Atuagagdliutit - 10.02.1998, Síða 14

14
Nr. 11 • 1998
tfa ag'ag'c/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Qaisupiinnartumik tusagassiomeq
najugallillu aalajangeeqataanerat
Allattoq/ direktør Søren Lennert Mortensen, Inissiaatileqatigiiffik INI
»Qarsupiinnartumik tusa-
gassiomeq najugallillu aala-
jangeeqataasinaanerata ine-
riartortinneqamera«-nik qu-
lequtserlugu direktør Søren
Lennert Mortensen imaattu-
mik ilanngussaqarpoq:
Suliarisaq pillugu isomartor-
siomeqameq tamatigut nake-
riallannartarpoq. Pingaartu-
mik isornartorsiorneq misi-
gissutsinik oqarniarnernillu
tunngaveqarpianngitsunik
tunngavigineqarsimappata,
tamatumani pinnagu erseq-
qissumik ilisimasaqameq kii-
salu sammisamik peqqissaar-
tumik tamatigoortumillu al-
laaserisaqarneq. Aviisimi al-
laaserineqarsimasut upper-
nartutut isikkoqartarput - a-
viisimut ilanngunneqarsima-
nertik pissutigiinnarlugu.
Nakeriallannartaqaaq oqar-
niarnerit tunngaveqarpian-
ngitsut suliamut aallartinne-
qarsimasumut ajortumik sun-
niuteqaraangata, inupassuit
peqqissaarlutik ineriartortini-
arlugit isumagisaat. Imma-
qalu pissutsini arlalinni ajun-
ngitsumik naammaginartu-
millu inerneqareersut siuari-
Ilami isornartorsiornissaq
ajornanngittaqaaq, kikkullu
tamarmik soqutiginartutut
saqqummerumasut akisus-
saaqataajumanatilli isornar-
torsiorajuttarput pissutsit ilu-
arsineqamissaannut siunner-
suuteqaratik, ilaannikkullu
pissutsit itemga tikillugu mi-
sissoqqaamagit, taamalu pis-
sutsit assigiinngitsut saqqum-
miussomagit.
Oqamiameq: »Oqallittoqa-
lemissaa kissaatigaarput« pis-
sutsip ataasiinnarmit isigine-
rata tunngavissaatut ajuusaar-
nartumik akuttunngitsumik
oqaatiginiarneqartarpoq, a-
merlanertigullu eqqarsaati-
gineqameq ajorpoq suna ki-
nalu nammineerluni oqaase-
qaateqarnermi akornuserne-
qarsimanersut nammineq mi-
sigisimasat tamanut saqqum-
miunneqamerisigut.
Isumaga maalillugu isor-
nartorsiomeq ajoqutissaqan-
ngilaq tamanna anguniaga-
qamermut sakkuussappat, eq-
qarsarluaqqaarlunilu isomar-
torsiortoqarpat. Eqqarsarlu-
aqqaarani isornartorsiorneq
ilimagisamit ajoqusiinerusar-
poq, taamalu toqqaannan-
sinnaalluni isomartorsiukkap
akornusemeqameranut.
29. januar 1998-imi AG-p
pingaarnertut allaaserisaani
sakkortuumik allaaserineqar-
poq najugaqartut aalajangee-
qataasinnaanerat Inissiaati-
leqatigiiffiup INI-p ineriar-
tortinnissaanut peqataaffigi-
sassaa salluliomertut oqaati-
gineqartariaqartoq, Inissiaati-
leqatigiiffiullu najugaqartut
aalajangeeqataasinnaanerat
sukkulluunniit ataqqiuman-
ngikkaa. Ilami allaat aviisip
Inissiaatileqatigiiffik mitaller-
paa oqamiarluni immikkoor-
tortaqarfinni siulersuisut ua-
gut isiginiarivut taamaallaat
kaffisoqatigiittarfittut.
Tamanna eqqunngilluin-
narpoq, soorunamilu taamatut
oqamiameq akineqartariaqar-
luinnarpoq.
Pissutsit killormorluinnaq
INI-mit isumaqarfigineqar-
put. Ineqamerup tungaatigut
aalajangeeqataasinnaanerup
ineriartortinneqarnissaa kis-
saatigaarput, tunngavissalim-
millu sulissutigaarput peqa-
taaffigiumallugu tamatuma
piviusunngortinneqamissaa.
