Atuagagdliutit - 15.09.1998, Blaðsíða 16

16 -TIRSDAG 15. SEPTEMBER 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Danmark qanga pisunik
akisussaatinneqassanngilaq
Piffissami kingullermi Gaba,
Bodil, Helene, Eli kalaalli-
aqqallu sinneri 18-it misile-
raanermut ilaatinneqartut pil-
lugit AG-kkut Sermitsiak-
kullu allaaserisat, allaallu
DR-imit aallakaatitassiaq so-
qutiginnilluarlunga malin-
naaffigisimavakka.
Paatsoorneqaqqunanga er-
ngerlunga oqaatigissavara o-
qaluttuaq taanna alianarto-
rujussuummat peqqittariaqa-
ranilu! Taamaalilluni oqalut-
tuaq taanna tannerunngilaq.
Tallimanngornermi augus-
tip 21-iani Sermitsiaq normu
34-imi atuarpara folketing-
imut ilaasortap Ellen Kri-
stensen-ip 1951-imi - tassa
ukiut 47-t matuma siornati-
gut - pisimasut pillugit Dan-
mark akisussaatinniaraa -
taamaalillunilu pineqartut
qimatarisimasaalluunniit tar-
nip pissusaanik ilisimasalin-
nit ikiorsemerisigut aamma/
imaluunniit ataatsimut ikor-
fartoqatigiisinnerisigut taar-
siiffigineqarnissaat angunia-
raa.
Siuliani pineqartut marluk
tunngavigalugit pineqartut
ukiut 40-t qaangiunnerini
misigissutsitigut artorsarto-
rujussuunerat tunngavigine-
arpoq.
Tamanna naammaginngit-
sutut Ellen Kristensen-ip
aamma »Red Barnet« ima-
luunniit »Røde Kors« pisi-
masunut akisussaasuunerar-
pai.
Arraa unikaallariarta - i-
maluunniit uanga. Ellen Kri-
stensen-ip allaaserisaa atuar-
lugu naammasserusunngi-
lara, eqqaavimmut igitas-
saannaammat. Allaaserisaq
taanna aallarnerfeqarani-
luunniit naggateqanngilaq.
Taamaanneraammat isuma-
qalerpunga TV-kkut aalla-
kaatitassiaq »Misiliineq« ta-
kusimanngikkaa imaluunniit
atuagaq »Ajunnginnerpaa-
mik isumaqarluta« atuarsi-
managu.
Atuartartut allagaatut ilan-
ngussara manna aqqutigalu-
gu Ellen Kristensen-ip oqaa-
siinut aaqqiissuteqalaariar-
langa, taamaalilluta suliami
matumani ersarinnerusumik
paasinninniassagatta ilu-
moortullu pulaffigilluarlugit:
Immikkoortoq 1. 1946-mi
tusagassiortunik Kalaallit
Nunaannut aallartitsisoqar-
poq. Tusagassiortut qallunaat
amiilaarsimaqisut piitsuus-
suseq, sakiallunneq inilun-
nerlu pillugit allaaserisaqar-
put.
Eske Bruun statsminister
Hans Hedtof-imit Grønlands
Styrelsimi vicedirektørin-
ngortinneqarpoq.
Hans Hedtoft 1948-mi
Kalaallit Nunaanniippoq,
Landsrådi ataatsimiititali-
arsualiomissamik neriorsui-
sikkiartorlugu. Landsrådi ul-
loq unnuarlu ataaseq eqqar-
sarfissaqareerluni akuersi-
voq, suliassarlu aallartissin-
naalerluni.
Immikkoortoq 2. 27. maj
1950-imi inatsisit ilivitsuusut
inatsisartunut saqqummiun-
neqarput. Aaqqissuussiner-
mut nutaamut inatsisit arfi-
neq pingasut atuutsinneqa-
lerput.
Inatsisit taakku ilagaat atu-
arfeqarneq pillugu inatsit,
tassani atuarfeqarfik ilagiin-
nit avissaartinneqarluni, qal-
lunaatullu atuartitaaneq sak-
kortusineqarluni. Tassani i-
laatigut ukiuni sisamani real-
skolertarneq pilersinneqar-
poq.
