Atuagagdliutit - 07.09.1999, Blaðsíða 7
GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 7. SEPTEMBER 1999 • 7
Qallunaat paarlatsit Nunatsinni
akissarsiaat ikinninngortarput
Peqqissaasoq Juliane Nielsen maalaaruteqarpoq: Danmarkimit paarlattaasartut
akissarsiaat Danmarkimut malinnaatinngippata paarlattussarsiorfiit akisoorsuit
pinngitsoorneqarsinnaanngillat
Atorfeqavissut piffissami sivikitsumi taartaasunik
ilinniartitsiuarlutik ulapittaqaat.
De fastansatte er meget belastede af hele tiden at skulle
lære korttidsvikarer op.
(JB) - Danmarkimi peqqis-
saasut Nunatsinni paarlattaa-
gaangamik akissarsiaat ikin-
ninngortarput, suleqatimin-
nillu kalaallinit akileraarne-
rusarlutik. Ilaatigut tamanna
peqqutaalluni paarlatsinik
pissarsiorneq ajornakusoor-
poq, peqqissaasullumi ataat-
simut isigalugit.
Ippassaanikkunni Juliane
Nielsen .aaqqissuisoqarfim-
mut iserpoq oqaasissaqarlu-
ni. Ukiut 14-it Danmarkimi
peqqissaasooreerluni, qitom-
anilu inersimasunngoreerma-
ta aasaanerani Nunatsinni
paarlattaanissani pileritsaas-
simavaa.
Iluatsilluarsimavorlu, akis-
sarsialli iluarivallaanngilai.
Pingaartumillu nunaqqatimi-
nit oqarfigineqartuarluni paar-
lattaagami akissarsiarissaar-
torujussuusoq.
Taamaanngilluinnaiporli!
Akissarsiat ikinnerit
suliat amerlanerit
- Danmarkimi piffissap 75
procentiani sulisarlunga
18.000 kronit missaannik a-
kissarsisarpunga. Maani sa-
paatip akunneranut nal. ak.
40-t sulinermi akissarsiat
16.000 kroniupput. Taassu-
ma qaavatigut 46 procenti-
mik Danmarkimut akileraar-
punga, suleqatikka 40 pro-
centimik akileraartartut.
Pitsaanerunngilarlu akis-
sarseqqaarama qallunaat ka-
laallillu akileraarutaannut
ilanngaatsissimagama. Kuk-
kuneruvorli, tamannali sioq-
qullugu akissarsialeriffimmi
pisortap kaarhmattorpaanga
saniatigut suliaqassasunga a-
kissarsiakka naammassappa-
ta.
- Akissarsiat ikinninngor-
neri sivisunermillu sulisar-
neq qularnanngitsumik peq-
qutaaqataapput taamak ikit-
sigisut Kalaallit Nunaannut
suliffissarsiortarnerannut,
paarlatsitut aalajangersima-
sumillu atorfilittut.
Akissarsiat amerlillugit
- Isumaatsuliornerorpasip-
poq peqqinnissaqarfik paar-
latsissarsiortarfiit aqqutiga-
lugit akisunaarujussuarlugu
paarlatsinik pissarsiortarne-
rat. Akisoqaaq, iluarinannge-
qaarlu.
- Taamaattumik isurna-
qarpunga Kalaallit Nunaanni
peqqissaasut akissarsiaat a-
merlisariaqartut. Pitsaanngil-
luinnarpoq paarlatsissarsior-
tarfiit aqqutigalugit atorfinit-
sitsisoqartarmat aningaasar-
passuit atorlugit, uffa peqqis-
saasut akissarsiaat amerlilaa-
ginnaraanni pitsaanermik i-
luarsiisoqarsinnaasoq.
Juliane Nielsen-ip naaper-
tuutinnginnerarpaa peqqis-
saasut sivikitsumik paarlat-
taaniarlutik Nunatsinniinner-
minni ikinnerusunik akissar-
siaqartinneqartarnerat. Inun-
nik kajungertitsisinnaanngi-
laq. Allatulluunniit oqaatiga-
lugu - maanngarusunnavi-
anngillat.
- Akissarsiat naligiisinne-
qanngippata paarlatsinik pis-
sarsisoqarnavianngilaq, Juli-
ane Nielsen oqarpoq.
Juliane Nielsen aamma i-
sumaqarpoq peqqissaasut a-
kissarsiatigut atorfeqarnik-
kullu pitsaanerusunik atugas-
saqartikkaanni ilinniartun-
ngorusunnissamut aqqutissa-
tuaasoq. Peqqissaasunik ami-
gaateqarneq iluarsineqarna-
vianngilaq paarlatsinik qaa-
mat ataaseq marlulluunniit
sulisussanik tikisitsiuarluni.
Aalajangersimasumik atorfi-
linnut ilungersunartorujus-
suuvoq suliffimmi paarlatsit
suleriaatsinik ilinniartittuar-
neri. Ilikkalaalerlugillu aal-
larlutillu - akissarsiat ilaati-
gut (paarlatsissarsiorfiit aq-
qutigisimagaanni) aalaja-
ngersimasunik atorfilinnut
naleqqiullugit amerlaneru-
sarlutik.
