Atuagagdliutit - 19.08.1999, Síða 7

GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 19. AUGUST 1999 • 7
Nuummi polidit ulapputtut
Arlallit isertitsiviliaanneqartariaqarnerinik kinguneqartumik
Højskolemissaq
aallartingajalersoq
KØBENHAVN (CSL) -
Knud Rasmussen-ip Høj-
skoleani atualemissaq eq-
qarsaatigigaanni qinnute-
qarnissamut piffissanngor-
poq. Ukiuunerani qaam-
matini tallimani atuarnis-
saq oktoberip aallartinne-
rani aallartissaaq, ilinniar-
tullu 50-t aallartillutik asi-
arlutik atualissapput. Atu-
ameq kalaallisut ingerlan-
neqassaaq, kalaallisulli o-
qalussinnaanngitsut aam-
ma atualersinnaapput, ka-
laallisut ilinniamissaq kis-
saatitigigunikku. Tamatu-
mani ilinniartitsisut isigi-
niassavaat aappariit aku-
leriit meeraat. Qinnute-
qartut minnerpaamik 17-
inik qaammatinillu arfini-
linnik pisoqaassuseqassap-
put, qummulli killeqan-
ngillat.
Højskolestart
rykker nærmere
KØBENHAVN(CSL)
Overvejer man et ophold
på Knud Rasmussens Høj-
skole i Sisimiut, er det på
høje tid med ansøgningen.
Det fem måneder lange
vinterophold starter i
begyndelsen af oktober,
hvor de 50 elever lægger
ud med et lejrskoleophold.
Undervisningen foregår på
grønlandsk, men folk, der
ikke behersker sproget,
kan også komme i betragt-
ning, hvis de ønsker at
lære grønlandsk. I den for-
bindelse vil læregruppen
især tilgodese børn fra
blandede ægteskaber. An-
søgerne skal mindst være
17 et halvt år gamle, mens
der ikke er nogen øvre
grænse.
Ataatsimoomissaq
piariilerpoq
FREDERICIA (CSL) -
Fredericia Indrætscenter
naapeqatigiiffiussaaq Naa-
peqatigiinneq oktoberip
aallaqqaataanit pingajuan-
nut ingerlanneqalerpat.
Kattuffik INUIT aaqqis-
suisuuvoq, peqataasussallu
kalaallit peqatigiiffiinut
ilaasortaassapput. Arsaato-
qassaaq arfineq-marlunnik
aqqanilinnillu unammi-
soqartunik, aamma worrn-
sertoqassalluni bowlinger-
toqassallunilu. Peqataanis-
samut 1. september kingul-
lertut nalunaarfiussaaq.
Klar til stævne
FREDERICIA(CSL) Fre-
dericia Idrætscenter læg-
ger lokaler til, når årets
Naapeqatigiinneq finder
sted i dagene 1.-3. oktober.
Fællesforeningen INUIT
står som arrangør, og de
tilmeldte hold skal være
knytttet til grønlænder-
foreningerne. Der dystes i
7 og 11 mands fodbold,
ligesom der vil være en
Worms- og bowlingtume-
ring. Sidste tilmeldings-
frist er 1. september.
NUUK(PM) - Sapaatip a-
kunnerata naanerani Nuum-
mi politiit ulapputingaatsiar-
put. Ernguterujussuarnerup
kingunera peqqutaanerulluni
politiit akuleruffigisaannik
assigiinngitsunik pisoqar-
poq.
Angerlarsimaffinni eqqis-
siviilliortitsinerpassuaqar-
poq, taakkununngalu akuusut
arlallit mattussivimmi unnui-
tinneqartariaqarlutik.
Angut ataaseq Dronning
Ingrid-ip Napparsimavissua-
nukaanneqarpoq, Saqqarler-
ni sivinganikkut 3-4 meteri-
nik portussusilikkut nakkar-
simalluni. Kussinermut tussi-
mavoq. Angut annertuneru-
NUUK(PM) - Det har været
en travl week-end for politiet
i Nuuk. Eftervirkningerne af
umådeholden drikkeri var for
det meste årsag til de forskel-
lige episoder, hvor politiet
blev indblandet.