Immikkoortoq 3. Folketing-
imut ilaasortaasimasoq toqo-
reersoq Augo Lynge taamani
pisimasut pillugit Grøn-
landsposten-ikkut allappoq:
Inooqatigiinnikkut, politik-
kikkut aningaasaqarnikkut
kulturikkullu ineriartorneq
Danmarkimi naalagaajfiup
iluani naligiissitsisussaq kis-
saatigaarput. Danskinut
aamma kalaallinut piuma-
saqaatit assigiit, pisussaafiit
assigiit, periarfissat assigiit,
allatut oqaatigalugu: kalaa-
leq danskini innuttaalluar-
tuusoq kissaatigaarput.
Tamatuma saniatigut inuk
taannarpiaq meeqqerivinnik
qallunaatut oqaluffiusunik
amerlanerusunik sanaartor-
nissaq, aammalu atuarfin-
niinnaanngitsoq, avataanis-
saarlii qallunaatut oqalutto-
qassasoq innersuussutigaa,
taamaalilluni meeqqat inuu-
suttullu qallunaatut oqalus-
sinnaallutik ineriartornias-
sammata.
Immikkortoq 4. Kredslæge
Ludvigsen allakkamik pi-
ngaarutilimmik qimataqar-
poq, Dansk Røde Kors-ip
Nuummi børnehjemmilior-
nissamut aalajangerneranut
tunngavigiinneqameqanngit-
sumik, aammattaarli Sorsun-
nersuup kingorna Kalaallit
Nunaanni inuunermi atugas-
sarititaasut pillugit aammalu
qallunaarpassuit inuiaqati-
giinnut kalaallinut paasinnit-
taasiannik ersersitsisumik.
Immikkoortoq 5. Red Bar-
net aamma Grønlands Styrel-
sip direktøria Eske Bruun
attaveqatigiisinneqalerput.
Suliaq nr. 1499/51 kalaali-
aqqanik Danmarkiliartitsi-
nissaq pillugu Red Bamet-
imut isumaqatiginninniarner-
mut tunngassuteqarpoq.
Immikkoortoq 6. Meeqqa-
nik 22-nik toqqartuinermi
Grønlandsdepartementet, a-
tuarfiup pisortaa kiisalu Ka-
laallit Nunaanni distriktslæ-
ge-t suleqatigiittussaapput.
Meeqqat taakku ilaqutariin-
nit atugarliortuneersussaap-
put, tamatumalu saniatigut
silassorissuusussaallutik.
Immikkoortoq 7. Landsråd-
imi ilaasortat 20. juli 1950-
imi ataatsiipput, siulittaasul-
lu landshøvding P. H. Lund-
steen-ip meeqqanik 20-nik
Danmarkiliartitsinissamut si-
unnersuut saqqummiuppaa.
Siulittaasup siunnersuutaa
Danmarkip soqutigisai piorsameqarput
Uukapaatitsiniarlutik oqaa-
seqartartut imaaginnaliivim-
mata Nuummi Inuusuttut
Ataqatigiit matumuuna qisu-
ariaateqarpugut.
Piffissami kingullermi El-
len Kristensen-ip kalaaliaq-
qat 22-it Danmarkimut misi-
ligummik aallartitaasimasut
pillugit qaqiliinera aallaavi-
galugu, isummat saqqum-
mersut akuersaarneqarsin-
naanngitsumik qaaginnarsi-
ortumik isummertoqaqqaar-
tarpoq, allatut paasineqarsi-
naanngitsumik taamaallaat
uukapaatitsiniarnertut.
Isummersortunit ilaatigut
oqaatigineqarpoq isuma a-
junnginnerpaaq tunngaviga-
lugu meeqqat pineqartut aal-
lartinneqarsimasut, taamalu
inuit taama atugaqartinne-
qarsimasut ataqqiniarlugit
taarsiissuteqartitsinissamik
suliaq unitsinneqartariaqar-
toq.
Ullumikkut puigoqqajaa-
sarunarparput siusinnerpaa-
mik 1979 tikillugu nunasiaa-
gatta. Nunasiatullu inissisi-
manitta nassataasa pingaar-
nerit ilaat tassaavoq nunasia-
atillup Danmarkip soqutigi-
sai qitiulluinnarlutik nuna
manna ineriartortinneqarsi-
mammat. Assersuutitut taa-
lara 2. oktober 1972-imi EF-
imut ilaasortaanissaq pillugu
qinersinermi naaggaarnerup
sunniuteqannginnera. Aam-
ma eqqaassavarput Qullissat
qanoq pineqartoq.
Naalagaaffittullu Danmar-
kip soqutigisaasa ilaat tas-
saavoq inuiattut piorsarsi-
massutsikkut assigiinngissut-
sit piuneerutsinneqamissaat.
