Atuagagdliutit - 11.05.1999, Blaðsíða 8

8 • TIRSDAG 11. MAJ 1999
ATU AGAG DLI UTIT
Landstinget
i arbejdstøjet
De nye Landstingsmedlemmer starter dog deres første
samling uden de helt store kontroversielle emner på
dagsordenen
Inatsisartut assuutitik toqqoriarlugit sullisilerput, ataasinngormat ataatsimiileramik.
Uani assilisissimapput, naapeqaaramik inissitsitemiarlutik.
Medlemmerne har taget arbejdstøjet på da Landstinget indledte sine møder mandag.
Her billedet fra den konstituerende samling.
(EE) - Når Landstinget sam-
les mandag, er det en blød
start, der er lagt op til. Det
kan jo nå at vende, fordi
medlemerne løbende kan
komme med både dagsor-
densforslag og stille fore-
spørgsler.
For det aktive Landstings-
medlem, er der mange svar,
der blæser i vinden. Der er en
nemlig en masse ubesvarede
spørgsmål, der rejser sig i
afdækningen af mange lys-
sky dispositioner, som det
forrige landsstyre har foreta-
get.
Der er Ombudsmandens
konklusion på en under-
søgelse, der viser at det tidli-
gere landsstyre har begået
lovbrud. Redegørelsen er
sendt videre til Landstingets
lovudvalg.
Bulet gulvtæppe
Der er landsstyrets klare til-
sidesættelse af Landstingets
beslutning i forbindelse med
landingsbanen i Qaanaaq.
Og sidst, men ikke mindst
Diskoskandalen, som lands-
styret, et landsstyremedlem
eller andre tilsyneladende
har fejet ind under gulvtæp-
pet, til valget var overstået.
Finansudvalget har netop
reddet aktieselskabet Green-
land Tourism A/S og Green-
land Cruise fra total bankerot
ved en meget akut bevilling
tirsdag. Selskaberne kunne
ikke vente en uge på at få
behandlet deres ansøgning i
Landstinget.
Det er dog en stakket frist,
fordi selskabet stadig mang-
ler 23 millioner kroner for at
kunne svare sine kreditorer.
De 33 millioner skal nok
få temperaturen et par grader
op i landstingssalen, når til-
lægsbevillingsloven skal til
førstebehandling på onsdag.
Gemt ansøgning
I forslagene til tillægsbevil-
lingsloven fra landsstyret
optræder Diskosagen sam-
men med andre penge-træn-
gende aktieselskaber, som
Amutsiviit og Great Green-
land i en konto, der har titlen
budgetteknisk reserve. Den-
ne reserve er en skramlekas-
se. Merudgifter til oprydnin-
gen efter stormflod i Qaana-
aq og mulig mindre forbrug
til specialundervisning er sat
sammen med aktieselskaber-
ne. Og kommer fra landssty-
reformanden og ikke fra de
enkelte selskabers rette
landsstyreområde.
Finansudvalget har dog
bedt landsstyret om at kom-
me med en specificeret
ansøgning med begrundelse
for de 33 millioner kroner,
Greenland Tourism A/S og
Greenland Cruise A/S havde
så stærkt brug for, så de ikke
kunne vente.
Fri eksportfragt
Udover tillægsbevillingslo-
ven er der dog et punkt, der
formentlig vil sætte blod-
trykket op hos nogle. Det er
et forslag om ophævelse af
ensfragtprisen på eksportva-
rer. Den er formuleret som et
beslutningsforslag efter para-
graf 30. Det er Jørgen
Wæver Johansen, Siumut,
der har fremsat det.
På denne måde bliver det
billigere for virksomheder
fra de større byer at eksporte-
re varer til udlandet. Det er
fiskerierhvervet, der vil få
stor nytte af at betale kostæg-
te pris på eksportfragt for
eksempel fra Nuuk og de
andre åbenvandsbyer med
regelmæssige skibsanløb.
I forvejen kan trawlere
selv fragte deres egne fisk til
eksportlandet. Royal Arctic
Line A/S har monopol på al
fragt. Der er dog mulighed
for at søge dispensation.
Pensioner
Der er også en del forespørg-
selsdebatter på ældre- og
handicap-området. Asii Nar-
up Chemnitz, Inuit Ataqati-
giit foreslår at sætte udred-
ningsarbejde igang omkring
førtidspensionsområdet. Det
skal indeholde en samlet
beskrivelse og en helhed-
svurdering af hele førtids-
pensionen.