Der var mange husspek-
takler, og flere af de implice-
rede måtte overnatte i deten-
tionen.
En mand blev kørt på
Dronning Ingrids Hospital
efter han var faldet tre eller
fire meter ned af en stejl
skrænt på Nordre Hemnhut-
vej. Han landede i en grøft,
sumik ajoqusinngilaq, taa-
maakkaluartoq aalakooruju-
ssuarpallaarnera pillugu poli-
tiit nakorsiartarfiliaanniarlu-
gu aalajangerput.
Tusamaartitsinermi
eqqissiviilliortitsisut
Nipilersortartut »Sweet«-ik-
kut arfininngormat unnukkut
Nuup Timersortarfiani tusar-
naartitsinerat amerlasuunit
qilanaarineqarsimavoq. Tu-
samaarialli ilaat angummit i-
nuusuttumit aalakoortorujus-
suarmit tujormisinneqarput,
suaartarluni nilliallunilu tu-
samaariaqatiminik ajattaasu-
mit. Taannattaaq mattussivi-
liaanneqarpoq.
men kom ikke noget videre
til. Politiet valgte alligevel at
køre ham på skadestuen på
grund af hans umådeligt be-
rusede tilstand.
Ballade ved koncert
Mange havde set frem til
koncerten med gruppen
»Sweet« lørdag aften i Godt-
håbhallen. For nogle af til-
hørerne var aftenen ved at
blive ødelagt af en meget ber-
uset ung mand, der råbende
og skrigende gik og skubbede
til andre tilhørere. Han måtte
også en tur i detentionen.
Aamma imerniartarfiit ma-
tunerisa kingoma silataanni
perulluliortoqarpoq, politiit
akuleruffigisariaqagaannik.
Imigassartorsimalluni
biilertoq
Sapaatiummat ullaakkut ar-
naq unnuup unnuallu inger-
lanerani festereerluni biiler-
luni angerlarsinnaasorisima-
voq.
Sapaammi ullaakkut arfi-
neq marluk qaangilaaraa imi-
gassartorsimalluni biilertu-
mik Nuummi politiit kaler-
rinneqarput. Takunnittup qu-
larinngilaa biilertoq aala-
koorsimassasoq, tassami biili
aqqusinikkut inoqanngitsuk-
Der var ligeledes øretæver
og ballade i luften udenfor
værtshusene efter lukketid,
og politiet måtte gribe ind.
Spirituskørsel
En kvinde mente åbenbart
tidligt søndag morgen, at
hun var i stand til at køre bil
efter en våd aften og nat.
Politiet i Nuuk fik en
anmeldelse om spirituskørsel
lidt over syv søndag morgen.
Det havde været meget tyde-
ligt for vidnet, at der var tale
om kørsel i beruset tilstand,
fordi det nærmest lignede
kut ingerlataa sangusaartoru-
jussuusimavoq.
Arnaq »Millionærbarak-
ken«-imi inissiat ilaanni ti-
gusarineqarpoq, kingunitsi-
anngualu aassiortikkiartor-
tinneqarluni.
Nalunaaquttap akunneri i-
kittunnguit qaangiuttut aam-
ma alla imigassartorsimallu-
ni biilertoq kalerriutigineqar-
poq. Angulli pineqartoq tigu-
sarineqanngitsoorpoq, poli-
tiit apuutinnginnerini qimaa-
simagami. Ilaasoq aalakoor-
torujussuaq kisiat naammat-
toorpaat.
i Nuuk
slalomløb med personbil på
de mennesketomme gader.
Kvinden blev anholdt i en
lejlighed i »Millionærbarak-
ken« og fik kort efter taget
blodprøve.
Få timer efter denne anmel-
delse blev der igen rapporte-
ret om spirituskørsel. Denne
gang lykkedes det imidlertid
ikke at anholde den pågæl-
dende, der var stukket af,
inden politiet nåede frem til
bilen. Der sad kun en meget
fuld passager tilbage.
Imilertakkanik
qalipakkat
ÅRHUS(CSL) - Bygnings-
ingeniør Bjørn Sørensen-ip
1961-imi Ammassalimmut
pinini pingaartuutippaa.
