Tíminn - 07.10.1983, Blaðsíða 5

* * T a
♦ t> * (iv
- 1 *. ***>
>.
>'•
FÖSTUDAGUR 7. OKTÓBER 1983
fréttir
Hvers vegna er þessi ótrúlega mikli munur á tölum Umferðarráðs
og Slysadeildar Borgarspítalans:
„ÉG RENGI TÖUIRNAR
OG TRÚI ÞEIM EKKI”
— segir Sigurður Ágústsson, sem sér um
slysaskráningar hjá Umferðarráði
Tölur
Umferðarráðs:
„Ein-
göngu
slys
sem lög-
reglan
skráir”
- segir Óli H.
Þórdarson,
framkvæmda-
stjóri ráðsins
■ „Satt að segja er þctta mjög
einfalt mál og alls ekki eins og sumir
vilja vera láta, þ.e. að Umferðarráð
sé að hylma yfir eitt né neitt í þessu
sambandi. Fyrst ogfremst er skýring-
in sú, að á Slysadeild koma hvers
konar tilvik sem snerta umferðarslys
á einn eða annan hátt, sama hversu
lítil þau cru, og í mjög mörgum
slíkum tilvikum er ekki kallað á
lögreglu. en þau slys sem Umferðar-
ráð skráir eru cingöngu slys sem
lögreglan skráir - við söfnum saman
upplýsingum frá þeim. Bara þetta
atriði getur munað tugum og jafnvel
hundruðum í tölum“, sagði Óli H.
Þórðarson, framkvæmdastjóri Um-
ferðarráðs, spurður um ástæður ó-
samræmisins í tölum Umferðarráðs
og Slysadeildar Borgarspítala um
umferðarslys.
„Já, ég get tekið undir það með
þér að það er dálítið merkilegt að svo
mikill munur komi fram í flokki
meiriháttar meiðsla og við höfum
ckki alveg á borðinu skýringar á
þeim mun“, sagði Óli, spurður um
u.þ.b. fjórfaldan mun á fjölda þeirra
sem hlotið hafa meiriháttar meiðsli.
„Þetta. er mjög leiðihlcgt ósamræmi
sem þarna kemur fram og hefur verið
rætt um það cftir þessa ráðstefnu að
það þurfi að setjast niður og rcyna að
finna einhverskonar samnefnara á
þetta og þá fyrst og fremst varðandi
alvarlegu slysin,“ sagði Óli.
Hann benti á að samkvæmt skil-
greiningunni skráiUmferðarráð slys
á allt öðrum forsendum en Slysa-
deild. „Við skráum einungis það sem
lögreglan skráir, sem er alþjóðleg
skilgreining sem á að vera eins í
öllum löndum. Ég held því að í
frmtíðinni veðri jafnvel skráðar
tvennskonar tölur - annars vegar þær
sem lögreglan skráir og hins vegar
slys sem koma á sjúkrahúsfn1'.
- HEI.
■ „Ég veit um könnun Bjarna Torfa-
sonar og þessar spekúlasjónir þeirra
læknanna, en fyrir mitt leyti trúi ég því
ekki að svona mikill munur sé á skrán-
ingu. Bjarni kemur heldur hvergi með
staðfestingu á því að þetta séu allt
umferðarslys", sagði Sigurður Ágústs-
son hjá Umferðarráði.spurður um hinn
mikla mun á skráningu umferðarslysa
hjá þeim og hins vegar Slysadcild Borg-
arspítaians.
„Hann segir það jú, en við höfum
ákveðna skilgreiningu á því hvað sé
umferðarslys. Það sem við tökum upp er
þegar lögregluþjónn fer á staðinn og
gerir skýrslu um slysið. Ég veit hins
vegar ekki hvaða skilgreiningu stúlkurn-
ar sem taka á móti fólki á Slysadeild og
skrá niður ástæður slyssins, fara eftir um
hvað sé umferðarslys. Ég hef rætt við
þessa menn á slysadeild og er sannfærður
um að enginn ábyrgur aðili á Slysavarð-
stofunni hefur neina skilgreiningu til að
fara eftir hvað viðkemur umferðaslysa-
skráningu. í öðru lagi finnst mér furðu-
legt að það skuli geta orðið svona mörg
óhöpp eins og þessar skýrslur þeirra
segja“, sagði Sigurður.
- Nú segist Bjami nota sömu viðmiðun
og þið, um hvað telja beri meiriháttar
meiðSjOg þar verður munurinn mestur.
Á ykkar skýrslum eru 262 meiriháttar
meiðsl árið 1975, en samt koma 988 með
meiriháttar meiðsl af völdum umferðar-
slysa á Slysadeild það sama ár,og eru þá
ótaldir þeir sem bæst gætu við þá tölu úti
á landsbyggðinni. Munurinn virðist því
a.m.k. vera Ijórfaldur. Rengir þú þá
þessar tölur?
- Já, ég rengi þær, þetta er svo
geysilegur munur.. Bjarni verður að
færa rök fyrir því við hvað hann miðar.
Hann hefur að vísu allar skilgreiningar
frá okkur og ætti því að geta farið eftir
þeim - og hefur sagt mér að hann geri
það - en ég bara trúi því ekki.
