Tíminn - 22.07.1983, Síða 13

13
FÖSTUDAGUR 22. JÚLÍ1983
Dagskrá ríkisfjölmidlanna
útvarp
Laugardagur
23-júlí
7.00 Veöurfregnir. Fréttir. Bæn.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.7.25
Leikfimi Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgunorð - Mál-
friöur Jóhannsdóttir talar.
8.20 Morguntónleikar Wilhelm Kempff
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
9.25 Ferðagaman Þáttur Rafns Jóns-
sonar um útreiðar.
9.45 Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Óskalög sjúklinga. Lóa Guöjóns-
dóttir kynnir.
11.20 Sumarsnældan. Helgarþáttur fyrir
krakka. Umsjón: Vernharður Linnet.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar
13.40 íþróttaþáttur Hermanns Gunnars-
sonar.
14.00 Á ferð og flugi. Þáttur um málefni
líöandi stundar í umsjá Ragnheiðar
Davíösdóttur og Tryggva Jakobssonar.
15.00 Um nónbil í garðinum meö Haf-
steini Hafliðasyni.
15.10 Listapopp - Gunnar Salvarsson
(Þátturinn endurtekinn kl. 01.10).
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Staldrað við á Laugarbakka
Umsjón: Jónas Jónsson (RÚVAK).
17.15 Síðdegistónleikar i útvarpssal a.
Hlíf Sigurjónsdóttir og Susanne Hasler
leika Dúó i B-dúr fyrir fiölu og píanó K424
eftir Wolfgang Amadeus Mozart. b. Sig-
rún Hjálmtýsdóttir syngur lög eftir Arne,
Schumann, Brahms, Bellini og Rossini.
Anna Guöný Guðmundsdóttir leikur á
píanó. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 „Allt er ömurlegt í útvarpinu"
Umsjón: Loftur Bylgjan Jónsson.
19.50 Tónleikar
20.00 Harmonikuþáttur Umsjón: Sigurður
Alfonsson.
20.30 Sumarvaka a. Hetjusaga frá átj-
ándu öld Siguröur Sigurmundsson i
Hvítárholti les fyrri hluta ritgerðar Kristins
E. Andréssonar, um eldklerkinn sr. Jón
Steingrímsson. b. Draumamaður Pét-
urs Steinssonar Úlfar K. Þorsteinsson
les frásögn úr Gráskinnu hinni meiri c.
„Góður fengur“ María Sigurðardóttir
leikari, les smásögu eftir Jóhann Sigur-
jónsson.
21.30 Á sveitalínunni Þáttur Hildu Torfa-
dóttur, Laugum i Reykjadal (RÚVAK).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Sögur frá Skaftáreldi" eftir Jón
Trausta Helgi Þorláksson fyrrv. skóla-
stjóri les (16).
23.00 Danslög
24.00 Kópareykjaspjall Jónas Árnason
við hljóðnemann um miðnættið.
00.30 Næturtónleikar
00.50 Fréttir. 01.00 Veðurfregnir
01.10 Listapopp Endurtekinn þáttur Gunn-
ars Salvarssonar.
02.00 Dagskrárlok.
Sunnudagur
24. júlí
8.00 Morgunandakt Séra Sigmar Torfason
prófastur á Skeggjastöðum flytur ritningar-
orð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Fonrstugr. dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög Sinfóníuhljómsveit
Berlinar leikur; Robert Stolz stj.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður Þáttur Friðriks Páls Jóns-
sonar.
11.00 Messa i Akureyrarkirkju Prestur: Séra
Þórhallur Höskuldsson. Organleikari: Jakob
B. Tryggvason. Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.24 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Tónleikar.
13.30 Sporbrautin Umsjónarmenn: Ólafur H.
Torfason og Örn Ingi (RÚVAK).
15.15 Söngvaseiður. Þættir um íslenska
sönglagahöfunda. Ellefti þáttur: Þonrald-
ur Blöndal Umsjón: Ásgeir Sigurgestsson,
Hallgrímur Magnússon og Trausti Jónsson.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
Heim á leið Margrét Sæmundsdóttir spjall-
ar við vegfarendur.
16.25 „Öðru vísi mér áður brá" Lítill, sætur
þáttur fyrir konur á öllum aldri og kvenholla
karta. Umsjón: Helga Ágústsdóttir.
