Atuagagdliutit - 16.09.1997, Side 13
Nr. 71 • 1997
13
Silamiut Australiami
Isiginnaartitsisartoqatigiit Silamiut Australiamut isigin-
naartitsiartorlutik aallarput. Silamiut Sydney-mi ukioq
2000-mi olympiadeqarnissaanut piareersaasiortunit
qaaqquneqarsimapput.
Silamiukkut peqataaffigissavaat »Festival of the
Draming«, nunap inoqqaavisa isiginnaartitsisartui isi-
ginnaartitsisaqattarnissaanni arfineq marloriarlutik
takutissavaat »Arssamerit«, inuttaralugit Varste Bemdt-
sson, Else Danielsen, Maariu Olsen kiisalu Anders
Bemdtsson. Angalaqataapputtaaq ilitsersuisuat Indra
Lorentzen, qullilerisuat Ilannguq Kleist kiisalu Silamiut
ittuat Simon Løvstrøm. Silamiut Australiamiissapput
septemberip 10-niit 23-iat ilanngullugu.
Silamiut i Australien
Teatergruppen Silamiut er af den olympiske komite
Sydney år 2000 inviteret til Australien, hvor gruppen
sammen med andre oprindelige skuespillere skal optræ-
de syv gange under festivallen »Festival of the Drea-
ming« i tiden fra den 10. til 23. september.
Silamiut har planlagt at vise danseforestillingen
»Arsarnerit« - »Nordlysene«. Skuespillerne, som er
med på truen er Varste Bemdtsson, Else Danielsen,
Maariu Olsen og Anders Bemdtsson. Koreografen til
forestillignen Indra Lorentzen følger med sammen med
teatrets lysmand Ilannguaq Kleist og teaterlederen
Simon Løvstrøm.
Paarisa holder kursus
for nye konsulenter
Kurset blev holdt i Sisimiut og havde
deltagelse fra hele landet. Dey er dog
kun otte, der ansættes som konsulenter
(PKL) -1 slutningen af august
afholdt Paarisa 10 dages kur-
sus for 18 nye forebyggelses-
konsulenter.
- Der er foreløbig otte byer,
der på forsøgsbasis får fore-
byggelseskonsulenter, fortæl-
ler fuldmægtig i Paarisa Sara
Mathiassen.
På Paarisas kursus på Knud
Rasmussenip Højskolia lærte
man, hvordan man kan bruge
medierne på bedste vis, og
hvordan man via TV, radio og
den trykte presse kan formid-
le informationer og debat til
befolkningen og mange andre
emner.
- Vi fik meget ud af dette
første kursus for forebyggel-
seskonsulenter, siger kursus-
deltager i Sisimiut Agnethe
Hegelund fra Paamiut.
Forsøgsbasis
Kurset må anses som en suc-
ce, i og med kursusdeltagerne
har fået meget ud af det. Ud af
de 18 deltagere på kurset, er
der kun otte, der bliver ansat
som konsulenter, hvilket
skyldes, at landstinget har
vedtaget, at der fra august
skal bruges ti måneder som
forsøg med ansættelse af fore-
byggelseskonsulenter.
- Når forsøgperioden er
ovre, håber vi, at der kan bli-
ve ansat forebyggelseskonsu-
lenter i alle byer, siger fuld-
mægtig Sara Mathiassen fra
Paarisa forhåbningsfuldt.
Den nye forebyggelseskon-
sulent i Paamiut Agnethe
Hegelund kom forbi AG på
vej hjem. Hun håber, at bor-
gerne i Paamiut vil samarbej-
de, så hendes arbejde som
konsulent kan blive en suc-
ces. Agnethe Hegelund siger,
at hun vil få god brug for alle
de mange ting, hun har lært
på kurset, når hun begynder
sit arbejde som forebyggel-
seskonsulent i Paamiut.
Samarbejde med TV i
Paamiut
Agnethe Hegelund vil prakti-
sere et af de emner på kurset,
hvor de lærte at bruge TV,
radio og den trykte presse til
informationsarbejde, idet hun
vil samarbejde med Paamiut
TV. Hun er klar over, at ar-
bejde som forbyggelseskon-
sulent kan blive meget van-
skeligt, hvis man ikke kender
kommunens politik omkring
forebyggelse.
Paarisa bruger plakater og
foldere i informationskam-
pagner. Mens Agnethe Hege-
lund og de andre kursister var
i Sisimiut, var der samtidig
unge mennesker fra Sorlak på
Knud Rasmussenip Højskol-
ia, og i den forbindelse spurg-
te de unge, hvad de synes om
plakater og foldere i forebyg-
gelsesarbejdet. Kursusdelta-
gerne kunne forstå på de unge
mennesker, når der næste
gang skulle laves plakater og
foldere til informationsbrug,
skal man henvende sig til
målgruppen ved at sam-
mensætte farver og andre for-
mer i det hele taget, og at TV
skal bruges mere.
