Atuagagdliutit - 14.01.1999, Side 30
30 • TIRSDAG 14. JANUAR 1999
ATU AG AG DU UTIT
Tulliani:
Buenos Aires
Kalaallit arnat assammik arsaattartui
decembarimi Danmark/Norge-mi
VM-ertoqarnissaanut anngunnissa-
minnut periarfissaqarluarput
Kalaallit landsholdiata nunamut allamut imammemgaarnerminnni kappoqqut uppernarsaat tulluusimaarlutik nittarpaat.
Tunorliit saamerlermit: Karen Marie Kyed, Naja Frank Hansen, Kista Isaksen, Kamilla Jensen, Sofie Lyberth aamma
Christina Møller. Qeqqani saamerlermit sungiusaasoq Kim Mondrup, Paninnguaq Mølgaard, Rita Egede, Malene Kleist,
Ella Grødem sungiusaasumulli ikiorti Kristian Heilmann. Saarliit saamerlermit Laila Skytte aamma Ivalu Kleist.
Det grønlandske landshold viser stolt den første landskampnål frem. Bagerst fra venstre er det Karen Marie Kyed,
Naja Frank Hansen, Kista Isaksen, Kamilla Jensen, Sofie Lyberth og Christina Møller. I midten fra venstre landstræner
Kim Mondrup, Paninnguaq Mølgaard, Rita Egede, Malene Kleist, Ella Grødem og den assisterende landstræner
Kristian Heilmann. Forrest fra venstre Laila Skytte og Ivalu Kleist.
NUUK(KK) - Misigisaqarlu-
aqaagut, pitsaasunillu misi-
littagaqarluarpugut.
Sungiusaasoq Kim Mand-
rup taama AG-mut oqarpoq.
Kalaallit amat assammik
arsaattartut pisortatigoortu-
mik nunanut allanut unam-
merngaarneranni, Islandimut
27. december Reykjavik-imi,
persuarsiorneq qaangiuteq-
qammerpoq.
Sungiusaasoq Kim Mand-
rup Islandimi sungiusaqati-
giinnermi pingasoriarluni u-
nammiffiusumi, tamaasa a-
jorsarfigalugit - ajukkunnan-
ngitsumilli - kingumut eq-
qaavoq.
Siullermik Islandip U-18-
ianut 21-25, tulliani A-lands-
holdianut 16-37, kingullerlu
Islandip ukioq 2004-mut
immikkut piukkunnarsa-
gaannut 22-24.
- Landsholdini siullersaan-
ngilagut unammemgaamer-
mi ajuunnerni 21-nik ajorsar-
tut, Kim Mandrup oqarpoq.
- Angusat immikkut eqqar-
saatigissanngilagut, Islandi-
mulli unamminerit nunat ta-
manut akuliukkiartomitsinni
alloriaifittut siullertut isigis-
sallugit, nunat pitsaanerit u-
nammillertalemissannut.
Argentina-mut
AG: - Tullianimi?
Kim Mandrup: - Siunnius-
sarput tulleq tullinnguuppoq:
Amerika-p nunavittaani u-
nammiuaamerit martsip naa-
nerani Argentinami Buenos
Aires-imi ingerlanneqartus-
sat.
- Unammiuaamerit 1999-i-
mi Nunarsuarmi pissartan-
ngorniunnissanut anngunni-
unnerussaaq, decembarimi
Danmarkimi Norgemilu i-
ngerlanneqartussanut.
Amerikap nunavittaamiut
unammiuaarneranni pitsaa-
nerit pingasut nunarsuarmi
pissartanngorniunnernut i-
ngerlaqqissapput.
- Kalaallit VM-imut an-
ngunnissaat periarfissaqarlu-
arpoq, kalaallinullu tupin-
naannartumik misigisaassaaq
Danmarkimut Norgemullu-
unniit unammissagunik.
Amerikap nunavittaamiut
september 1998-imi unam-
misussaagaluarneranni nunat
pingasuinnaat nalunaarput:
USA, Canada aamma Ka-
laallit Nunaat.
Tamarmillu VM-imut an-
ngunnissaq qularnaaraluar-
paat.
