Tíminn - 11.02.1982, Blaðsíða 17

Fimmtudagur 11. febrdar 1982
DENNI
DÆMALAUSI
,,Hvar áitir þú heima áður en ég
fæddist Wilson?" ,,t óverðskuld
aðri paradis.”
ýmislegt
w — s
Námskeið í barnagæslu
— fyrir unglinga á
aldrinum 12 til 17 ára
■ Dagana 10,, 11., 12., og 13.
febrúar fer fram námskeið f
barnagæslu á vegum byggöar-
lagsnefndar II, J.C. Vik, Reykja-
vík með aðstoð Rauða kross
íslands. Þátttakendur eru 20 tals-
ins á aldrinum 12—17 ára.
Markmiö námskeiðsins er að
gera stúlkur og pilta, sem taka aö
sér barnagæslu, hæfari og betur
undirbúin, ef óhapp eða slys ber
að höndum.
Námskeið sem þetta hafa verið
haldin á hinum Noröurlöndunum
á vegum Rauða krossins.
Þaö var á siðastliðnum haust-
dögum, að byggöarlagsnefnd II,
J.C. Vik, Reykjavik ákvaö að
setja á laggirnar slikt námskeið i
þvi augnamiði aö auka öryggis-
kennd þeirra unglinga sem taka
að sér að gæta barna og ekki siöur
til þess að auka öryggi barnanna
og aöstandenda þeirra. Leitaði
nefndin ráða hjá RKI og fékk
ómetanlegar undirtektir og
stuðning hjá þeim aðilum RKI,
sem hlut eiga aö máli. Leiöbein-
endurá námskeiði þessu eru bæði
á vegum RKt og J.C. Vikur.
Kennd er aðhlynning ungbarna,
hvernig bregðast skal viö ýmsum
slysum, sýnd kvikmynd sem
tengist verkefninu, svo eitthvað
sé nefnt.
Ekki var taliö ráðlegt að aug-
lýsa þátttöku i námskeiðinu á
opinberum vettvangi, þar sem
þetta er algjör frumraun hér-
lendis, en takist námskeiöið vel er
liklegt aö fleiri slik verði haldin
siðar.
Að lokum vill J.C. Vik færa full-
trúm RKI bestu þakkir fyrir frá-
bært framlag þeirra til verkefnis-
ins.
Námshópar í Listasafni
■ Listasafn tslands hefur nú á ný
námshópa fyrir almenning um is-
lenska og erlenda myndlist, en sú
starfsemi hófst 1976 og mæltist
mjög vel fyrir. Námshóparnir
veröa meö þvi sniöi, aö fluttir
verða fyrirlestrar með litskyggn-
um og gefst tækifæri til fyrir-
spurna og umræðu um efnið.
Þátttöku skal tilkynna i sima
10665 eða 10695.
NAMSHÓPAR UM MYNDLIST
tslensk myndlist á 20. öld. 11.
febrúar — 4. mars.
Þann 11. febrúar mun Hörður
Agústsson listmálari hefja röð
fyrirlestra um islenska myndlist
á 20. öld. Mun hann taka fyrir
ákveðið timabil i hverjum fyrir-
lestri, en þeir veröa fjórir alls.
Straumar og setefnur f myndlíst
eftir 1945 — 11. mars — 1. april.
Þann 11. mars mun Guðbjörg
Kristjánsdóttir listfræðingur
hefja röð fyrirlestra um hrær-
ingar I myndlist eftir 1945,
einkum erlendri. Fyrirlestrar
hennar verða fjórir alls.
Ef þátttaka veröur góð i
þessum tveim námshópum
veröur væntanlega framhald á
þessari fræðslustarfsemi aö
hausti og er þá fyrirhugaö aö
bjóða upp á 2—3 námshópa með
svipuöu sniði en um önnur efni.
Kvikmyndahátíð SÁK
■ Samtök áhugamanna um kvik-
myndagerö halda sina árlegu
kvikmyndahátið 27. og 28. feb. aö
Hótel Loftleiðum.
