Atuagagdliutit - 14.09.1999, Blaðsíða 18
18 -TIRSDAG 14. SEPTEMBER 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Imigassartomeq, malemutiinnameq meeqqallu
All. Frank Nielsen
nakorsaaneq
Uummannaq
AG-mi 7. septembarimeersu-
mi allaalerisaq atuarpara Nu-
natta pisuussutai pingaar-
nerit - meeqqat.
Inge Lynge Kalaallit Nu-
naat kalaallillu meerartai pil-
lugit misilittagaqarluarpoq
ilisimasaqarluarlunilu. Inge
Lynge akerlilerusunngilara,
uangattaarlumi isumaqarpu-
nga meeqqat kinguaassiuti-
tigut atornerlunneqarnerat,
ilaqutarisanit atornerlunne-
qarnerat il.il. maluginiarne-
qarpallaartoq. Meeqqanik
immikkut ilinniarsimasut
ajornartorsiutit taamaattut
eqqumaffiginissaat pingaa-
ruteqarpoq, pingaaruteqar-
portaaq ajornartorsiummut
taamaattumut ingasattajaa-
rinnginnissaq akisussaassu-
seqartumillu iliornissaq. Ka-
laallit meerartaat ataatsimut
isigalugit atornerlunneqar-
tuunngillat. Ajornartorsiut
tassaniinngilaqq, naak pisut
amiilaarnartut amerlasuut ta-
kusaraluarlutigit.
Kalaallit ataatsimut isiga-
lugit meeqqaminnut pitsaa-
qaat, ajomartorsiutilli anner-
tuut marluk malugissallugit
pingaaruteqarpoq.
Ajornartorsiutit ilagaat
imigassamik taaneqartartoq.
Imigassamik eqqussuineq
Danmarkimut naleqqiullugu
suli annertuneruvoq. Dan-
markimilu annertuallaarpoq.
Imigassartortarneq Savalim-
miunut naleqqiullugu marlo-
riaataavoq, Islandimullu,
Sverigemut Norgemullu na-
leqqiullugit marloriaataa sin-
neqarpoq (Paasissutissarsif-
fittut (Nunatsinni Naatsorsu-
eqqissaartarfik) erseqqis-
saassaanga eqqussuineq eq-
qartorneqarmat, atuinivik pi-
neqarnani; tamannali malu-
gissallugu aamma pingaaru-
teqarpoq).
Qularutissaanngilaq imi-
gassartomeq maannalu anga-
joqqaajusunut ajornartorsiu-
taaqataasoq, kinguaariinnut
tullernut iluarsisassaanngit-
sumik akornusiisussaavoq.
Imigassamik ajornartorsiute-
qamermut atatillugu inooqa-
tigiinnermi suliassat amerla-
nersaat pinngortarput, na-
korsanut piffissalersueqisut,
inunnillu isumaginnittoqar-
fiit piffissaannik annertuu-
mik atuiffigisarlugu. Meeq-
qat kinguaassiutimikkut ila-
quttaminnit atornerlunne-
qartartut ilisimasakka tamar-
mik imigassamut attuumas-
suteqarput. - imaluunniit i-
nunnut nappaatilinnut at-tuu-
massuteqarlutik.
Angajoqqaat kalaallit mee-
raasalu akornanni ajornar-
torsiut alla tassaavoq anga-
joqqaat ataatsimut isigalugit
meeqqaminnut maleruutiin-
narpallaarneraat. Tamanna
ileqqutoqqatut kulturikkul-
luunniit ajornartorsiutit ila-
gigunarpaat.
Naaggaarsinnaannginneq
ileqquliunneqarsimagunar-
poq, meeqqallu namminneer-
lutik aalajangiisinnaaner-
minnut suli nukangavallaart-
ut arlaannut namminneertil-
lugit aalajangiitinneqartar-
put. Pitsaasumik isumaqarlu-
ni taamaaliortoqarsinnaavoq-
imaassinnaavorli - ajomart-
or-siutinik qatsussineq -
sumiginnaaneq - imaluunniit
so-qutigitsaassuseqameq.
