Atuagagdliutit - 12.03.1998, Qupperneq 22

22
Nr. 20 • 1998
GRØNLANDSPOSTEN
Folketingimut qineqqusaameq
All.:Kelly Berthelsen
Partiit kikkut suleqatigineqar-
nissaat, taakku qanoq inussi-
amertigisut, sorliit suleqatigi-
nissaat ersinarnersut, ilaasor-
taareersut qanoq sullerlutsi-
gisimaneri, nunatta nammi-
nersulivinnissaa, pisuussutit
uumaatsut, il.il. qineqqusaar-
utigineqartorsuupput.
Nunatsinnut pitsaanerusus-
saq tamarmik anguniamerar-
paat, soorlikiarmi nunaginia-
ramikku, aammami qineqqu-
saaramik. Qallunaat qineqqu-
saartut isiginnaarlugit alutor-
nartarput amerlanerpaat qa-
noq ilillutik nunaminnut pit-
saanerusussaq anguniassallu-
gu pilersaarutitik eqqartor-
matigit. Tamakkuli nunatsin-
ni atorneqanngingaarmata
isumaqarnarsingajattarpoq
aatsaat iserunik pilersaarusi-
omialerumaartut qanoq ilillu-
tik suliniarumaarlutik. Imma-
qaluuniit kalaaliusugut inut-
tarsiuinnangajalluta qinersi-
sartugut sungiusimagamikku
neriorsuiinnartarput ajunngi-
tsussaq anguniassallugu, oqa-
ratillu qanoq iliussallutik.
Taamatulli qineqqusaarto-
qartuaannassappat inuusuttut
qinersisalerumaartut qular-
nanngilaq paatsiveerusima-
sarumaartut kina qinissallugu,
tamarmimmi oqalummata a-
junngitsussaq anguniarlugu,
oqaratillu qanoq iliorumaar-
lutik. Ataatsimoortumik ta-
piissutit namminersulivinnis-
sarpullu, illersornissamullu
isumaqatigiissut il.il.
Soorunami ataatsimoortu-
mik tapiissutit eqqaaneqartus-
saagamik eqqaaneqartuarput.
Malunnavippoq amerlaner-
paat taakku suli amerlineqar-
nissaat folketingimi angunia-
rusukkaat, allaallu nunanut
ineriartortunut tapiissutit
aamma ilaasa ilanngarusuk-
kaat. Saniatigullu oqalunnian-
nguarput aamma nunatta
namminersulivinnissaa angu-
niameqassasoq, ilaasa piler-
saarusiorluarlutik, misissueq-
qaarlutik, ilaallu pilertomeru-
sumik angusaqarumallutik.
Tapiissutilli amerliartortillu-
git pinngitsoorsinnaajunnaa-
riartuinnassavavut aningaasat
nunatsinni atukkavut taakku-
nannga pisarmata. Aamma
uuliasiortoqaleraluarpalluuni-
it aningaasat taakkunannga
pissarsiarisartakkavut Nam-
minersornerullutik Oqartus-
sanut nakkartussat imigassa-
nit tupanillu akitsuutinit ukiu-
mut 300 mio koruunit mis-
saanniittartunit amerlaneru-
ngaarunnanngillat, ukiullu a-
merlasoorsuunngitsut atuut-
tussaallutik. Tassa suli tapiis-
sutinik inuussuteqartuinnar-
umavugut, saniatigullu oqa-
lulluta namminersulivikku-
maarluta.
Namminersulivinnissarlu
eqqartomeqaleraanngat oqaa-
tigineqartuartarpoq misissuil-
luaqqaarluni tamanna angusa-
riaqartoq. Sunaana misissor-
luaqqaarumagaat? Aningaa-
sat avataaniit sulinertaqan-
ngitsumik isaajuartut pin-
ngitsuuisinnaajunnaarsitsisar-
nerat immikkunaasiit ilisima-
salinnit uppersiteqqaarlugu
paasiumaarneratsigu? Aam-
ma Paldamip siornannguaq
oqaatigereerpaa hollandiumi-
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Sociale Anliggender, Arbejdsmarked og
Offentlige Arbejder
søger
Afdelingschef
En nyoprettet stilling som afdelingschef
med ansvar for arbejdsmarked og øko-
nomi er ledig til besættelse snarest.