Anton Frederiksen, kandi-
datforbundet vil have under-
søgt vilkårene for de handi-
cappede og førtidspensioni-
ster.
Der bliver også forespørg-
selsdebat fra Otto Steenholdt
om at ændre på størrelsen af
alderspensioner.
Afgifter
.Der er flere forslag til frita-
gelse for afgifter for flere
grupper.
Augusta Salling og Otto
Steenholdt Atassut ønsker
begge, at afgiftsbelægning på
både biler og snescootere
skal lempes for nogen.
Otto Steenholdt foreslår, at
afgifter på biler brugt i
erhvervsmæssig øjemed skal
ændres, men det fremgår
ikke helt til hvad. Disse for-
slag er forelagt efter en
bestemt paragraf, der siger
landsstyret skal pålægges at
komme med ændringsforslag
til efteråret, hvor der bliver
taget stilling til det i forbin-
delse med finanslovsforslagt
for det kommende år.
Augusta Salling foreslår,
at biler til taxakørsel skal
beskattes som biler, der ikke
(EE) - Hjemmestyret ændrer
nu en lov, som centraladmi-
nistrationen aldrig har fulgt.
Det er muligheden for
aktindsigt i det offentliges
personalesager.
Direktør Solja i Olavsdo-
vu, der er ansvarlig for
Hjemmestyrets lovkontor
siger, at stramningen af
aktindsigtsloven ikke får
praktisk betydning.
- Vi har aldrig givet lov til
aktindsigt i personalesager af
nogen art. Vi har tolket loven
således, at det grønlandske
samfund er for lille til at give
offentligheden indblik i for
eksempel de advarsler vi har
givet vores personale, siger
direktøren.
Flere afslag
Hun bekræfter, at lovkonto-
ret har fået flere aktind-
sigtsansøgninger på persona-
lesager, men har afslået det.
Har I så ikke overtrådt
loven, ved at nægte aktind-
sigt?
- Nej vi har bare fortolket
loven på en anden måde end
er personbiler.
Taxavognmænd har fået
forhøjet deres afgift betyde-
ligt i efteråret, da afgifterne
på personbiler steg.
En taxa er ofte en merce-
des, som kostede omkring
70.000 kroner i afgifter, før
afgiftsforhøjelsen. Efter
oktober, koster en ny merce-
des 160.000 kroner alene i
afgifter, altså mere end en
fordobling af afgiften.
Augusta Salling foreslår,
at biler til taxakørsel skal
beskattes som andre biler
end de dyre personbiler altså
biler, der typisk bliver brugt i
forbindelse med erhverv. De
har en fast afgift på 35.000
og 50.000 kroner i dag.
Desuden foreslår lands-
tingsmedlemmet fra Atassut,
at snescootere, der kan
anvendes i erhversøjemed
ikke skal afgiftsbelægges. En
snescooter koster 22.000
kroner i afgifter.
Bonuspoint
Anton Frederiksen ønsker
også, at embedsmændenes
private forbrug af bonuspoint
optjent fra tjenesterejser skal
stoppe. Både SAS og Grøn-
landsfly giver bonuspoint til
Ombudsmanden i Danmark.
Der er jo mange flere menne-
sker i Danmark end her. Vi
må beskytte vores ansatte.
Det er konkrete personale-
sager, der nu bliver beskyttet
mod aktindsigt. Alligevel er
der en række undtagelser,
som alligevel giver aktind-
sigt. Og de undtagelser står
beskrevet, så det ikke er
muligt, at fortolke loven
udfra befolkningstallet.
Selvom visse personale-
grupper nu bliver beskyttet,
så betyder ændringen, at
aktindsigtsmuligheden ikke
er indskrænket for ansatte i
chefstillinger, også i hjem-
mestyret.
Det betyder at både chefer-
ne og Landsstyret nu bliver
nødt til at følge anmodnin-
gen, hvis nogen ønsker, at få
aktindsigt i en personalesag,
der vedrører en ledende med-
arbejder i Hjemmestyret, for
eksempel en direktør eller en
kontorchef.
