Tíminn - 01.04.1981, Side 12
16
MiOvikudagur 1. aprfl, 1981
hljóðvarp
Miðvikudagur
1. april
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.15 Leikfimi.
7.25 Morgunpósturinn.
8.10Fréttir. 8.15Veöur-
fregnir. Forustugr. dagbl.
(Utdr.) Dagskrá. Morgun-
orö: Þórður B. Sigurösson
talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Tjaldurinn og börnin. Saga
eftir Karsten Hoyjdal, Jón
Bjarman les þýsingu sina
(3).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Kirkjutónlist. Franski
organleikarinn André Isoir
leikur franska renaissance-
tónlist og orgelverk eftir Jó-
hann Sebastian Bach, Cesar
Fransekog Jehan Alain.
11.00 Þorvaidur viðförli Koö-
ráösson.Séra GIsli Kolbeins
les þriöja söguþátt sinn um
fyrsta islenska kristniboð-
ann. Lesari meö honum:
Þdrey Kolbeins.
11.30 Morguntónleikar.
Filharmónluhljómsveitin I
Lundúnum leikur Espana
eftir Chabrier, Stanley
Black stj. / Parísarhljóm-
sveitin leikur Tvær svitur
eftir Bizet, Daniel Baren-
boim stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Mið-
v'kudagssyrpa — Svavar
Gests.
15.20 Miðdegissagan: „Litla
væna Lilll”. Guðrún Guð-
laugsdóttir les Ur minning-
um bVsku leikkonunnar Lilli
Palmer I þýðingu Vilborgar
Bickel-Isleifsdóttur (18).
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
sjónvarp
Miðvikudagur
1. april
18.00 Barbapabbi Endursýnd-
ur þátturUr Stundinni okkar
frá slðastliönum sunnudegi.
18.05 Menn og dýrStutt, dönsk
kvikmynd. Þýðandi Jó-
hanna Jóhannsdóttir.
(Nordvision — Danska sjón-
varpið)
18.10 Amma skemmtir sér
Telpu leiðist heima hjá sér,
fær peninga að láni, sækir
ömmu slna á hjúkrunar-
heimili og bregður sér meö
hana I Tivoli. Þýðandi Jó-
hanna Jóhannsdóttir.
18.30 Maður norðursins Þáttur
um dýravininn A1 Oeming I
Norður-Kanada. Þýðandi og
16.20 Síðdegistónleikar. Liv
Glaser leikur á pianó Tvær
konsertetýður eftir Agathe
Backer Gröndahl / Frantz
Lemsser og Merete Wester-
gaard leika Flautusónötu I
e-móll op. 71 eftir Friedrich
Kuhlau / Walter Trampler
vlóluleikari og Búdapest-
kvartettinn leika Strengja-
kvintett nr. 2 I G-dúr op. 11
eftir Jóhannes Brahms.
17.20 Ctvarpssaga barnanna:
,,A flótta með farandleikur-
um” eftir Geoffrey Trease.
Silja Aöalsteinsdóttir les
þýðingu sína (20).
17.40 Tónhornið.Sverrir Gauti
Diego sér um þáttinn.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynn-
ingar.
19.35 Á vettvangi.
20.00 Cr skólalffinu. Umsjón:
Kristján E. Guðmundsson. 1
þættinum er fjallað um tón-
listarnám á grunnskólastigi
og starfsemi Tónlistarskól-
ans I Reykjavik.
20.35 Afangar. Umsjónar-
menn: Guðni Rúnar Agn-
arsson og Asmundur Jóns-
son.
21.15 Nútfmatónlist. Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
21.45 Utvarpssagan: „Basilió
frændi” eftir José Maria
Eca de Queiros.Erlingur E.
Halldórsson les þýðingu
sfna (13).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma (38).
22.40 Gerningaspjall. Ólafur
Lár, Magnús Pálsson, Arni
Ingólfsson og Þuriður Fann-
berg skeggræða um nýlist
undir stjórn Tryggva Han-
sen.
23.10 Hann afi tók allt með sér
yfrum. Smásaga eftir
Gordon MacDonnell. Evert
Ingólfsson les þýöingu Guð-
rúnar Kristínar Magnús-
dóttur.
23.55 Fréttir. Dagskrárlok.
þulur Ingi Karl Jóhannes-
son.
18.55 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Nýjasta tækni og visindi
Umsjónarmaður örnólfur
Thorlacius.
21.10 Malu, kona á krossgötum
Brasillskur myndaflokkur I
sex þáttum. Annar þáttur.
Þýðandi Sonja Diego.
