Tíminn - 13.12.1990, Síða 13
Fimmtudagur 13. desember 1990
Tíminn 13
UTVARP/SJONVARP í
..................■ ■■■■. •
Fimmtudagur 13. desember
MORGUNÚTVABP KL 6.45 ■ 9.00
6.45 Veðurfregnir.
Bæn, séra Krislján V. Ingólfsson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 Morgunþittur Rásar 1
Fjölþætt tónlistarútvarp og málefni líöandi stund-
ar. - Soffia Karisdóttir.
7.32 Daglegt mál,
sem Möröur Ámason flytur. (Einnig utvarpað kl.
19.55)
7.45 Listráf - Þorgeir Ólafsson.
8.00 Fréttir og Morgunauki
um viðskiptamál kl. 8.10.
8.30 FréttayfirliL
8.32 Segöu mér sögu - Jólaalmanakiö
.Mummi og jólin’ eftir Ingebrikt Davik. Emil Gunn-
ar Guömundsson les þýðingu Baldurs Pálma-
sonar (4). Umsjón: Gunnvör Braga.
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00 -12.00
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn
Létt tónlist með morgunkaffinu og gestur lltur inn.
Umsjón: Már Magnússon.
9.45 Laufskálasagan. .Frú Bovary'
eftir Gustave Flaubert Amhildur Jónsdóttir les
þýöingu Skúla Bjarkans (47)
10.00 Fréttir.
10.03 Viö lelk og störf
Fjölskyldan og samfélagið. Umsjón: Bergljót
Baldursdóttir, Sigriöur Amardóttir og Hallur
Magnússon. Leikfimi meö Halldóru Bjömsdóttur
eftir fréttir kl. 10.00, veðurfregnir kl. 10.10,
bændahomiö og umfjöllun dagsins.
11.00 Fréttir.
11.03 Árdeglsténar
Rómansa númer 2 fyrir fiölu og hljómsveit eftir
Ludwig van Beethoven. David Ojstrakh leikur
meö Konunglegu Fílharmóníusveitinni i Lundún-
um; Sir Eugene Goossens stjómar. Konserl IC-
dúr ópus 56 .Þrefaldi konsertinn" fyrir píanó,
fiölu, selló og hljómsveit eftir Ludwig van Beet-
hoven. Sviatoslav Richter leikur á planó, David
Ojstrakh á fiðlu og Mstislav Rostropovitsj á selló
meö Filharmónlusveit Beriínar; Herbert von
Karajan stjómar. Spænskur dans ópus 42 eftir
Pablo de Satasate. David Ojstrakh leikur á fiölu
og Wladimir Jampolsklj á planó. (Einnig útvarpaö
aö loknum fréttum á miðnætti).
11.53 Dagbókln
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00 - 13.30
12.00 Fréttayflrllt á hádegl
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veöurfregnir.
12.48 Auöllndln Sjávarútvegs- og viöskiptamál.
12.55 Dánarfregnlr. Auglýsingar.
13.05 í dagslns önn
Umsjón: Guöjón Brjánsson. (Einnig útvarpaö I
næturúWarpi kl. 3.00).
MIDDEGISUTVARP KL 13.30 • 16.00
13.30 Hornsóflnn Frásagnir, hugmyndir, tónlist.
Umsjón: Friörika Benónýsdóttir, Hanna G. Sig-
urðardóttir og Ævar Kjartansson.
14.00 Fréttlr.
14.03 Útvarpssagan: .Undirfönn’,
minningar Ragnhildar Jónasdóttur, Jónas Áma-
son skráði. Skrásetjari og Sigríöur Hagalln lesa
03).
14.30 Mlödegistónlist
.La Folia' eftír Arcangelo Corelli og Chaconna
eftir Tommaso Vitali. Ida Hándel leikur á fiölu og
Geoffrey Parsons á planó.
15.00 Fréttlr.
15.03 Leikrit vlkunnar
Hlustendur velja verk I leikstjóm Lámsar Páls-
sonar. (Einnig útvarpað á þriöjudagskvötd kl.
22.30).
SÍÐDEGISÚTVARP KL 16.00 -18.00
16.00 Fréttlr.
16.05 Völuskrln
Kristln Helgadóttir les ævintýri og bamasögur.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Á förnum vegl
Meö Kristjáni Sigurjónssyni á Noröuriandi.
