Atuagagdliutit - 16.09.1997, Qupperneq 14

14
Nr. 71 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
Erinarsoqatigiit Aasiaat Ni-
paat Danmark-imi angala-
artut: Septemberip qulingilu-
aanniit 22-annut erinarsoqati-
giit Aasiaat Nipaat Danmark-
imi tusarnaartitsisaqattaarlutik
angalaassapput. Aliikkusersui-
vigissavaat Svendborg, Oden-
se, Århus aamma Aalborg.
Taamaalinnginneranni ataasin-
ngormat 8. september Ilulissa-
ni tusamaartitsipput.
Sap. akunnerani kingullermi
qallunaaq erinarsortartoq Ivan
Sand Kalaallit Nunaanni anga-
laarpoq nipilersoqatini ilagalu-
git. Erinarsoqatigiit aallan-
nginneranni aliikkusersueqa-
tigai. Assimi takuneqarsin-
naapput erinarsoqatigiit Aasi-
aat Nipaat Aasianni Katersor-
tarfimmi assilisissimasut, assi-
liseqatigalugu tivasartoq aam-
ma angalaaqataasussaq.
Sangkoret Aasiaat Nipiaat på turné i Danmark: I dagene 9.-22. september skal sangkoret
Aasiaat Nipiaat turnere rundt i Danmark. De skal synge og underholde i Svendborg, Odense,
Århus og Åalborg. Inden da optrådte de i mandags, den 8. september, i Ilulissat.
I sidste uge var den danske sanger Ivan Sand på en mindre turné i Grønland med sit lille band.
De optrådte sammen med sangkoret som en sidste generalprøve inden afrejsen. På billedet ses
sangkoret Aasiaat Nipiaat på gulvet i Forsamlingshuset i Aasiaat, hvor også en trommedanser er
med på holdet.
MUT IGDLO-MUT PISORTAQ'
AASIAAT KOMMUNE AT ATO R Fl SS AQ ARTIP PATS IG IT
Vi søger en leder, der har
lyst og evner til at gøre
125 børn i alderen 6-10
år glade for dagligt at
komme i Fritidsklubben
Igdlo.
Aasiaat Kommune har en
udstrækning på ca. 4000
km2, hvoraf de 3600 er
hav. Der er således rige
muligheder for sejlads i
skærgården om somme-
ren og hundeslæde - og
skiaktiviteter om vinteren.
Aasiaat er en by i udvik-
ling: Næste efterår ind-
vies den nye landings-
bane og havnen besejles
hele sommeren af store
atlantcontainerskibe.
På det uddannelsesmæs-
sige område stiger antal-
let af elever på gymna-
siet. Folkeskolen Gamme-
qarfik er under stor reno-
vering og kommunalbesty-
relsen har vedtaget, at
der skal udarbejdes en
pædagogisk målsætning
for alt arbejde med børn i
kommunen.
Vi har 3 vuggestuer og 3
børnehaver og der er ikke
nævneværdige ventelister
til disse.
Samtidig med lederstillin-
gen søges to pædagogstil-
linger også besat.
Vi søger en leder,
der vil påtage sig
lederskab:
• være fritidsklubbens
målbærer, dvs. i al
sin færd gå i spidsen,
således at de pæda-
gogiske målsætninger
opfyldes
• at barnet sættes i
centrum for arbejdet
• har overblik over
såvel sociale og øko-
nomiske som samar-
bejdsmæssige anlig-
gender
• har god kontakt til
børnenes forældre
• deler barnets livs-
mod.
Åbningstiden er 06.30
til 16.30 i fritidsklubben
og 19.00 - ca. 23 i ung-
domsklubben. Indtil vi-
dere er personalet an-
sat med tjeneste i såvel
fritidsklubben som ung-
domsklubben (14-21 årige).
Dette gælder også lederen,
mem vi forventer, at der vil
ske en adskillelse af de 2
klubber i løbet af 1998.
Dette vil naturligvis ske i
samarbejde med leder, fo-
rældreråd og kulturudvalg.
Ansættelse og aflønning
sker i henhold til overens-
komst mellem SIK og
Landsstyret vedr. klubområ-
det.
Dobbeltsprogede ansøgere
med fritids-, social- eller
klubpædagoguddannelse vil
blive foretrukket.
For udefra kommende an-
søgere betales for tiltrædel-
sesrejse og bohaveflytning
ligesom kommunen vil være
behjælpelig med at finde
bolig, for hvilken, der beta-
les efter gældende regler.
Nærmere oplysning om stillingen
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til ledende skoleinspektør Peter A.
Jacobsen eller fritidsinspektør Knud Aborg, tlf. 4 23 33.
Ansøgning, mærket klubleder/klubmedarbejder, med
oplysninger om uddannelse og tidligere beskæftigelse,
bilagt kopi af eksamensbeviser og evt. anbefalinger,
skal være kommunen i hæne senest 1. oktober 1997.
Tiltrædelse vil være 1. december 1997.
