Atuagagdliutit - 14.09.1999, Síða 13

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 14. SEPTEMBER 1999 • 13
Illoqarfiup qeqqani Narsarsuaq
pitsaasunik pilersitsiviusinnaavoq
Illoqarfiup qeqqani inuuneq ingerlanneqassaaq, Nuulli qeqqanut pilersaarummi tamanna
annerusumik eqqarsaatigineqarsimanngilaq, illussanik titartaasartut isumaqarput
Quppememi marlunni titartakkat atorluarnerusinnaapput allaaserisap oqaasertaanut, Peter
Barefoed aamma Inge Bisgaard oqaaseqaateqarmata Nuup kommuneata illoqarfiup qeqqa-
nut pilersaarusiaanut.
NUUK (KB) - Illoqarfiup
qeqqani »Narsarsuarmi«
blokersuit qaqortut Nuummi
najugaqartut ullut tamaasa
takugaangamikkit qiiaam-
mertarput. Annertuumilli
ingitserinikkut sanaartorfik
nuannarineqanngitsoq tas-
saalersinnaavoq annertuumik
pisoqarfiusartoq, niuertar-
feqarfilik, suliffeqarfilik, al-
laffeqarfilik sutorniartarfe-
qarfilillu.
Taama siunnersuuteqarput
illussanik titartaasartut Peter
Barfoed aamma Inge Bis-
gaard Nuuk Tegnestue-meer-
sut, AG-mit oqaloqatigine-
qarsimasut, Nuup kommune-
ata illoqarfiup qeqqanut pi-
lersaarutaa innuttaasunit qa-
noq isumaqarfigineqamersoq
6. oktoberip tungaanut tusar-
niarneqartoq oqaloqatigiissu-
tigissallugu.
- Kuussuup sinaatigut
kommunep allaffia kulturik-
kullu illorsuaq Katuaq sa-
neqqullugit aasaanerani a-
neerasaartarfissamik pilersit-
sisoqarsinnaavoq, kujam-
mullu sammisuni ukiuunera-
ni aneerasaartarfissamik qu-
lisamik pilersitsisoqarsin-
naalluni. Aneerasaartarfis-
sarlu kommunep allaffia kul-
turikkullu illorsuaq tunoq-
qullugit ingerlanneqarsin-
naalluni.
- Tamanna niuertarfeqarfi-
gissallugu suliffeqarfigissal-
lugulu pilerinartuussaaq, il-
loqarfiullu ilaa tamanna pisa-
riaqartinneqartumik kusas-
sameqassaaq, Peter Barfoed
oqarpoq.
Ataqatigiinneq
Illussanik titartaasartut ujar-
torpaat illoqarfiup pilersaa-
rusiorneqarnera ataqatigiin-
nerusoq, maannakkut saq-
qummiunneqartumit allaane-
rusoq.
- Taamaanngippat illoqar-
fiup qeqqa immikkoortuk-
kuutaarluni ineriartussaaq.
Sanartukkat malunnaatillit
ataasiakkaat aallartinneqas-
sapput avatangiisit soquti-
ginngilluinnarlugit. Taman-
na kingusinnerpaamik ta-
kuarput bowling-ertarfimmi
nutaami, torinngilluinnartu-
mut inissinneqarsimasumi,
Peter Barfoed oqarpoq, ima-
lu nangilluni:
- Assersuutigalugu »Nar-
sarsuup« ingitsemeqamissaa
illoqarfiup qeqqata pilersaa-
rusiomeqameranut ilanngun-
neqarsinnaavoq, ajuusaar-
nartumilli taamaanngilaq.
Suleqataata Inge Bisgaard-
ip tikkuarpaa illoqarfiup ine-
riartortinneqamerani sanaar-
torneq kisimi pineqarsin-
naanngimmat.
- Pilersaarummi pineqarto-
rujussuupput sanaartukkat
nutaat annertoorujussuit,
taakkuli akomanni sunik pi-
lersitsisoqarnissaa annikit-
suinnarmik eqqaaneqarluni.
Illorsuit akomanni inuunitta
annersaani najortakkatsinni
qanoq pisoqarnissaa piler-
saarutigineqarpa, taama ape-
rivoq.
Nuummi illorsuarnik por-
tusuunik sanaartomissaq Pe-
ter Barfoed-ip siomagut na-
ngaasaarutigisarsimavaa.
Maannakkullu nangaasaa-
reqqippoq, illoqarfiup qeqqa-
nut pilersaarummi sananiar-
neqarmata illorsuit arfineq-
marlunnik qulingiluanillu
quleriit marluk, »Junges Ho-
tel«-ip maannakkut sanane-
qaleruttortup 25 meterinik
portussuseqartussap saniati-
gut. Tamarmik Skibshavns-
vej-ip sinaani inissisimassap-
put.
