Atuagagdliutit - 20.10.1998, Blaðsíða 13

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 20. OKTOBER 1998 • 13
»Silarsuarmut tikilluarit«
All.: Louise M. Kleemann
Nipilersoqatigiit Qulleq
aappassaanik cd-mik saq-
qummersitsipput, taallugu
»Silarsuarmut tikilluarit«.
Saqqummersitami normut a-
merlanerit Peter Møller-imit,
ilaatigut Isak Møller, Martin
Steenholdt, Brian Jensen
Rasmine Josefsen-ilu ikior-
tigalugit suliaapput. Nipiler-
soqatigiit cd-p aappassaata
immiunneqamerani nutaanik
marlunnik nipilersoqateqar-
put, tassaasyt Malik Hege-
lund Olsen taavalu Jesper
Askø, taakku eqqaassanngik-
kaanni Qulleq-mi nipilerso-
qatigiit suli taakkuupput, tas-
saasut Nina Kreutzmann Jør-
gensen, Martin Steenholdt,
Ludvig Petrussen Brian Jen-
sen-ilu. Saqqummersitap ki-
ngulliup immiunneqamerani
Peter Møller nipilersoqataan-
ngilaq.
»Silarsuarmut tikilluarit«,
Nanortalimmik Atlantic Stu-
dio-mi juni qaammat 1998
immiunneqarpoq, septembe-
rillu 25-ani nuna tamakkerlu-
gu saqqummersinneqarluni.
Cd-mi atorneqartut quli-
ngiluat tusarnaarlugit immik-
kut maluginiagassat pingasut
tassaapput »Silarsuarmut Ti-
killuarit«, »Aqqusineq« taa-
valu »Neriunneq«. »Silar-
suarmut tikilluarit«, tusamer-
sumik misigissusilimmillu e-
rinarsorneqarneqartoq, saq-
qummersitami nuannerner-
nut ilaavoq, kisianni tassani
Ninap sakkortuumik misigis-
susilimmillu erinarsorsinnaa-
nera suli atorluarniarneqar-
nerusinnaagaluarpoq. Erin-
nallu takissusaa eqqarsaati-
gissagaanni, naanerani erin-
nap nuannersup takinerusin-
naaneranik misigisimalersit-
sivoq. »Aqqusineq« tusar-
naarlugu aallaqqaataani gui-
tarimik ataasiakkaarinertaa,
Qinngornerit atugaannut
»Allamik naalagaqanngilaq«-
mut assersuuteqqajaanarpoq.
Taallaa itisuumik eqqarsaler-
sitsisoq upperisarsiomermut
tunngasunik assersuuteqqa-
jaanarpoq, ataatsimullu isi-
galugu erinaa taallaalu ta-
marmik nuannerluinartumik
atorneqarput. Saqqummersi-
tami erinaq kingulleq »Neri-
unneq«, kræfti akiorniarlugu
suliniaqatigiiffimmut tun-
ngatinneqartoq, erinaq eqqis-
sisimasoq pattagiaq guitarilu
kisiisa ingiortigalugit tusaa-
juminartumik erinarsorne-
qarpoq.
Nipilersoqatigiit suliaat
siulleq »Ilissinnut« 1997-imi
saqqummersinneqarmalli,
Qulleq, Kalaallit Nunaanni
nipilersortartunit tamanit nu-
annarineqarnerpaatut inissi-
simalerpoq, taamaammat su-
liaannut kingullermut isu-
malluameq annikigisassaasi-
manngilaq. »Silarsuarmut ti-
killuarit« suliaannut siuller-
mut sanilliutissagaanni erin-
nanik tiguartikkuminartunik,
attuisunik, saqqummersitatut
siullermituulli tusarnaarlugit
uteqattaarusunnartunik ami-
gaateqarsorinarpoq, ataatsi-
mullu isigalugu »Silarsuar-
mut tikilluarit« neqerooruti-
gilluameqarsinnaavoq.
»Silarsuannut tikilluarit«
Af: Louise M. Kleemann
Orkestret »Qulleq« har
udgivet cd nr. 2, med navnet
»Silarsuarmut tikilluarit«
(Velkommen til verden). De
fleste af numrene er skrevet
af Peter Møller, med hjælp
fra Isak Møller, Martin
Steenholdt, Brian Jensen og
Rasmine Josefsen. Orkestret
har ved indspilningen af cd
nr. 2 fået hjælp fra to musi-
kere, nemlig Malik Hegelund
Olsen og Jesper Askø. Orke-
stret består stadigvæk af de
gamle musikere, nemlig
Nina Kreutzmann Jørgensen,
Martin Steenholdt, Ludvig
Petrussen og Brian Jensen. I
den seneste udgivelse spiller
Peter Møller ikke med.
