Atuagagdliutit - 14.09.1999, Blaðsíða 25
GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 14. SEPTEMBER 1999 • 25
Neriorsuutit qimakkiartuaameqarput
All. Samuel Simonsen,
Paamiut
Inuit Ataqatigiit qinersivim-
mi kingullermi qassiiliuutaa-
qisumik qineqqusaarutaan-
nut apeqqut:
Inuit Ataqatigiit qinersi-
vimmi kingullermi qassiili-
uutaaqisumik qineqqutimin-
nik timitaliiniarnerminni,
soorluuna Siumullu naalak-
kersuisooqatigiilernerminni
ukiunut tulliuttunut pilersaa-
rutaat qiviatallakkaanni taak-
ku alamialeraat.
Massakkut aningaasaqar-
nermut naalakkersuisup qi-
neqqusaamermi siuttutut taa-
neqarsinnaasumut eqqartu-
gaa, kallerup inneranik imer-
mullu akit qaffanneqarnis-
saannik oqariartuuteqarneq
akileraarutitigut annikillilii-
niarnermut ungasilliartuutaa-
ginnalerpoq. Tassami kina-
luunniit qulaani akitsuiffigi-
niarneqartunut akitsuuteqa-
lissagaluarpat akuerineqar-
sinnaanngilluinnassasoq ta-
kuneqarsinnaammat. Aam-
ma taamaattoqassagaluarpat
inuiaqatigiit piumaffiginas-
sagaluarput ilumut naalak-
kersuisuutitagut atatiinnas-
sanerigut aperissallugit.
Ilinniartitaanermut naalakkersuisunut
siunnersuut
All. Samuel Simonsen,
Paamiut
Ilinniartitaanermut naalak-
kersuisumut siunnersuute-
qarniarlunga saqqummiussa-
qalaamiarpunga. Tassa inuu-
tissarsiummik ilinniagaqartut
sineriammi amerlaqisut su-
ngiusarfimminni ilinniartin-
neqartarnerat suusupagine-
qartarnerat nalinginnaasutut
oqaatigineqarsinnaavoq.
Tamannalu siunissami i-
linniagaqarlutik naammassi-
sartut misilittagakilliortame-
rannik kinguneqartussatut
naatsorsuutigineqarsinnaasu-
tut oqaatigineqarsinnaavoq.
Tamanna siunissami pin-
ngitsoortinneqarsinnaassap-
pat siunnersuutiginassaaq at-
taveqaataasartut (kontaktper-
sonit) ilinniartuuteqarner-
minni tapeqartinneqartaler-
nissaat.
Kialuunniimmi massakkut
suliffimmini aningaasarsiuti-
ginagu ilitsersuisinnaaneq
annertunerpaaffigisassaanik
soqutiginnissinnaanerat qa-
noq annikitsigisinnaanersoq
takorloomeqarsinnaavoq.
Naatsumik oqaatigalugu a-
keqanngitsumik ilinniartitsi-
neq akilersinnaanngitsutut a-
tornerluisutullu oqaatigine-
qarsinnaavoq. Tamanna neri-
ullunga ilinniartitaanermut
naalakkersuisoq siunissaq
qaninnerusoq eqqarsaatiga-
lugu, arlaatigut inatsisitigut
ilaliinermigut atuutilersissin-
naassagaa, atuutilersinneqas-
sagaluarpat!
Pitsaasumik aningaasati-
gut aqutsinermut oqalunneq
»salluneruvoq«. Imaakkami
nunatsinni aningaasarsiomeq
aalisarnermik sukaqarpoq.
Sukallu toqqavii ajutumiissa-
galuarpata ila, naalakkersui-
sugut silarsuarmioqatitsinnut
qinnuuluulissagaluarpata, u-
angaalluni illiullunilu kan-
ngunassagaluaqaaq.
Nutaarsuarnik teknikkik-
kut atortorissaaruteqarpugut
nunatsinni. Kisiannili tamak-
kuninnga atortuutillit qivia-
rutsigit kikkuuppat!? Tas-
saapput suliffeqarfiit. Imaan-
ngilarlu suliffeqarfiit atorto-
rissaarpata inuit pitsaasumik
sullinneqaleriartulissasut.
Pissutsinik ilisimaarinnit-
tup kialuunniit nalunngilaa,
inuit nunatsinni akunnattu-
mik isertitaqartut aningaasar-
siornermi qitiusutut inissisi-
masut. Taakkuppullu qiviaq-
qaartariaqartakkagut. Inuit a-
kunnattumik isertitaqartut
taamatut akinik qaffaaniar-
nermi puigomeqassanngillat!
Neriuppunga naalakkersu-
isutut suliaqartut suliaminnik
eqqarsaqqaarlutik saqqum-
miunniakkaminnik saqqum-
miisaqattaarlutik pisalissap-
pata. Imaattariaqaraluarami;
atagu una akitsuuteqarfigi-
gutsigu qanoq inuiqatigiit o-
qassappat? Akuersaartinne-
qassappallu suliaq ingerlaq-
qissaaq. Akuersaartinneqan-
ngippallu aningaasarissaar-
nerulerutta qaqileqqinneqa-
rumaartussatut inissillugu!
