johannes Mathi-
assen.
250 færre stemmer
Der er 1580 stemmeberettige-
de i Uummannap Kommu-
nea, hvoraf de 1009 kommer
fra byen. Det er 250 færre
stemmeberettigede i forhold
til sidste kommunevalg, oply-
ser Johannes Mathiassen, som
gætter på, at Siumut bliver
repræsenteret med syv i den
kommende kommunalbesty-
relse, og at tre af disse kom-
mer fra bygderne, mens de to
sidste pladser vil blive opta-
get af IA.
- Men det er ikke til at sige
med sikkerhed. Vi er i alt fald
alle meget spændte på udfal-
det af valget. Der kan jo også
ske det, at byboerne stemmer
på de opstillede i bygderne,
fordi de er dygtige og garvede
politikere, siger Johannes
Mathiassen, som iøvrigt oply-
ser at økonomi, arbejdsplad-
ser og anlægsarbejder er de
mest fremtrædende emner op
til kommunevalget 8. april.
Som noget nyt ønsker IA at
arbejde for, at Uummannaq
bliver hjemsted for en gym-
nasial uddannelse.
KOMMUN
QINER
ninnertik pissutigalugu, Jo-
hannes Mathiassen oqarpoq.
Ilanngullugu oqaatigaa ani-
ngaasarsiomeq, suliffissaqar-
neq sanaartornerlu 8. april
kommunalbestyrelsimut qi-
nersinissamut qineqqusaarutit
pingaamersarigaat. IA-p nu-
taatut qineqqusaarutigaa
Uummannaq ilinniamertuun-
ngorfimmik atuarfeqalissa-
soq.
Erseqqissaat
AG nr. 19-imi allapparput,
Julemærkekomite allagar-
tarsuamik normulersukka-
nik tuniniaalersimasoq iki-
uiniameq eqqarsaatigalugu.
Qulequtaani qulequteeq-
qamilu allappakkaluarlugu
innarluutillit timersornerat
tapersersorneqassasoq, al-
laaserisami allapparput al-
lagartarsuarmik tuniniaa-
nermi sinneqartoorutit
Nuummi innarluutillit pe-
qatigiiffianut tunniunne-
qassasut. Julemærkekomite
erseqqissaarusuppoq
Nuummi innarluutillit ti-
mersoqatigiiffiat-ml piler-
seqqammersumut sinne-
qartoorutit tunniunneqassa-
sut.
Præcisering
I AG nr. 19 skrev vi, at
Julemærkekomiteen er be-
gyndt at sælge en numme-
reret plakat med et godt for-
mål for øje. Selvom vi i
overskriften og i underru-
brikken har skrevet at støt-
ten går til handicapidræt,
har vi i teksten skrevet, at
overskuddet fra plakaten
går til handicapforeningen i
Nuuk. Julemærkekomiteen
ønsker at præcisere, at
overskuddet går til den
nystiftede Handicapn/rør-
forening i Nuuk.
PeAOSuici&itit I LimuaAÅimaiMi P'eqcUujjiJJjicU
PERORSAASUT ILINNIARSIMASUT PEQATIGIIFFIAT • P.I.P. - BOX 1122 • TLF. 2 24 71 • FAX 2 52 46
Pn I ■ P« jpsi cdLe. m&Ue»unesi
PERORSAASUT ILINNIARSIMASUT PEQATIGIIFFIAT • P.I.P. - BOX 1122 • TLF. 2 24 71 • FAX 2 52 46