Atuagagdliutit - 14.01.1999, Side 24

24 • TIRSDAG 14. JANUAR 1999
ATUAGAGDLIUTIT
KNI Pilersuisumut
tapiissutit
KNI Pilersuisoq A/S, sulif-
feqarfissuaq ukiuni kingul-
lemi sinneqartoortuaannaler-
simasoq pissusissamisoor-
nerluni inuiaqatigiinnit ani-
ngaasanik tapiiffigeqartuaan-
nassanersoq???
KNI Pilersuisoq A/S, sulif-
feqarfissuaq inuiaqatigiit pi-
gisaat namminersortunngor-
saanerup aqqani politik-eqar-
nerup nalaani ingerlanitsinni
nunaqavissunut namminer-
sortuusunut taamak annertu-
tigisumik unammillertuusoq
pissusissamisoornerluni inui-
aqatigiinnit aningaasanik
tapiiffigeqartuaannassaner-
soq???
Inuiaqatigiit kalaaliusugut
aningaasaatigut, suliffeqar-
fimmik uagutsinnit nammi-
neq pigineqartumit, uagut-
sinnullu namminermut taama
annertutigisumik unammil-
lertuusumut, taamatut an-
nertutigisumik atorneqartu-
amerat Inuusuttut Ataqatigiit
Qeqertarsuaq-miit sakkor-
tuumik akerlilerparput!
Ilumoortuusinnaanngilaq
suliffeqarfiit ingerlaannar-
sinnaajumallutik tapiiffigi-
neqarnissaminnik qinnute-
qartaraluit itigarteriarlugit
suliffeqarfissuit ingerlallua-
ngaartut inuiaqatigiinniit ta-
perneqartuassappata.
Inuusuttut Ataqatigiit Qe-
qertarsuaq-mi orniginartin-
neruarput suliffeqarfik inger-
laannarsinnaaniarluni ani-
ngaasanik tapiiffigeqarumal-
luni qinnuteqartoq taperser-
sussallugu.
Suliffeqarfissuup ingerlal-
luartup sulisorisami pikko-
rissartuarnissaat nammineq
isumagalugu akisussaaffiga-
lugulu ingerlassinnaasaaria-
qarpaa aammalumi ingerlat-
tariaqarlungu.
Inussiarnersumik
inuulluaqqusillunga
Bendt B. Kristiansen
Inuusuttut Ataqatigiit
Qeqertarsuaq
Nuup Kommunea
IMMIKKOORTOQARFIMMIPISORTAQ AFDELINGSLEDER
aamma
SANAARTORNERMIK
SULIARINNITTUT MARLUK
Immikkoortoqarflmmi pisortaq Illoqarfimmut pilersaarusior-
nermut immikkoortoqarfimmut
Nuup Kommuneata Teknikkimut Avatangiisinuullu Ingerlatsiviani, Illoqar-
fimmut pilersaarusiomermut immikkoortoqarflmmi, immikkoortoqarfimmi
pisortatut atorfik 1. februar 1999 isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit suliler-
sussamik inuttassarsiorneqarpoq.
Maanna immikkoortoqarfimmi pisortarisarput ukiuni 9-ni sulereerluni allanik
misiliinialerpoq. Taanna taarserusuppiuk aammalu Nuup Kommuneanik
pilersaarusioqataallutillu ineriartortitseqataarusuppit?
Naatsorsuutigaarput pisortatut immikkoortoqarfimmi sulineq aaqqissuussin-
naagit isumassarsiomartumik suleqatigiiffiusumi, tassani ingerlatsivik aki-
morlugu avataanilu oqartussaaffeqarfinnik sulisoqarluni. Tamatuma saniatigut
innuttaasunik kiffartuussinermik paasinnissimassaatit tamassumalu ataavartu-
mik pitsanngoriartortinnerani peqataassallutit.
Illoqarfimmi pilersaarusiomermut tunngasumik ilinniagaqarsimavutit aam-
malu ukiuni arlalinni illuliorluni pilersaarusiomermik sulisimasuullutit (pitsa-
assaqaaq illuliornermik/aningaasatigut pilersaarusiomermik).
Aaqqissuussamik misissueqqissaartumillu sulisinnaavutit, tassuuna aaqqiissu-
taasinnaasut qulaajarsinnaallugit aammalu taakkunani iluaqutit ajoqutillu alla-
aserisinnaallugit.
Suliatigut pitsaalluinnartumik takussaasumik allakkatigullu sulisinnaassaatit.
Ulluinnarni sulinermi EDB-mik atuisinnaassaatit (aaqqissuussinermik naqita-
nillu programmit, AutoCAD, 3D-Studio il.il.)