17.05 Siðdegistónleikar I. Frá tónleikum
Musica Nova að Kjarvalsstöðum 8. maí
s.l. Anna Áslaug Ragnarsdóttir leikur pían-
ótónlist eftir Franz Uszt. II. Samleikur i út-
varpssal Daði Kolbeinsson, Janet War-
eing, Einar Jóhannesson, Óskar Ingólfsson,
Joseph Ognibene, Jean P. Hamilton, Haf-
steinn Guðmundsson og Bjöm Th. Árnason
leika Serenöðu nr. 12 í C-dúr K.388 eftir
Wolfgang Amadeus Mozart.
18.00 Það var og... út um hvippinn og hvapp-
inn með Þráni Bertelssyni.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Samtal á sunnudegi Umsjón: Áslaug
Ragnars.
19.50 Ljóð og leikur Jónas Guðmundsson rit-
höfundur les frumsamin Ijóð.
20.00 Útvarp unga fólksins Umsjón: Eðvarð
Ingólfsson og Guðrún Birgisdóttir.
21.00 EittogannaðumsumarogsólÞátturf
umsjá Þórdísar Mósesdóttur og Símonar
Jóns Jóhannssonar.
21.40 Gömul tónlist a. Emma Kirkby syngur
lög eftir Danyel Dowland og Pilkington. Ant-
hony Rooley leikur með á lútu. b. .The
Consort of Musicke" fiy^a tónlist eftir John
Ward.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Sögur fré Skaftáreldí" eftir Jón
Trausta Helgi Þorláksson fyrrv. skólastjóri
les (23).
23.00 Djass: Blús - 5. þáttur - Jón Múli Ám-
ason.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
25. júlí
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Séra Tómas
Guðmundsson í Hveragerði flytur (a.v.d.v.).
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
7.25 Leikfiml. Jónína Benediktsdóttir. Tón-
leikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð - Ragnar Ingi Aðalsteinsson
talar. Tónleikar.
8.30 Ungir pennar Stjómandi: Sigurður
Helgason.
8.40 Tónbilið.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Dósastrák-
urinn“ eftir Christine Nöstlinger Valdís
Óskarsdóttir les þýðingu sína (6).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarmál Umsjónarmaður:
Óttar Geirsson.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. Forustugr.
landsmálabl. (útdr.). Tónleikar.
11.00 „Ég man þá tíð“ Lög frá liðnum árum.
Umsjón: Hermann Ragnar Stefánsson.
11.30 Lystauki Þáttur um lífið og tilveruna i
umsjá Hermanns Arasonar (RUVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
13.30 Frönsk dægurlög.
14.00 „Refurinn í hænsnakofanum" eftir
Ephraim Kishon í þýðingu Ingibjargar
Bergþórsdóttur. Róbert Amfinnsson les
(21).
14.30 Miðdegistónleikar Gísli Magnússon
leikur Píanósónötu op. 3 ettir Árna
Bjömsson.
14.45 Popphólfið - Jón Axel Ólafsson.
15.20 Andartak Umsjón: Sigmar B.
Hauksson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar
17.05 „Voðaskotið" gamansaga frá Græn-
landi eftir Jörn Riel Þýðendur: Hilmar J.
Hauksson og Matthias Kristiansen. Hilmar
J. Hauksson les.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Ámi Böðvarsson flytur
þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn Ingólfur Guð-
mundsson lektor talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þórður Magnússon
kynnir.
20.40 íslandsmótið í knattspyrnu — 1. deild:
Valur - Vestmannaeyjar Hermann Gunn-
arsson lýsir siðari hálfleik á Laugardalsvelli.
21.40 Útvarpssagan: „Að tjaldabaki",
heimildaskáldsaga eftlr Grétu Sigfús-
dóttur Kristín Bjamadóttir les (8).
22.15 Veðurtregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Símatími. Hlustendur hafa orðið. Sím-
svari: Stefán Jón Hafstein.
23.15 „Exultate jubilate" Kantata K.165 eftir
Wolfgang Amadeus Mozart. Elly Ameling
syngur með ensku Kammersveitinni; Ray-
mond Leppard s^.
23.30 „Skollaleikur", smásaga eftir Krist-
mann Erfcson Höfundurinn les.
23.50 Fréttir. Dagskráriok.
Þriðjudagur
26. júlí
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Tónleikar.
Þulur velur og kynnir. 7.25 Leikfimi. Tón-
leikar.
7.55 Daglegt mál. Endurfekinn þáttur Árna
Böðvarssonar frá kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð. Guðriður Jónsdóttir talar. Tón-
leikar.
