Atuagagdliutit - 11.05.1999, Blaðsíða 17

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 11. MAJ 1999 • 17
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
Aqqusinersuaq 4
Postbox 39, 3900 Nuuk
Tlf.: 32 10 83
Fax: 32 54 83
e-mail: atuag@greennet.gl
Isummat AG aqqutigalugu saqqummiuguk, naatsumik
allagit, aaqqissuisoqarfillu imminut pisussaatippoq
ilanngussap naalisarnissaanut.
Skriv din mening til AG, skriv kort, redaktionen forbeholder
sig ret til at forkorte teksten.
Koncentration i de større byer
- hvis interesse er det?
Af, Aannguaq Poulsen,
Nuuk
Som medlem af Nuuk kom-
munalbestyrelse har jeg i de
seneste måneder tænkt meget
over, hvem der former ud-
viklingen, og ud fra hvis
interesse det sker,
Man må også sætte spørg-
smålstegn ved landsstyre-
koalitionens troværdighed.
Ny fremgangsmåde ved
bloktilskud
Her tænker jeg på forslaget
fra KANUKOKA om en ny
fremgangsmåde ved bloktil-
skudsordningen fra hjemme-
styret, til dækning af service-
ydelser overfor befolknin-
gen. Det skal drøftes på dele-
geretmødet i maj 1999. Heri
foreslås det, at KANUKO-
KA’s bestyrelse skal have
bemyndigelse til at forhandle
med hjemmestyret.
Forslaget udspringer af, at
der bliver givet bloktilskud
fra hjemmestyret ud fra be-
folkningens størrelse i kom-
munen.
Forslaget vil medføre, at
de større byer, der i fremti-
den får større befolkning, får
endnu større bloktilskud. Og
de mindre byer får selvfølge-
lig mindre bloktilskud. Og vi
kan ud fra statistikken se, at
folk flytter til de større byer.
Og forslaget vil indebære,
at folk i større omfang bliver
koncentreret i større byer.
Når de større byer får større
bloktilskud, så er det selvsagt
at de mindre kommuner får
mindre bloktilskud. Og en-
hver kan jø se, hvad dette vil
indebære.
Hvad vil koalitionsregerin-
gen opnå med dette; at de
NAMMINE^ORNERULLUTIK OQARTUSSAT
pissarsiorpoq
Allaffimmi fuldmægtigimik
Kultureqarnermut, llinniar-
titaanermut Uisimatusar-
nermullu Pisortaqarfiup
meeqqat atuarfiata immik-
koortortaani
Kultureqarnermut, Ilinniar-
titaanermut Ilisimatusamer-
mullu Pisortaqarfiup meeq-
qat atuarfiata immikkoortor-
taani allaffimmi fuldmægti-
gitut atorfik inuttassarsiun-
neqarpoq. Atorfminnissaq
kissaatigineqarpoq sapin-
ngisamik piaartumik isuma-
qatigiinnikkulluunniit pissa-
soq, kingusinnerpaamilli
pissalluni 1. august 1999.
Pisortaqarfiup ingerlassa-
rai meeqqat atuarfiannut, i-
nuutissarsiutitigut- inger-
laqqiffiusunillu ilinniarti-
taanermut, sunngiffimmi
sammisassaqartitsinermut,
ilisimatusarnermut kultu-
rikkullu ingerlatsivinnut
arlalinnut il.il tunngatil-
lugu allaffissomikkut i-
ngerlatsineq, pilersaarusi-
omeq, maleruaqqusalior-
neq aqutsinerlu. Pisorta-
qarfik 40-it miss. sulisoqar-
poq.
Fuldmægtigip meeqqat a-
tuarfiata immikkoortor-
taani tallimanik sulisoqar-
tumi ulluinnarni allaffimmi
suliassat akisussaaffigai.
Fuldmægtigi meeqqat atu-
arfiata immikkoortortaani
allaffimmi pisortamut atas-
suteqartartuussaaq.
• Annertusisamik
immikkut atuartitsineq
• Inerisaavik
• Meeqqat atuarfianni
perorsaanikkut
inerikkiartortitsineq
• Meeqqat atuarfianni
inaarutaasumik
misilitsinnerit
• Meeqqat atuarfianni
ilinniartitsisunik
pisortanillu
atorfinitsitsinerit
soraarsitsinerillu
aaliangiiffigineri.