Marluinnik oqaaseqartuusutit, kisianni piumasaqaataanngilaq.
Uatsinnut paasissutissamernit:
Nuup Kommunea, Kalaallit Nunaanni illoqarfiit pingaamersaat, ineriartupilo-
orpoq. Tamanna ilaatigut takuneqarsinnaavoq illoqarfiup ineriartorneragut,
nunat nutaat illoqarfimmut ilanngunneqassallutik.
Immikkoortoqarfimmi, kommunimi pingaartinneqarluinnartumi atorfik qiti-
usumik atorfiuvoq piumasaqaateqarfioqisoq unammillemaqisorlu. Ukiuni tul-
liuttuni immikkoortoqarfiup suliassai annertuut arlaliupput:
• kommunimik illoqarfiullu ilaanik pilersaarsiorneq
• illoqarfimmik nutarterineq illoqarfiullu qeqqanut pilersaarusiomeq
• nunaininemik tunniussineq nunaminemillu nalunaarsuineq
• aningaasatigut illuliomemillu pilersaarusiomeq
• illoqarfiup iinmikkoortuinut nutaanut pilersaarutit
Immikkoortoqarfimmi pisortatut atorfiup inuttassarsiuussap normua: 78/98.
Illoqarfimmik pilersaarusiortut/illussanik titartaasartut/ingeniørit mar-
luk illoqarfimmik pilersaarusiomermut immikkoortoqarfimmut:
Illoqarfimmik pilersaarusiortunik/illussanik titartaasartunik/ingeniørinik mar-
lunnik sapinngisamik piaartumik isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit suliler-
sussanik pissarsiorpugut.
Naatsorsuutigaarput:
• illoqarfimmik pilersaarusiortutut/illussanik titartaasartutut/ingeniøritut atu-
agarsomikkut suliatigullu piginnaaneqarluartumik ilinniagaqarsimasutit
• namminersorlutit aaqqissuussaasumillu sulisinnaasutit
• kiffartuusserusussuseqartutit suleqatikkuminartuullutillu
• ulluinnarni sulinermi EDB-mik atuisinnaasutit (aaqqissuussinermik naqita-
nillu programmit, AutoCAD, 3D-Studio il.il.)
Og
TO BYGGESAGS-
BEHANDLERE
Afdelingsleder til Byplanafdelingen
1 Nuup Kommunea's Forvaltning for Teknik og Miljø,
Byplanafdelingen er der en stilling som afdelingsleder
ledig til besættelse pr. 1. februar 1999 eller efter nærmere
aftale.
Vores nuværende afdelingsleder har efter 9 år i stillingen
valgt at prøve andre muligheder. Har du lyst til at gå ind i
stedet og være med til at planlægge og udvikle Nuup Kom-
munea?
Som leder forventer vi, at du kan organisere arbejdet i
afdelingen i et inspirerende teamarbejde, hvor der arbejdes
på tværs i forvaltningen og med eksterne instanser. Her ud
over skal du have forståelse for borgerservice og medvirke
til stadighed at højne dette.
Du har en byplanmæssige relateret uddannelse og at du har
beskæftiget dig med fysisk planlægning igennem nogle år
(og gerne fysisk/økonomisk planlægning).
Du kan arbejde systematisk analyserende for derigennem
at kunne afdække eventuelle løsningsmuligheder og
beskrive fordele og ulemper ved disse.
Du skal være i stand til på et højt fagligt niveau at kunne
arbejde såvel visuelt som skriftligt.
Du kan anvende EDB (redigerings- og tekstbehandlings-
programmer, AutoCAD, 3D-Studio m.v.) i det daglige
arbejde.
De er dobbeltsproget, men ingen betingelse.
Lidt om os selv:
Nuup Kommunea er, som Grønlands hovedstad), i en
rivende udvikling. Dette afspejler sig bl.a. i byudviklingen,
hvor nye landområder skal inddrages i byen.
Der er tale om en central, krævende og udfordrende stilling
på et område, der er højt prioriteret i kommunen. I de føl-
gende år foreligger der flere store opgaver for afdelingen:
• kommune- og lokalplanlægning
• byfornyelse- og centerplanlægning
• arealtildeling og arealregistrering
• økonomisk og fysisk planlægning
• planer for nye byområder
Stillingsopslagsnr. for afdelingsleder er: 73/98.
2 byplanlæggere/arkitekter/ingeniørcr
til byplanafdelingen:
2 byplanlæggere/arkitekter/ingeniører søges til tiltrædelse
snarest muligt eller efter aftale.