16.40 „Ég man þá t(ö“
Þáttur Hermanns Ragnars Stefánssonar.
17.00 Fréttir.
17.03 Vita skaltu
Ari Trausti Guömundsson, lllugi Jökulsson og
Ragnheiöur Gyöa Jónsdóttir afla fróðleiks um allt
sem nöfnum tjáir aö nefna.
17.30 Klarinettukvlntett I B-dúrópus 34
eftir Cari Maria von Weber Gervase de Peyer
leikur með Melos-strengjakvartettinum I Lundún-
um.
FRÉTTAÚTVARP 18.00-20.00
18.00 Fréttlr
18.03 Hér og nú
18.18 Aö utan
(Elnnig útvarpaö eftir fréttir kl. 22.07)
18.30 Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veöurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.35 Kviksjá
19.55 Daglegt mál
Endurtekinn þáttur frá morgni sem Möröur Áma-
son flytur.
TÓNUSTARÚTVARP KL 20.00 - 22.00
20.00 í tónlelkasal Frá jólatónleikum
Sinfóníuhljómsveitar (slands í Háskólabiói;
stjómandi er Guömundur Óli Gunnarsson. As-
tíöimar" eftir Antonio Vivaldi, Svita nr. 2, eftir Ott-
orino Respighi og .Pulchinella*, eftir Igor Stravin-
skij. K^nnir: Jón Múli Ámason.
KVÖLDÚTVARP KL 22.00 - 01.00
22.00 Fréttir.
22.07 Aö utan (Endurfekinn frá 18.18)
22.15 Veöurfregnir.
22.20 Orö kvöldsins. Dagskrá morgundagslns.
22.30 Á bókaþlngl
Lesiö úr nýútkomnum bókum. Umsjón: Friörik
Rafnsson.
23.10 I helml lltanna
Dagskrá um og meö Degi Siguröarsyni Thorodd-
sen. Umsjón: Gísli Friörik Gunnarsson. (Endur-
tekinn þáttur frá 23. september).
24.00 Fréttir.
00.10 Mlónæturtónar
(Endurtekin tónlist úr Árdegisútvarpi).
01.00 Veóurfregnlr.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum til morguns.
7.03 Morgunútvarpló - Vaknaö til lifsins
Leifur Hauksson og félagar hefja daginn meö
hlustendum. Upplýsingar um umferö kl. 7.30 og
litiö i blöðin kl. 7.55.
8.00 Morgunfréttir
- Morgunútvarpiö heldur áfram.
9.03 Nfu fjögur
Dagsútvarp Rásar 2, fjölbreytt dægurfónlist og
hlustendaþjónusta. Umsjón: Jóhanna Harðar-
dótír og Magnús R. Einarsson.
H.30 Þarfaþlng
12.00 Fréttayfirlit og veöur.
12.20 Hádegisfréttlr
12.45 Nfufjögur
Dagsútvarp Rásar 2 heldur áfram.
13.20 Vlnnustaöaþrautimar þrjár
14.10 Gettu betur!
Spumingakeppni Rásar 2 meö veglegum verö-
launum. Umsjónarmenn: Guörún Gunnarsdóttir,
Eva Ásrún Albertsdóttir og Gyða Dröfn Tryggva-
dóttir.
16.03 Dagskrá
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og eriendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.30 Meinhomlö: Oðurinn til gremjunnar
Þjóöin kvartar og kveinar yfir öllu þvi sem aflaga
fer.
18.03 ÞJóöarsálln
- Þjóöfundur i beinni útsendingu, simi 91-68 60 90
- Bongartjós Llsa Páls greinir frá því sem er aö
gerasL
19.00 Kvöldfréttir
19.32 Gullskffan frá 7. áratugnum:
.From nowhere' meö T roggs frá 1972
20.00 Lausa rásinútvarp framhaldsskólanna.
Blóleikurinn og fjallaö um þaö sem er á döfinni I
framhaldsskólunum og skemmtilega viðburöi
helgarinnar Umsjón: Hlynur Hallsson og Oddný
Eir Ævarsdóttir.
21.00 Rolling Stones Lokaþáttur.
Skúli Helgason fjallar um áhrifamesta tímabil I
sögu hljómsveitarinnar, sjöunda áratuginn. (End-
urtekinn þáttur frá sunnudegi.)
22.07 Landió og miðin
Siguröur Pétur Haröarson spjallar viö hlustendur
til sjávar og sveita. (Úrvali útvarpað kl. 5.01
næstu nótt).