Vil samarbejde
- Vi regner med, at det vil bli-
ve ensomt som nyansat fore-
byggelseskonsulent, hvorfor
kursusdeltagerne er blevet
enige om, at vi vil samarbejde
i regionerne i syd, midt og
nord, siger Agnethe Hegelund
om nogle af deres planer.
Til sidst sagde Agnethe
Hegelund, at de har diskute-
ret, hvor vigtigt det er med et
sundt liv og livsform, for det
er meget vigtigt, når man skal
arbejde som forebyggelses-
konsulent, at man tænker på,
hvilken livsform man selv
skal føre udadtil.
7n£act.j?'aj?'(/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Paarisa siurmersortmik nutaanik pikkorissartitsivoq
Pikkorissarneq Sisimiuni ingerlanneqarpoq nuna tamakkerlugu
peqataaffigineqarluni. Arfineq pingasuinnaalli siunnersortitut
atorfeqassapput
(PKL) - Augusti naasoq Paa-
risa Sisimiuni ullut qulit mis-
saat inunnut 18-inutpinaveer-
sartitsinermik siunnersortis-
sanik pikkorissartitsivoq.
- Illoqarfiit arfineq pinga-
suugallartut misiliummik pi-
naveersaartitsinermik siun-
nersorteqalissapput, taama o-
qaluttuarpoq Sara Mathiassen
Paarisami fuldmægtigitut su-
lisoq.
Sisimiuni Knud Rasmus-
senip Højskoleani Paarisap
pikkorissartitsinerani sammi-
neqarput tusagassiuutinut
paasinarluartumik saaffigin-
nittamissaq, radio, TV naqi-
tallu atorlugit inunnut paasisi-
tsiniaasarnissaq oqallitsitsi-
samissaq allarpasuillu.
- Aatsaat pinaveersaartit-
sininermut siunnersortitut
pikkorissarnitsinni pissarsi-
aqaqaagut, taama oqarpoq Si-
simiuni pikkorissaqataasoq
Agnethe Hegelund Paamiu-
neersoq.
Misiliinerinnaagallarpoq
Pikkorissartut pissarsilluarsi-
manerat eqqaassagaanni pik-
korissarneq iluatsilluartutut
taaneqarsinnaavoq. Pikkoris-
sartulli 18-iugaluartut arfineq
pingasuinnaat siunnersortitut
atorfeqalersimanerannut pis-
sutaavoq, inatsisartut aalaja-
ngigaannik augustip aallaq-
qaataaniit qaammatit qulit
misiliummik pinaveersaartit-
sinermik siunnersorteqameq
ingerlassammat.
- Misiliineq qaangiuppat
neriuutigaarput illoqarfiit ta-
marmik pinaveersaartitsiner-
mik siunnersorteqalissasut,
taama neriuuteqarluni oqar-
poq Sara Mathiassen Paari-
sami fuldmægtigi.
Paamiuni pinaveersaartitsi-
nermik siunnersortinngortoq
Agnethe Hegelund, pikkoris-
sareerluni angerlariartortoq
maanga AG-mut pulaarmat,
oqarpoq neriuutigalugu Paa-
miuni innuttaasut suleqataa-
jumassasut, nammineq siun-
nersortitut suliassani ingerlal-
luaqqullugit. Agnethe Hege-
lundip pikkorissarnermini
ilikkagarpassuani Paamiuni
pinaveersaartitsinermik siun-
nersortitut sulileruni atorluas-
sallugit oqarpoq.
Paamiuni TV-qarfik
suleqatigissavaa
Pikkorissarnermi sammine-
qartut ilaat TV,radio naqitallu
aqqutigalugit paasititsiniaa-
neq Agnethe Hegelundip Paa-
miuni TV-qarfik aqqutigalu-
gu atorluassamaarpaa. Nalun-
ngilaali kommunemi pina-
veersaartitsiniarneq pillugu
politikki nalugaanni suusoq,
pinaveersaartitsiniarnermik
siunnersortitut suliniarneq
ajomakusoortorujussuusinnaa-
soq.
Paarisami suliarineqartartut
ilaat tassaakkajuppuut alla-
gartarsuit quppersagaaqqallu.
Agnethe Hegelund ilanilu Si-
simiuni pikkorissamerminni
Sorlammiit inuusuttuaqqat
Knud Rasmussenip Højskoli-
aneeqatiginnerat iluatsillugu
isumasiorsimavaat allagar-
tarsuit quppersagaaqqallu qa-
noq isumaqarfigineraat. Inuu-
suttuaqqat isumasiomerat aq-
qutigalugu pikkorissaqatigiit
paasivaat tulliani allagartarsu-
arnik quppersagaaqqanillu
suliaqamialerunik paasititsi-
niaanermi sammineqartut
ornillugit qalipaatinik allanil-
lu isumasioqqaarneqassasut
aammalu TV atorluameqar-
nerussasoq.