Allaffimmi pisortamut al-
lattaanerup saniatigut nam-
minersorluni ilaatigut suli-
assaapput inaarutaasumik
misilitsinnermut tunngasu-
nik sullissineq, ilinniartit-
sisut atorfinnut inissitsiter-
neri, meeqqat atuarfianni
ilinniartitsisunik pisorta-
nillu pikkorissartitsisame-
rit, atorfinitsitsinerit so-
raarsitsinerillu kiisalu u-
kioq kaajallallugu piler-
saarusiat naapertorlugit
meeqqat atuarfiinit nalu-
naarutit katersomissaat i-
ngerlateqqinnissaallu. Kii-
salu Fuldmægtigip sulias-
saraa allaffimmi ulluinnar-
ni periaasissanik aalianger-
simasunik ingerlaavartus-
sanillu pilersitsinissaq
gaqaqqunarluni. Piginnaa-
satigut salliutinneqassap-
put suliassanik pilersaaru-
siorsinnaaneq pingaarner-
niillu tulleriiaarisinnaaneq,
suleqateqarluarsinnaaneq
suleriallaqqissuserlu, sul-
lisserusuttuuneq kiisalu al-
lannikkut oqaatsitsigullu
kalaallisut qallunaatullu pi-
ginnaasaqarluarnissaq. Qa-
rasaasiamik atuilluarsin-
naaneq piumasaqaataavoq.
Akissarsiat atorfeqartitaa-
nerlu, tassunga ilanngul-
lugu atorfininnermi angala-
sinnaatitaaneq pisattallu a-
ngallanneqarnerat pissaaq,
Kalaallit Nunnaanni Na-
alakkersuisut, finansmini-
steriap aamma SIK-p allaf-
finni sulisunut isumaqati-
giissutaat malillugu.
Atorfimmut atatillugu inis-
saqartitsisoqarsinnaassaaq,
maleruagassat qaqugumul-
luunniit atuuttut naapertor-
lugit ineqarnermi akiliutis-
sat, iserternermi qularna-
veeqqutissat, il.il akiler-
neqartassallutik. Naatser-
suutigineqartariaqarporli i-
nissamik utaqqisariaqar-
nissaq Nuup kommuniani
inissianik amigaateqameq
peqqutigalugu.
Kissaatigineqarpoq atorfik Annertunerusumik paasi-
inuttalerneqassasoq atua- ^qarusukkaann. saaffig,-
garsomikkut suliassatigul- neqarsinnaavoq allaffimmi
lu naleqquttumik ilinniaga- P'sortaq Franz Tremel oqa-
qarsimasumik, EVU-ornik- rasuaal 34,,57,60 Nammi'
Meeqqat atuarfiata immik- uusinnaalluni namminer- ners°rneru uti qartus
koortortaata suliassarai sorlunilu allaffissomikkut sanl'
meeqqat atuarfianni si- ingerlatsinermik misilitta-
naakkutissat pingaamerit,
qitiusutullu ilaatigut sam-
misaralueit' Qinnuteqaat ilinniarsimasamik suliarisimasanillu paasissulissar-
, . 6 ' . taqartoq, uppernarsaatit pisariaqartut ilanngullugit uunga nassiun-
• Meeqqat atuartiat neqassaaq:
• Atuarfiit kommunit
agguataamerisa Namininer.sqrnerulliitikOqartus.sat
avataaniittut Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut,
• Immikkut atuarfiit Ilisimatusarnermullu Pisortaqarfik
• Perorsaanikkut- Box 1029 • 3900 Nuuk
tamikkullu
siunnersuisarfiit (PPR-it Qinnuteqaat Pisortaqarfimmit tiguneqareersimassaaq
pingasut) kingusinnerpaamik Sisamanngorneq 3. juni 1999
større kommuner bliver ud-
viklet hurtigere, og de min-
dre kommuner bliver nedlagt
hurtigere. Eller sker der en
udjævning, så alle kommu-
ner får samme muligheder?