Kisiannili ajornaatsuin-
jangeeqataasinnaanerata atu-
lersinneqamissaa, nunami si-
ornagut taamaattumik periaa-
seqarfiusimanngitsumi.
Najugaqartut aalajangeeqa-
taasinnaanerat pissusiviusut
tunngavigalugit najugaqartu-
nut pinngitsaaliissutitut atu-
lersinneqarsinnaanngilaq. Ki-
gaatsumik atulersikkiartor-
neqassaaq tunngavianut naa-
jartutut pissuseqarluni, tama-
tumanilu piumassuseqarneq
tunngaviussaaq, soorlu naju-
gaqartut suliaqarnissamut i-
laannikkut ilungersunarsinna-
asartumut peqataajumasut
nassaarinissaat piffissami si-
visuumi nassaariniarneqartar-
tut.
Ualip ingerlanerinnaani na-
jugaqartut aalajangeeqataa-
sinnaanerat pilersinneqarsin-
naanngilaq - suliap ineriar-
tortinneqamissaa sivisuumik
ingerlasussaavoq, suliap pit-
sanngoriartortinnera ineriar-
tortinneralu isumagineqartu-
artariaqarluni, suliassamillu
tigusisimasut annertoorujus-
suarmik piumaffigineqartus-
saallutik.
Kalaallit Nunaanni immik-
koortortaqarfiit siulersuisui
70-t sinneqarput. Soomnami
taakku qanoq ingerlanerat as-
sigiinngissuseqartorujussuuvoq,
suliaminnilu qanoq angusa-
qartigisimanersut. Kisiannili
naammagisimaarnarpoq paa-
sigatsigu siulersuisorpassuar-
ni pissutsit ajunngilluartumik
ingerlasut, INI-milu akuttun-
ngitsumik tupigusuutigisar-
parput suliap qanoq peqqis-
saamtsigalugu aallulluartiga-
lugulu suliarineqartamera.
Erseqqissumilli piffissaq
sivisooq suli ingerlassaaq siu-
lersuisoqarfiit ilaanni pissutsit
naammaginartumik ingerlaler-
nissaannut, pingaamerpaavorli
tamatumani ajunngitsumik i-
neriartortoqamera, uninngaan-
nameq soqutigisaqannginner-
lu atomeqanngimmata.
Tamatigoortumik allaaseri-
saqartamissamik pisussaaneq
aviisip naammassisimasuup-
pagu immikkortortaqarfimmi
siulersuisut ajunngitsumik
ingerlasut saaffigisimassaga-
liarpai. Taava aviisimit paa-
sineqarsimassagaluarpoq im-
mikkoortortaqarfimmi siuler-
suisuni siulittaasoq sulilluar-
toq suliamini angusani pillu-
git naammagisimaarinnilluni
oqaluttuartoq - angusanik a-
ngisuunik mikisunillu.
Immaqali piumasarissallugu
annertuallaarpoq aviisip
aaqqissuisoqarfia qimallugu
allaaserisassanik paasiniaanis-
saq, taamaappammi oqallin-
neq sakkortusineqarsinnaam-
mat, aviisi pitsaanemlersin-
naalluni tamatigoortumillu
allaaserisaqarsinnaalissalluni.
Kalaallit Nunaanni najuga-
qartut aalajangeeqataasinnaa-
nerata pilersinneqarnissaani
Inissiaatileqatigiiffik INI iki-
uunnissamut pisussaaffeqar-
poq. Inissiaatileqatigiiffiup
1998-imi suliaqarfissaasa ila-
gaat tamatuma tungaatigut
ineriartornerup aallartinne-
qarsimasup pimoomllugu i-
ngerlanneqamissaa. Tamanna
pissaaq siulersuisunut akut-
tunngitsumik atassuteqartar-
nikkut misilittakkanillu paar-
laateqatigiittamikkut, pikko-
rissarnissamik neqeroorute-
qamikkut, qanoq iliuuseqar-
nissamik siunnersuuteqamik-
kut, immikkoortortaqarfinni
siulersuisut INI-p atuagassia-
anut allaaserisaqarnissamut
periarfissinnerisigut, immik-
koortortaqarfiit missingersuu-
siatigut aningaasaqamikkullu
pissusiinik malinnaanikkut,
inissianik iluarsaassiamermi
aserfallatsaaliinermilu aala-
jangeeqataasamikkut il.il.