Suleqatigiikkusupput
- Pinaversaartitsiniarnermik
siunnersortinngorlaajulluni
kiserliomarunaqimmat pikko-
rissaqatigiiulluta oqaloqatigi-
issutigaarput kujataani qeqqa-
ni avaannaanilu immikkoort-
ortakkaarluta suleqatigiissin-
naanissarput, taama Agnethe
Hegelund pilersaarummik ila-
annik nassuiaateqarluni oqaa-
seqarpoq.
Naggataatigut Agnethe
Hegelundip oqaatigaa peqqis-
sumik inuuneqameq inooriaa-
seqamerlu pingaartillugu pik-
korissaqatigiiullutik oqallissi-
mallutik, pinaveersaartitsini-
arnermullu siunnersortitut
suliniaraanni eqqarsaatigisa-
riaqartoq inuttut nammineq
qannoq ittuunissaq avammat
saqqummemiaraanni.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
søger
Udviklings- og planlægningschef
til Den Grønlandske Fiskerilicenskontrol
Den Grønlandske Fiskerilicenskontrol (GFLK), der er en
afdeling under Direktoratet for Fiskeri, Fangst og Landbrug,
har til opgave at føre kontrol med større fartøjers overhol-
delse af regler om fiskeriregulering.
GFLK er opbygget med en central ledelse og administrati-
on af fiskerilicenskontrollen, der er normeret med en fiske-
rilicensinspektør og 7 administrative medarbejdere.
Endvidere er der i GFLK normeret 50 stillinger som fiskeri-
licenskontrollør, der hovedsageligt udøver tjeneste ombord
i grønlandske og udenlandske fartøjer, som driver fiskeri i
Grønlands fiskeriterritorium eller i internationale farvande.
Arbejdsopgaver:
- Planlægning og udvikling af nye arbejdsmetoder og
arbejdsopgaver for GFLK
- planlægning og udvikling af uddannelsesforløb og kar-
rieremuligheder for kontrollørstaben.
- medvirke ved regeludarbejdelse for kontrolvirksomheden
og regler for fiskeriet, i det omfang, sådanne regler har
betydning for GFLK's virksomhed
- følge udviklingen inden for kontrolvirksomhed i andre lan-
de med henblik på, at de grønlandske regler udvikles i
takt med de internationale forpligtelser, som Grønland er
eller vil blive underlagt med hensyn til kontrol
- medvirken i planlægning og udvikling af nyt fiskeridata-
ba sesystem
- deltagelse i udarbejdelse af forslag til eventuelle ændrin-
ger i gældende regler vedrørende fiskeriregulering og
kontrol med overholdelse af reglerne
- planlægning og deltagelse i uddannelsen af fiskerili-
censkontrollører
- udarbejdelse af instrukser og vejledninger til fiskerikon-
trollørerne.
Udviklings- og planlægningschefen må endvidere være
indstillet på i et vist omfang at deltage i afdelingens dagli-
ge driftsmæssige opgaver.
Kvalifikationer:
Der søges en person med akademisk eller tilsvarende vide-
regående uddannelse, gerne med kendskab til søfartslov-
givning, fiskerierhvervet og eventuel fiskerikontrol.
God skriftlig formuleringsevne er en forudsætning og admi-
nistrativ erfaring fra offentliq eller privat virksomhed er en
fordel.
Gode evner for analytiske oq planlæqsmæssige opqaver
samt kendskab til EDB-værktøj herunder især databaser for-
udsættes.
Desuden vil gode sprogkundskaber i engelsk være en for-
del, men ikke en betingelse.
Der forudsættes gode samarbejdsevner, idet arbejdsopga-
verne i vidt omfang skal foregå i et samarbejde med med-
arbejdere i andre afdelinger i Fiskeridirektoratet med for-
skellig faglig baggrund.
Ansættelsesvilkår:
Stillingen ønskes besat snarest muligt.
Stillingen er en tjenestemandslignende stilling, aflønnet sva-
rende til den grønlandske lønramme 34, hvortil er knyttet
et særligt tillæg på 31.930 kr., i årligt grundbeløb (1. april
1991-niveau).
Stillingen kan eventuelt besættes på overenskomstvilkår.
Løn- og ansættelsesvilkår, herunder ret til til- og fratrædel-
sesreise og bohaveflytning i henhold til de/n på tiltrædel-
sestidspunktet gældende aftaler/overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre og pågældende forhandlingsberet-
tigede organisation.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gæl-
dende regler.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henven-
delse til fiskerilicensinspektør Mads Trolle Nederqaad, tlf.
23299.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser m.v. frem-
sendes tydeligt mærket STILLINGSOPSLAG NR. 538 til:
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Fiskeri, Fangst og Landbrug
Box 269 • 3900 Nuuk
Ansøgningsfrist:
Ansøgninger skal være Direktoratet for Fiskeri, Fangst og Landbrug i hænde senest den 30. september 1997.
Ansøgninger bør fremsendes som A-post, for hvilken der gælder særlige portosatser for Grønland.