Atuagagdliutit - 19.08.1999, Qupperneq 24

24 • TORSDAG 19. AUGUST 1999
ATUAGAGDLIUTIT
flulissat »M/S
Disko«-mit
itsineqamerupput
Hans Hansen,
Kangaatsiaq
Immap assinga 1510 misis-
soreerlugu Disko-p naala-
gaata ikkarlinnerminnik oqa-
luttuaa salluusorinarpoq AN-
NERTOORSUAQ.
Sumiiffimmi tassani ikkar-
loqanngilaq, uangalu nammi-
neerlunga tamanna amerla-
sooriaqalunga aqqutigisarsi-
mavara, allaat pujortorujus-
suanni, ekkolod-ikkut malu-
gisimanngisaannarlugu su-
miiffimmi tassani ikkarlo-
qamersoq.
Tassani 3 meterinik itissu-
silimmi ikkarloqarsimassap-
pat, sooq tamanna iluliarsua-
qartarpa?
Umiarsuup naalagaata a-
ngalanissamut akuersissut
pigisani pigiinnassapagu, ki-
naluunniit, »Disko-p ikkar-
liffianik« takusaqarsimann-
gisaannartoq malussarsiman-
ngisaannartorluunniit Ka-
laallit Nunaanni umiarsuaati-
leqatigiinni tamani umiar-
suup naalagaatut atorfeqar-
sinnaasimassaaq.
Isfjelde stikker
dybere end
»M/S Disko«
Hans Hansen
Kangaatsiaq
Efter at have læst og kigget
på søkortet 1510, er det som
om Disko’s skibsfører er
fremkommet med KÆMPE
løgn i sin historie om skæret.
Skæret eksisterer ikke på
denne afmærkning, jeg har
personligt sejlet denne rute
mange, mange gange, selv i
meget tåge, jeg har aldrig
bemærket på mit ekkolod, at
der skulle værer en skær på
denne position.
Vis der er et skær på ca. tre
meters dybde, hvorfor kan
stor isbjerge så være på den-
ne position?
Hvis Skibsføreren behol-
der sin sejltilladelse, så kan
enhver idiot, der ikke har set
eller mærket »Disko-skæret«
værer skibsfører i alle rederi-
er i Grønland.
ATUISARTUNUT SIUNNERSUISOQATIGIIT/
GRØNLANDS FORBRUGERRÅD
pissarsiorput / søger
OVERASSISTENT /
KONTORFULDMÆGTIG
Atuisartunut Siunnersuisoqatigiit
naalakkersuisoqarfinniit avissaarnikuu'pput
namminiilerlutik, ingerlatsinermut pisor-
tanit tamakkiisumik tapiiffigineqartarlutik.
Namminerisamik allattoqarfik maannamut
ataatsimik inuttaqarpoq.
SULIARINEQARTARPUT
■ Atuisartunut Siunnersuisoqatigiinnut
allattaaneq suliassanillu suliarinnittuuneq
■ Siunnersuisoqatigiit sinnerlugit niuer-
nermi nioqqutissanillu allagartalersuisar-
nermi malittarisassat unioqqutinneqan-
nginnissaasa nakkutigineri
■ nioqqutissat sullissinerillu akiinik
misissuinerit
■ kommunini Atuisartut Sinniisaannut
siunnersortaaneq
■ atuisartut aviisiani ATUISOQ-mi
suleqataaneq.
NAATSORSUUTIGAARPUT
■ kallaallisut qallunaatullu
oqalussinnaasasutit
■ allaffimmiutut ilinniarsimassasutit
■ naatsorsuuserisinnaassasutit
■ inatsisinillu sammisaqarnissaq
merserissanngikkit.
Grønlands Forbrugerråd
er udskilt fra landsstyre-
områderne og er nu en
tilskudsberettiget institution.
For tiden er sekretariatet
besat af en ansat.
ARBEJDSOMRÅDER
■ sekretariatet og sagsbehandler
for Forbrugerrådet
■ på Forbrugerrådets vegne at
fungere som tilsynsmyndighed
for overholdelse af reglerne
for markedsføring samt for
mærkning og emballering
■ prisundersøgelser af varer og
tjenesteydelser
■ konsulent for de kommunale
forbrugerudvalg
■ medvirken i udgivelse af
forbrugerbladet ATUISOQ.
VI FORVENTER
■ at du er dobbeltsproget
■ kontoruddannet
■ regnskabskyndig
■ og at du ikke er bange for at
læse lovstof.
AKISSARSIAT:
Atorfik akissarsiaqarfiuvoq Kalaallit
Nunatsinni Naalakkersuisut SIK-llu
niuertarfimmiut allaffimmiullu pillugit
isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
LØN:
Stillingen aflønnes i henhold til
gældende overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre og SIK for
handels- og kontor personale.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siornati-
gullu suliarisimasannik kiisalu soraarum-
meernermut uppernarsaatinik ilalerlugu
uunga nassiunneqassaaq:
Ansøgningen med oplysning
om uddannelse, tidligere
beskæftigelse og kopi af
eksamensbeviser fremsendes til:
Atuisartunut Siunnersuisoqatigiit /
Grønlands Forbrugerråd
Postboks 689
3900 Nuuk
- Kingusinnerpaamillu 10. september 1999
Siunnersuisoqatigiinnut anngutereersimassalluni.