Amerika kujallermiut taa-
maatiinnarput, taamaattumil-
lu Argentina-mi nutaamik u-
nammiuaarnissat iluatsip-
paat, tamatumuunali USA
aamma Canada ilaajumajun-
naarput.
Kalaallit nalunaarnertik at-
tatiinnarpaat, Buenos Aires-
imilu unammissavaat Ar-
gentina, Brasilien, Uruguay
immaqalu Paraguay.
- Amerika Avannarleq Ku-
jallerlu politikkikkut paasiu-
minaatsumik qinngarsuup-
put, uagulli pisoqarfmni pe-
qataasariaqarpugut, Kim
Mandrup oqarpoq.
- Nuannemerussaarmi nu-
narsuarmi pissartanngorni-
unnernut anngulluta peqa-
taassagutta, nalunaaginnar-
nerput peqqutigalugu an-
ngunnata.
Sungiusarluni
unamminerit
Unammisassat nikaginian-
ngikkaluarlugit Kim Mand-
rup oqarpoq Amerikap kuja-
taani amat assammik arsaat-
tartui qaffasippallaanngitsut.
Taamaattumik kalaallit pi-
tsaanemut pingasunut akuu-
nissaat periarfissaqarluar-
poq, Danmark/Norge-mi
VM-emissamut ingerlaqqit-
tussat.
Kalaallit landsholdiat
martsimi Argentinamut aal-
lassapput Danmark aqqu-
saarlugu.
Assammik arsaattartut
Kattuffia neriuppoq qallu-
naat klubbiinut unammisar-
sinnaassallutik, kalaallit su-
ngiussiniassammata immin-
nullu ikioqatigiittarnerat pit-
sanngoriartillugu.
Sungiussisimaneq
AG: - Qaammatit aqqanillit
qaangiuppata kalaallit VM-
imut peqataanissamut qanoq
piareersassappat ?
Kim Mandrup: - Nunat ta-
mat akomanni sungiussiniar-
tussaavugut.
- Holdit arlallit unammeru-
suppaatigut, iluaqutaassap-
pat aningaasatigullu periar-
fissaqarpat. 1999-ip ukiuaata
ulapiffiunissaa naatsorsuuti-
gissavarput, holdit arlallit
VM-imut namminneq pia-
reersaleruttorfigissagamik-
ku, unammiffilli sivikikkalu-
arpalluunniit pitsanngorujus-
sinnaavugut.
Siuariarnerujussuit
Kim Mandrup-ip landsholdi
Islandimut unammisoq si-
orna upernaakkut Ilulissani
Nunatsinni pissartanngorni-
unnernut nallersuuppaa.
- Piffissap ingerlanerani
kalaallit landsholdiat 30-mit
40 procentimut pitsanngori-
arsimapput.
- Juullip ukiortaallu ako-
rnani Islandimi pingasoriar-
luta unammereernitsinni Is-
landimiut sungiusaasuat k-
laallit pillugit oqarpoq, arsa-
qatigiinnik taama sivikitsi-
gisup ingerlanerani taama
siuariapallatsigisunik sior-
natigut takusimanngisaan-
narluni.
- Misilittakkat taakku ta-
kutippaat kalaallit landshold-
iat pitsanngornerunissamut
ilimanaateqarlutillu pigin-
naaneqartut. Unammisartut
12-it Islandimut ilaasut klub-
biminnut uterput, arsaat-
tartoqatitillu oqarfigisinnaa-
vaat: - Takuat, sungiusamer-
ni ilungersomeruneq immi-
nut akilersinnaavoq.
Imminut tatigineq
AG: - Kalaallit sutigut pit-
sanngoriarsinnaappat ?
Kim Mandrup: - Timikkut
nukittussuseq ikioqatigiin-
nerlu amigaatiginersaavagut.
Taamatullu sianissutsikkut
pissutsit sulissutigissallugit.
- Kalaallit unammisartut
arlallit ajukkuttutut pissuse-
qarpallaaqaat. Tamaattumik
imminnut tatiginissartik ilin-
niartariaqarpaat oqarsinnaal-
lutik: - Takusinga sassarpu-
nga!