00.10 I háttinn
01.00 Næturútvarp á báöum rásum 61 morguns.
Fréttlr kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00,
18.00,19.00,22.00 og 24.00.
Samlesnar auglýslngar laust fyrir kl. 7.30,
8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00,
15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,19.30.
NÆTURÚTVARPID
01.00 Gramm á fóninn
Endurtekinn þáttur Margrétar Blöndal frá laugar-
dagskvöldi.
02.00 Fréttlr.
- Gramm á fóninn Þáttur Margrétar Blöndal held-
ur áfram.
03.00 f dagsins önn
Umsjón: Guöjón Brjánsson. (Endurtekinn þáttur
frá deginum áðurá Rás 1).
03.30 Glefsur
Úr dægurmálaútvarpi fimmtudagsins.
04.00 Véimenniö leikur næturiög.
04.30 Veöurfregnir.
- Vélmenniö heldur áfram leik slnum.
05.00 Fréttlr af veðri, færö og fiugsamgöngum.
05.05 Landiö og miðln
Siguröur Pétur Haröarson spjallar viö hlustendur
6I sjávarog sveita. (Endurtekiö úrval frá kvöldinu
áöur).
06.00 Fréttir af veöri, færö og flugsamgöngum.
06.01 Morguntónar
LANDSHLUTAÚTVARP
Útvarp Noröurland kl. 8.10-8.30 og
18.35-19.00.
Útvarp Austurland kl. 18.35-19.00
Svæólsútvarp Vestfjaröa kl. 18.35-
19.00
RÚV m 2
Fimmtudagur 13. desember
17.40 Jóladagatal Sjónvarpsins
Þrettándi þáttur: Hafliöi i háska Hafliöi hætti sér I
leikfangasafnið hjá Bill Stockefeller. Kemst hann
nokkurn tima þaöan aftur.
17.50 Stundln okkar
Endursýndur þáttur frá sunnudegi.
18.20 Túml (27) (Dommel)
Belglskur teiknimyndafiokkur. Þýöandi Bergdis
Ellertsdóttir. Leikraddir Ámý Jóhannsdóttir og
Halldór N. Lárusson.
18.45 Táknmálsfréttir
18.50 FJölskyldulff (19) (Families)
Ástralskur framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi Jó-
hanna Þráinsdóttir.
19.20 Benny Hlll (17)
Breski grlnistinn Benny Hill bregöur á leik. Þýö-
andi Guöni Kolbeinsson.
19.50 Jóladagatal SJónvarpsins
Þrettándi þáttur endursýndur.
20.00 Fréttlr, veöur og Kastljós
20.55 Matarllst
I kokkhúsinu er aö þessu sinni Matthias Jóhanns-
son matreiöslumaöur. Umsjón Sigmar B. Hauks-
21.15 Evrópulöggur (2) (Eunocops)
Ikomaveiöar Evrópskur sakamálamyndaflokkur.
Þýöandi Kristmann Eiösson.
22.10 fþróttasyrpa
Þáttur með fjölbreyttu íþróttaefni úr ýmsum átt-
um.
22.30 Tðppas f Tromsö
(Pá tur med Táppas - Tromsö) Svlinn Táppas
Fogelberg brá sér til Tromsö i Noröur-Noregi og I
þessum þætfl greinir hann frá þvi sem fyrir augu
bar. Þýöandi Jón 0. Edwald. (Nordvision -
Sænska sjónvarpið)
23.00 Ellefufréttlr
I lok fréttatímans skýrir Friörik Ólafsson skák úr
einvígi Gam's Kasparovs og Anatólis Karpovs
sem fram fer i Lyon i Frakklandi.
23.20 Dagskrárlok
STÖÐ
Fimmtudagur 13. desember
16:45 Nágrannar (Neighbours)
Ástralskur framhaldsþáttur.
17:30 Saga jólasveinsins
Bömin I Tontaskógi eiga saman ákafiega fallegt
leyndarmál sem þau æfla aö deila meö ykkur I
dag.
17:50 MeöAfa
Endurtekinn þáttur frá slöastliönum laugardegi.
Stjóm upptöku: Maria Mariusdóttir. Stöö 2 1990.
19:19 19:19 Fréttir og veöur. Stöö 21990.
20:15 Hreysti *90
Seinni hluti kraftakeppninnar um hver veröur of-
urjarlinn 1990. Stöö 1990.