öllum þeim, sem áhuga hafa á
kvikmyndagerö, er boöin þátt-
taka. Myndir þarf að tilkynna
fyrir 25. feb. i simum 91-40056
(Marteinn), 91-31164 (Sveinn) og
92-3177 (Kristinn). Keppt er i
tveim aldursflokkum, a) yngri en
20áraogb) 20áraogeldri. Veittir
eru nýir veglegir bikarar i
hvorum flokki, auk verölauna-
peninga.
Purrkur Pillnikká Borginni
■ Hljómsveitin Purrkur Pillnikk
heldur tónleika aö Hótel Borg,
fimmtudaginn 11. febrúar. Þar
koma fram, auk Purrksins hljóm-
sveitirnar Q4U, Jonee Jonee og
Linsubuff Haraldar Hiiditannar.
Húsið opnar kl. 21, tónleikarnir
hefjast kl. 22.
gengi fslensku krónunnar
G ugisskráning 4.febrúar
01 — rs andarikjadollar.........
02 — Sterlingspund..............
03 — Kanadadollar...............
04 — Dönsk króna................
05 — Norsk króna................
06 — Sænsk króna................
07 — Kinnsktmark ...............
08 — Franskur franki............
0!)— Belgiskur franki...........
10 — Svissneskur l'ranki.......
11 — llollensk florina.........
12 — Vesturþýzkt mark..........
13 — itölsklira ...............
14 — Austurriskur sch..........
15 — Portúg. Escudo............
16 — Spánsku peseti............
17 — Japanskt yen..............
18 — írskt pund................
20 — SDR. (Sérstök dráttarréttindi
KAUP SALA
9.542 9.568
17.700 17.749
7.861 7.882
1.2265 1.2298
1.5943 1.5987
1.6532 1.6577
2.1148 2.1206
1.5802 1.5845
0.2362 0.2368
5.0017 5.0153
3.6616 3.6715
4.0168 4.0278
0.00752 0.00754
0.5736 0.5752
0.1389 0.1393
0.0955 0.0957
0.04038 0.04049
14.141 14.180
’ bókasöfn
ADALSAFN — Utlánsdeild, Þingholts
stræti 29a, simi 27155. Opið
mánud. föstud. kl. 9-21, einnig á
laugard. sept. april kl. 1316
AÐALSAFN — Lestrarsalur, Þing-
holtsstræti 27, sími 27029. Opið alla
daga vikunnar kl. 13-19. Lokað um
helgar i mai, júni og ágúst. Lokað júli-
mánuð vegna sumarleyfa.
SÉRuTLAN — afgreiðsla i Þingholts-
stræti 29a, simi 27155. Bókakassar
lánaðir skipum, heilsuhælum og stofn
unum.
SoLHEIMASAFN — Sólheimum 27,
simi 36814. Opið mánud.-föstud. kl.
9- 21, einnig B laygard. sept.-april kl.
13-16
BOKIN HEIM — Sólheimum 27, simi
83780 Simatimi: mánud. og fimmtud.
kl. 10-12. Heimsendingarþjónusta á
bókum fyrir fatlaða og aldraða
HLJODBOKASAFN — Hólmgarði 34,
simi 86922. Opið mánud.-föstud. kl.
10- 16. Hljóðbókaþjónusta fyrir sjón-
skerta.
I;
HOFSVALLASAFN — Hof svallagölu
16, simi 27640. Opið mánud. föstud. kl.
16-19. Lokað i júlimánuði vegna
sumarleyfa.
BuSTADASAFN — Bústaðakirkju,
sími 36270. Opið mánud. föstud. kl.
9 21, einnig á laugard. sept. april. kl.
13-16
BOKABlLAR — Bækistöð i Bústaða
safni, s. 36270. Viðkomustaðir viðs
vegar um borgina.
bilanatilkynningar
Rafmagn: Reykjavik, Kópavogur og
Selt'iarnarnes- simi 18230, Hafnar
fjörður, sími 51336, Akureyri simi
11414. Keflavik simi 2039, Vestmanna
eyjai sfmi 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavík, Kopa
vogur og Hafnarf jördur, sími 25520,
Seltjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og Sel
tjarnarnes, sími 85477, Kópavogur,
simi 41580, eftir kl. 18 og um helgar
sími 41575, Akureyri simi 11414. Kefla
vik, símar 1550, eftir lokun 1552, Vest
mannaeyjar, simar 1088 og 1533, Hafn
arf jörður simi 53445.