Allatut oqaatigalugu qallik-
kut ilorlikkullu uagut kalaal-
lit inuusaatsitta piuneerutsin-
neqarnissaa avaqqutassaan-
ngitsumik anguniagaasima-
voq. Inuiattut piorsarsimas-
sutsikkut nunami maani al-
laassutigut aatsaat piuneerut-
sereerunikkik nunami maani
ineriartortoqarsinnaanera i-
summiussimasimavaat. Min-
nerunngitsumik naalakkersu-
inikkut ingerlaatsit nunami
maani atuutilersinneqartut,
innuttaasunit akuersaarne-
qamerunissaat anguneqarsin-
naaqqullugu.
Pissutsit tamakku piviu-
suupput qanorluunniit isu-
maqatiginngitsigigaluaraanni
allanngortinneqarsinnaan-
ngitsut. Paasissutissanimmi
naqitanik pisimasunillu ulik-
kaarpoq ilumut taamaatto-
qarneranik takussutissanik.
Tusaamaneqarluartut G-50
aammalu G-60 eqqaaginnar-
aanni innuttaasunik eqiteri-
neq amiilaamartoq, tamatu-
malu nassatarisai assigiin-
ngitsut ingerlanneqarsimap-
put. Ulloq manna tikillugu
kinguaarit naalliuutigeqi-
saannik.
Landsrådi allatut ajornar-
tumik maleruutiinnarluni a-
tuuffimmini atuussimavoq,
peqqutigalugu naalagaaffiup
siunnersuutigisartagaanut tu-
samiaavissaannartut atuum-
mat. Aammattaaq pingaaru-
teqarluinnarsimavoq Lands-
rådimut ilaasortat sakkus-
saqanngilluinnarsimammata
naalagaaffimmit siunnersuu-
tit qanoq sunniuteqarsinnaa-
nerinik naatsorsuissalluni.
Ilumut apeqqutigerusun-
narpoq kalaaliaqqat 22-it
Danmarkimut aallartitaasi-
masut ajunnginnerpaamik si-
unissaqartinniarlugit taama
pineqarsimanersut.
Nuummi Inuusuttut Ata-
qatigiinniit qularutiginngilar-
put naalagaaffiup Danmarkip
nammineq soqutigisani a-
nguniarlugit iliuuseqartar-
mat. Minnerpaamilluunniit
PROKLAMA
Ved generalforsamlingsbeslutning
af 07.09.1998 er Godthåb Investe-
ringsaktieselskab, reg.nr. 63744,
Box 300, 3900 Nuuk trådt i likvida-
tion med undertegnede som likvi-
dator.
Likvidationen finder sted efter reg-
lerne i Aktieselskabslovens kap.
14, således som disse er gældende
for Grønland.
Under henvisning til Aktiesel-
skabsloven § 123 opfordres selska-
bets kreditorer til med et varsel af 3
måneder at anmelde deres krav i
selskabet overfor undertegnede lik-
vidator.
Nuuk, den 07.09.1998.
advokat Henrik Hey
Box 510, 3900 Nuuk
nunap massuma inui soquti-
ginngilluinnarlugit.
Naalagaaffik Danmarki
qaquguluunniit sunnguamil-
luunniit utoqqatsissuteqar-
navianngilaq. Utoqqatseralu-
arunimi nassuerutigissaga-
miuk »uagutsinnut« ajun-
nginnerpaaq anguniarlugu
suliniarsimanani. Tamannalu
peqqutaarpiarpoq ataasiaan-
narluniluunniit naalagaaffiup
Danmarkip toqqaannartumik
utoqqatsissuteqanngisaannar-
simaneranut.
Aantiguaq Poulsen,
Nuummi Inuusuttut
Ataqatigiit siulittaasuat
KONKURS
I konkursboet
Hansine Rosa Eline Sand, 3921
Narsaq
der tidligere har drevet “Narsaq
Grill”
holdes afsluttende skiftesamling
fredag den 2. oktober 1998
kl. 9.00
i Grønlands Landsret, retssal 3,
Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk
til prøvelse af udsatte og efteran-
meldte fordringer og andre krav,
samt til stadfæstelse af udkast til
regnskab og udlodning med divi-
dende på 24,85 %
til simple fordringer.
Kurators indstillinger og udkast lig-
ger til eftersyn i skifteretten.
Fordringer og andre krav, der først
anmeldes efter stadfæstelse af regn-
skabet, kan ikke tages i betragtning.
