Atuagagdliutit - 19.08.1999, Qupperneq 22

22 • TORSDAG 19. AUGUST 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Uacceptabel forurening ved en ørredelv
Af Jørgen A. Hansen
Jeg mener, at nedenstående
ikke kan forties, også fordi
nogen har omgået ørredved-
tægten.
Da vi for nogle år siden fik
en båd, begyndte vi at tage til
en bestemt ørredelv, som
mange andre besøger. Her er
naturen meget smuk, og selv-
om mange kommer der, er
der overhovedet ingen foru-
rening. Siden vi begyndte at
komme der, har vi ikke set
nogen form for forurening,
bortset fra her sidste gang.
Da vores ferie begyndte,
tog vi til denne ørredelv en
dejlig sommerdag. Da vi
kom til teltstedet, bemærke-
de jeg en lugt, jeg aldrig hav-
de lugtet før der. Da vi frag-
tede vores ting til teltstedet,
så vi milliarder af fluer, der
fløj omkring en stor plastik-
pose. Lugten var væmmelig,
og det viste sig, at fangeren
havde smidt indvolde og
andet skidt ned i posen, og
havde ladet den ligge. Selv-
følgelig kom den til at lugte,
og var fyldt med mider.
Og ikke ret langt fra denne
pose lå der rådnende ørreder
og andre fisk, og på grund af
det varme vejr stank det for-
færdeligt.
Vi havde ikke andet at gø-
re end at grave alt dette ned.
Sådanne miljøsvin burde
formenes adgang til ørredel-
ve, og først begynde at kom-
me der, når de har lært at
værne om naturen. Man kan
ikke som i en by bare efterla-
de affald. Denne pose og
efterladte fisk kunne have
spredt sig til elven, hvorved
bestanden kunne være truet.
Jeg vil minde om, at alle
kommuner har ørredvedtæg-
ter, og der bl.a. står: »Man
må ikke smide fiskeaffald i
elven, søen eller på land. Det
skal graves ned sammen med
andet affald, langt fra tide-
vandsmærket«. Der står også
i vedtægten, at overtrædelser
kan udløse bøder.
Til sidst vil jeg opfordre
alle at hjælpe med til at stop-
pe denne form for forurening
af naturen, hvis vi stadigvæk
skal kunne udnytte de leven-
de ressourcer.
Der tages parti for bådtyven
Ingen bømeløn
Peer S. Hollesen
Jeg synes, at det er lidt be-
kymrende, at Michael Peter-
sen hopper på Vittus Mic-
haelsens prøveballon; eller
hvad det nu er: at alle børn da
bør have samme løn, og at
diverse børnetilskud derfor
ikke skal være indtægtsbe-
stemte; og på den baggrund
barsler med et lovforslag, hvis
vedtagelse ville betyde (yder-
ligere) forringelse rent økono-
misk for lavindkomstgrupper-
ne. Ser man nemlig nøjere
efter, og prøver at læse inden-
ad, er børnetilskuddene ikke
intensionelt »bømeløn«! Det
er ment som en økonomisk
hjælp til lav- og lavereind-
komstfamilier med bøm, såle-
des at disse familer med det
additive samfundspotentiale
(bøm), med højere udgifter af
samme gmnd, og altså en rela-
tivt set lavere indkomst, kan
bibeholde en »ligestillet«
levestandard. At et menigt
landstingsmedlem af ideologi-
ske gmnde, mere sandsynligt
på gmnd af manglende fors-
tåelse og overblik, opsender
sådan en ballon er én ting, at
en minister hænger sig i sno-
ren, og får fødderne løftet gan-
ske solidt fra grunden, er foru-
roligende.
All. Steen Ole Hansen,
studerende, Nuuk
I forbindelse med min
uddannelse i 1995, tog jeg
fra Sisimiut til Nuuk, hvor
jeg havde fået en praktik-
plads. Jeg rejste fra min båd
med påhængsmotor (Mariner
60 hk), der lå på land, også
fordi, jeg ikke troede på, at
den ville blive stjålet på
gmnd af beliggenheden.
Jeg havde ikke haft chance
for at reparere den før jeg tog
afsted. Vi fik tildelt uddannel-
sesbeviser fra Bygge- og
Anlægsskolen om fredagen, og
allerede lørdag tog jeg afsted
til Nuuk, hvor jeg begyndte på
mit nye arbejde om mandagen.
Tyven har fortalt politiet:
»Det var en kasseret jolle«.
Jeg havde lagt den blandt
andre både på land, altså
blandt både, der ikke var kas-
serede. Jeg ved, at kasserede
både bliver lagt på losseplad-
Domsmyndigheden
udeves af
Grønlands
Landsret, der har
seede i Nuuk, og at
kredsretterne i de
18 retskredse, 116
byer findes der et
kredsretskontor.
Kredsretterne
behandler alle
typer af sager, d.v.s.
kriminalsager og
civile sager samt
sager vedrørende
skrifte af dødsboer.
Ved Grønlands
Landsret i Nuuk
behandles bl.a.
ankesager fra
kredsretterne.
PA DELTID TIL PAAMIUT
Ved kredsretten i Paamiut er en stilling som assistent på 30
timer ledig til besættelse snarest muligt.
