Atuagagdliutit - 07.07.1998, Blaðsíða 14

14 • TIRSDAG 7. JULI 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Illit isummat / Din mening
IT til alle • naturligvis!
Jeg har i de seneste uger,
med stor interesse, fulgt med
i debatten angående IT og
udbredelsen af denne i Grøn-
land. Jeg vil i den anledning
gerne takke for de interes-
sante indlæg, som jeg håber
har været til inspiration for
mange af læserne. Jeg skal
her kommentere nogle af de
områder, som indlæggene
berørte.
IT skal være billigere
Udnyttelsen af IT skal være
billigere i Grønland, det er
der ingen tvivl om, og vi
samarbejder derfor også lø-
bende med Tele Greenland
om at sikre de lavest mulige
priser for telekommunikati-
on.
Når det konkret gælder
internet, mener jeg, at mange
har råd til at være med, med
en aften-nat/weekend og hel-
ligdagstakst på 25 øre pr.
minut, selvom det selvfølge-
lig også fremover skal være
et mål at gøre internet-ad-
gangen så billig som mulig.
Det er blandt andet på denne
baggrund, at der i løbet af
sommeren vil blive oprettet
en ny internet satellit-link via
Kangerlussuaq med direkte
kontakt til Nordamerika. Det
betyder først og fremmest
øget båndbredde til Grønland
og bedre sikkerhed for ind-
og udgående internetkom-
munikation, inklusiv elektro-
nisk post, og det skulle også
gerne medføre, at det bliver
bedre, hurtigere og billigere
for os alle at bruge intemet-
tet.
Man skal dog også huske
på, at informationsteknologi
ikke kun er internet. Og det
er derfor vigtigt, at vi har fået
gennemført omfattende
takstnedsættelser på faste
datakredsløb, routernetabon-
nement og trafiktaksten for
datapak. For alle disse gene-
relle tiltag og taktstnedsæt-
telser vil i sidste ende med-
virke til at fremme brugen af
mange forskellige former for
kommunikation af lyd, bille-
der og data, og det er jo det,
der er vores målsætning.
IT for alle
Det er landsstyrets målsæt-
ning, at vi skal skabe et IT-
samfund, som tilgodeser alle
i samfundet, ikke kun enkel-
te befolkningsgrupper eller
geografiske områder. Lands-
styret fremlagde derfor sin
Qasigiannguit Kommu-
ne er smukt beliggende
i Nordvestgrønland i
bunden af den natur-
skønne Diskobugt, hvor
vejret som oftest er
stille og klart med
kolde vintre og relativt
varme somre.
Kommunen har om-
kring 1 700 indbyggere,
hvoraf ea. 100 bor i
bygden Ikamiut. Hoved-
erhverx’et er ubetinget
fiskeri, og det er pla-
nen, at den eksisterende
rejefabrik erstattes af
en ny fiskefabrik, der
påbegyndes opført i
indeværende år med
forventelig produktions-
opstart efteråret 1999.
Der forefindes alle
moderne faciliteter, og
der er idrætshal, hotel,
daginstitutioner og to-
sporet skole. Den sam-
lede skatteudskrivning
er på 44 %.
Byen beflyves stort set
dagligt og har regel-
mæssige skibsanløb
i perioden maj til
december.
For den friluftsinteres-
serede er der utrolige
gode muligheder for
hundeslædekørsel, sne-
scooterkørsel, skisport
(skilift), jagt, fiskeri,
sejlsport, vandreture og
capering i en storslået
og alsidig natur.
mm*..
QASIGIANNGUIT KOMMUUNIAT
STØTTEPERSONKOORDINATOR
Qasigiannguil Kommune søger en støttepersonkoordinator til
ansættelse fra 1. august eller efter aftale.
Stillingen er placeret i socialforvaltningen, med ansættelse på 40
timer om ugen.
MÅLET MED STILLINGEN ER.
• at udvikle og opkvalificere støttepersonindsatsen, således at der
opnåes større kvalitet med færre timer
• at gøre arbejdet som støtteperson mere attraktivt således at det
bliver nemmere at tiltrække og fastholde egnet personale
• at arbejde på at få en fast støttepersonkorps med faste ansættel-
ser
ARBEJDSOPGAVER.