Meeqqat eqqortoq aamma
pitsaasoq ilisimareerlugit
inunngortanngillat. Sorpas-
suit ilinniaqqaagassaapput.
Peqqinnartunik nerinissaq
isumatuunillu ileqqoqartus-
saaneq ilisimasaqarfiginngi-
laat. Assersuutigalugu tu-
ngusunnitsut, mamartukuju-
it, puallamartut, tupa imigas-
sarlu ingalassimaniamissaat.
Meeqqat imaaliallaannaq
paasisimasanngilaat aqagua-
ni qasuersimalluni atuariar-
tussagaanni nalunaaqutaq ar-
fineq pingasut qulillu akor-
nanni TV-mik isiginnaarun-
naareersimassallutik kiisalu
innajaartariaqarlutik. Anga-
joqqaat tamakku eqqumaffi-
ginerusariaqarpaat. Tamanna
akisussaaffigaat. Angajoq-
qaat tamakku eqqarsaatigin-
ngikkunikkit meeqqatillu si-
latusaartumik akerlilinn-
gikkunikkit sumiginnaanem-
voq. Meeqqat tikkuakkamin-
nik pissarsisarlutik sungius-
sisimasut kingusinnerusuk-
kut imminnut isumaginissa-
minnut ajomartorsiuteqalis-
sapput. Inersimasunngorlutik
suliaminnut tunngatillugu
ajornartorsiutit qaangerni-
arnissaat nalornissutigisalis-
savaat, tamakku
eqqarsaatigalugit siusinner-
usukkut silatusaartumik ino-
oriaatsimik sungiusameqars-
imanngikkunik. Kalaallit
Nunaanni kulturikkut allan-
ngoriaateqarsimaqaaq - naak
suli kalaallisut imminut taas-
oqartaraluartoq. Ullumikkut
naammakkunnaarpoq silage-
riaraangat makeriarluni pini-
ariartameq. Ullumikkut inu-
uneq ilinniartitaanerunissa-
mik pisariaqartitsinerujussu-
uvoq.
Meeqqat qassinik ukioqar-
nerat apeqqutaatillugu aaq-
qissuussaasumik sulinissa-
mut sungiussitinniartussaap-
put - imminut isumagisin-
naalernissamut perorsaatit
ilaattut - soorunalumi taman-
na »pinnguamermut« atatil-
lugu pissaaq, iluaqutaatillu-
git atornerlunneqarnatik.
Angajoqqaat eqqumaffigisa-
riaqarpaat, angajoqqaajuneq
pingaaruteqartorujussuum-
mat, meeqqamillu sammin-
nittariaqameq. Tamanna piu-
masaqarfiulluni ilungersu-
nartuuvoq - aammali nuan-
neqaaq.
Angajoqqaat atuarfimmi
peqataanissaat inuiaqatigiin-
nilu sunniuteqameranut eq-
qumaffiginninnissaat pi-
ngaartutut isumaqarfigaara.
Tamatuma aallunniarneqar-
nara ingerlanneqartoq ilisi-
mavaraa, uanilu allakkanni
eqqartoqqissanngilaq, pi-
ngaaruteqarnerali eqqaa-
ginnarpara.
Qitornanut ajunngitsuu-
nermi apeqqutaaginnanngi-
laq kinguaassiutaasigut ator-
nerluttannginneri. Annertu-
nerujussuuvoq. Angajoqqa-
ajuneq ilungersunarluni piu-
masaqarfioqaaq - aammali
nuannersunik misigisaqari-
usussaalluni.
Grønlands Hjemmestyre søger:
Rektor ved
Perorsaanermut llinniarfik / Socialpædagogseminariet
kiip
Ved Perorsaanermut llinniarfik, Social-
pædagogseminariet, i Ilulissat, er stillingen
som rektor ledig til besættelse pr. 1. decem-
ber 1999, hvor nuværende rektor går på
pension.