Naggataatigut! Allamik a-
ningaasanik ujaasinissamik
piumaffiginnittariaqartutut
naalakkersuisut inaqqunar-
put, soorlu nuannaamiutinik
(sodavandit, immiaaqqat, tu-
pat il.il.), taakkuuppummi i-
nuit nuannarilluagaat. Akit-
suuteqamerulissappatalu pi-
sisussamut immineq aalaja-
ngerneqarsinnaalissaaq nu-
natsinnut annerusumik akit-
suutinik akileeqataarusun-
nerluni, pinngitsaaliinik-
kuunngitsoq!
GREENLAND CONTRACTORS
Medarbejdere
Thule Air Base,
Pituffik
Greenland Contractors - et interessent-
skab bestående af Greenland Resources
A/S, Højgaard & Schultz a/s og Mon-
berg & Thorsen A/S - søger kontakt
med interesserede ansøgere inden for
blandt andet følgende faggrupper:
• Buschauffører og lastbilchauffører
• Faglærte håndværkere
• Faglærte automekanikere og entrepre-
nørmekanikere
• Erfarne maskinførere
• Faglærte kokke og bagere
Kunne du tænke dig eventuelt at arbejde
på Thule Air Base, Pituffik, modtager vi
gerne din henvendelse.
Du kan få yderligere oplysninger om
jobmulighederne ved Greenland Contrac-
tors og om arbejdspladsen i Pituffik ved
at kontakte personaleafdelingen i Køben-
havn (telefon +45 35 43 47 47), persona-
leafdelingen i Pituffik (telefon 97 36 96),
eller Johs. Rosing ved Greenland Resour-
ces i Nuuk (telefon 32 79 13). Du er vel-
kommen til at ringe til os.
Henvend dig til Arbejdsmarkedskontoret
og få et ansøgningsskema. Når du har
udfyldt ansøgningsskemaet bedes du sen-
de eller faxe det til nedenstående adresse.
Se vores hjemmeside på
www.greencont. dk.
GREENLAND CONTRACTORS
Kristianiagade 1
P.O. Box 2669
2100 København 0
E-mail: job@greencont.dk
Tlf.: +45 35 43 47 47
Fax.: +45 35 43 39 39
GREENLAND CONTRACTORS beskæftiger ca. 600 medarbejdere på det dansk-amerikanske
forsvarsområde i Grønland, med drift og vedligeholdelse af tekniske installationer, transportfa-
ciliteter, hotel og kantiner, brandvæsen, hospital, lufthavn, havn, olieforsyningsanlæg, kraft- og
varmeværker samt radio- og telefonsystem.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Arkitektkonkurrence
Universitetspark i Nuuk
Prækvalifikation
Grønlands Hjemmestyre vil ud-
skrive en indbudt arkitektkonkur-
rence om en universitetspark i
Nuuk og opfordrer interesserede
arkitektfirmaer til at ansøge om
deltagelse.
Konkurrencen vil omfatte i alt ca.
7.500 m2 nybyggeri til forsknings-
og uddannelsesformål. Konkur-
rencearealet grænser op til Pin-
ngortitaleriffik - Grønlands Natur-
institut - ved Siaqqinneq i Malene-
landet.
Ved konkurrencen ønsker Grøn-
lands Hjemmestyre at få en arki-
tektonisk vurdering af universi-
tetsparkens bygningsmæssige ud-
formning og indretning inden for
de arealmæssige og økonomiske
rammer, der vil være defineret i
konkurrenceprogrammet.
Ved udvælgelsen af konkurrence-
deltagere vil der bl.a. blive lagt
vægt på ansøgernes erfaring med
projektering og udførelse af byg-
geri i arktiske egne og med pro-
jektering og udførelse af byggeri
til forskning og uddannelse eller
tilsvarende byggerier.
Arkitektkonkurrencens samlede
vederlags- og præmiesum fast-
lægges ud fra antallet af deltagere
og vil udgøre kr. 100.000 for hver
deltager. Der vil blive udvalgt 5-7
arkitektfirmaer til at deltage.
Vinderen af konkurrencen vil bli-
ve tilbudt en aftale om den videre
projektering, hvis der kan skaffes
den nødvendige finansiering til
realisering af projektet.
I forbindelse med aftaleindgåel-
sen vil bygherren i samarbejde
med det vindende arkitektfirma
udpege rådgivende ingeniører til
opgaven.
Konkurrencen planlægges gen-
nemført i perioden fra november
1999 til januar 2000, projekterin-
gen indledes i år 2000 og bygge-
riet udføres i 2001-2004.
Ansøgning om deltagelse skal
være modtaget senest den 19.
oktober 1999 hos konkurrencens
sekretær. Samtlige ansøgere vil
modtage besked primo november
1999, og konkurrencematerialet
udsendes til konkurrencedeltager-
ne medio november 1999.
Eventuelle spørgsmål kan rettes
til konkurrencens sekretær.
Konkurrencens sekretær:
SIJH
GREENLAND RESOURCES A/S
Consulting Engineers & Planners
Pilestræde 52 • 1112 København K
Tlf. (00945) 33 69 34 95 • Fax (00945) 33 69 34 96
E-mail: greencon@ghsdk.dk