- Illoqarfimmi taama sak-
kortuumik anorlerajutsigisu-
mi quleriinnik sisamanit por-
tunerusunik sanaartorneq
isumassarsiaavoq ajortoq.
- Illorsuit portusuut akor-
nanni anoriluttorujussuusin-
naasarpoq. Taamaattumik
ukiup ingerlanerani ullorpas-
suarni illoqarfiup qeqqani
»oqaluttuarisaanermut pi-
ngaarutilimmi« nuanniitsumi
pisuttassaagut, illoqafiup
qeqqanut pilersaarummi pi-
ngaartinneqaqisumi, Barfoed
nassuiaavoq.
Tamatumani ajomartorsiu-
taammat anoraanerusartut
aqqusineq atuartarmassuk.
Isumassarsiaq pitsak
- Soorlu illorsuit portusuut
pingasut illoqarfiup qeqqani
oqaluttuarisaanermut pingaa-
rutilimmi imaaliallaannaq
inissinniarneqartut. Qanga
palasi tyskeq Samuel Klein-
schmidt tamaana ingerlasar-
simavoq, aqqutaani qullini
maannakkut Ilisimatusarfiup
tungaanut aqqummut nivin-
ngartarsimallugu, aqqutissa-
ni nassaariniassagamiuk. Ta-
mannali ukiut untritillit ma-
tuma sioma pisimavoq, ullu-
mikkulli aqqutaa atuassa-
gaanni kussemgit ikaaqqaar-
tariaqarput illullu ujarteq-
qaartariaqarlutik, Peter Bar-
foed oqarpoq.
Naammaginanngilaq ukiut
taama amerlatigisut ingerla-
reersut tamatuma aalajangis-
sappagu illoqarfiup qanoq
isikkoqarnissaa, taama isu-
maqarpoq.
Kissaatiginemaa pilersaa-
rusiomermi qimerloorneqar-
tariaqartut Luleå Sverige-
miittoq aamma Tromsø Nor-
ge-miittoq. Illoqarfiit Nuut-
tut marluullutik issittumi
inissisimapput, ajunngitsu-
millu ingerlallutik annertu-
nerusumik portusuunik sa-
naartorfiunngikkaluarlutik.
Aqqusinermi
angallanneq
Illorsuarnik portusuunik ar-
lalinnik sanaartomissaq
akerlerigaluarlugu, illussanik
titartaasartut illoqarfiup qeq-
qata pilersaarusiorneqamera-
ni angallannermut tunngasut
iluarisimaarpaat.
H. J. Rinksvej-ip aamma
Kuussuup illoqarfiup qeqqa-
ni aqqusinertut pingaamertut
pigiinnameqamissaat isuma-
qatigineqarluarpoq. Taakku
illoqarfiup qanoq isikkoqar-
nissaa aalajangertarpaat, pi-
suttuarnermilu aamma isi-
ginnaameqarsinnaapput qaq-
qat kangerlullu.
- Immaqalu pisariaqartin-
neqarpoq qamutit motoorillit
Hotel Godthåb-ip tunuatigut
Samuel Kleinschmidtsvej-
ikkut ingerlatinneqartalernis-
saat, Peter Barfoed isuma-
qarpoq.
Illorsuarnik qimattanik sa-
naartorneq aqqusinikkut
angallannermik annertuneru-
sumik pilersitsisarpoq, illus-
sanillu titartaasartut isuma-
qarput siunissaq ungasinne-
rusoq eqqarsaatigalugu illo-
qarfiup qeqqani biilinut unit-
tarfeqarneq itemga tikillugu
eqqarsaatigineqarsimanngit-
soq.
- Illorsuarnik biilinut unit-
tarfissanik sananiarneq isu-
maqatiginngilluinnarparput.
Aqqusernup sinaani unin-
ngasinnaaneq biilillu unittar-
fiinik eqqortumik inissinne-
qarsimasunik sananissaq
ajornartorsiummut aaqqiis-
sutaasinnaavoq. Soorlu illo-
qarfiup qeqqanut pilersaaru-
siomermi biilinut unittarfe-
qamissaq iluamik isumaliuti-
gineqarsimanngitsoq, illus-
sanik titartaasartut marluul-
lutik isumaqarput.
Apeqqutit
akineqanngitsut
Kommunep illoqarfiup qeq-
qanut pilersaarutaani periar-
fissat navianarsinnaasullu ta-
kujuminaapput allaat sulia-
minnik ilisimasalinnut. Illus-
sanik titartaasartut imminnut
aperipput pilersaarutaaner-
soq Hotel Hans Egedep akia-
ni bussinut inissiisarfimmik
sanasoqamissaa.