Afdelingschefen har ledelsesansvaret
for 2 kontorchefer og 17 medarbejdere
fordelt på fire afdelinger:
- Arbejdsmarked
- Arbejdsskadeforsikring
- Budget- og Planlægning
- Administration
Afdelingschefen deltager i ledelsen af
Direktoratet sammen med direktøren og
lederne af henholdsvis det sociale områ-
de og området for offentlige arbejder.
Arbejdsopgaver:
Målsætningen er at forbedre og effekti-
visere betjeningen af kommuner og bor-
gere på arbejdsmarkedsområdet og
arbejdsskaden samt at forbedre plan-
lægning, styring og servicering på det
økonomiske område. Målsætningen
skal opfyldes gennem bedre regelsæt,
administrationsværktøjer, herunder
registre, statistik og revision af procedu-
rer og vejledninger.
Du vil få ansvaret for budget- og drifts-
styringen af Direktoratets samlede bud-
get på ca. 1 mia. kr.
På arbejdsmarkedsområdet vil du end-
videre få ansvaret for implementering af
en ny strategiplan, ligesom der er ind-
ledt forhandlinger om hjemtagelse af
arbejdsskadeområdet fra Den Danske
Stat.
Kvalifikationer
Stillingen ønskes besat med en person
med dokumenteret erhvervs- og ledel-
seserfaring. Derudover vil en uddannel-
sesmæssig baggrund inden for økonomi
være en fordel, ligesom kendskab til en
politisk styret organisation vil være et
plus.
Kendskab til ressortområdet og/eller det
grønlandske samfund vil ligeledes være
en fordel.
Ud over de faglige kvalifikationer vil
vi lægge vægt på:
- resultatorienteret og målrettet ledel-
sesform
- gode forhandlingsevner
- gode analytiske evner
- gode formuleringsevner
- gode samarbejdsevner
- et godt overblik
Ansættelsesvilkår
Stillingen er en tjenestemandsstilling,
der p.t. er uklassificeret.
Stillingen kan besættes på overens-
komstvilkår.
Ansættelse som tjenestemand vil finde
sted i henhold til Landstingslov nr. 5 af
14. maj 1990 om Grønlands Hjemme-
styres og kommunernes tjenestemænd i
Grønland, idet ansættelsesområdet er
Grønland, og tjenestestedet for tiden er
Nuuk.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder
ret til frirejser og bohaveflytning, i hen-
hold til de/n på tiltrædelsestidpunktet
gældende aftaler/overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre og pågældende
forhandlingsberettigede organisation.
Der kan anvises bolig, for hvilken der
betales efter gældende regler.
Yderligere oplysninger
Hvis du ønsker yderligere oplysninger,
er du velkommen til at kontakte konsti-
tueret direktør Margrethe Sørensen, tlf.
(00 299) 32 30 00, loakl 4558.
Ansøgning
Ansøgningen vedlagt oplysning om
uddannelse og tidligere beskæftigelse
bilagt kopier af eksamensbeviser og
udtalelser sendes eller faxes til:
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Sociale Anliggender,
•Arbejdsmarked og Offentlige Arbejder
Postboks 260 ■ 3900 Nuuk • Fax (00299) 32 45 47
Ansøgningsfrist: fredag, den 3. april 1998
utut nappaateqamerput ajo-
runnaarnavianngitsoq ataatsi-
moortumik tapiissutit ikilisin-
neqanngippata. Uanga paa-
sinninnera malillugu nappaat
taanna imaappoq: Aningaasat
sulinertaqanngitsumik isaasut
nunami kaaviiaalerpata atui-
neq alliartuinnassaaq, tassa
aningaasat nalikilliartulissap-
put, pisortallu aningaasanik
taakkuninnga tigooraasuuga-
mik tamanna anniaatigingaar-
navianngilaat. Namminersor-
lutilli ingerlatsiniaraluartut ta-
piissutinik tigooraasuunngit-
sut aningaasat nalikippallaa-
lereermata unammillersinnaa-
junnaassapput. Ullumikkullu
nunatsinni taama ingerlaso-
qarnera ersarilluinnaqissaar-
poq. Tassa hollandiumiutut
napparsimagaluttuinnarpugut,
uffali massa suli uumasuaq-
qamik taassuminnga suli tuni-
orameqamissarput ilatta piu-
majuannguaraat. Tassa ukior-
passuami pilersomeqamissa-
mik isumalluuteqartuamerput
ima sungiutsiginerparput suli
tassa piumalluta.
