Atuagagdliutit - 13.07.1999, Blaðsíða 13

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 13. JULI 1999 • 13
Qaqortoq assilissatigut
Qaqortup kommunia Qaqortoq pillugu assiliartalimmik
atuakkiortitsivoq
NUUK(LRH) - »Kiinnat
tamakku ullut tamaasa taku-
sarpavut. Qaqortormiut siuli-
minnit kingoqqisuullutillu
nunatta ilaanit nunanilluunniit
allanit nuunnerupput, kalaal-
lit, danskit, savalimmiormiut,
islandimiullu - allaammi
schweizimioq japanimiorlu
maanga nuussimallutik...
Innuttaasut angallateerar-
sortuupput, ilinniartitsisuul-
lutik, ingeniøriullutik sulif-
fissuarmi sulisartuullutik,
eqqukkanik milliuuniuteqar-
toqarlutik, suliffissaaleqi-
suullutik, qatserisartuullutik,
tikeraajullutik, palasiullutik,
eqqumiitsuliortuullutik sa-
naartortitsisuullutillu... inui-
aqatigiinnik nutaaliaasunik
ersersitsisut tamarmik ta-
maaniipput.«
Ivars Silis-ip atuakkiaani
oqaasertamininnguit ilaat
taama aallartipput, atuak-
kami »Illoqarfipput sikorsu-
aqartartoq Qaqortoq nalun-
ngiliuk?«.
Atuakkami 152-inik qup-
pernilimmi oqaatsit ator-
neqarpallaanngillat, Ivars
Silis-illi assilisarpassuatigut
Qaqortoq inunngornermit
toqu tikillugu malinnaaffi-
gineqarpoq.
Atuakkami aallarniutaa-
voq amaq naartusoq, Qaqor-
tumi inunngortartut oqaaser-
taralugit. Kuisittunut qaaq-
qusaaneq, pinnguartarfimmi-
inneq, atualeqqaameq, aper-
sortinneq, ulloq atuarfmsoq
kingulleq, eqqumiitsulior-
nermit, ilinniamertuunngor-
neq, katinneq, ukiunik 50-
inngortorsiorluni katiffissior-
neq ilisinerlu. Qaqortumissa-
aq inuussutissarsiutit eqqar-
torneqatsiarput. Tamarmik
assilisat kusanarluinnartut
aqqutigalugit.
Atuagaq
Qaqortormiunut
Atuagaq atuakkami assilitis-
simasorpassuamut nuannis-
saaq. Atuakkammi tamanna
siunertaraa. Atuakkiorfimmit
nalunaarutigineqarpoq atu-
akap siunertarigaa Qaqortup
Kommuniata ilisaritinnissaa,
kommunilu naqiterisitsisuul-
luni.
Atuagaq saqqummerpoq
aappaagu Leif Iluanaarajuup
Amerikamut tikinneranit
ukiut 1000-inngomerat nalli-
ussinissaa iluatsillugu. Assi-
lisat 250-it missaanniittut
Qaqortumik oqaluttuartuup-
put, innuttaannik, tikeraavi-
nik, eqqumiitsuliortuinik,
illorsuit oqaluttuassartallit,
suliffiit sammineqartartullu
assigiinngitsut pillugit.
Atuagarli takomariaannar-
nut naktsorsuutaanngilaq,
Qaqortormiut, ilaquttat ilisa-
risimasallu ikinngummik
ilaquttamilluunniit atuakka-
mik tunineqarunik nuanna-
arutigissavaat.
Atuagaq siunertaminut tul-
luuppoq. Saniatigut eqqartu-
gassaavallaanngilaq.
Qaqortoq i billeder
Qaqortoq kommune har fået udgivet en billedbog
om Qaqortoq
NUUK(LRH) - »Det er de
ansigter vi møder i vores
hverdag. Qaqortormiut (dem
der bor i Qaqortoq) tæller
gamle slægter og tilflyttere,
grønlændere såvel som dan-
skere og færinger og islænd-
inge og sågar en schweizer
og japaner...
Der er jollefiskere og lære-
re, ingeniører og industriar-
bejdere, lottomillionærer,
bumser og brandmænd,
præster, gæster, kunstnere,
byggematadorer... de er der
allesamme, alle dem der ken-
detegner et moderne sam-
fund.«
Sådan begynder de få ord,
der er i Ivar Silis' bog »Ken-
der du Qaqortoq? - byen bag
Storisen«.
Der er nemlig ikke mange
ord at finde på de 152 sider
bogen fylder, men gennem
mange, mange af Ivar Silis'
egne billeder følger man
livet i Qaqortoq fra fødsel til
død.
Bogen begynder med bil-
leder af en gravid kvinde,
med tekst om fødsler i
Qaqortoq. Men inviteres til
barnedåb, leg på legeplads,
1. skoledag, konfirmation,
sidste skoledag, på kunstne-
riske oplevelser, studenterek-
samen, bryllup, guldbryllup
og begravelse. Ind imellem
kommer bogen dog også lidt
ind på de erhverv, der findes
i Qaqortoq. Altsammen mest
gennem iøvrigt flotte bille-
der.
Bog for Qaqortormiut
Det er en bog, der må være
til stor glæde for de, der
optræder i bogen, og der er
mange. Men det er egentlig
også meningen med bogen.
Det oplyses nemlig fra Atu-
akkiorfik, at formålet med
bogen er at præsentere
Qaqortoq kommune, der
også er udgiver.
Udgivelsen kommer tids-
nok til næste år at fejre 1000-
året for Lejf den Lykkeliges
ankomst til Amerika. De cir-
ka 250 fotografier i bogen
fortæller om Qaqortoq, dens
beboere, gæsterne, kunstne-
re, bygninger med historie,
arbejdspladser og om for-
skellige arrangementer.
Men bogen er ikke kun
henvendt til turister, både
beboerne i Qaqortoq, famili-
er og bekendte gør en god
ven eller et familiemedlem
glad ved at give bogen som
gave.
Bogen lever op til sit for-
mål. Og meget mere er der
ikke at sige om den.