INI-mi qulamtiginngilluin-
narparput najugaqartut aala-
jangeeqataasinnaanerat 1998-
imi suli siuariarumaartoq, pis-
sutissaqarluarporlu immik-
artortinneqareersullu. ngikkaluamik pissutaaqataa- naanngilaq najugaqartut aala- Kalaallit Nunaanni Brugseni
Kalaallit Nunaanni Brugseni
søger Marketingchef pissarsiorpoq Marketingchef-imik
Kalaallit Nunaanni Brugseni marketingchef-issarsiorpoq piaartumik isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit atorfinissinnaasumik.
Til Kalaallit Nunaanni Brugseni (De Grønlandske Brugser) søges en
marketingchef med tiltrædelse snarest muligt eller efter nærmere aftale. Naatsorsuutigaarput:
Vi forventer: - Tuniniaanermi suliassanik nalinginnaasunik ilisimasaqarluarnissat
- At du har et godt kendskab til marketingopgaver i almindelighed - Qarasaasiakkut atortunik Maclntosh-inik ilisimasaqarnissat
- At du har kendskab til Maclntosh-udstyr (Quark XPress aamma FreeHand)
(programmerne Quark XPress og FreeHand) - Namminersorlutit sulisinnaanissat anguniakkatullu
- At du kan arbejde selvstændigt og er i stand til at nå de aalajangerneqartunik angusinissamut piginnaaneqarnissat
opstillede målsætninger - Eqaatsumik aaqqiisinnaanissat suleqatikkuminartuunissallu
- At du er fleksibel og samarbejdsvillig - Ulapinnermik nuannarisaqarnissat
- At du kan lide at have travlt - Akisussaaffimmik angisuumik tigusinissamut piareersimanissat
- At du er parat til at tage et stort ansvar Neqeroorutigaavut:
Vi tilbyder: - Ulapiffiusumi atorfik pissanganartoq
- Et spændende job i et travlt miljø - Akissarsiat pisinnaasarnut naleqquttut
- En løn, som modsvarer dine kvalifikationer - Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat atuuttut malillugit
- Bolig til rådighed, hvor der betales husleje efter gældende regler akilemeqartartussamik
- Du får direkte reference til virksomhedens direktør - Suliffeqarfiup direktøria toqqaannartumik qullersarissavat
- Du indgår i virksomhedens ledergruppe - Suliffeqarfiup pisortaasa akornanni ilaanissat
- Et job med stor mulighed for personlig udvikling - Atorfik inuttut ineriartornissamut periarfissaqarluartoq
Vi ser frem til at modtage din ansøgning snarest. Qinnuteqaativit piaartumik tigunissaanut qilanaarpugut.

For yderligere information er du meget velkommen til at kontakte Sukumiinerusumik paasisaqarusukkuit direktør Leif Louring telefon 32 11 22-imut sianerfigalugu attaveqarfigisinnaavat. Qinnuteqaat paasissu-
direktør Leif Louring på telefon 32 11 22. Ansøgning bilagt CV bedes tissanik (CV-nik) ilallugu uunga nassiunneqassaaq:
sendt til:
Kalaallit Nunaanni Brugseni Kalaallit Nunaanni Brugseni
Att.: Økonomichef Kaj Ove Pedersen Postboks 152 Att.: Økonomichef Kaj Ove Pedersen Postboks 152
3900 Nuuk 3900 Nuuk
Kalaallit Nunaanni Brugseni er en selvstændig grønlandsk ejet Brugsforening, Kalaallit Nunaanni Brugseni namminersorluni ingerlasuuvoq Brugseniutillit
peqatigiiffiannit pigineqartoq, illoqarfinnilu arfinilinni qulinik pisiniarfiuteqar-
som driver 10 butikker, fordelt på 6 byer. Virksomheden er i en særdeles god vækst toq. Suliffeqarfik ineriartorluartuuvoq, 1997-imilu 295 mili. kr.-it missaannik
og havde i 1997 en omsætning på ca. 295 miil kr. kaaviiaartitaqarsimalluni.