Aase Nygaard
isumaqataavoq
Peqqinnissamut pisortaqar-
fintmi immikkoortortami pi-
sortaq Aase Nygaard AG-p
aperaa paarlatsit akissarsiaat
nalimmassarniarlugit qanoq
iliuuseqartoqarnersoq.
Aallarniutigalugu Juliane
Nielsen isumaqatigaa, oqa-
luttuarporlu akissarsiat isu-
maqatigiinniutiginnginnerini
pisortaqarfiup maluginiaqqu-
saraa akissarsiat peqqulaaqa-
taammata peqqissaasunik
naammattunik Nunatsinni a-
torfinitsitsisoqarsinnaanera-
nut.
- Immikkut malugeqqusar-
parput peqqissaasut Dan-
markimeersut Nunatsinni si-
vikitsumik paarlattaassagaa-
ngamik akissarsiaat ikilisar-
- Paarlatsissarsiortarfumut
akileerujussuartamerit
pitsaasunik
akissarsititsisinnaaneq
akissaqartinneqanngilaq.
- Der er ikke råd til
ordentlige lønninger,
mens vikarbureauerne
får en meget høj betaling.
tut, Aase Nygaard oqarpoq.
Juliane Nielsen aamma
Aase Nygaard isumaqatigiip-
put naapertuilluarnerunngit-
soq paarlatsit tikisitat akis-
sarsiaat ikilisinneqartarnerat.
Paarlatsit sunniutikitsut
Tamannalu peqqutaasinnaa-
voq paarlatsit taamak sivikit-
sigisumik sulisarnerannut.
Nunatsinni napparsimntavin-
ni ataasiakkaani suleriaatsi-
nik ilinniartitsisarnerni ajor-
nartorsiutinut ilaartuisarput,
paarlatsillu kissaatigisatut i-
luaqutaajuaannanngillat.
Aase Nygaard-illi malu-
geqquaa sinerissami nappar-
simmavinni paarlatsit paar-
latsissarsiortarfinneersut a-
torneqartanngitsut. - Aaq-
qiissutissatut isiginngilarput,
akissaqartinnatigulu.
- DIH-p paarlatsissarsior-
tarfiit atorneruai, ilisimasak-
kalu malillugit taamaallaat
peruluttunut immikkoortor-
taqarfimmiinnaq.
BOLIGER TIL SALG
Enfamiliebolig Enfamiliebolig
S. Kleinschmidtsv. 23, Nuuk Qupaloraasuk 28, Ilulissat
Enfamiliebolig Enfamiliebolig
M. Sivertsen Aqq. 23A, Ilulissat P. Rosingip Aqq., Ilulissat
Enfamiliebolig Enfamiliebolig
R. Bentsensv. B1272, Qaqortoq Sondervej B 23, Narsaq
Centralt beliggende ejendom
med Stueetagen: Entre, gang,
stort badeværelse, stort spise-
køkken, opholdsstue, depot-
rum, trappe til underetage med
trapperum med lille køkken,
gang, 2 værelser, badeværelse.
Off. vand. (NYT)
Pris 1.500.000 Udb. 770.263
Brutto 11.851 Netto 9.706
Kontantpris 1.607.000
Sagsnr. 519
Ejendommen ligger med
nogen udsigt over byen og
fjorden. Indeholder: Gang,
toilet, fyrrum og 2 kontorer,
mellemgang, badeværelse,
køkken, stue, børneværelse
og soveværelse. Der er vand-
tank og tørkloset.
Pris 1.250.000 Udb. 861.670
Brutto 5.853 Netto 5.041
Kontantpris 1.264.000
Sagsnr. 617
Ejendommen ligger i nyere
kvarter med udsigt over byen.
Indeholder: Gang, gæstetoilet,
køkken med lyse elementer,
stue, fyrrum, 3 børneværelser,
soveværelse og badeværelse
med boblebad.
Pris 1.500.000 Udb. 539.170
Brutto 8.340 Netto 5.633
Kontantpris 1.628.000
Sagsnr. 616
Indeholder: Opholdsafd. En-
tre, spisestue med adgang til
stue via franske døre. Køkken,
fyrrum, skabsgang, dobbelt
stue med adgang til have
og toilet/bad. Værelsesafd.
Skabsgang, værelse, sove-
værelse og badeværelse.
Pris 975.000 Udb. 195.000
Brutto 7.917 Netto 5.956
Kontantpris 958.000
Sagsnr. 604
Ejendommen ligger ved Stor-
søen med udsigt og adgang til
vandet. Indeholder: Fyrrum,
entre, badeværelse, spisekøk-
ken, 2 værelser og stue i for-
skudt plan med adgang til ter-
rasse.
Pris 550.000 Udb. 250.000
Brutto 3.059 Netto 2.337
Kontantpris 541.000
Sagsnr. 615
Grønlands Ejendomskontor
Bent Bøgh, Postbox 791,3900 Nuuk. Tlf. 32 94 22, Telefax 32 94 26
Ejendommen ligger med
udsigt til den gamle havn og
Narsaqsund. Indeholder: Stue
med nye trælofter, køkken,
soveværelse og badeværelse
med oliefyr. Ejendommen har
nyere terrasse samt vandtank
og tørkloset.
Pris 225.000 Udb. 94.089
Brutto 2.072 Netto 1.542
Kontantpris 230.000
Sagsnr. 614
ASS./ FOTO: AG