Simabilanir: i Reykjavik, Kópavogi,
Seltjarnarnesi, Hafnarfirði. Akureyri,
Keflavik og Vestmannaeyjum tilkynn
ist í 05.
Bilanavakt borgarastofnana : Simi
27311. Svarar alla virka daga f rá kl. 17
siðdegis til kl. 8 árdegis og á helgidög
um er svarað allan sólarhringinn.
Tekið er við ti Ikynningum um bilanir á
veitukerfum borgarinnar og i öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig
þurfa aö fá aðstoð borgarstofnana^
sundstaðir
Reykjavik: Sundhöllin, Laugardals
'augin og Sundlaug Vesturbæjar eru
opnar frá kl.7.20 20.30. (Sundhöllin þó
lokuð a milli kl.13 15.45). Laugardaga
k 1.7 .20 1 7 .30. Sunnudaga kl.8 17.30.
Kvennatimar i Sundhöllinni á f immtu
dagskvöldum kl. 21 22. Gufuböð i
Vesturbæjarlaug og Laugardalslaug.
Opnunartima skipt milli kvenna og
karla. Uppl. i Vesturbæjarlaug í síma
15004, i Laugardalslaug i sima 34039.
Kopavogur Sundlaugin er opin virka
daga k 1.7 9 og 14.30 ti I 20, a laugardög
um k1.8 19 og a sunnudögum k1.9 13.
AAiðasölu lykur klst. fyrir lokun.
Kvennatimar þriðjud. og miðvikud.
Hafnarfjöröur Sundhöllin er opin á
virkum dögum 7-8.30 og k 1.17.15 19.15 á
laugardogum 9 16.15 og á sunnudögum
9 12. Varmárlaug i Mosfellssveit er
opin manudaga til föstudaga k1.7 8 og
kl.17-18.30. Kvennatimi á fimmtud. 19
21. Laugardaga opið k1.14 17.30 sunnu
daga kl.10 12.
JSundlaug Breiðholts er opin alla virka
Ldaga frá kl. 7.20-8.30 og 17.00-20.30:
jSunnudaga kl. 8.00-13.30.
áætlun akraborgar
Fra Akranesi
Kl. 8.30
— 11.30
— 14.30
— 17.30
i april og oktober verða kvöldferðir á
sunnudögum.— l mai, júni og septem-
ber verða kvöldferðir á föstudögum
og sunnudögum. — l júli og ágúst
verða kvöldferðir alla daga, nema
laugardaga.
Kvöldferðir eru frá Akranesi k 1.20,30
og fra Reykjavik kl.22.00
Afgreiðsla Akranesi simi 2275. Skrif-
stofan Akranesi simi 1095.
Afgreiðsla Rvik simi 16050. Simsvari i
Rvík simi 16420
Frá Reykjavik
K1.10.00
13.00
16.00
19.00
17
útvarp
j

■ Lilja Guörún Þorvaldsdótt- ■ Siguröur Skúlason
FYRSTA
ÁSTIN
■ I kvöld kl. 20.30 veröur flutt
leikritiö „Fyrsta ástin” eftir
Ivan Turgenjev I leikritsgerö
Joan O’Connon. Þýöandi er
Asthildur Egilson en Gunnar
Eyjólfsson annast leikstjórn.
Meö stærstu hlutverkin fara
Lilja Guörún Þorvaldsdóttir,
Andri Clausen og Siguröur
Skúlason. Leikritiö er um einn
og hálfur klukkutimi I flutn-
ingi. Tæknimaöur: Vigfús
Ingvarsson.
Vladimir Voldemar er aö
rifja upp minningar frá ung-
lingsárunum þegar hann
dvaldist meö fjölskyldu sinni i
sumarhúsi utan viö Moskvu.
Honum hafði fundist lifiö
ósköp hversdagslegt þar til
einn daginn aö fólk flytur I
litla skógarhúsiö i nágrenninu.
Það er Zasyekina prinsessa og
Zinaida dóttir hennar. Kynni
takast meö henni og Vladimir
og hann fer aö líta lifiö bjart-
ari augum.