Perorsaanermut Ilinniarfik's opgaver er at
uddanne socialpædagoger og socialhjælpe-
re til at virke inden for hele det social-
pædagogiske arbejdsfelt. De kommende år
skal arbejdet på den unge uddannelsesin-
stitution konsolideres samtidig med, at der
skal arbejdes frem mod en kraftig styrkelse
af efter- og videreuddannelsesaktiviteten.
Rektors hovedopgaver vil være:
• at sikre kvalitet i grunduddannelserne
• at opbygge og udvikle efter- og
videreuddannelsesvirksomheden
• at være synlig leder for Perorsaanermut
llinniarfik indadtil i forhold til lærere
og studerende og udadtil i samfundet
generelt
• at udbygge og styrke samarbejdet med
andre uddannelsesinstitutioner i og
uden for Grønland
Faglige og personlige krav til rektor
ved Perorsaanermut llinniarfik
• en relevant uddannelse med erfaring
inden for det sociapædagogiske område
• erfaring med ledelse og kendskab til
administration og økonomistyring
• undervisningserfaring og interesse for
uddannelsesplanlægning og pædagogisk
udvikling
• erfaring fra kursusudvikling
• kan opstille mål og følge op
• en åben, udadvendt og konfliktløsende
ledelsesstil
• visionær og kreativ
• dobbeltsprogethed grønlandsk/dansk,
gerne med kendskab til andre sprog
Stillingen som rektor er en tjenestemands-
stilling i lønramme 36, hvortil der er knyt-
tet et særligt tillæg på kr. 27.870,00 i årligt
grundbeløb (niveau 1. april 1991).
Ansættelse vil finde sted i henhold til
landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990 om
Grønlands Hjemmestyres og kommuner-
nes tjenestemænd i Grønland med et
ansættelsesområde, der omfatter tjene-
stemandsstillinger i Grønland under Grøn-
lands Hjemmestyre og de grønlandske
kommuner. Tjenestestedet er for tiden Ilu-
lissat.
Der vil til stillingen kunne anvises en per-
sonalebolig for hvilken, der betales husleje,
depositum m.v. efter de til enhver tid på
stedet gældende regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret
til frirejser og bohaveflytning, i henhold til
gældende aftaler mellem Grønlands Lands-
styre og Tjenestemænds og Overenskomst-
ansattes Centralorganisation i Grønland.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved
henvendelse til rektor Ejner Andreasen,
Perorsaanermut llinniarfik, tif. (+ 299) 94
44 15, fax (+299) 94 44 75 eller til Direkto-
ratet for Kultur, Uddannelse og Forskning
til Bodil Hurup Olsen, tlf. 34 57 33, indtil
23.9. 1999. Kan også kontaktes på e-mail:
bool@gh.gl
Ansøgning med oplysning om uddannelse
og tidligere beskæftigelse samt en kort
redegørelse for tanker og visioner for Per-
orsaanermut llinniarfik, Socialpædagogisk
seminariums rolle i fremtiden, bilagt kopi-
er af eksamensbeviser m.v. stiles til Lands-
styret og fremsendes med luftpost eller fax
til
Kultureqamermut, Ilinniartitaanermut
Ilisimatusamermullu Pisortaqarfik
Direktoratet for Kultur, Uddannelse og
Forskning
Postbox 1029
3900 Nuuk
fax: + 299 32 31 71
Ansøgningen skal være Direktoratet i hæn-
de senest 05.10. 1999.
SPS er en lille velfungerende uddannelssesinstitution, beliggende i Ilulissat. Ilulissat er en aktiv, moderne by nord for polarcirklen. Naturen her
er storslået og indbyder til friluftsliv. SPS har en normering på 11 faste undervisere, og for tiden er der 65 studerende fordelt på 3 årgange
tilmeldt studiet, som er af 3 1/2 års varighed, og 44 elever tilmeldt på socialhjælperuddannelsen. SPS har været en selvstændig uddannelses-
institution i 4 år, og stillingen byder derfor på store udfordringer og gode muligheder for at være med til at præge udviklingen af uddannelsen
og dermed fremtiden inden for socialpædagogområdet.
Direktoratet for Kultur, Uddannelse og Forskning • Box 1029 • 3900 Nuuk