Aamma namminersulivin-
nialissagutta, nammineeme-
rulerniaruttaluuniit, misissui-
nerit inatsisilisiornerit allatul-
lu qulaaniit aalajangiiniarne-
rit aqqutissaanngillat. Inuiaat
tamakkiusavillutik tamanna
sulissutigilinngippassuk a-
nguneqarnavianngilaq. Indi-
amiut namminersulernialera-
mik tuluit annoraassiaat ato-
rumajunnaarpaat namminner-
lu sanaartulerlugit. Uagut taa-
ma piumassuseqartigaluta pi-
linngikkutta qanorluuniit mi-
sissuisoqartigigaluarpat nam-
minersulemavianngilagut. A-
frikami nunarpassuit piitsuu-
ngaaraluarlutik namminersu-
lertiterput, ajoraluartumik i-
laat suli piitsooqaat, tassa inu-
isa amerlanerpaat upperiler-
massuk namminersulersin-
naallutik. Misissuisitseqqaar-
put naami! Qunuvoq naami!
Soorunami illersomissamut
isumaqatigiissutinut nunanul-
lu allanut tunngatillugu oqar-
tussaaqataanerusariaqarpugut.
Qitornatulli perulereersutut
suliffeqanngitsutut angajoq-
qaanut illumi pilersuisuusu-
nut aamma oqartussaanialis-
sanerpugut. Isumaqarpunga
annerusumik pilersueqataale-
rutta oqaatsivut tusaaniame-
qarnerulissasut. Aamma qi-
neqqusaartunit eqqaaneqar-
tarpoq naalagaaffeqatigiinne-
rup iluani atukkat assigiissa-
sut. Tassaasiit qallunaat ma-
lersortorsuanngorpavut, taak-
ku ima atugaqarpata, aamma
kisianni uagut. Sulilu tassa
tapiissutinik amerlanerusunik
akilersorniarsaralugit, pin-
ngitsuuisinnaajunnaarnerput
alliartuinnavitsillugu.
Atukkat assigiinniarpata
immaqa tapiissuteerarpassuit
atorunnaartariaqaraluarput,
angallannermut, imermut, in-
naallagissamut allarpassuar-
nullu. Immaqa aamma nakor-
saatisiagut akilertalertariaqa-
raluarpavut, kigutilerisulia-
rutta akiliisalertariaqarluta.
Naagga ukiorpassuami akili-
unneqartuamitsinni uerisima-
gatta tamakkuluuniit akueri-
sinnaanngilavut, anaanarsuar-
mut naalagaaffimmut Nam-
minersomerullutillu Oqartus-
sanut akilersortikkusuppavut.
Neriuppunga kinaluuniit
folketingimut isertussaq nu-
natta siunissaa pillugu sulini-
arumaartoq, apeqqutaatinna-
gu kikkut suleqatigineqassa-
nersut, qanoq taakku inussiar-
nertiginersut il.il. Aatsaat
inussiamissusaat paasiumaar-
parput nunatta pisariaqartitaa-
nik nipituumik eqqartuisoqa-
lerpat kikkut illersuinersut
paasinarsippat.
Ammassallip ^ Ko m m u n i a
Pinaveersaartitsinermi siunnersortimik
Sulisussarsiorpoq
Ammassallip Kommuniani ataqatigiissaari-
soqarpoq pinaveersaartitsinermi suliamik assi-
giinngitsuniit inuttalersukkamik aqutseqatigiit-
sitsisoqarluni.
Pinaveersaartitsinermi siunnersortimik inunnik
isumaginnittoqarfimmi atorfinitsitsisoqarnis-
saanik kommunalbestyrelsi aalajangerpoq.