• Personaleledelse
• supervivison/vejledning af den enkelte støtteperson i arbejdet
med den enkelte klient
• sagsbehandling og administration af handicapområdet
• projektarbejde s.s. oprettelse af et være-/værksted for handicap-
pede
• opkvalificering af støttepersoner igennem kurser o.s.v.
• opbyggende opgaver omkring handicappede i eget hjem, på
bokollektiver, beskyttede boenheder og daginstitutioner
VI LÆGGER VÆGT PÅ:
• at du har relevante faglig uddannelse og erfaring s.s. social-
pædagog, socialrådgiver, socialmedhjælper o.s.v.
• at du har selvstændighed
• at du er ansvarsbevidsthed
• at du er samarbejdsvillig
• at du er dobbeltsproget
Vi tilbyder et spændende, men krævende arbejde, hvor du kan
være med til at præge udviklingen indenfor handicapområdet.
Løn og ansættelsesvilkår fastsættes i.h.t. gældende overenskomst.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse på Socialforvalt-
ningen hos socialchef Kesia Rasmussen eller overassistent Pia
Lange på tlf. 91 12 77.
Ansøgning vedlagt eksamenspapirer fremsendes Socialforvaltnin-
gen, Qasiannguit Kommune, att. Socialchef Kesia Rasmussen.
Ansøgningsfrist: 20. juli 1998
QASIGIANNGUIT KOMMUUNIAT
POSTBOKS 113 • 3951 QASIGIANNGUIT ■ TELEFAX (00 299) 91 13 77
IT-politiske redegørelse for
Landstinget, som vedtog
denne i 1997.
Her blev det også vedtaget,
at IT i videst muligt omfang
skulle gøres tilgængeligt for
alle borgere i Grønland. Na-
turligvis. Et af de nyeste ini-
tiativer er i den forbindelse,
at vi i et samarbejde med
Tele Greenland underssøger
mulighederne for at skabe en
almen adgang til terminaler
på offentligt tilgængelige
områder, hvor borgerne har
mulighed for at sende og
modtage elektronisk post
(email). Det vil uanset bosted
give hurtig »postforbindel-
se« med omverdenen og
blandt andet bedre kontakt
med de offentlige myndighe-
der.
Når det drejer sig om at
skabe almindelig adgang til
internettet på offentligt til-
gængelige steder - som det
blandt andet er afprøvet på
landsbiblioteket i Nuuk - har
vi til hensigt også at under-
søge mulighederne herfor
som en landsdækkende ord-
ning. Vi lever i IT-tidsalde-
ren, og fra det offentlige må
vi gøre vores bedste for at
skabe de betingelser, der skal
til for at holde Grønland i
forreste linje som informati-
onssamfund. Med vores bo-
sætningsmønster og geogra-
fiske afstande er der et
enormt udviklingspotentiale
i at udnytte informationstek-
nologien. Nye tiltag skal na-
turligvis gennemføres i hele
Grønland, men vi skal også
huske på, at god planlægning
tager tid, og at projekterne
koster mange penge, selvom
der ikke skal herske tvivl om,
at de skal gennemføres.
Web-sider og
nationale indeks
Jeg har med stor interesse
gennem de sidste par måne-
der fulgt med i den udvikling
af Web-sider, som har fore-
gået her i Grønland, og som
grønlændere andetsteds har
udviklet. Det har været en
positiv oplevelse, som flere
gange har gjort mig temme-
lig stolt af vor ungdom og
andre webdesignere her i
landet. Vi har her en meget
værdifuld menneskelig res-
source, et stort know how,
som helt klart skal dyrkes.
Derfor har jeg bedt mine
embedsmænd om at sørge
for at udvikle et forum for de
folk, som er interesserede i
brugen af websider og vide-
reudviklingen heraf. Jeg er
Qasigiannguit illoqar-
fik alianaatsuuvoq,
Nunatta Kitaani
Qeqertarsuup Tunuata
qinnguaniilluni. Sila-
gittuaannangajattuu-
voq, ukiukkut issilluar-
tarluni aasakkullu
kiattaqaluni. Ukiak-
kuunerusoq qaqutigut
saqqarsarnertarpoq.