21.55 Tlminn og vatniö Mynd-
skreytt ljóð eftir Stein
Steinarr. Baldvin Halldórs-
son leikari les. Ljósmyndir
Páll Stefánsson. Tónlist eft-
ir Eyþór Þorláksson, sem
flytur ásamt Gunnari
Gunnarssyni. Stjórn upp-
töku Tage Ammendrup. Að-
ur á dagskrá 6. júnl 1980.
22.15 Dagskrárlok
Skatthol
Simi verkst. 81839
16758
Hamarshöfða 1, Reykjavik
Massif furuskatthol til
fermingargjafa
Greiðsluskilmálar
eða staðgr. afsl.
Sendum gegn
póstkröfu.
Kvöld og helgars.
Sturtuvagn Til sölu
Vil kaupa 2ja Caterpillar D3 með
hásinga sturtuvagn gröfu. Árgerð ’78
fyrir dráttarvél. Lister ljósavél 6,5
Upplýsingar i sima 97-1129 kg. vött. Upplýsingar i sima 97-1129.
O
AIGIB
Apótek
Kvöld, nætur og helgidaga
varsla apoteka i Reykjavlk vik-
una 27, mars til 2. april er 1
Vesturbæjar Apóteki. Einnig er
Háaleitis Apotdr opið til kl. 22.00
öll kvöld vikunnar nema sunnu-
dagskvöld.
Kópavogs Apótek er opið öll
kvöld til kl. 7 nema laugardaga
er opið kl. 9—12 og sunnudaga er
lokað.
Lögregla
Reykjavik: Lögreglan simi
11166, slökkviliðið og sjúkrabif-
reið, simi 11100.
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkviliðið og sjúkrabif-
reið simi 11100.
Hafnarfjörður: Lögreglan simi
51166, slökkviliðið slmi 51100,
sjúkrabifreiö sími 51100.
Læknar
Reykjavik — Kópavogur. Dag-
vakt: Kl. 08.00-17.00
mánud.-föstud, ef ekki næst i
heimilislækni, simi 11510.
Sjúkrabifreið: Reykjavik og
Kópavogur, simi 11100, Haínar-
fjörður simi 51100.
Slysavarðstofan: Simi 81200,
eftir skiptiborðslokun 81212.
Hafnarfjörður — Garðabær:
Nætur- og helgidagagæsla:
Upplýsingar i Slökkvistöðinni
simi 51100.
„Fer hann ekki að segja gáturnar
sem þú segir að hann tali alltaf
i?”
DENNI
DÆMALAUSI
Sjúkrahús
Heimsóknartimar á Landakots-
spitaia: Alla daga fra kl. 15-16
og 19-19.30.
Borgarspitalinn: Heimsóknar-
timi I Hafnarbúðum er kl. 14-19
allá daga, einnig er heim-
sóknartimi á Heilsuverndarstöð
Reykjavikur kl. 14-19 alla daga.
Heilsuverndarstöð Reykjavik-
ur: Ónæmisaðgerðir fyrir full-
orðna gegn mænusótt fara fram
i Heilsuverndarstöð Reykjavik-
ur á mánudögum kl. 16.30-17.30.
Vinsamlegast hafið meðferðis
ónæmiskortin.
Hljóðbókasafn— Hólmgarði 34,
simi 86922. hljóðbókaþjónusta
við sjónskerta. Opið mánu-
daga-föstudaga kl. 10-16.
Bókasafn Kópavogs: Félags-
heimilinu Fannaborg 2, s. 41577.
Opið alla virka daga kl. 14-21
laugardaga (okt. til april) kl.
14-17.
Háskólabókasafn. Aðalbygg-
ingu Háskóla lslands. Opið.
útibú: Upplýsingar um opn-
unartima þeirra veittar i aðai-
safni simi 25088.
safnið hefur verið lokað um
skeið. Safnið er opið tvo daga ^
viku, sunnudaga og miðviku-
-daga frá kl.13.30-16.
Þá hefur safnið hafið útgáfu á
ritgerðum um list Einars Jóns-
sonar og er fyrsta ritgerðin eftir
prófessor R. Pape Cowl, sem
nefnist: ,,A Great Icelandic
Sculptor: Einar Jónsson” og
birtist upphaflega i breska
timaritinu Review of Reviews
árið 1922. Ritgerðin er til sölu I
Listasafni Einars Jónssonar.
Bókasöfn
Borgarbókasafn Reykjavikur:
Aðalsafn — útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, simi 27155 opið
mánudaga til föstudaga kl. 9-21
laugardaga kl. 13-16. Lokað á
laugardögum. 1. mai til 1. sept.