»Silarsuarmut tikilluarit«
er indspillet hos Atlantic Stu-
dio i Nanortalik juni 1998,
og udkom i hele landet den
25. september.
Der er tre markante numre
på cd-en, nemlig »Silarsuar-
mut tikilluarit«, »Aqqusi-
neq« og »Neriunneq«. »Si-
larsuarmut tikilluarit«, der
bliver sunget smukt og følel-
sesladet, er det mest markan-
te nummer, men man kunne
godt have brugt Nina Kreutz-
mann Jørgensens stemme
mere følelsesladet. Og når
man tænker på numrets
længde, så får man følelse af,
at den smukke sang godt
kunne have været længere.
Guitarsoloen i starten af
»Aqqusineq« kan godt min-
de om Qinngornerit’s num-
mer »Allamik naalagaqan-
ngilaq«. Den tankevækkende
tekst kan godt minde om reli-
giøsitet, men alt i alt er num-
ret spillet og sunget udmær-
ket. Det sidste nummer i
cd’en »Neriunneq« er til-
egnet kræftbekæmpelsesfor-
eningen, et stille nummer,
kun akkompagneret af et
orgel og guitar og sunget
smukt.
Siden cd’en »Ilisinnut«
blev udgivet af Qulleq i
1997, er orkestret blevet me-
get populær i Grønland, der-
for har forventningerne til
den næste cd været meget
store. Hvis man skal side-
stille »Silarsuarmut tikillua-
rit« med den første udgivel-
se, rummer den sidste ud-
givelse ikke så mange iøre-
faldende numre som den
første. Men alt i alt kan »Si-
larsuarmut tikilluarit« varmt
anbefales.
Siissisoq
- Heavy-rock
Uummannameersoq
nutaaliaalluinnartoq
All. Louise M. Kleemann
Nunatsinni »Siissisoq«-tut
ittumik CD-liortoqarsiman-
ngisaannarpoq.
Uummannarmiut nipiler-
sortut tassaasut Karl Enok
Mathiassen, Jens Samuelsen
aamma Villads Kristiansen
nunatsinni nipilersornermi
nutarteripput. »Siissisoq«
qulingiluanik erinartalik CD-
uvoq sakkortooq illamarluin-
nartorlu, nunatsinni »Heavy-
rock«-CD-tut siullertut taa-
neqarsinnaagunartoq. Nipi-
lersomerat sakkortuvoq, Me-
tallica-kkunnut imaluunniit
Nirvana-kkunnut eqqaanar-
sinnaasoq. Taallaat immik-
kooruteqarluinnartut inuit i-
laasa tupaallaatigissavaat pa-
qumigalugillu, allallu nuan-
nisaarnermik (illarnermillu)
niuutiinnalissapput. CD-mi
taaguutaapput puulukit, ner-
sussuit, siissisut, kakilisaat,
pulateriaarsuit uumasullu al-
lat allanertat Jens Samuel-
senimit erinarsorneqartut, o-
qaluttuanik eqqumiitsunik
pikkusuilluni erinarsortoq.
Kalaallit nipilersoriaasianni
allarluinnarmik erinarsoriaa-
seqarluni.
Karl Enok Mathiassen
nipilersoqatigiit qitiuffigaat.
Erinniortuuvoq taallanillu
immikkut oqaluttuassaasunik
taalliortuulluni. Uumman-
narmiut tulluusimaarutaanni
- Taaq - nipilersortaleqqaar-
poq, 1992-imili ilisarisima-
lersimasani, taamani Taaq-
mi nipilersortartoq Thomas
Siissisoq
- En nyskabende ung
heavy-rockgruppe
fra Uummannaq
Af Louise M. Kleemann
Der har aldrig nogensinde
blevet udgivet en CD i Grøn-
land som »Siissisoq« (Næse-
hornet).
Uummannaq-bandet som
består af Karl Enok Mathias-
sen, Jens Samuelsen og Vil-
lads Kristiansen er et frisk
pust i grønlandsk musik.