Kommune 1700-ut
missdannik inoqarpoq,
taakkunannga 100
Ikamiormiuupput.
Aalisarneq, inuussutis-
sarsiutit pingaarnersa-
raat, pilersaaruligine-
qarporlu raajaleriffik
aalisakkerivimmik
nutaamik taarserne-
qassasoq, sanaartor-
nerlu ukioq manna
aallartinneqassaaq,
tunisassiornerup 1999-
imi aallartinneqarnis-
saa naatsorsuutigine-
qarluni.
Illoqarfik timersortar-
feqarpoq, hoteleqar-
poq, meeqqeriveqar-
poa, kalaaliaqqanut
qallunaaqqanullu atu-
arfeqarpoq. Kommu-
nimi akileraarut ataat-
simut 44 procentiuvoq.
Illoqarfik ullut
tamangajaasa helikop-
tereqartarpoq, umiar-
suarnillu tikinneqar-
sinnaasarluni majimiit
decemberimut.
Angalaarumatuunut
periaifissaqarluarpoq,
soorlu makkununnga
qimusserneq, snescoo-
tererneq, sisorameq
(majuartaateqarpoq),
piniarneq, aalisarneq,
umiatsisameq, pisut-
tuarneq nunamilu alia-
naalluinnartumi asiar-
neq.
QASIGIANNGUIT KOMMUUNIAT
IKIORTITUT
Qasigiannguit Kommuniat ikiortitut sulisunut ataqatigiissaarissa-
mik 1. august-imi isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit sulilersussa-
mik pissarsiorpoq.
Atorfeqarnermi isumaginnittoqarfik suliffiussaaq, sapaatip akun-
neranut 40 tiimini.
ATORFIMMIANGUNIAGAAVOQ,
• ikiortitut sulisut ineriartortinneqarnissaat, taamaaliluni tiimini
ikinnerusuni pitsaanerusumik angusaqarsinnaasunngorlugit
• ikiortitut suliffiup soqutiginarsarneqarnissaa, ajomannginner-
usumik sulisussarsiortarnissaq naleqquttunillu sulisoqarnissaq
anguniarlugu
• aalajangersimasunik sulisoqarluni aalajangersimasunik ikior-
teqarnissaq anguniameqassasoq
SULIASSAT:
• Sulisunik aqutsineq
• ikiortitut sulisut ataasiakkaat sullitaat ataasiakkaat pillugit ilits-
ersuussineq
• pilersaarusioerneq, soorlu innarluutillit sannavittaarnissaat siu-
nertaralugu
• ikiortit pikkorissartinnerisigut il.il. siuarsaaneq
• innarluutillit namminerisamik angerlarsimafftanni, attatsimo-
ortumik najugaqarfmni paaqqinnittarfmnilu pinaveersaartitsi-
nermik suliaqarneq
PINGAARTIPPARPUT:
• suliamut tunngasumik ilinniarsimasuussasutit, soorlu social-
pædagog-itut, socialrådgiver-itut, socialmedhjælper-itut il.il.
• namminersorsinnaassuseqassasutit
• akisussaassuseqarnermik misigisimassasutit
• suleqatiginnissinnaassuseqassasutit
• arlariinnik oqaaseqartuussasutit
Suliffik pissaganartoq annertoorli neqeroorutigaarput, tassanilu
innarluutillit pillugit sullissinermi ineriartortitseqataasinnaavutit.
Akissarsiaqameq atorfeqamermilu atugassarititaasut isumaqatigi-
issutit atuuttut malillugit pissapput.
Paasissutissat annertunerusut isumaginnittoqarfimmi pisortaq
Kesia Rasmussen-imut imaluunniit overassistent Pia Lange-imut
saafftginninnermi pissarsiarineqarsinnaapput, tlf. 91 12 77.
Qinnuteqaat soraarummeersimanermut uppernarsaartinik ilallugu
uunga nassiunneqassaaq: Isumaginnittoqarfik, Qasiannguit Kom-
mune, att. Socialchef Kesia Rasmussen.
Qinnuteqamissamut periarfissaq kingulleq: 20. juli 1998
QASIGIANNGUIT KOMMUUNIAT
POSTBOKS 113 • 3951 QASIGIANNGUIT • TELEFAX (00 299) 91 13 77