Boligsituationen i Nuuk
Det centrale problem deri er,
at man vil udvikle Nuuk
særskilt.
Sagt på en anden måde.
Man vil koncentrere befolk-
ningen i Nuuk, og Nuuk’s
magnetiske tiltrækningskraft
bliver ikke mindre, når bolig-
problemerne bliver mindre.
Når boligbyggeriet bliver
større, så vil Nuuk’s til-
trækningakraft også blive
større.
Ligesom G-60
Dette er så forslag fra KA-
NUKOKA, som benævnes
ny bloktilskudsordning. Det-
te skal ses i sammenhæng
med udviklingen af Nuuk by,
og billedet der toner frem, er
ånden fra det forbandede G-
60; befolkningskoncentrati-
on med en drift, der kan beta-
le sig og identitetskrise.
Hvad vil koalitionsregerin-
gen vælge her? Særskilt
udvikling af Nuuk, eller at
alle kommuner får samme
udviklingsvilkår?
mtmuiffl

Angalasunut
akiliisitsisarnermi
allaffimmiu
Angalasunut akiliisitsisarnermut immikkoortortaqarfik
6-nik sulisoqarpoq suliassaallu tas s aane rul lutik billettit
nassiussallu tuninerini akiliisitsisarnermik suliarin-
ninnerit.
Piginnaanilimmik sulissassarsiorpugut l.juni 1999 isumaqatigiissuteqami-
kulluunniit. Piginnaassutsit makku pingaartitaraavut: namminersorsin-
naassuseq, inerisimaneq, sulianut paasisimanninneq, sullissinissamut
perusussuseqameq suleqatigiinnissamullu kajumissuseqameq.
Suliassat
• Stationeqarfitsinnit tuniniaasutsinnillu tunisanik akiliisitsisamemik
nalunaarsuinerit kiisalu suliassiissutilerineq.
• Nunaqarfmnut timmisartuussinemut akiliisitsinemik nalunaarsuineq.
• Nassatanik oqimaappallaanik akiliisitsisamemik nalunaarsuineq kiisalu
suliassiissutilerineq.
• Akiliisitsinermi kontonik qaammammoortumik
nikingasoomaveersaartitsineq.
Piginnaassuseqarfissat:
• GU’mit imalunniit allaffimmiutut ilinniagaliussaatit.
• Billetinut tunngasunik paasisimasaqassaatit.
• Kalaallisut, qallunaatut tuluttullu oqalulluarsinnaassaatit.
• Namminersorlutit sulisinnaassaatit aammalu isumaqatigiissutaasut
iluanni naatsorsuutigineqarsinnaassallutit.
• Piffissat killiliussatut isumaqatigiissutaasut eqqortissinnaassavatit
pitsaasumik sullissinissaq paasisimallugu.
Akissarsiat atorfeqarnermilu atugassarititaasussat:
• lnuttut nammincq isumaqatigiissuteqamikkut atorfeqartitaanissami
atugassaritiLifisut neqeroomtigineqarput.
Atoifimmi pnennartunik ajunngitsorsiassartaqarpoq, ilaatigut
ukiumoortumik feeriamermFangalanermut akiliunneqartamissamik
aammalu inunnut arlariinnut inuunermut sillimmasemeqaataasussamik.
• Ajoraluartumik inissaqartitsisoqanngilaq.
Paasissutissat allat pissarsiarisinnaavatit immikkoortortaqariimmi
pisortamut Dorthea Eugiusimut imaluunniit sulisoqarnermut fuld-
mægtigimut Vivi Lyngemut saaftiginninnikkut telefon 34 34 34 atta-
veqaetigalugu. Qinnuteqaat Jialeqquunik paasissutissartalik pappia-
rartålillu unnga nassiuteqquneqarpoq: Grønlandsfly A/S, Postboks
1012,3900 Nuuk, Att. Sulisoqarnermut immikkoortortaqarfik
imaluunniit e-mail una aqqutigalugu: Vlynge@greenlandair.gl.,
nalunaaqutserlugu “Assistent - angalasunut akiliisitsisarneq”.
Qinnuteqaat kingusinnerpaamiK 23. maj 1999-imi
tiguneqareersimassaaq.
GåtØ/VÆA/VØSFÆY