8.30 Mylsna. Þáttur fyrir morgunhressa
krakka. Stjómendur: Ása Helga Ragnars-
dóttir og Þorsteinn Marelsson.
8.40 Tónbilið
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Dósastrák-
urinn" eftir Christine Nöstlinger Valdís
Óskarsdóttir les þýðingu sína (7).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
10.35 „Áður fyrr á árunum" Ágústa Bjöms-
dóttir sér um þáttinn.
11.05 íslenskir einsöngvarar og kórar
syngja
11.30 Ur Árnesþingi Umsjónarmaður: Gunn-
ar Kristjánsson.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Þriðjudagssyrpa-Páll Þorsteinsson og
Ólafur Þórðarson.
14.00 „Refurinn í hænsnakofanum" eftir
Ephralm Kishon í þýðingu Ingibjargar
Bergþórsdóttur. Róbert Arnfinnsson lýkur
lestrinum (22). Þriðjudagssyrpa, frh.
15.20 Andartak Umsjón: Sigmar B.
Hauksson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar Jean-Piene Ram-
pal og „Antiqua Musica" kammersveitin
17.05 Spegilbrot. Þáttur um sérstæða tónlist-
armenn síðasta áratugar. Umsjón: Snorri
Guðvarðsson og Benedikt Már Aðalsteins-
son (RÚVAK).
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.50 Við stokkinn I kvöld segir Guðbjörg
Þórisdóttir bömunum sögu fyrir svefninn.
20.00 Sagan: „Flambardssetrið" eftir K.M.
Peyton Silja Aðalsteinsdóttir les þýðingu
sina (15).
20.30 Kvöldtónleikar a. Pianókonserf í G-dúr
eftir Maurice Ravel. Alicia de Larrocha og
Fílharmóníusveit Lundúna leika; Lawrence
Foster stj. b. „Concert Champétre" eftir
Francis Poulenc. Aimée van de Wiele leikur
á sembal með Hljómsveit Tónlistarhá-
skólans i Paris; Georges Prétre stj. c. „La
Création du Monde", tónverk eftir Darius
Milhaud. „Contemporary" - kammersveitin
leikur ; Arthur Weisberg s^. Kynnir: Guð-
mundur Jónsson.
21.40 Útvarpssagan: „Að tjaldabaki" heim-
ildaskáldsaga eftir Grétu Sigfúsdóttur
Kristín Bjamadóttir les (9).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Skruggur. Þættir úr islenskri samtíma-
sögu. Sambandsslit islendinga og Dana
Umsjón: Eggert Þór Bemharðsson.
23.15 Rispur Strið og friður Umsjónarmenn:
Ámi Óskarsson og Friðrik Þór Friðriksson.
23.45 Fréttir. Dagskrártok.
Miðvikudagur
27. júlí
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Tónleikar.
Þulur velur og kynnir. 7.25 Leikfimi. Tón-
leikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð - Emil Hjartarson talar. Tón-
leikar.
8.40 Tónbilið
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Dósastrák-
urinn,, eftir Christine Nöstlinger Valdís
Óskarsdóttir les þýðingu sína (8).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
10.35 Sjávarútvegur og siglingar Umsjónar-
maður: Guðmundur Hallvarðsson.
10.50 Söguspegill Þáttur Haraldar Inga Har-
aldssonar (RUVAK).
11.20 Úr íslenskum söngleikjum og revíum
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Tónleikar.
13.30 Dönsk og norsk dægurlög
14.00 „Hún Antonía mín“ eftir Eilla Cather
Þýðandi: Friðrik A. Friðriksson. Auður Jóns-
dóttir byrjar lesturinn.
14.30 Miðdegistónleikar Heimz Holliger,
Maurice Bougue og „I Musici" tónlistarflokk-
urinn leika Konsert nr. 3 i F-dúr fyrir tvö óbó
og strengjasveit eftir Tommaso Albinoni.
14.45 Nýtt undir nálinni Hanna G. Sigurðar-
dóttir kynnir nýútkomnar hljómplötur.
15.20 Andartak Umsjón: Sigmar B.
Hauksson.
15.30 Tilkynningar. Tórrleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar Fflharmóníusveit
17.Ö5 t>áttur um férðamál i umsjá Bimu G.
Bjamleifsdóttur.
17.55 Snerting Þáttur um málefni blindra og
sjónskertra i umsjá Gísla og Amþórs Helg-
asona.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar. Daglegt
mál. Ámi Böðvarsson flytur þáttinn. Tón-
ieikar.