Tassaninti titartaasarnini
qalipaasaminilu aallartip-
paa - pinngortitaq isumas-
sarsiorfigalugu. Sunngif-
fimmini sammisani taanna
ingerlattuarsimavaa. Ima-
luunniit sunngiffimnti
sammisatut taassallugu an-
nikippallaaqaaq.
Bjarne Sørensen immi-
nut ilinniartissimagaluar-
poq, kisianni ukiut ingerla-
nerini Danmark-imi, Eng-
land-imi, Spaniami Græ-
kenland-imilu qalipaaner-
mik pikkorissarfiit ilin-
niarfhllu aqqusaarsimavai.
Katillugit ukiuni qulingilu-
ani Kalaallit Nunaanniissi-
mavoq, tamaaniinnermini-
lu pinngortitamit qalipaa-
leraangami qalipaatit imi-
leilakkat atugannaarisima-
vai. Bjarne Sørensen qali-
paatinik eqquilluartarsima-
nersoq Aarhus-imi Kalaal-
lit Illuannut takuniarneqar-
sinnaavoq, tassani sep-
temberip aallaqqaataaniit
21-ianut saqqummersitsi-
sussaagami.
Akvarel og pastel
ÅRHUS(CSL) - Mødet
med Ammassalik i 1961
blev skelsættende for byg-
ningsingeniøren Bjørn
Sørensen. Her begyndte
han nemlig at tegne og
male - under inspiration af
den grønlandske natur. En
hobby, der har fulgt ham
lige siden. Ja, hobby er
måske noget af en under-
drivelse.
Bjarne Sørensen er gan-
ske vist selvlært, men han
har gennem tiden deltaget i
adskillige kurser og maler-
skoler i Danmark, Eng-
land, Spanien og Græken-
land. Sammenlagt har han
boet ni år i Grønland, og
han er især begejstret for
akvarellernes blide nuan-
cer, når det gælder gengi-
velsen af naturen her. Om
han så rammer tonen eller
ej, kan man forvisse sig
om i Det Grønlandske Hus
i Aarhus, hvor Bjarne
Sørensen udstiller fra den
1.-21. september.
Politeeq isigisoralugu
peqquserluttoq
Falskneri for
øjnene af en betjent
NUUK(PM) - Sapaatip a-
kunnerata matuma siulia-
ni Nuummi angut inuu-
suttoq Grønlandsbanken-
imi politeeq isigisoralugu
peqquserloriaraluarpoq.
16-inik ukiullip aningaa-
serivimmi isersimasut i-
laat politiiusoq malugin-
ngitsoorsimagunarlugu,
check-iutimi kisitsisitaa
siulleq allanngortippaa,
aningaasartai lOOOkoruu-
ninik ilallugit. Taamaalil-
luni aningaasanik pissa-
minik tigusinngitsoorluni
politeeqarfiliaanneqar-
poq, nassuiaatikkiartome-
qarluni.
Angut inuusuttoq alla
iluatsitsilluni atuagaami-
arfimmi »Atuakkat«-ni
allaffiit ilaanni amusaris-
sami 200 koruuninik ti-
gusivoq. Sungiussisima-
gunaqimmat allaffimmut
isertoq arlaannaataluun-
niit malugisimanngilaa.
NUUK(PM) - En ung
mand i Nuuk prøvede at
svindle for øjnene af en
politibetjent i Grønlands-
banken i sidste uge. Den
16-årige havde tilsynela-
dende ikke opdaget, at en
af bankens kunder var
betjent, og ændrede det
første tal på sin check, så
beløbet blev ét tusinde
kroner højere end det
oprindelige beløb. Så i
stedet for at få udbetalt
flere penge end han hav-
de fortjent, gik turen til
politistationen for at afgi-
ve en forklaring.
Så havde en anden ung
mand mere held med sig,
da det lykkedes ham at
tage 200 kroner fra en
skrivebordsskuffe i bog-
handelen »Atuakkat«.
Han var åbenbart så dre-
ven, at ingen fik mistanke
til ham, da han listede ind
på et af kontorerne.
Travl week-end for politiet
Flere måtte en tur i detentionen