Atuagagdliutit - 04.05.1999, Blaðsíða 4

4 • TIRSDAG 4. MAJ 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Flyvende fæstninger
hentes op fra to fjorde
En amerikansk organisation vil hente to bombemaskiner
hjem til mindemuseum for dræbte flybesætninger
fra 2. Verdenskrig
(JB) -1 flere omgange - sidst
i 1998 - har der været arbej-
det på at bjærge en samling
velbevarede amerikanske ja-
gerfly fra den østgrønlandske
indlandsis. Det er også lyk-
kedes at få nogle maskiner
op, men på forhånd måtte
man opgive at to B-17 bom-
befly, der blev knust under
nødlandingen på isen i 1942.
Nu ser det ud til, at der bli-
ver bjærget et par B-17 bom-
bere til sommer, ikke fra ind-
landsisen, men fra fjorden
ved Narsaq og Skjoldungen
Sund.
Det storstilede bjærgnings-
projekt finansieres blandt
andet af en gruppe virksom-
heder, der i samarbejde med
byen Cincinatti vil opføre et
bygningsmonument til min-
de om de amerikanske flyve-
re, der mistede livet under
anden verdenskrig.
I bygningsværkets cen-
trum håber organisationen at
kunne placere de to flyvende
fæstninger, som man regner
med at bjærge i sommerens
løb.
Filmhold til Grønland
Sammen med bjærningshol-
det kommer et filmhold og
en større gruppe rejseskri-
benter, som dels følger arbej-
det med at hæve flyene og
dels skriver om Grønland
som rejse og turistland.
Blandt andet vil de fremme-
de mediefolk beskæftige sig
med lokale outfittere og
andre, som er involveret i
den form for turisme.
Bjergningsudstyret, som
vil blive anvendt, repræsen-
terer den nyeste teknologi på
området, og den vil sikre den
mest effektive og miljøvenli-
ge bjærgning af de to bombe-
maskiner.
Sonar
Der skal bruges både skib og
pram, og flyene bliver lokali-
seret med sonarudstyr af
typen »Side scan sonar«. Når
flyet er lokaliseret vil et
fjernstyret fartøj blive sendt
ned for at fastgøre et løftebe-
slag.
Prammen er udstyret med
en 180 tons kran, og så snart
der er fastgjort et løftebeslag,
der er udført af det samme
materiale som rumfærgernes
løftebeslag, bliver flyet hejst
ombord på prammen.
Flere grønlandske firmaer
vil blive involveret i service-
ring af ekspeditionen. Green-
land Service Partner A/S er
den grønlandske repræsen-
tant for den amerikanske
samarbejdsgruppe, der i
øvrigt kalder sig The Ultima-
te Sacrifice Memorial Expe-
dition.
Hvem var med?
Gruppen vil meget gerne i
forbindelse med mennesker,
der ligger inde med fotogra-
fier, informationer eller som
bare har en historie at fortæl-
le om flyene eller krigsårene
Grønland.
Der er særlig stor interesse
for at komme i forbindelse
med mennesker, der har
været med til, eller som hav-
de familiemedlemmer, der
var med i redningsarbejdet
for de nedstyrtede besætnin-
ger på B-17 flyene.
■

:

S-'V:'.