Ég veit að það eru veikir punktar í
þessu hjá okkur. Skýrslur geta farið
fram hjá lögreglunni þegar þeir eru að
færa slys inn á okkar skýrslur og eins
getur farið svo að þeir mislesi, þannig að
þeir lesi úr skýrslu sem minniháttar
meiðsl það sem eru kannski meiriháttar
meiðsl - ég hef orðið var við það. Eins
geta skýrslur týnst niður eða ekki komið
2000
1 500
1 000-
5 00
Number
(Umferðarslys á Slstsad.)|
Present material 1975
(Skýrslur Umferðarráðs) |
lceland 1975
3 3
9
Killed
Seriously
injured
Slightly
injured
Total
fram hjá okkur fyrir vangá eða kannski
slóðaskap lögreglunnar úti á landi, þ.e.
að þeir sendi okkur ekki skýrslur sem
ættu að koma til okkar. En þetta geta
ekki orðið svona stórar tölur.
Erlendis þykir það líka nokkuð gott
ef lögregian nær til 50% umferðarslysa.
En ég held að þar séum við miklu hærri,
náum í allt að 85-90% af umferðarslys-
um.
- í skýrslum Bjarna kemur fram að
442 slasaðir bílstjórar hafi komið á
Slysadeild á sama tíma og ykkar skýrslur
segja ekki nema 222 á öllu landinu?
- Það er eitt í þessu sem sérstaklega
viðkemur bílstjórunum, að þeir geta
meitt sig án þess að lögreglan komi neitt
nærri, m.a.s. lent í alvarlegum brotum-
keyrt út af eða hvað eina, án þess að
lögreglan komist að því. Þessvegna gæti
verið töluvert um þetta.
Ég er hins vegar dálítið hræddur við
þetta að sumu Jeyti, þ.e. að læknarnir
skuli vera að þessu, ef það kemur upp
að menn geti ekki leitað sér læknishjálp-
ar nema að það sé allt skráð og gert
opinbert. Bílstjórar fara þá kannski að
forðast að leita sér læknishjálpar ef þeir
eiga á hættu að lenda í klóm lögreglunn-
ar.
- í ykkar skýrslur koma sömuleiðis 22
reiðhjólaslys umrætt ár, en samkvæmt
tölum Bjarna leituðu 305 á slysadeild
vegna reiðhjólaslysa og þar af nxr 60
vegna áreksturs við bíla?
- Þá hafa þau ekki verið tilkynnt til
lögreglu. En ég get fallist á það sem
viðkemur reiðhjólum. Ég man t.d. ekki
eítir því í áraraðir að skráð hafi verið
umferðarslys á þann veg að reiðhjóla-
maður hafi keyrt niður gangandi vegfar-
anda; en er þó viss um að það hafi oft átt
sér stað að krakkar á hjóli hafi ekið á
gangandi vegfarendur og jafnvel meitt
þá að einhverju leyti.
- En fáið þið ekki skýrslur Slysadeild-
ar?
- Ég á hérna allar skýrslurnar frá
Borgarspítalanum. En þetta er svo ófull-
komin skýrslugerð hjá þeim að það er
engin leikur að átta sig á hvað er hvað.
Slösuðum er gefið númcr og meðferð er
gefið númer. En tölurnar eru hins vegar
svo óljósar varðandi það hvort læknir
hafi nokkuð snert við þcim slasaða eða
kannski bara litið á hann. Talan 17 þýðir
t.d. „engin meðferð" þó læknirhafi samt
litið á viðkomandi og jafnvel farið með
hann í myndatöku.
- Úr því að svona mikið misræmi
kemur fram í þessum tölum og ykkar
tölur eru notaðar t.d. í áróðursskyni, er
þá ekki ástæða til að breyta eða endur-
skoða þessar slysaskráningar að ein-
hverju leyti?
- Ég er búinn að starfa við þetta í um
40 ár og hef þó varla nokkurn tímann
orðið var við að þessar tölur séu notaðar
á nokkurn hátt til að vinna að úrbótum
í þessum efnum, sagði Sigurður Ágústs-
son.
Þess má geta að skráðir slasaðir í
umferðarslysum hjá slysadeild voru
1.633 á síðasta ári. Sjónvarpsáhorfendur
liafa hins vegar sjálfsagt tekið eftir
auglýsingu Samvinnutrygginga, þar sem
stuðst er við slysatölur Umferðarráðs
um 711 skráða ^lasaða í umferðarslysum
á síðasta ári.
- HEI.
Sýningarsalurinn Bíldshöfða 8
(Við hliðina á Bifreiðaeftirlitinu)
Blissard 9700 ekinn 815 km.
Pantera 500 ekinn 2625 km.
Kavasaki440 ekinn 1800 km.
Viö tökum sleða í umboðssölu.
Kaupum eða skiptum.
Bombardier Bombi á vetrardekkjum ekinn
70tíma.
Eigum einnig notaðan Altex beltabíl
Dráttarbeisli fyrirliggjandi á
BMW - SAAB - Skoda - Citro-
en - Subaru - Datsun - VW -
Volvo - Mazda - Ford - Fíat -
Toyota- Daihatsu
Vélsleðamiðstöðin - Sýningarsalnum, Bíldshöfða 8
Sími 81944 - Verður opin frá kl. 1 -6 mánud. til föstud.