Atorfik nutaajuvoq, Peqqinnissaqarnermi aam-
ma llisimatusarnermi Qullersaqarfik suleqati-
galugu pilersinneqartumik.
Pinaveersaartitsinermi siunnersortip mak-
ku suliassarissavai:
- kommunimi pinaveersaartitsinermi pilersaa-
rusiat aaqqissuunneranni ataqatigiissaa-
risussaalluni akisussaaqataallunilu
- pinaveersaartitsinermut tunngasunik kom-
munip politikkia pinaveersaartitsinermi
suliamut ilanngunneqarnissaanut aamma
tamatumunnga tunngasunut politikkeqar-
nerup malersukujoornissaanut akisussaa-
neq
- kommunimi tværfaglig-imi pinaveersaartitsi-
nermut tassunga ilanngullugu styregruppe-
mut aamma inunnik isumaginninnermi nin-
giumut akisussaaffigineqartumut ataqatigiis-
saarineq
- maannamut ingerlanneqareersumut atuar-
finni aamma suliffeqarfinni allani paasititsi-
niaanermi suliamut akisussaaneq tassunga
ilanngullugu suliffeqarfinnut paasiniaatitsi-
nermi sulianut tunngasut soorlu politiinut,
pinerluttaalisitsinermut, peqqinnissaqarner-
mut tunngasut
- nunaqarfimmi pinaveersaartitsinermut suli-
niutilinnik peqatigiiffinnik suleqateqarneq
soorlu timersoqatigiiffiit, nipilersoqatigiiffiit
aamma inuusuttut peqatigiiffii
- pinaveersaartitsinermi suliniutinik nalilersui-
nermut malittarinninnermullu akisussaaneq
- nunaqarfigisami radio, tv aamma aviisit
aqqutigalugit pinaveersaartitsinermi suliniu-
tit pillugit tusarliisarneq
- kommunimi ataatsimiititalianut atassuteqar-
luarneq
Qinnuteqartunut immikkut ittumik ilinniagaqar-
simanissamik piumasaqaateqartoqanngilaq,
kisiannili piumasaqaataasunut saqqummiun-
neqartunut tunngasunik ilinniagaqarsimanis-
saq suliaqarnermullu sungiussisimanissaq ili-
magineqassavoq.
Pinaveersaartitsinermi siunnersorti inunnik isu-
maginnittoqarfimmiissaaq inunnik isumagin-
ninnermi ningiup ataani inissisimassalluni.
Allaffissaqartitsisoqarpoq.
Atorfik suliamut tunngasumut isumaqatigiissu-
tit malillugit aningaasarsiaqartinneqassavoq.
Maannamuugallartoq kalaallit tjenestemand-
inut inatsisaata killigisitaanut 23-imut qaam-
mammut kr. 3.000,-inik tapilimmik aningaa-
sarsiassaq naleqqutissalluni. Isumaqatigiin-
niarnerit suli naammassinngillat.
Inissaqartitsisoqarpoq, malittarisassat atuut-
tuusut malillugit ineqarnermut iserternermullu
akilerneqartartumik.
Angalanermut aamma nutsernermut aningaa-
sartuutit kiisalu akiliunneqarluni sulinngiffeqar-
nermi angalanermut tjenestemand-itut piuma-
saqaatit malinneqassapput.
Atorfiup piaarnerpaamik imaluunniit isumaqa-
tigiissuteqarnikkut inuttalerneqarnissaa kis-
saatiginarpoq.
Qinnuteqaat aamma ilinniagaqarsimanermik
uppernarsaatit assilinerat aamma suliamut
sungiussisimanermut uppernarsaatit uunga
nassiunneqassapput:
Ammassallip Kommunia
Postbox 120, 3913 Tasiilaq
Fax 98 10 77
Qinnuteqaat kingusinnerpaamik tallimanngornermi, ulloq 27. marts 1998-imi kommunimeeri-
issavoq.
Atorfik pillugu paasissutissaf erseqqinne'rusut inunnik isumaginninnermi ningiumut Kirsten Balslev
oqarasuaat 98 12 77 lokal 217 atorlugu pissarsiarineqarsinnaapput.