19.50 Við stokkinn Guðbjörg Þórisdóttir held-
ur áfram að segja bömunum sögu fyrir
svefninn.
20.00 „Búrið“eftirOlguGuðrúnuÁrnadótt-
ur Höfundurinn byjar lesturinn.
20.30 Píanósónata nr. 16 i B-dúr K.570 eftir
Wolfgang Amadeus Mozart. Artur Schnabel
leikur.
20.50 „Stelngert olnbogabarn i hamlngju-
reitnum" Garðar Baldvinsson les fmmort
Ijóð.
21.10 Jindrich Jlndrák syngur lög eftlr Ant-
onín Dvorák Alfred Holecek leikur á pianó.
21.40 Útvarpssagan: „Að tjaldabaki" helm-
ildaskáldsaga eftir Grétu Sigfúsdóttur
Kristín Bjamadóttir les (10).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.35 iþróttaþáttur Hermanns Gunnars-
sonar
23.00 Áfangar Umsjónarmenn: Ásmundur
Jónsson og Guðni Rúnar Agnarsson.
Fimmtudagur
28. júlí
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Tónleikar.
Þulur velur og kynnir. 7.25 Leikfimi. Tón-
leikar.
7.55 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur Árna
Böðvarssonar frá kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.,
Morgunorð. Bryndís Víglundsdóttir talar.
Tónleikar.
8.30 Mylsna. Þáttur fyrir morgunhressa
krakka. Stjórnendur: Ása Helga Ragnars-
dóttir og Þorsteinn Marelsson.
8.40 Tónbillð
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Dósastrák-
urinn“ eftir Christine Nöstlinger Valdis
Óskarsdóttir les þýðingu sina (9).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. Fomstugr.
dagbl. (útdr.).
10.35 Iðnaðarmál Umsjón: Sigmar Ármanns-
son og Sveinn Hannesson.
10.50 „Horfinn að eilifu", smásga eftir
Þröst J. Karlsson Helgi Skúlason les.
(Áð.útv. 30.09. '82).
11.05 Fráfrægum hljómleikum.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Tónleikar.
14.00 „Hún Antonía min“ eftir Willa Cather
Þýðandi: Friðrik A. Friðriksson. Auður Jóns-
dóttir les (2).
14.30 Miðdegistónleikar Hljómsveit Rikisóp-
erurrnar i Vínarborg leikur „Vinarblóð", vals
eftir Johann Strauss; Anton Paulik
stj./Conxertgebouw-hljómsveitin í Amster-
dam leikur forleik að „Jónsmessunætur-
draumi", eftir Felix Mendelssohn; George
Szell stj.
14.45 Popphólfið - Pétur Steinn Guðmunds-
son.
15.20 Andartak Umsjón: Sigmar B.
Hauksson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar Björn Guðjónsson
og Gísli Magnússon leika Trompetsónötu
op. 23 eftir Karl 0. Runólfsson/Bemard
Wilkinson, Daði Kolbeinsson, Einar Jó-
hannesson, Joseph Ognibene og Hafsteinn
Guðmundsson leika Kvintett fyrir blásara
eftir Jón Ásgeirsson/LaSalle-kvartettinn
leikur Strengjakvartett nr. 3 op. 19 eftir Alex-
ander Zemlinsky.
17.05 Dropar Síðdegisþáttur í umsjá Am-
þrúðar Karlsdóttur. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.50 Við stokkinn Guðbjörg Þórisdóttir held-
ur áfram að segja bömunum sögu fyrir
svefninn.
20.00 Bé einn Þáttur í umsjá Auðar Haralds og
Valdísar Óskarsdóttur.
20.45 Leikrit: „Málverk af frú Potter" eftlr
Carol Richards Þýðandi: Margrét Jónsdótt-
ir. Leikstjóri: Jill Brook Árnason. Leikendur:
Þórhallur Sigurðsson, Baldvin Halldórsson,
Ðryndís Pétursdóttir, Steindór Hjörleifsson,
Sigriður Þorvaldsdóttir, Borgar Garðarsson
og Jóhanna Norðfjörð.
21.30 Gestir f útvarpssal Alan Hacker og
Karen Evans leika saman á klarinettu og
píanó. a. „Caoine" eftir Charies Stanford. b.
Sex lög í þjóðlagastíl eftir Vaughan Wil-
liams. c. „An óg Mhadainrr" eftir William
Sweeney.
22.00 Tónlelkar
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Indlandsdvöl Jesú Krlsts Dagskrá
byggð á tíbetskum þjóðsögum um lif Jesú
Krists i Indlandi, Nepal og Palestínu.