Udbetaling foretages 4 uger efter
stadfæstelsen, med mindre anke er
sket.
ilaasortanit 18-init akuerine-
qarpoq sisamanillu akerliuf-
figineqarluni.
Immikkoortut taakku, atuak-
kamit »Ajunnginnerpaamik
isumaqarluta«-mit tigulaak-
kat tunngavigalugit Danmark
tamanik pisuutissallugu tun-
ngavissaqanngilluinnarpoq.
Atuakkami atuakkakka aalla-
avigalugit ukioq 1950-imi
landsrådiusimasoq sunik ta-
manik akisussaasutut isigaa-
ra. Taamani ersarissumik
itigartitsisoqarsimasuuppat
tamanna qallunaat tungaan-
nit ataqqineqarsimassagalu-
artoq qularinngilluinnarpara.
Uanga paasinninnera ma-
lillugu taamani landsrådiusi-
masumi ilaasortaasimasut
sinneqarunik, tamanut am-
masumik sassarlutik utoqqat-
sissuteqamissaat pissusissa-
misoomerusoraara. Tamanna
pitsaanerussagaluarpoq.
Red Bamet-imut aamma
Røde Kors-imut tunngatillu-
gu oqaannassaanga:Taakku
pisuunngillat. Pineqartumi
sunniuteqartorujussuusimap-
put.
Atuagaq taanna innersuuk-
kuminarluinnarpoq, isuma-
qarpungalu atuartariaqarit,
Ellen Kristensen.
Inussiarnersumik
muulluaqqusillunga,
Samo Steenholdt
Statens Sundhedsvidenskabelige
Forskningsråd opslår herved følgende
stipendium som forskningsrådsprofessor:
Forskningsprofessorat i
onkoføtal tumorbiologi
Et 5-årigt forskningsprofessorat til fremme af
kræftforskningen er ledigt til besættelse. Pro-
fessoratet er finansieret af NEYE Fonden for at
støtte forskning indenfor tumorbiologi med
specielt henblik på det onkoføtale område.
Professoratet skal primært tilgodese en yngre
forsker i gennembrudsfase. For at sikre kon-
takt til klinisk forskning ønskes professoratet
placeret på en relevant hospitalsafdeling (kli-
nisk eller tværgående) under forudsætning af
tilfredsstillende aftale om faciliteter og mulig-
heder med hospitalsledelse og universitetsle-
delse.
Ifølge Undervisnings- og Forskningsministeri-
ets bekendtgørelse nr. 53 af 30. januar 1990
om forskningsrådenes tildeling af professorsti-
pendier tildeles et stipendium med det formål
for en 5-årig periode at give en særlig talent-
fuld forsker, der ikke er ansat som professor i
heltidsstilling, bedre forskningsmuligheder.
SSVF varetager den faglige bedømmelse af
ansøgerne. Der nedsættes et bedømmelses-
udvalg på 3 til 5 forskere på professorniveau,
og der gives ansøgere mulighed for - inden for
en frist på 8 dage - at rejse indsigelser mod
udvalgssammensætningen. Når bedømmel-
sesudvalgets instillingen foreligger, får
ansøgerne ligeledes mulighed for inden for 8
dage at rejse indsigelser mod bedømmelses-
udvalgets indstilling, og at denne for så vidt
angår medansøgere ikke må offentliggøres
uden disses samtykke.
Aflønning sker svarende til lønramme 37 med
tillæg på 29.314,20 kr. i årligt grundbeløb per
1.10.1984. Det årlige driftstilskud til professo-
ratet udgør 500.000 kr. Stipendiaten vil kunne
ansættes senest den 1. juli 1999.
Ansøgningen skal indeholde curriculum vitae
og publikationsliste, særtryk m.v. af relevans
for professoratets fagområde, beskrivelse af
samarbejdspartnere samt en forskningsplan
for 5 år.
Ansøger skal selv indhente tilsagn fra værtsin-
stitutionen om at ville huse professoratet.
Skriftligt tilsagn samt oplysninger om værtsin-
stitutionens eventuelle økonomiske bidrag skal
vedlægges som bilag til ansøgningen.
Yderligere oplysninger samt ovennævnte
bekendtgørelse kan fås ved henvendelse til
Forskningsrådet, fuldmægtig Knud Gunder-
sen, tlf. 33 92 93 87.
Ansøgning med bilag indsendes i 5 eksempla-
rer til:
Statens Sundhedsviden-
skabelige Forskningsråd
Bredgade 43, 3. sal
1260 København K
Ansøgningen skal være rådet i
hænde senest den 1. januar 1999.