Aðalsafn — lestrarsalur, Þing-
holtsstr. 27. Opiö mánudaga til
föstudaga kl. 9-21. Laugard.
9-18, sunnudaga 14-18. Lokað á '
laugard. og sunnud. 1. júni til 1.
sept.
Sérútián — afgreiðsla i Þing-
holtsstræti 29a, bókakassar lán-
aðir skipum, heilsuhælum og
stofnunum.
Sólheimasafn— Sólheimum 27,
simi 36814. Opið mánu-
daga-föstudaga kl. 14-21.
Laugardaga kl. 13-16. Lokað á
laugard. 1. mai til 1. sept.
Bókin heim — Sólheimum 27,
simi 83780. Heimsendingarþjón-
usta á prentuðum bókum við
'fatlaða og aldraða.
Hofsvailasafn — Hofsvallagötu
16, simi 27640. Opið mánu-
daga-föstudaga kl*. 16-19. Lokaö
júlimánuð vegna sumarleyfa.
Bústaöasafn — Bústaðakirkju,
simi 36270. Opið mánudaga-fö-
studaga kl. 9-21. Laugard. kl.
13- 16. Lokað á laugard. 1. mai til
1. sept.
Bókabllar — Bækistöð I Bú-
staðasafni, simi 36270. Við-
komustaðir viðsvegar um borg-
ina.
Bókasafn Seltjarnarness
Mýrarhúsaskóla, simi 17585.'
Safnið er opið á mánudögum kl.
14- 22, þriðjudögum kl. 14-19,
miðvikudögum kl. 14-22,
fimmtudögum kl. 14-19, föstu-
dögum kl. 14-19.
Söfn
Asgrimssafn, Bergstaöastræti
74 er opiö sunnudaga, þriðju-
daga og fimmtudaga frá kl.
13.30-16. Aðgangur ókeypis.
Arbæjarsafn: Árbæjarsafn er
opiö samkvæmt umtali. Upplýs-
ingar I sima 84412 milli kl. 9 og
10. f.h.
Listasafn Einars Jónssonar
hefur verið opnað að nýju, en
Bilanir.
Vatnsveitubilanirsimi 85477
Simabilanir simi 05
Bilanavakt borgarstofnana.
Simi 27311 svarar alla virka
daga frá kl. 17 siödegis tilkl. 8
árdegis og á helgidögum er
svarað allan sólarhringinn.
Rafmagn I Reykjavik og
Kópavogi i slma 18230. í
Hafnarfiröi I sima 51336.
Hitaveitubilanir: Kvörtunum
verður veitt móttaka i sim-
svaraþjónustu borgarstarfs-
manna 27311.
Áætlun Akraborgar
i janúar, febrúar, mars, nóvem-
ber og desember:
Frá Akranesi Frá Reykjavlk
Kl. 8.30 Kl. 10.00
— 11.30 13.00
— 14.30 ‘ 16.00
— 14.30 16.00
— 17.30 19.00
1 apríl og október veröa kvöld-
ferðir á sunnudögum. — 1 mai,
júni og september verða kvöld-
ferðir á föstudögum og sunnu-
dögum. — 1 júli og ágúst verða
kvöldferöir alla daga, nema
laugardaga.
Kvöldferðir eru frá Akranesi kl.
20.30 og frá Reykjavik kl. 22.00.
Afgreiðsla Akranesi simi 2275.
Skrifstofan Akranesi simi 1095.
Afgreiösla Rvik sími 16050.
Símsvari I Rvik simi 16420.
Gengiö
Bandarikjadollar.....
Sterlingspund........
Kanadadollar.........
Dönskkróna...........
Norskkróna ..........
Sænskkróna...........
Finnskt mark.........
Franskur franki......
Belgiskurfranki .....
Svissneskur franki ....
Hollensk florina.....
Vesturþýsktmark......
ltölsk lira..........
Austurriskur sch.....
Portúg. egcudo.......
Spánskur peseti.....
Japansktyen.........
Irsktpund...........
Dráttarréttindi) 17/02 .
30. mars 1981
Kaup Sala
6 545 6.563
14.654 14.695
5.511 5.527
0.9807 0.9834
1.2105 1.2138
1.4157 1.4195
1.6089 1.6233
1.3083 1.3119
0.1881 0.1886
3.3833 3.3926
2.7851 2.7928
3.0829 3.0914
0.00618
0.4359
0.1148
0.0759
0.03077
11.236
8.0138
0.00620
0.4371
0.1151
0.0761
0.0 85
11.267
8.0358