Ivan Sergejevitsj Turgenjev
er einn þekktasti rithöfundur
Rússa á siöustu öld. Hann
fæddist i Orel 1818, kominn af
gamalli aöalsætt. Eftir nám I
heimspeki og bókmenntum i
heimalandi sinu fór hann til
Berlinar og var þar viö heim-
spekinám i nokkur ár. Siöan
gekk hann I þjónustu rikisins
en helgaöi sig ritstörfum ein-
göngu eftir þritugt. Frá 1855
bjó hann aö mestu leyti I
Þýskalandi og Frakklandi þar
sem hann lést 1883.
Sveitalifiö er kærasta yrkis-
efni Turgenjevs, enda lýsir
hann þvi af næmum skilningi.
Still hans er léttur og ljóörænn
framan af ævi en þyngist
nokkuö meö aldrinum.
Turgenjev skrifaöi jöfnum
höndum skáldsögur, frásagnir
og leikrit. Þekktasta saga
hans er að likindum „Feöur og
synir” sem komiö hefur út á
islensku.
Otvarpiö hefur áöur flutt
eftirhann leikritiö „Mánuöur I
sveitinni” 1968.
útvarp
Fimmtudagur
11. febrúar
7.00 Veðurfregnir.
Fréttir Bæn. 7.20 Leik-
fimi.
7.30 Morgunvaka. Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson.
Samstarismenn: Einar
Kristjánsson og Guörún
Birgisdóttir. (8.00 Fréttir.
Dagskrá. Morgunorö:
Bjarni Pálsson talar.
Forustugr. dagbl. (Utdr.).
8.15 Veöurtregnir. Forustu-
gr. frh.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnna:
„Búálfarnir flytja" eftir
Valdisi óskarsdóttur.
Höfundur les (17).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veuríregn-
ir.
10.30 Tónleikar Þulur velur og
kynnir.
11.00 Vcrslun og viöskipti.
Umsjón: Ingvi Hrafn
Jónsson. Rætt veröur við
Axel Clausen um verslunar-
störf i þrjá aldarfjórðunga.
11.16 Létt tónlist. Ýmsir
flytjendur.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Dag-
stund i dúr og moll.
Umsjón: Knútur R.
Magnússon.
15.10 „Vitt sé ég land og
fagurt” eftir Guömund
Kamban. Valdimar
Lárusson leikari les (3).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.50
Veðurfregnir.
16.20 Lagiö mitt. Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
17.00 Siödegistónlekar.
Maurizio Pollini leikur
Pianóetýöur op. 10 eftir
P'rédéric Chopin — Fil-
harmóniusveitin i Vin leikur
Sinfóniunr. 4 i d-mollop. f20
eftir Robert Schumann;
Georg Solti stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Erlendur
Jónsson flytur þáttinn.
19.40 A vettvangi. Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfs-
maður: ArnþrUður
Karisdóttir.
20.05 Einsöngur i útvarpssal.
Agústa Ágústsdóttir syngur
lög eftir Franz Schubert.
Jónas Ingimundarson leikur
með á pianó.
Í20.30 Leikrit: „Fyrsta ástin”
eftir Ivan Turgenjev. Leik-
gerð: Joan O’Connor.
Þýðandi: Ásthildur
Egilson. Leikstjóri: Gunn-
ar Eyjólfsson. Leikendur:
Litlja Guðrún Þorvaldsdótt-
ir, Andri örn Clausen, Sig-
urður Skúlason, Sigurður
Karlsson, Margrét Ólafs-
dóttir, Eyvindur
Erlendsson, Aðalsteinn
Bergdal, Jóhann Sig-
urðsson, Hjalti Rögn -
valdsson, Hákon Waage,
1 Valur Gislason og Briet
Héðinsdóttir.
12.00 Roland Cedermark leik-
ur á harmonfku.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
I.estur Passiusálma (4)
22.40 An ábyrgöar. Auöur
Haralds og Valdis
óskarsdóttir sjá um þátt-
inn.
23.05 Kvöldstund með Sveini
Einarssyni.
23.50 Fréttir. Dagskrárllk.