Også advarsler, altså det
der kaldes disciplinære påta-
ler.
flybilletter. Der er færrest
point i en almindelig billet,
mens antallet af point stiger
drastisk på den dyreste klas-
se. Pointene kan bruges for
eksempel bruges til rejser og
hoteller.
Det er netop på denne
klasse mange embedsmænd
og politikere flyver. Hjem-
mestyret har besluttet at både
embedsmænd og politikere
skal have lov til at beholde
pointene, som det offentlige
har betalt.
I en cirkulære, som direk-
tør Kaj Kleist har udsendt, er
de skattepligtige. Men skat-
tevæsenet har ingen mulig-
hed for at kontrollere de
enkelte embedsmænd, fordi
flyselskaberne ikke udlever
den slags oplysninger.
Anton Frederiksen mener,
at pointene skal tilfalde
landskassen.
- Det kan ikke være rigtigt
at optjente point bliver brugt
til fråds, mens landskassen
prøver at finde flere indtæg-
ter, siger han.
Landstingsmedlemerne
kan stadig komme med for-
slag til dagsordenen. Mødet
starter mandag den lO.maj
og slutter den 31. maj.
Ikke undslå sig
I Danmark er det en stram-
ning af lovgivningen, men i
Grønland betyder det en for-
bedring af muligheden for
aktindsigt, fordi det nu står
sort på hvidt.
Centralaministrationen kan
kun komme i tanke om
anmodning om aktindsigt i
personalesager sker, når en
medarbejder bliver uvenner
med en anden medarbejder.
Direktøren kan ikke huske, der
har været søgt om aktindsigt i
en direktørs personalesag. Men
generelt har alle fået afslag.
- I sådanne sager siger vi
altid nej, siger Solja f Olavs-
dovu. Men det er altså ikke
muligt at sige nej til en, der
ønsker aktindsigt i for
eksempel personalesager for
ansatte i chefstillinger, når
Landstinget har behandlet
loven. Den bliver fremsat i
Landstinget med begrundel-
se i retsenhed imellem Dan-
mark og Grønland.
Nukissiorfiit
Gronlands Energiforsyning
Offentlig licitation
Opførelse af bygde elværker I bygderne
Illorsuit ,Uummannaq kommune
Nuussuaq, Upernavik kommune
Kitsissuarsuit, Aasiaat kommune
Nukissiorfiit udbyder som bygherre ovenstående op-
gaver i offentlig licitation.
Den enkelte opgave omfatter opførelse af ny elværks
bygning på ca 90 m2. Byggeriet indeholder 3 maskin-
rum, tavlerum, toilet, mellemgang samt overnat-
ningsfacilitet.
Bygningen opføres med fundering i beton og som tra-
ditionelt bindingsværkskonstruktion med ensidet tag-
hældning og klemt tagkonstruktion. Facader beklædes
med aluminiumsplader, og taget med tagpap.
Der udføres vand- og afløbsinstallation samt el-instal-
lation.
Maskin og tavleleverancen er ikke indeholdt i neden-
nævnte entrepriser, idet dette udføres senere.
Arbejdet for de enkelte elværker udbydes som
fagentrepriser i offentlig licitation med mulighed
for at byde på en, flere eller alle entrepriser, i en
eller flere bygder:
1: Jord-, terræn,- betonarbejder
2: Tømrer-, snedker,- blikkenslager,- og
malerarbejde
3: VVS-arbejder
4: El-arbejder
Arbejderne udføres i perioden juli 1999 til maj 2000
Udbudsmaterialet kan bestilles frem til 13. Maj 1999
hos:
Spangenberg & Madsen
Ingeniørit siunnersuisartut A/S
Boks 48 3900 Nuuk
Telefon 32 16 61 Telefax 32 26 60
Med angivelse af bygdenavn og entreprisenummer
Mod betaling af depositum I form af crossed check,
stor kr. 1000,- udstedt til: Nukissiorfiit boks 6002
3905 Nuussuaq
Udbudsmaterialet vil blive fremsendt via postvæsenet
den 15.05.1999
Licitationen finder sted hos Nukissiorfiit, Bygdesekti-
onen den 15.06.19999 kl. 10.00
Aktindsigt begrænses
Men muligheden for aktindsigt i personalesager får nu
bedre vilkår, fordi Hjemmestyret aldrig har fulgt loven,
nu kan de blive nødt til det
ASS./ FOTO-ARKIV: LIL-FOTO