Timmisartut malersuutit P-38 Lightning, sorsunnersuup nalaani qaartartunut nakkaatitsis-
sutinut, aasamut qaqinneqartussat assinginut, arlaleriarlutik ingiallortaasarsimasut.
En eskadrille P-38 Lightning jagerfly, der under 2. Verdenskrig ofte fløj eskorte for de
bombefly, der skal hæves til sommer.
Timmisartoq malersuut P-38 Lightning, sorsunnersuarmi qaartartunik nakkaatitsissutit
B-17-it Nunarput qulaammassuk ingiallortaasut, sermersuarmit kaanngartinneqareerpoq,
nassiuteriaannanngorlugulu poortorneqareerluni.
Et P-38 Lightning jagerfly, som under 2. Verdenskrig eskorterede B-17 bombefly over
Grønland, er hævet fra indlandsisen og pakket til udskibning.
Timmisartorsuit kangerlunnit
marlunnit aaneqamialersut
Sorsunnersuarmi timmisartortartut toqutaasimasut
eqqaassutissatut katersugaasivimmut inississallugit
timmisartut qaartartunik nakkaatitsissutit marluk
amerikamiut aanialersaarpaat
(JB) - Arlaleriarluni - kingul-
lermik 1998-imi - amerika-
miut timmisartui malersuutit
innarlersimanngitsut Tunumi
sermersuarmit kaanngartin-
niarneqartarput. Arlallit
kaanngartinneqarput, qaar-
tartunilli nakkatitsissutit B-
17-it marluk 1942-imi aju-
tuulerlutik maangaannaq
nunnittariaqarlutik aserortut
qaqinniassallugit taamaate-
riiginnarpaat.
Maannali ilimanarsilerpoq
B-17-it marluk aasaru qaqin-
neqassasut, sermersuarmiun-
ngitsoq, kisiannili kangerlun-
nit Narsap aamma Skjoldun-
gen Sund-ip eqqaannit.
Qaqitsinissarsuit ilaatigut
suliffeqarfinnit, illoqarfik
Cincinatti suleqatigalugu,
sorsunnersuarmi timmisar-
tortartut toqutaasimasut eq-
qaassutissaliorniartunit, ani-
ngaasalersorneqarpoq.
Suleqatigiit neriuutigaat
timmisartorsuit aasamut aa-
neqassagunartut illorsuup
eqqaassutissap iluata qeqqa-
nut inississinnaassallugit.
Filmiliortut Nunatsinnut
Timmisartunik qaqitsiniartu-
nut filmiliortut angalaffis-
saqqissunillu allaaserinnit-
tartut ingiaqataassapput, qa-
qitsiniarnemik malinnaasus-
sat, Nunarpullu angalaffissa-
tut takornariarfissatullu al-
laaserinnittussat. Ilaatigut
outfitter-it allallu takornari-
arnermik suliaqartut sammis-
savaat.
Qaqitsiniarnerni atortut
teknikkikkut nutaaliaanersat
atorneqassapput, taamaalil-
luni qaqitsinniameq pitsas-
suussaaq avatangiisinullu
akomutaassanani.
Maluginninniut
Umiarsuaq palarmilu atorne-
qassapput, timmisartullu ma-
luginninniummik »Side scan
sonar«-imik sumiissusersine-
qassapput. Sumiissusersine-
qareerpat aqqartartuaraq u-
ngasianit aqunneqartartoq a-
torlugu timmisartunut aqqar-
tinneqassaaq kivitsinissami
attungerfissamik ikkussisus-
saq.
Palarmi 180 tonsimik ki-
vitsisinnaasumik kivitsissu-
teqarpoq, attungerfissarlu a-
vataarsualiartaatit atortuisut
ittoq ikkunneqareerpat, tim-
misartoq palarmimut ikine-
qassaaq.
Qaqitsiniartut kiffartuun-
neqameranni kalaallit suliffi-
utaat arlallit peqataassapput.
Greenland Service Partner
A/S amerikamiut suleqatigii-
vinut, imminnut taasut The
Ultimate Sacrifice Mimorial
Expedition, nunatsinnut atta-
veqarfiuvoq.
Kikkut ilaappat?
Inuit assinik pigisaqartut,
paasissutissiisinnaasut ima-
iuunniit timmisartut pillugit
oqaluttuassaqarsinnaasut i-
maluunniit sorsunnersuup
nalaani Nunatsinni pisunik
oqaluttuassallit suleqatigiit
attavigerusuppaat.
Immikkut soqutigineqar-
poq timmisartorsuit B-17-it
nakkarmata inuit annaassi-
niaqataasimasut, imaluunniit
annaassiniaqataasut ilaqu-
taannik attaveqarnissaq.
»The Ultimate Sacrifice Memorial« neriupput qaartartunik
nakkaatitsissutit B 17-it malersuutitut sermersuarmit
kaanngartinneqartutut ajoqusersimanngitsigissasut.
»The Ultimate Sacrifice Memorial« håber på, at B-17
bombeflyene er lige så velbevarede som jageren her,
der kom op fra isen.
ASS./ FOTO: HYPERION