»Siissisoq« som indeholder 9
numre, er en vild og skør
CD, der nok kan kaldes for
Grønlands første »Heavy-
rock«-CD. Musikken er for-
rygende hård, punket, med
en stemning der får een til at
tænke på Metallica eller Nir-
vana. Nogle vil blive choke-
rede og forargede over deres
særprægede tekster, andre vil
falde om af begejstring (og
latter). Titlerne på CD’en
spænder lige fra grise, køer,
flodheste, hundestejler, slan-
ger og andre eksotiske dyr
sunget af Jens Samuelsen,
der synger de mystiske histo-
rier ud med stor energi. En
hel ny måde at synge på i
grønlandsk musik.
Karl Enok Mathiassen er
bandets samlende figur. Han
har skrevet musikken og tek-
sterne, som er en hel historie
for sig selv. Han har trådt
sine musikalske barnesko i
gisarpassuani oqaluttuarisa-
qattaareermagit!
»Siissisoq« asanninniler-
saarutinik nunagisamillu a-
sanninnilersaarutinik ima-
qanngilaq, kalaallit nuusi-
aanni tamangajalluinnami ta-
makku taalliarineqartarneri
sungiusimagaluarigut. CD-p
saqqaani mianersoqqussut a-
suliinnaq allanneqarsiman-
ngilaq, allassimavormi »0-
13-inut ukiulinnut inerteqqu-
taavoq«! Immaqa angajoq-
qaat eqqarsaatiginerullugit?
Taallammi i laat meeqqanut
tulluutinngivipput. Neriuuti-
giinnarsinnaavarput meeqqat
nipilersorneq tusamaamerus-
sagaat taallai pinnagit! Nag-
gataagut »Siissisoq« oqaati-
gineqarsinnaavoq KIISAMI
kalaallit nipilersoriaasianni
nutaggarimmik nutaaliaallu-
innartumik saqqummertoqar-
poq!
Uummannaq’s stolthed -
Taaq - som han stiftede be-
kendskab med helt tilbage i
1992, da han havde Taaq’s
Thomas Lange som lærer på
aftenskole. Thomas opdage-
de Karl Enoks musikalske
talent og i Taaq’s første tid
var Karl Enok med i gruppen
som rythm-guitarist.
For nogle år siden drog
Karl Enok til Danmark på
efterskole og de oplevelser
han fik, har haft stor betyd-
ning for musikken og tek-
sterne på hans egen debut-cd
»Siissisoq«. En del af hans
efterskoleophold foregik
nemlig i Afrika hvor han -
udover at være med til at
bygge en skole - fik set en
masse spændende afrikanske
DYR! Så da han vendte hjem
til Uummannaq og dannede
sin egen gruppe - og der
skulle findes et navn - blev det
navnet »Siissisoq« (Næse-
hornet). Det var nemlig det
tilnavn Karl Enok fik i Uum-
mannaq blandt sine venner,
da han vendte hjem og fortal-
te om sine oplevelser i det
mørke Afrika!
»Siissisoq« indeholder
ikke romantiske kærligheds-
eller fædrelandssange, som
vi ellers er blevet vant til at
høre i næsten samtlige grøn-
landske pladeudgivelser. Det
er ikke uden grund, at der er
sat et advarselsskilt på cove-
ret, hvor der står »forbudt for
0- 13-årige«! Måske mere af
hensyn til forældrene? Der
kan i hvert fald forekomme
tekster, der ikke egner sig for
barnesjæle. Man må bare
håbe på, at børnene vil lytte
mere til musikken end til tek-
sten! Til sidst er der ikke
mere at sige om »Siissisoq«
end, at der ENDELIG er
kommet en ny og moderne
tone i grønlandsk musik!
Lange unnukkut atuartit-
sinermi ilinniartitsisoriga-
miuk. Thomas-ip Karl Enok-
ip nipilersullaqqinnera paasi-
vaa, Taaq-lu aallartimmat
Karl Enok guitaarertutut i-
laavoq.
Ukiualuit matuma sioma
Karl Enok Danmarkimut ef-
terskoleriartorpoq, tassanilu
misigisai nammineq cd-liaq-
qaavani »Siissisoq«-mi erin-
niomeranut taalliomeranullu
sunniuteqarluarsimapput. Ef-
terskolerneratami ilaa Afri-
ka-mi ingerlanneqarpoq -
atuarfimmik sanaqataanermi
saniatigut - Afrika-mi uuma-
sorpassut soqutiginartut ta-
kusimallugit. Uummanna-
mut uterami nipilersortartu-
nillu pilersitsilerami - taa-
guuteqartariaqarmatalu - taa-
guuserpai »Siissisoq«. Karl
Enok-imi Uummannamut u-
termat ikinngutaasa taama
ateruserpaat, Afrika-mi misi-