Vi forventer, at du:
• er teoretisk og praktisk funderet til opgaven ved en
uddannelse som byplanlægger/arkitekt/ingeniør
• kan arbejde selvstændigt og systematisk
• er serviceorienteret med gode samarbejdsevner
• kan anvende EDB (redigerings- og tekstbehandlings-
programmer, AutoCAD, 3D-Studio m.v.) i det daglige
arbejde.
Illoqarfimmik pilersaarusiortunut marlunnut inuttassarsiukkap normua: 74/98.
Stillingsopslagsnr. for 2 byplanlæggere er: 74/98.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput Ingerlatsivimmi
pisortamut Kim Hvistendahl-imut, telefon 32 33 77, lokal 300-mut (e-mail:
kihv@nuukom.ki.gl) imaluunniit Akissarsialerinermut sulisoqarnermullu
immikkoortoqarfimmut, telefon 32 33 77 lokal 145-mut saaffiginnilluni.
Yderligere oplysninger kan fås hos Forvaltningschef Kim
Hvistendahl, telefon 32 33 77, lokal 300 (e-mail:
kihv@nuukom.ki.gl) eller hos Løn- og personaleafdelin-
gen, telefon 32 33 77, lokal 145.
Ansøgning mærket med “Stillingsopslagsnr” bilagt med
kopier af eksamenspapirer og eventuelle udtalelser skal
være Løn- og personaleafdelingen i hænde
senest den 24. januar 1999.
Akissarsialerinermut • Sulisot|arnermullu inimikkoortuqarfik • Lun- ug personaleafdelingen • l’usthux 1005 • 390(1 Nuuk • Fax 32 IS73
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik ilisarnaaserlugu soraarummeers-
imanermut uppemarsaatit nuutinneqarnerannik oqaaseqaataasinnaasunillu
imalik Akissarsialerinermut sulisoqarnermullu imikkoortoqarfimmut anngu-
tereersimassaaq kingusinnerpaamik 24. januar 1999.
TIL NARSARSUAQ LUFTHAVN:
CAFETERIA
MEDARBEJDER
Til hotellets cafeteria søges en medarbejder gerne med
restaurations / cafeteria erfaring. Arbejdsopgaver vil være
personlig kundebetjening, kasseopgørelse m.v.
Til stillingen kræves at du er fleksibel, idet skiftende
arbejdstider må påregnes, at du er punktlig, service
minded og at du har en kreativ indstilling til jobbet.
Det kræves at du taler grønlandsk, dansk og gerne lidt
engelsk. Ansættelse kan ske snarest.
MimsriaARFiiT tilbydir
■ Ansættelse efter overenskomst
■ Fri kost og møbleret logi
■ Tiltrædelses- og feriefrirejse
YDIRLIOIRI OPLYSNINGER 3888
kan indhentes hos restaurant chef, Ruth Krogh på tlf.
66 52 53.
Ansøgningsfrist mærket "Opslag 9905": 29. januar 1999
Ansøgning kan sendes på telefax 32 14 60 eller via e-mail:
0 - i AG er der også
NARSARSUUP MITTARFIANUT:
CAFETERIAMI
SUUSOQ
Akunnittarfiup cafeteriani suleqatissarsiorpugut, neriniar-
tarfimmi / cafeteriami misilittagaqarneq orniginarpoq.
Pisisartunik toqqaannartumik kiffartuussineq, karsimik
kisitsineq il.il. suliassaritinneqarput.
Atorfinissaguit tamatigoortariaqarputit, suliffiit nikerartut
naatsorsuutigisariaqarmata, piffissamik eqquilluartartoq,
kiffartuusserusussuseqartoq kiisalu suliffinni isumassarsior-
sinnaanermut isummertartoq.
Piumasarineqarpoq kalaallisut, qallunaatut oqalussinnaa-
nissat kiisalu tuluttuulaarsinnaaneq iluaqutaassalluni.
Piaartumik atorfinittoqarsinnaavoq.
MITTARFEQARFIIT PERIARFISSIIPPUT
■ Isumaqatigiissutit naapertorlugit atorfinitsitaaneq
■ Akiliuteqarnani nerisaqartitaaneq pequsersoriikkamilu
ineqartitaaneq
■ Atorfinikkiartornermi sulinngiffeqarlunilu angalanerni
akiliunneqartarneq
PAASISSUTISSAT ERSEQQINNERUSUT
neriniartarfimmi pisortamut pissarsiarineqarsinnaapput,
Ruth Krogh, tlf. 66 52 53.
Ilisarnaaserlugu »Opslag 9905« qinnuteqarnissamut killigi-
sitaavoq 29. januar. Qinnuteqaat aamma uunga nassiun-
neqarsinnaavoq: telefax 32 14 60 imaluunniit e-mail:
jobs@glv.gl