20:55 Óráönar gátur (Unsolved Mysteries)
Dularfull sakamál og torræöar gátur.
21:55 Draumalandlö
Þáttur Ómars Ragnarssonar þar sem hann fer
ásamt þátttakendum á uppáhalds staöi þeirra. Aö
þessu sinnni mun Ómar fara ásamt Jóni Jónssyni
jarðfræöingi til Lakagiga. Dagskrárgerö: Ómar
Ragnarsson og María Maríusdótflr. Stöö 2 1990.
22:30 Áfangar
I næsta nágrenni Akureyrar ern tvær merkar kirkj-
ur reistar af Þorsteini Danielssyni á Skipalóni
sem var útgerðarmaöur, ræktunarfrömuöur og
stórvirkur skipa- og kirkjusmiöur I sinni tlö. Hand-
rit og stjóm: Björn G. Bjömsson. Myndataka: Jón
Haukur Jensson. Dagskrárgerö: María Maríus-
dóttir. Stöö 2 1990.
22:45 Llstamannaskálinn
Hans Wemer Henze Hans Wemer Henze fædd-
Ist árið 1926 I Þýskalandi og ólst upp á upp-
gangstímum nasimans, sem hann fyririitur. Lifs-
speki hans er sú aö tónlist eigi að innihalda skila-
boö um frelsi fyrir þá sem eru ofsóttir og kúgaöir í
heiminum. Á sjötta áratugnum var hann ofsóttur
vegna samkynhneigöar sinnar og einnig vegna
þess aö sú tónlist sem hann samdi var ekki á
þeirri bylgjulengd sem þá tiðkaðist. Flutti hann þá
6I Suöur-ltaliu þar sem hann siöar öölaðist
heimsfrægö fyrir tónsmiöar sinar.
23:40 Helmdraganum hleypt
(Breaking Home Ties) Þaö veröa stakkaskipti I lifi
Lonnie Welles þegar hann fær styrk til háskóla-
náms. Hann yfirgefur fjölskylduna og heldur til
stórborgarinnar þar sem hann þarf i fyrsta skipti
aö standa á eigin fótum. Aöalhlutverk: Jason Ro-
bards, Eva Marie Saint og Doug McKeon. Kvik-
myndataka: Hector Figueroa. Leikstjóri og fram-
leiöandi: JohnWilder. 1987.
01:15 Dagskráriok
RÚV ■ a a
Föstudagur 14. desember
MORGUNÚTVARP KL 6.45 • 9.00
6.45 Veöurfregnlr.
Bæn, séra Kristján V. Ingólfsson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 Morgunþáttur Rásar 1
Fjölþætt tónlistarútvarp og málefni líöandi stund-
ar. - Soffía Karisdóttir og Una Margrét Jónsdótt-
ir.
7.45 Listróf - Þorgeir Ólafsson.
8.00 Fréttir og Morgunaukinn kl. 8.10.
Veðurfregnir kl. 8.15 og pistill Elisabetar Jökuls-
dóttur eftir bamatíma kl. 8.45.
8.32 Segöu mér sögu - Jólaalmanakið
.Mummi og jólin' eftir Ingebrikt Davik. Emil Gunn-
ar Guömundsson les þýöingu Baldurs Pálma-
sonar (5). Umsjón: Gunnvör Braga.
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00-12.00
9.00 Fréttlr.
9.03 Laufskállnn
Létt tónlist með morgunkalfinu og gestur litur inn.
Umsjón: Sigrún Bjömsdóttir. Ámi Elfar er viö pi-
anóiö og kvæöamenn koma i heimsókn.
10.00 Fréttlr.
10.03 Vlö lelk og störf
Fjölskyldan og samfélagiö. Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson. Leikfimi með Halldóru Bjömsdóttur eftir
fréttir kl. 10.00, veðurfregnir kl. 10.10, eldhús-
krókurinn og viösklpta og atvinnumál.
11.00 Fréttir.
11.03 Árdegistónar
Sónata I G-dúr fyrir fiðlu og pianó eftir Maurice
Ravel. Shlomo Mintz leikur á fiðlu og Yefim Bron-
fman á pianó. Píanókvartett númer 1 I c-moll
ópus 15 eftír Gabriel Fauré. Domus kvartetfinn
flytur. (Einnig útvarpað aö loknum fréttum á miö-
nætti á sunnudag).