Samantekt og umsjón: Gisli Þór Gunnars-
son. Lesari ásamt umsjónarmanni: Bergljót
Kristinsdóttir.
23.00 Á sfðkvöldi Tónlistarþáttur í umsjá
Katrinar Ólafsdóttur.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
Laugardagur
23. júlí
17.00 Iþróttlr Umsjónarmaður Ingólfur
Hannesson.
19.00 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Iblíðuogstríðu(ItTakesTwo)sjötti
þáttur. Bandarískur gamanmyndallokk-
ur. Þýðandi Þrándur Thoroddsen.
21.00 Afram Hinrik. (Carry On Henry).
Bresk gamanmynd sem styðst afar Irjáls-
lega við sögulegar heimildir. Leikstjóri:
Gerald Thomas. Aðalhiutverk: Sidney
James, Joan Sims, Kenneth Williams,
Terry Scott, Barbara Windsor og CLailes
Hawlrey. - Hinrik konungur áttundi hefur
ekki heppnina með sér í kvennamálum.
Hann hefur nýlosað sig við siðustu
drottningu til að ganga að eiga Mariu af
Normandy og eignast með henni lang-
þráðan rikisarfa. Ekki nýtur konungur þó
mikillar sælu i hjónabandinu og veldur
þvi taumlaust hvitlauksát drottningar.
Þýðandi: Guðni Kolbeinsson.
22.30 Einsöngvarakeppnin i Cardiff
1983 - Undanúrslit. 30. apríl síðastlið-
inn réöust úrslit í Söngkeppni Sjónvarps-
ins. Sigríður Gröndal var valin til að taka
þátt i samkeppni ungra einsöngvara á
vegum BBC í Wales. Keppendum er
skipt i riðla og ásam! Sigriði Gröndal,
fulltrúa Islands koma fram söngvarar frá
Englandi, Kanada og Vestur-Þýskalandi
þetta kvöld. Úrslitakeppnin verður siðan
á dagskrá sjónvarpsrns laugardaginn 30.
júli.
00.30 Dagskrárlok
Sunnudagur
24. júlí
18.00 Sunnudagshugvekja SéraSigurður
Arngrimsson flytur.
18.10 Magga í Heiðarbæ 4. Fjársjóðurinn
Breskur myndaflokkur i sjö þáttum. Þýð-
andi Jóhanna Þráinsdóttir. Þulur Sigríður
Eyþórsdóttir.
18.40 Börn í Sovétríkjunum 3. Araik frá
Armeníu. Finnskur myndaflokkur i
þremur þáttum. Þýðandi Trausti Júl>
íusson. Þulir: Gunnar Hallgrimsson,
Guðrún Jörundsdóttir og Hallmar Síg-
urðsson. (Nordvision - finnska sjónvarp-
ið).
19.00 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Sjónvarp næstu viku
20.45 Réttur er settur - Raunir grasekkj-
unnar. Þáttur í umsjá laganema við
Háskóla íslands. Ungu hjónin, Davið og
Aldís, eru svo lánsöm að fá ibúð á leigu.
Davíð er i millilandasiglingum og er þá
stundum gestkvæmt hjá grasekkjunm i
fjarveru hans og glatt á hjalla i leiguíbúð-
inni. Þetta veldur sundrungu með þeim
hjónum og til að bæta gráu ofan á svart
krefst húsráðandi riftunar á leigusamn-
ingi. Það mál kemur til kasta dómstól-
anna. - Höfundur handrits: Guðmundur
Ágústsson, Marteinn Másson og fleiri.
Leikendur: Aldis Baldvinsdóttir, Davíð
Bjamason, Guðmundur Ágústsson, Lár-
us Bjarnason. Þórólfur Halldórsson,
Friðjón Öm Friðjónsson og fleiri. Leik og
upptöku stjórnaði Örn Harðarson.
21.50 Blómaskeið Jean Brodie. Fjórði
þáttur. Skoskur myndaflokkur i sjö þátt-
um gerður eftir samnefndri sögu eftir
Muriel Spark. Aðalhlutverk Geraldine
McEwan. Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
22.50 Dagskrárlok.
Mánudagur
25.júlí
19.45 Fréttaágrlp á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýslngar og dagskrá
20.35 Tommi og Jennl
20.40 iþróttir Umsjónarmaður Ingólfur Hann-
esson.