- og skal være Forbrugerrådet i hænde
senest 10. september 1999.
Fuldmægtigi
Kangerlussuarmi
Allakkerivimmut
POST Greenland Kangerlussuaq fuldmægtigimik pissarsiorpoq, Allakkeri-
viup pisortaata tullersortissaanik sapinngisamik piaartumik isumaqatigiis-
suteqarnikkulluunniit sulilersussamik.
Akisussaaffiit suliassallu
Fuldmægtigi allakkerivimmi pisortap
tullersortigaa taassumalu peqanngin-
nerani pisortatut inissisimasarluni.
Fuldmægtigip suliassai pingaartumik
tassaapput:
- Karsimi kiffartuussineq.
- Allakkanik poortukkanillu immik-
koortiterinermi ikiuunneq.
- Allakkanik nassiussassanik poortui-
nermi ikiuunneq.
- Suliassat ilanngaaserinermut attuu-
massuteqartut...
- Suliassat nassiussalerinermut tun-
ngasut.
Piumasaqaatit
Takorloorparput fuldmægtigi makku-
ninnga piginnaaneqassasoq:
- allaffissornikkut misilittagaqarneq.
- qiimasuuneq piumassuseqarluartuu-
nerlu, kiisalu suleqatikkuminar-
tuuneq.
- arajutsisaatsuuneq ammalu nammi-
nersorluni akisussaassusilimmillu
sulisinnaaneq.
- aaqqissuussisinnaaneq suleqatigiin-
nilu eqaatsuuneq.
Atorfeqamprmi atugassarisat
Atorfik akissarsiaqarfiuvoq Kalaallit
Nunaanni Naalakkersuisut kattuffiullu
attuumassuteqartup isumaqatiginninni-
arsinnaatitaasup akornanni isuma-
qatigiissut atuuttoq naapertorlugu. Inis-
saqartitsisoqarpoq maleruagassat atuut-
tut malillugit ineqarnermut siumullu
akiliummut akiliiffigineqartartussamik.
Atorfininnermut soraarnermullu atasu-
mik angalanerit pequttallu assartor-
neqamerat akiliunneqassapput.
Erseqqinnerusumik paasissutissat
Erseqqinnerusumik paasisaqarusuk-
kuit attaveqarfigisinnaavat Allakkeri-
vimmi Pisortaq Else-Marie Gundersen,
telefon 84 11 55-imut imaluunniit
Nunap immikkoortuani allakkeri-
veqamermi pisortaq Benedikte Jensen,
telefon 32 74 55 lokal1840-mut sianer-
figalugit.
Qinnuteqaat
Allakkatigut qinnuteqaat (ilisamaaser-
lugu 18.22/99.75) ilinniagaqarsima-
nermut siusinnerusukkullu suliffigisi-
masanut paasissutissartalik soraarum-
meersimanermut uppernarsaatit nuu-
tinneqarnerannik oqaaseqaataasin-
naasunillu imalik TELE-mut ataani al-
lassimasumut anngutereersimassaaq
kingusinnerpaamik 31.08.1999.
TELE Greenland A/S
Sulisoqarnermut
immikkoortoqarfik
Postboks 1002
3900 Nuuk
http://www.greennet.gl
O
POST
GREENLAND
(TELE GREENLAND A/S)
Fuldmægtig
til Posthuset i Kangerlussuaq
POST Greenland Kangerlussuaq søger en fuldmægtig, som er souschef for
Postmesteren, til snarlig tiltrædelse eller efter nærmere aftale.
Ansvars- og arbejdsopgaver
Fuldmægtigen fungerer som souschef
for postmesteren og fungerer som leder
ved dennes fravær.
Fuldmægtigens opgaver vil hovedsa-
gelig være:
- Kasseekspedition
- Assistere ved sortering af breve og
pakker
- Assistere ved pakning af post til
afsendelse
- Toldrelaterede opgaver
- Speditionsrelaterede opgaver
Kvalifikationer
Vi forestiller os, at fuldmægtigen er i
besiddelse af følgende egenskaber:
- administrativ erfaring
- frisk humør og gå-på-mod, samt
gode samarbejdsevner
- overblik og evne til at arbejde selv-
stændig og ansvarsbevidst
- evne til at organisere og udvise smi-
dighed i et team.
Ansættelsesvilkår
Stillingen aflønnes i henhold til gæld-
ende overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og pågældende forhand-
lingsberettigede organisation. Bolig
stilles til rådighed mod betaling af
husleje og depositum efter gældende
regler. Der ydes fri til- og fratrædelses-
rejse samt bohaveflytning.
Yderligere oplysninger
Ønsker du yderligere oplysninger er
du velkommen til at kontakte Post-
mester Else-Marie Gundersen, telefon
84 11 55 eller Regionspostmester
Benedikte Jensen, telefon 32 74 55 lokal
1840.
Ansøgning
Skriftlig ansøgning (mrk. 18.22/99.75)
med oplysning om uddannelse og tid-
ligere beskæftigelse bilagt kopi af ek-
samensbeviser og evt. referencer skal
være TELE i hænde på nedenstående
adresse senest den 31.08.1999.
TELE Greenland A/S
Personaleafdelingen
Postboks 1002
3900 Nuuk # 1i
http://www.greennet.gl