Tíminn - 26.06.1981, Side 6
Föstudagur 26. júnf 1981
6_____________
stuttar fréttir
■ Egilsstaðir: Áhersla er nú lögö á aö bæta þjónustuna viö
feröamenn.
Allt ffyrir ferða-
menn á einum stað
EGILSSTADIR: Allt á sama mannaþjónusta og feröa-
staö fyrir feröamenn, segja
þeir sem aöallega annast
þjónustu viö þá á Egilsstöö-
um. Feröamiöstöö Austur-
lands hefur nil nýlega tekiö
gamalt verslunarhUsnæöi á
leigu af Kaupfélaginu. Þar
veröur seld alhliða ferða-
Nýr söluskáli
og
veitingasala
lEG ILSSTADIR: Kaupfélag
HéraösbUa býr sig nU undir aö
stórbæta alla aöstööu til mót-
töku feröamanna í sumar, en
þjónusta viö þá og sala til
þeirra setur mikinn svip á viö-
skiptin hjá Kaupfélaginu yfir
fa'öamannatfmann á sumrin.
Kaupfélagiö er aö ganga frá
nýjum söluskála og veitinga-
sölu örstutt frá tjaldstæöinu á
Egilsstööum, sem notiö hefur
vaxandi vinsælda feröa-
manna. Þetta mun bæta mjög
alla hreinlætisaöstööu svo og
aöstööu til allrar sölu venju-
legra matvæla, þar á meðal
sölu á mjólk og mjólkurvörum
sem verið hefur mjög vinsæl
þjónusta. En söluskálinn er
opinn alla daga frá kl. 9 aö
morgni til 23.30 aö kvöldi.
—HEI
Áhersla lögð
á fegrun
staðarins
■HVERAGERÐI: „1 ár veröur
talsveröáhersla lögö á fegrun
staöarins”, sagöi Þóröur
Snæbjörnsson, oddviti i
Hverageröi.
1 fyrra bar saman ár trésins
og BUnaöarbankans. „Búnaö-
arbankinn sýndi okkur þá
miklu velvild — m.a. af þvi aö
bankinn hefur UtibU hér á
staönum — aö bjóöa okkur
fjármagn til fegrunar bæjar-
ins og jafnframt leggja vinnu
af mörkum, sérstaklega ef um
ákveöinn staö væri aö ræöa”,
sagöi Þóröur. Aö þessu stóöu
bæöi stjórn bankans og starfs-
mannafélagið.
Framkvæmdum var þó
frestaö I fyrra, þar sem oröiö
var nokkuð áliöiö sumars
þegar þetta var ákveöiö.
Peningagjöfin rýrnar þó
ekki, þar sem bankinn af
rausn sinni framreiknar upp-
hæöina, sem nam i fyrra 2,5
millj. gkr.
Hvergerðingar hafa nU valiö
staöinn, sem báöir aöilar
jággjendur og gefendur eru
hrifnir af, og lengi hefur veriö
áætlaöur sem almennings-
staöur, aö sögn Þóröar. Þaö
er auöur þríhyrningur frá
fossinum i'Varmá og upp und-
ir Hótel Hverageröi. Nokkur
jarövegsvinna hefur þegar
mönnum á staönum veittar
upplýsingar.
A Egilsstööum mun þvi
framvegis veröa nánast á
sama punktinum, veitinga-
sala, bensín og þvottaplan,
kjörbUð, feröaskrifstofa,
tjaldstæöi og banki. —HEI
veriö unnin og bjóst Þóröur
viöaðbyrjaðyrðiað planta 19.
júni. „Þetta er ákaflega
skemmtilegt samstarf og
samvinnan góð um fegrun
bæjarins sagði Þórður.
Vélakostur
frystihúsanna
endurbættur
■ AUSTURLAND: Vegnaaukins
hráefnis, með tilkomu nýs tog-
ara, telur Kaupfélag Héraös-
bUa nauösynlegt aö endurbæta
vélakost frystihUsanna. I
frystihUsið á Borgarfiröi-
eystra veröur keypt ný flök-
unarvél og roödráttarvél. 1
frystihUsiö á Reyöarfirði
veröur keyptur nýr hausari og
flökunarvél stækkuö, þannig
aö hUn geti flakað stærri fisk.
Þar hefur fiskmóttaka veriö
endurbætt verulega. HUn er
kæld og öll aöstaöa önnur og
betri til aö taka á móti fiski og
geyma hann ferskan á meðan
á vinnslu stendur. Þá veröur
haldiö áfram framkvæmdum
viö verslunar- og skrifstofu-
hUsnæöi Kaupfélagsins á
Egilsstööum þegar byggingu
nýja söluskálans lýkur.
—HEI
Viðast ófært
enn um
hálendið
■ Á svonefndum aöalvegum
landsins er nU aðeins einn
fjallvegur lokaður ennþá, þ.e.
Axarfjaröarheiöi, samkvæmt
upplýsingum vegaeftirlitsins.
Hálendis fjallvegir eru hins
vegar allir lokaöir ennþá, viöa
vegna snjóa ellegar aurbleytu,
en einnig vegna þess aö viö-
gerðir hafa ekki fariö fram.
Kaldidalur er lokaöur vegna
snjóa. Verið er aö vinna aö
viögeröum á ræsum og Ur-
rennsli á Uxahryggjaleiö,
þannig aö hUn mun opnast
bráölega. Kjalvegur er lokaö-
ur eins og er, en sagöur óöum
aö þorna. Þaö er ófært i Land-
mannalaugar og um Fjalia-
baksleiö nyröri vegna snjóa.