- Illoqarfiup qeqqanut pi-
lersaamt pillugu nalunaaru-
siaq paasiuminaappoq, mi-
sissoqqissaaraluaraanniluun-
niit. Pitsaanerussagaluarpoq
pilersaamt assilillugu sana-
soqarsimasuuppat, isumas-
sarsiat takuneqarsinnaaqqul-
lugit, Peter Barfoed oqarpoq,
kissaatigigaluarlugu piler-
saarutip titartagartaasa aasap
ingerlanerani soorlu Katuami
takutinneqamissaat.
- Ukiorpassuami illoqar-
fiup siunissaa maannakkut
pilersaarusiomeqarpoq. Taa-
maattumik periarfissat oqal-
lisigineqarnissaat pingaaru-
teqartorujussuuvoq, taama
isumaqarpoq.
Ajornartorsiummut aaq-
qiissutissaq pitsaanerpaassa-
galuarpoq kommune piler-
saarummik allatut ittumik
allanit piniarsimasuuppat,
taamaalilluni innuttaasut as-
sersuussinissaminnut periar-
fissaqarsinnaaqqullugit, taa-
ma isumaqarpoq.
Tamatumunnga kommu-
neingeniør Kim Hvistendahl
akivoq, illoqarfiup qeqqata
ineriartortinnissaanut piler-
saamt siunnersuutaasoq, in-
nuttaasut soqutigisaqaqati-
giillu oqaaseqaateqarfigisin-
naasaat. Ilaatigut tamanna
pisinnaavoq innuttaasut
ataatsimiitinneqarnissaanni
22. september unnukkut arfi-
neq-marlunut Katuami pisus-
sami.
- Illoqarfiup qeqqata piler-
saarusiorneqarnerani tekni-
kerit illussanillu titartaasartut
peqataasimapput, Kim Hvis-
tendahl oqarpoq.
Illoqarfiup qeqqata piler-
saarusiomeqamerata assinga
sananeqassanngilaq, taama
oqarpoq.
Pilersaarut
pillugu
ataatsimimnissaq
NUUK (KB) - Illoqarfiup
qeqqanut pilersaamt pillu-
gu ataatsimiinnissamut
kommune Nuummi naju-
gaqartunik aggersaavoq.
Tamanna pissaaq kulturik-
kut illorsuarmi Katuami
22. september unnukkut
arfineq- marlunut.
Tassani kommunemi tek-
nikerit ilisaritissavaat illo-
qarfiup qeqqata ineriartor-
tinneqarnissaanut piler-
saamt, ilaatigut kinguneqar-
tussaq illut pioreersut piia-
arneqamerannik, sanaar-
tugassat nutaat inissaqartik-
kumallugit. Ataatsimiin-
nermi aperinissamut pilers-
aarutillu oqallisiginissaanut
periarfissaqartoqassaaq.
Pilersaamt qanoq isuma-
qarfigineqamersoq 6. ok-
toberip tungaanur tusarniar-
neqarpoq, ullorlu taanna o-
qaaseqaateqamissamut peri-
aifissat kingullersarissavaat.
Tamanna allakkatigut kom-
munep teknikikkut ingerlat-
sivianut pissaaq.
Pilersaarut Atuagaate-
qarfimmi qimerloomeqar-
sinnaavoq, imaluunniit
kommunep saaffiginnittar-
fiani 50 koruunilerlugu
pisiarineqarsinnaalluni.
Borgermøde om
centerplanen
NUUK(KB) - Kommunen
inviterer borgerne i Nuuk
til møde om centerplanen.
Mødet finder sted i kultur-
huset Katuaq onsdag d. 22.
september kl. 19.
Her præsenterer kom-
munens tekniske forvalt-
ning forslaget til bycente-
rets udvikling, der blandt
andet betyder, at eksiste-
rende ejendomme i bymid-
ten fjernes for at give plads
til nyt. På mødet bliver der
mulighed for at stille
spørgsmål og diskutere
planen.
Planen er til høring ind-
til 6. oktober, hvor det er
sidste frist for at gøre ind-
sigelse. Det skal ske skrift-
ligt til kommunens tekni-
ske forvaltning.
Planen kan læses på
Landsbiblioteket eller
købes i kommunens kviks-
kranke for 50 kroner.
FRIMÆRKE
PRISSTIGNING
Grønlandske på klip, pris
efter indhold, mærkeantal
og kvalitet, men for pæne
små klip med nyere mær-
ker betaler vi op til 3500
kr. pr. kilo, 350 kr. pr. 100
gram, minimum køb ca.
500 mærker, alt købes,
gamle som nye frimærker
samt hele kuverter, dog
købes vaskede mærker
ikke. Kontant afregning
samme dag vi modtager
dit brev. Har du noget du
vil sælge, så bare send det
til os.
Telefon: 0094598269966
Fax: 0094598269866
•HUSFR1M*
Wholesale
Biersted
DK 9440 Åbybro DK