21.20 Vandarhögg. Endursýnlng Sjón-
varpsleikrit eftir Jökul Jakobsson. Kvik-
myndagerð og leikstjóm: Hrafn Gunnlaugs-
son. Aðalhlutverk: Benedikt Árnason, Bjórg
jonsdóttir, Bryndís Pétursdóttirog Árni Pét-
ur Guðjónsson. Kvikmyndataka Siguriiði
Guðmundsson. Hljóðupptaka Jón Arason.
iLeikmynd Einar Þ. Ásgeirsson. Leikritið lýsir
á nærgöngulan hátt samskiptum frægs Ijós-
myndara, Lárusar, við eiginkonu sína, syst-
ur og vin. Vandarhögg er ekki við hæfi
bama.
22.20 Tvö nútimamein Bresk fréttamynd um
áunna ónæmisbæklun (AIDS) og áblástur
(herpes). Þýðandi Bogi Amar Finnbogason.
Þulur Sigvaldi Júlíusson.
22.45 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
26. júlí
19.45 Fréttaágrip á táknmáli 1
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Vekjaraklukkurnar sjö Nýr teikni-
myndaflokkur frá tékkneska sjónvarpinu.
20.45 Barn i bil Stutt umferðarfræðslumynd
um notkun bílbelta og óryggisstóla fyrir
böm. (Endursýning)
20.55 i vargaklóm 2. Morð eftir pöntun
Breskur sakamálamyndaflokkur i fjórum
þáttum. Aðalhlutverk Richard Gritfiths. Tölv-
uf ræðingurinn HenryJaykemstá snoðir um
aiþjóðleg bankasvik. Yfirmenn hans og lög-
reglan reyna að þvinga hann til að láta málið
kyrrt liggja, en það styrkir þann ásetning
hans að rannsaka málið á eigin spýtur. Þýð-
andi Óskar Ingimarsson.
-21.45 Mannsheilinn 4. Hreyflngin Breskur
fræðslumyndaflokkur í sjö þáttum. I fjórða
þætti er fjallað um stjóm mannsms á hrey-
fingum sinum og hlut vilja og vitundar í því
sambandi. Þýðandí og þulur Jón 0. Edwald.
22.35 Dagskrártok
Miðvikudagur
27. júlí
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýslngar og dagskrá
20.35 Nýjasta tækni og vtsindi Umsjónar-
maður Sigurður H. Richter.
21.05 Dallas Bandariskur framhaldsmynda-
flokkur. Þýðandi Kristmann Eiðsson.
21.50 Úr safnl Sjónvarpsins. Islendinga-
dagurinn Kvikmynd sem sjónvarpsmenn
tóku sumarið 1975 á Gimli i Manitobafylki i
Kanada er þar fór fram árieg hátið Vestur-
Islendinga. Þetta sumar var dagskráin við-
hafnarmeiri en almennt gerist þvi minnst var
100 ára landnáms Islendinga á strönd
Winnipeg-vatns. Kvikmyndun örn Harðar-
son. Hljóðupptaka og tónsetning Oddur
Gústafsson. Klipping Eriendur Sveinsson.
Stjóm og texti Ólafur Ragnarsson.
22.55 Dagskrárlok.
Föstudagur
29. júlí
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýslngar og dagskrá
20.40 Á dötinnl Umsjónarmaður Karl Sig-
tryggsson. Kynnir Bíma Hrólfsdóttir.
20.50 Steini og Olli Skopmyndasyrpa með
Stan Laurel og Oliver Hardy.
21.15 Þyrlur Bresk heimildarmynd um fram-
farir i þyrlusmiði frá þvi fyrsta nothæfa þyrlan
hóf sig til f lugs árið 1936. Gerð er grein tyrir
flóknum tæknibúnaði i nútímaþyrfum og
brugðið upp mynd af þyrtum framtiðarinnar.
Þýðandi og þulur Bogi Amar Finnbogason.
22.10 Ambátt ástarlnnar Ný sovésk bió-
mynd. Leikstjóri Nikita Mihalkof. Aðalhlut-
verk Élena Sotovei. Sagan gerist á dðgum
byllingarinnar. Ein af stjömum þöglu kvik-
myndanna er við kvikmyndatöku suður við
Svartahaf ásamt hóp kvikmyndatöku-
manna. Einn þeirra, ungur og óþekktur.
reynist eftirfýstur af lögreglu keisarans og
leitar hjálpar hjá hinni dáðu kvikmyndadis.
Þýðandi Hallveig Thorlacius.
23.40 Dagskrárlok