Jeppafært er taliö inn i Veiöi-
vötn á Sprengisandsleiö og er
þaö þaö eina sem fært er á
þeirri leiö. Taliö er fært i
Oskju.
—HEI
f réttir
Verðhækkun á járnblendi:
VÍSBENDING UM
77
77
SKANANDI MARKAÐ
— segir Jón Sigurðsson forstjóri
Járnblendiverksmiðjunnar
■ „Það er i raun og veru engin
leið aö svara þvi nú hvað þessi
verðhækkun þýöir mikla bót fyrir
okkur. Bæði I janúar og i april var
verð á járnblendi hækkað lltil-
lega, a.m.k. á mörkuðum i
Frakklandi og Þýskalandi, en
hækkunin hefur orðið okkur ó-
drjúg vegna gengishræringa. Ég
hef á tilfinningunni að nettó vegi
þetta m jög litið ennþá”, sagði Jón
Sigurðsson, forstjóri járnblendi-
verksmiðjunnar, er Timinn leit-
aði uppiýsinga um áhrif þeirra
verðhækkana á járnbiendi er seg-
ir frá I nýútkominni skýrslu Elk-
em fyrirfyrsta ársfjórðung þessa
árs.
„Þaö er reyndar gert ráð fyrir
svolitilli hækkun til viðbótar á
næstunni, en engin leið að spá i
hversu notadrjúg hún verður”,
sagði Jón Sigurðsson. „Við höfum
þá visbendingu um að markaður-
inn sé að skána, að verð á spot--
markaöi hefur sýnt greinilega
hneigð til að hækka á siðustu
mánuöum”.
Jón Sigurðsson sagði að miðað
við núverandi verð og umsetn-
ingu væri núllpunkti ekki náð i
rekstri Járnblendiverksmiðjunn-
ar, tap yrði á þessu ári, sem næmi
einhverjum tugum milljóna. Þó
stæðu vonir til að við söluáætlun,
um 44 þúsund lesta á árinu, sem
þýddi 80% nýtingu framleiðslu-
getu, yröi staðið. Birgðir eru nú
um 8 þúsund lestir, en i lok þess-
arar viku veröur skipað upp 4.800
lestum til Bandarikjanna.
— JSG
I „Blddu eftir mér mamma!” gæti þessi litla hnáta hafa veriö aö kalla þegar ljósmyndarinn smellti af
i bliðviörinu I gær.
Tlmamynd: Ella
Tímabilid 1972—1980 var slæmt fyrir
sparifjáreigendur:
Gáfu skuldurum and
virði 16.000 íbuða!
Nærri lætur að sparifjáreigendur
i landinu hafi á árunum 1972 til
1980 gefiö þeim, sem fengu féð að
láni, andvirði um 16.000 (sextán
þúsund) þriggja herbergja ibúða,
samkvæmt útreikningum á upp-
hæð neikvæöra vaxta i banka-
kerfinu á þessu timabili.
Samkvæmt útreikningum
Bjarna S. Jónssonar, hagfræðings
Verslunarráösins námu neikvæð-
ir vextir i bankakerfinu á fyrr-
greindu 9 ára timabili samtals
um 550milljörðum gkr. á verðlagi
ársins 1980. Þetta þýðir að spari-
fé hefur rýrnað um þessa upphæð
en þeir sem skulda hafa hagnast
að sama skapi.
Algengt verð 3ja herbergja
ibúöa var um 34-35 millj. gkr. á
árinu 1980, þannig að fyrrgreind
upphæð hefði nægt fyrir um 16.000
slikum ibúðum það ár.
Það er auðvitað erfitt aö finna
þessa tölu út nákvæmlega, en
þetta er sú stærðargráða sem um
erað ræða”, sagði Bjarni S. Jóns-
son i samtali við Timann. I út-
reikningnum sagðist Bjarni
aðeins hafa tekið innlán og útlán
bankakerfisins, en ekki tekið
opinbera lánasjóði né lifeyrissjóði
með i dæmið.
Dæmiö reiknaði Bjarni þannig,
að hann tók upphæð útlána
bankakerfisins i upphafi hvers
árs og reiknaði annars vegar á
hana vexti samkvæmt meðal-
vöxtum þeim er Seölabankinn
gefur út, en hins vegar reiknaði
hann út hverjar verðbætur heföu
orðið, ef lánin hefðu verið verð-
tryggð. Út úr þvi kom mismunur
er nam um 150 milljörðum gkr.
samkvæmt verðlagi hvers árs.
Siðan umreiknaði Bjarni upp-
hæð hvers árs samkvæmt visitölu
ogfékk þá út að mismunur vaxta
og þess er verðbætur hefðu numið
væri um 550 milljarðar gkr. á
verðlagi ársins 1980.
A sama hátt reiknaði hann
dæmið út frá innlánum i banka-
kerfið á þessum tima og sagði út-
komuna hafa verið mjög svipaða.
„Maður sér þvi hve gifurleg
kaupmáttarrýrnun hefur orðið
hjá sparifjáreigendum á þessu
timabili, og þá að sama skapi
kaupmáttaraukning hjá þeim
sem hafa skuldað,” sagði Bjarni.
HEI