Aasiaat Kommuneat
Pisortassarsiorpugut piu-
massuseqartumik pigin-
naassuseqartumillu
meeqqanik 6-10-nik ukiu-
linnik 125-nik Fritidsklub-
ben Igdlo-mut ornigunnis-
samut piumassuseqaler-
sitsisinnaasumik.
Aasiaat Kommuneat 4000
km2-it missaannik angis-
suseqarpoq, taakkunan-
nga 3600-t imaalluni. Taa-
maalilluni Aasiaat eqqaan-
ni qeqertaaqqat akornan-
ni aasakkut angalanissa-
mut periarfissaqarluar-
poq, ukiuuneranilu qimus-
sernissamut sisorarnis-
samullu periarfissaqarlu-
arluni. Aasiaat illoqarfiu-
voq ineriartortoq: Aappaa-
gu ukiakkut mittarfik nu-
taaq atorneqalissaaq,
umiarsualivillu aasaq ta-
maat umiarsuarnit contai-
nerinik usisaatinit tikinne-
qartarpoq.
Ilinniartitsinerup iluani il-
inniarnertuunngorniarfim-
mi atuartartut amerliartor-
put. Meeqqat atuarfiat
Gammeqarfik maannak-
kut annertuumik iluar-
saanneqarpoq, kommu-
nalbestyrelsillu aalajangi-
ussimavaa kommunemi
meeqqanik sullissinermi
perorsaanermi angunia-
gaqarneq isumaginiarne-
qassasoq.
Meeraaqqanut paaqqinnit-
tarfeqarpoq pingasunik
aamma meeqqanut pa-
aqqinnittarfeqarluni pinga-
sunik, utaqqisullu amerla-
gisassaanngillat.
Pisortaq makkunin-
nga pisortaaffeqarsin-
naasoq ujarparput:
• fritidsklubbimi tama-
nik isumaginnittoq,
tassalu qanoq iliuuse-
qarnermini tamani si-
uttuujuartoq, taamaa-
lilluni perorsaanikkut
anguniakkat tamar-
mik eqquutitinneqar-
sinnaaqqullugit,
• sulinermi meeqqap qi-
tiutinneqarnissaa,
• isumaginninnermi
aningaasaqarnermilu
aammalu suleqatigiin-
nermut tunngasuni
ilisimasaqarluartoq,
• meeqqat angajoqqaa-
vinut atassuteqarluar-
sinnaasoq,
• meeqqap inuunermik
nuannarinninnera ta-
persersussallugu.
Fritidsklubi arfineq-mar-
luk qeqqaniit tallimat
qeqqanut ammasarpoq,
ungdomsklubilu unnuk-
kut arfineq-marluniit aq-
qarnup tungaanut am-
masarluni. Manna tikil-
lugu sulisut suliffigisar-
paat fritidsklubi aamma
ungdomsklubi (14-21-nut
ukiullit). Pisortaq aamma
taamatut sulisassaaq, naat-
sorsuutigaarpulli 1998-ip in-
gerlanerani klubit marluk
immikkoortinneqassasut.
Tamannalu soorunami pis-
saaq pisortap, angajoqqaat
isumalioqatigiissitaasa kul-
tureqarnermullu ataatsimii-
titap suleqatigiinnerisigut.
Atorfinitsitaaneq akissaate-
qarteqartitaanerlu pissap-
put SIK-p Naalakkersuisullu
klubeqarneq pillugu isuma-
qatigiissutaat malillugit.
Qinnuteqartut marluinnik
oqaasillit fritidsklubini, isu-
maginninnermik klubinilu
perorsaasuunermik ilinnia-
gaqarsimasut salliutinne-
qassapput.
Qinnuteqartut illoqarfiup
avataaneersut atorfinikkiar-
lutik angalanerminni pequ-
taasalu nassiunneqarneran-
ni akiliunneqassapput, kom-
munelu inissarsiornermi iki-
uutissaq, ineqarnerlu maler-
uagassat atuuttut malillugit
akilersorneqassaaq.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut
Paasissutissat atorfimmut tunngasut sukumiinerusut
pissarsiarineqarsinnaapput ledende skoleinspektør
Peter A. Jacobsen-imut imaluunniit fritidsinspektør
Knud Aborg-imut tlf. 4 23 33-mut saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat nalunaaqqutserlugu klubleder/klubmed-
arbejder-imik, ilinniagaqarsimanermik siornagullu suliffi-
gisimasamit paasissutissartalerlugu, soraarummeersi-
manermut uppernarsaammik suliffigisimasamillu oqaa-
seqaataasinnaasunik ilallugu kingusinnerpaamik
1. oktober 1997 kommunemit tiguneqarsimassaaq.
Atorfiniffiussaaq 1. december 1997.
Pisortatut atorfiup inutta-
lernissaata saniatigut
aamma perorsaasutut at-
orfiit marluk inuttassarsiu-
unneqarput.
Aasiaat Kommuneat
Kultur- og undervisningsf. • Box 220 • 3950 Aasiaat
ASS./ FOTO: AG