Er du
• kontoruddannet og har kendskab til EDB på brugerniveau
(word)
• stabil og omhyggelig
• fleksibel og har gode samarbejdsevner
• dobbeltsproget
Så kan vi tilbyde dig et selvstændigt og
afvekslende arbejde, der bl.a. omfatter:
• tilrettelæggelse af retsmøder, herunder indkaldelse af doms-
mænd, bisiddere, vidner og parter
• skrivning af rets- og dombøger
• tilrettelæggelse og deltagelse i bygdeture
• almindelige sekretærfunktioner
Løn- og ansættelsesvilkår efter gældende overenskomst mellem
SIK/HK og staten. Til en dobbeltsproget medarbejder ydes
endvidere et månedligt tolketillæg på 375 kr.
Bolig
Der kan ikke anvises bolig.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og arbejdsgiver-
udtalelser skal være landsdommeren i hænde senest mandag
den 6. september 1999.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes hos Afde-
lingsleder Apaa Chemnitz på telefon 32 42 00.
Ansøgning fremsendes til:
Landsdommeren i Grønland
Postboks 1040 • 3900 Nuuk
Telefax 32 39 75
sen i Sisimiut, så hvorfor skul-
le min båd være kasseret, når
den ikke lå på lossepladsen?
Jeg hørte også, at tyven
havde malet min båd, så jeg
skrev både til politiet og den
laban for at finde ud af hans
omkostninger til reparatio-
nen, og hvor længe han hav-
de sejlet med den. Jeg ville
vide det for at dele udgifter-
ne retsmæssigt mellem ham
og mig; men jeg hørte over-
hovedet ikke noget fra ham.
Hvorfor skal man tilrane
sig ting ved tyveri i en by
med et så godt ry udefra?
Hvorfor skal befolkningen
i en by med så gode frem-
tidsudsigter svine udefra-
kommende sådan til?
Hvorfor skal man sminke
dårlige forhold i byen? Og
hvorfor skal folk, der slider i
det for at skaffe en ting, frata-
ges tingene ved tyveri, som stil-
ler dem bedre end de ærlige?
Det svarer til at jeg stjæler
Karaateraq’s båd og maler
den, så han ikke kan finde
den igen.
Jeg ville være forfærdelig
flov over at eje en båd, jeg
har stjålet fra en anden, og
lyve over for politiet om
sagens rette sammenhæng
for at få medhold.
Jeg håber på forståelse fra
Jeres side.
Domsmyndigheden
udøves af
Grønlands
Landsret, der har
sade i Nuuk, og at
kredsretterne i de
18 retskredse, 116
byer findes der et
kredsretskontor.
Kredsretterne
behandler alle
typer af sager, d.v.s.
kriminalsager og
civile sager samt
sager vedrørende
skrifte af dødsboer.
Ved Grønlands
Landsret i Nuuk
behandles bl.a.
ankesager fra
kredsretterne.
TIL ADMINITRATIONEN I NUUK
Med forløbig placering i administrationen i Nuuk opslås her-
med en stilling som overassistent til besættelse snarest muligt.
Administrationskontoret varetager primært opgaver i forbin-
delse med ansættelse og afskedigelse af personale, generelle
lønspørgsmål og fortolkning af overenskomster, registrering af
ferie, flex, afspadsering og sygdom, bestilling af rejser, tilret-
telæggelse af kurser, udarbejdelse og ajourføring af administra-
tive vejledninger samt administration og vedli c
retsvæsnets bygninger og personaleboliger,
l igeholdelse af
Dine arbejdsopgaver vil være meget selvstændigt
og vil bl.a. omfatte følgende:
• sekretærfunktioner ved ansættelse og afskedigelse af personale
• registrering og ajourføring af sygedom, ferie, afspadsering og flex
• tilrettelæggelse af kurser
• bestilling af rejser i forbindelse med tjenesterejser, feriefrirej-
ser og kurser
• lønindberetninger vedrørende månedslønnet personale
• udarbejdelse og ajourføring af administrative vejledninger
Vi forventer, at du:
• er kontoruddannet
• har kendskab til EDB på brugerniveau (word)
• er stabil og omhyggelig
• er fleksibel og har gode samarbejdsevner
• er dobbeltsproget (dog ingen forudsætning)
Arbejdstiden er 40 timer pr. uge.
Løn- og ansættelsesvilkår
Løn- og ansættelsesvilkår efter de til enhver tid gældende over-
enskomster mellem SIK/HK og staten eller overenskomst med
HK for tilkaldte kontorfunktionærer. Til en dobbeltsproget
medarbejder ydes envidere et månedeligt tolketillæg på 500 kr.
Bolig:
Ved ansættelse af en udefra kommende ansøger, vil rejse- og
flytteudgifter for bohave blive afholdt af retsvæsnet, ligesom
der vil blive anvist bolig, for hvilken der betales husleje efter de
til enhver tid på stedet gældende regler.
Ansøgning:
Ansøgning med oplysninger om uddannelse o:
tidligere
ninge
beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og arbejdsgiver-
udtalelser skal være landsdommeren i hænde senest mandag
den 6. september 1999.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes hos afde-
lingsleder Hanne Friis på telefon 32 42 00.
Ansøgning fremsendes til:
Landsdommeren i Grønland
Postboks 1040 • 3900 Nuuk
Telefax 32 39 75