Atuagagdliutit - 21.10.1997, Blaðsíða 12
12
Nr. 81 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
Fedtsten til gavn og kunst
Stor udstilling på Grønlands Nationalmuseum og Arkiv
NUUK(PM) - Fedtsten har
længe været brugt til mange
forskellige formål i Grønland.
På grund af sin blødhed og
føjelighed, kan den selv med
primitivist værktøj formes,
som man ønsker, ligesom den
udmærket tåler varme.
Frem til 23. oktober kan
man i Grønlands National-
museum og Arkiv se en ud-
stilling om fedstenens mange
anvendelsesmuligheder gen-
nem tiden. Der er opstillet i
alt ti glasmontrer med mange
fine eksempler.
Her kan man blandt andet
finde Samuel Kleinschmidt’s
blækhus og tranlampe. Han
blev født i Alluitsoq i Nanor-
talik distrikt i 1814, og døde i
Nuuk i 1886. I 1840-erne
lavede han den grønlandske
grammatik og retskrivning og
udgav senere en ordbog. Den
blev trykt i København i
1871.
Underviste på
Ilinniarfissuaq
Samuel Kleinschmidt’s ung-
karletilværelse var ikke velset
hos Herrnhuterne, og netop
derfor meldte Samuel Klein-
schmidt’s sig ud af Hermhut-
samfundet i 1859.
Senere blev han lektor ved
seminariet, Ilinniarfissuaq, i
Nuuk, hvor han begyndte at
forfatte sin ordbog. Derudo-
ver oversatte han bibelen, og
lavede flere undervisnings-
bøger, blandt andet vedrøren-
de verdenshistorien og kir-
kens historie.
Ved udstillingen kan man
også se genstande fra arkæo-
logiske fund fra Saarloq ved
Nuuk, fra en ruin, der blev
udgravet i 1970’eme. Gen-
standene synes at være lege-
tøj, fordi de er meget små.
Der er blandt andet udstiller
små tranlamper og en terning.
Gryder og tranlamper
I nyere tid bruges fedtstenen
mest af husflidskunstnere,
mens man før i tiden brugte
den til almindelig husgeråd,
såsom tranlamper og gryder.
Dem er der en del eksempler
på på udstillingen. Nogle af
gryderne er fundet ved en
udgravning af nordboruiner,
og andre er grønlandske gry-
der. Senere har man også
udskåret lidt mere utraditio-
nelt husgeråd af fedtsten,
foreksempel to strygejern,
som også er udstillet.
Fedtstenen har været flittigt
brugt til fiskeredskaber, og på
udstillingen kan man se kroge
til rødfiskefiskeri og en krog
til hajfiskeri. Desuden har
man brugt fedtsten til støbe-
forme til forladegevær og
hagl, samt smeltedigel til fly-
dende bly.
Og så er der naturligvis
mange flotte kunstgenstande
på udstillingen. Blandt nogle
af de senere års kunst, finder
man nu afdøde Jens Lei-
bhardts udskæring »Stenbider
og Perlemusling«, der er me-
get smukt udformet. Blandt
de udstillede finder man flere
flotte udskæringer af Marian-
ne Skifte Jessen. Anthon
Berthelsens »Fortællere« er i
særklasse. Her har kunstneren
med sin specielle arbejdsme-
tode med fedtsten gjort figu-
rerne levende.
Qulleq iperaletfissalik Samuel Kleinschmidt-ip nammineq
sanaaraa.
Det er Samuel Kleinschmidt der selv har lavet denne lille
tranlampe med en sprække beregnet til væge.
Ukkusissaq aamma aalisarnermut iluaqutigineqartarsimavoq. Saqqummersitat ilagaat
oqummersat ukkusissamik ujarattalikkat, ilaat eqalussuarniutitut ilaallu suluppaagamiutitut
naatsorsuussat.
Fedsten har også været benyttet i fiskeriet. Der er flere forskellige slags fiskekroge med
fedtsten præsenteret på udstillingen.
Siomatigut aamma aqarlussanik nammineq kuisisoqartarsimavoq, ukkusissarlu
kuitsivigissallugu piukkunnarluarpoq.
Fedsten har også været anvendt til at lave støbeforme til kugler til forladegeværer.
Eqqumiitsuliortup maanna toqoreersup Jens Leibhardt-ip qiperugaa kusanartoq »Nipisa
uilorlu«.
Afdøde kunstner Jens Leibhardt har udformet denne smukke skulptur, der forestiller en
stenbider og en musling.
ASSJ FOTO: HANS-HENDRIK JOHANSEN ASS./ FOTO: HANS-HENDRIK JOHANSEN