Unammeqatigiinni »Anja
Andersen«-ituulaarsinnaaneq
iluaqutaassaaq.
Dommerit
peqataassapput
Assammik arsaalluni pitsaa-
sumik unamminermi pinga-
sut peqataassapput: Unam-
misartut, sungiusaasut aam-
ma dommerit.
- Dommerit ullumikkor-
mut naleqqiullugit sulissuti-
ginerusariaqarpagut, Kim
Mandrup oqarpoq.
- Uuaqutaanngilaq dom-
merit arsartartunik ulluinnar-
ni nukatsitsissappata, nunani
allani sakkortuunut unammi-
sarnerni taamaanneqarnavi-
anngimmata. Islandimi taku-
arput islandimiut sakkortu-
galuarlutik peqqusersuillutil-
li iliortartut.
Paarlattuanik kalaallit
dommerii marlukkaat nunat
tamat unamminerinut akuu-
lerusuttut nunat tamat malit-
tarisassaat malillugit naliler-
suisariaqalissapput. Taa-
maanngippat nunat tamat u-
nammisarnerini dommeriu-
sinnaanngillat.
- Taamaattumik omiginar-
teqaara dommerit landshol-
dip piareersamerani peqataa-
tinneqamerunissaat, tassa A-
merikap nunavittaani unam-
miuaamissap tungaanut neri-
unartumillu ukiup naaleme-
rani Nunarsuarmi pissartan-
ngorniunnissanut, Kim
Mandrup oqarpoq.
Camilla Jensen aamma Karen Marie Kyed, kalaallit Islandip A-landsholdianut
Reykjavik-imi 16-37-mik ajorsaraluarmata nikallorsimanngillat.
Camilla Jensen og Karen Marie Kyed havde ikke tabt humøret, selv om det grønlandske
landshold kort forinden havde tabte 16-37 til det islandske A-landshold i Reykjavik.
Bømetumering i fodbold
Man regner med at 120 børn deltager i Inuuneq
Nakuuneq Cup
NUUK (LMK) - Der afhol-
des en bømetumering i fod-
bold den 14. februar i Nuuk,
også kaldet Inuuneq Nakuu-
neq Cup. Turneringen har
deltagelse af børn fra hele
landet. Deltagertallet bliver
formentlig 120.
Deltagerne udvælges efter
alder. Børn født i 1985,
1986 og 1987, udvælges med
to fra hver årgang. Hver by
møder med et hold på seks.
Inuuneq Nakuuneq Cup
bliver arrangeret af Grøn-
lands Fodbold Forbund i
samarbejde med Paarisa,
med overskriften »Jeg ryger
ikke - Jeg drikker ikke - Jeg
sniffer ikke«.
Laver CD
Det er ikke kun fodbold, bør-
nene skal koncentrere sig
om under opholdet i Nuuk.
Dagen før turneringen star-
ter, skal børnene også lave
en CD.
CD’en som Paarisa laver i
samarbejde Hans Jokum
Noahsen og Albrecht Dam-
gaard, vil handle om fore-
byggelse, og kommer til at
rumme tre numre. Man reg-
ner med, at CD-en udkom-
mer i marts måned.
Der vil også blive afholdt
kursus i forebyggelse , også
arrangeret af Paarisa. Kursus-
indholdet bliver forebyggelse
af rygning, drikkeri, snifning
og brug af rusmidler.
Det er så meningen, at bør-
nene skal fortælle, hvad de
har lært om forebyggelse, til
andre børn, når de kommer
hjem til deres egen by.
I alt 375.000 kroner er ble-
vet indsamlet til afholdelse
af bømetumeringen. Blandt
har Nuup Kommunea, Inuu-
neq Nakuuneq Fonden og
Paarisa sponsoreret arrange-
mentet. Derudover giver
kommunerne hver et tilskud
på 7.000 kroner.
Arrangørerne regner med
god opbakning fra borgerne
når de 120 børn skal indkvar-
ters under turneringen.
ASS./ FOTO: REGINE JØRGENSEN