11.53 Dagbókin
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00 • 13.30
12.00 Fréttayflrllt á hádegl
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veóurfregnir.
f 2.48 Auöllndin Sjávarútvegs- og viöskiptamál.
12.55 Dánarfregnlr. Auglýsingar.
13.05 f dagsins önn - Sorp og sorphiröa
Umsjón: Inga Rósa Þóröardótflr. (Einnig útvarp-
aö I næturútvarpi kl. 3.00).
MIÐDEGISÚTVARP KL 13.30 • 16.00
13.30 Homsóflnn Frásagnir, hugmyndir, tónlist.
Umsjón: Friörika Benónýsdótflr, Hanna G. Sig-
uröardóttir og Ævar Kjartansson.
14.00 Fréttlr.
14.03 Útvarpssagan: .Undirfönn',
minningar Ragnhildar Jónasdóttur, Jónas Áma-
son skráöi. Skrásetjari og Sigríður Hagalín lesa
(14).
14.30 Mlódegistónllst
Sónata ópus 3, númer 1 I C-dúr ettir Muzio
Clementi. Gino Corini og Sergio Lorenzi leika
saman á pianó. Sónata i D-dúr eftir Gaetano
Donlzetfl. Pietro Spada og Giorgio Cozzoline
leika saman á pianó.
15.00 Fréttlr.
15.03 Meóal annarra oröa
Umsjón: Jórunn Siguröardótflr.
SÍÐDEGISÚTVARP KL 16.00 -18.00
16.00 Fréttlr.
16.05 Völuskrfn
Kristin Helgadóttir les ævinlýri og bamasögur.
16.15 Veðurfregnlr.
16.20 Á fömum vegl
Um Vestfiröi I fytgd Finnboga Hermannssonar.
16.40 Hvundagsrispa
17.00 Fréttlr.
17.03 Vita skaltu
Ari Trausti Guömundsson, lllugi Jökulsson og
Ragnheiöur Gyöa Jónsdóttir afla fróöleiks um alll
sem nöfnum tjáir aö nefna.
17.30 Tónlist á sfödegi eftir Pjotr Tsjaikovskij
Andante úr ballettinum .Svanavatninu'. Varsjár
Filharmóniusveitin leikur; Withold Rowicki sflóm-
ar. Fjögur sönglög. Elisabet Södersröm syngur,
Vladimir Ashkenazy leikur með á planó. .-
Panorama" og valsar úr ballettinum.Þymirósu".
Varsjár Fílharmónlusveitin leikur; Withold
Rowicki stjómar.
FRÉTTAÚTVARP 18.00-20.00
18.00 Fréttlr
18.03 Þlngmál
(Einnig útvarpaö laugardag kl. 10.25)
18.18 Aö utan
(Einnig útvarpaö eftir frétflr kl. 22.07)
18.30 Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veöurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir
19.35 Kvlksjá
TÓNLISTARÚTVARP KL 20.00 - 22.00
20.00 f tónleikasal
Hljóöritun frá þýsku útvarpsstööinni I Köln, frá
aöventutónleikum I Mariukirkjunni I Köln 1990.
Barbara Schlick, Ulla Groenewold, Markus
Scháfer og Klaus Mertens syngja með Kam-
merkómum i Köln. Collegium Cartusianum hljóö-
færaflokkurinn leikur, Peter Neumann stjórnar.
Kantata númer 151.Huggarinn góöi, Jesús kem-
ur* eftír Johann Sebasflan Bach. .Benediktus sit'
K. 117 eftir Wolfgang Amadeus Mozarl. .Magni-
ficat' I D-dúr eftir Johann Sebastian Bach. St.
Martin-in-the-Fields hljómsveitin leikur Sir
Neville Marriner stjómar. Sinfóníu númer 411C-
dúr K. 551 eftir Wolfgang Amadeus Mozart.
21.30 Söngvaþbig
Siguröur Skagfield syngur lög eftir Jón Leifs;
Fritz Weisshappel leikur meö á planó. Gisli
Magnússon leikur tvö lög á pianó eftir Sveinbjöm
Sveinbjömsson. Guömundur Jónsson syngur
meö Karlakór Reykjavikur. Stefán Islandi syngur
Islensk og eriend lög. Guörún Á Simonar syngur
erient lag meö hljómsveit Johnny Gregory.
KVÖLDÚTVARP KL 22.00 - 01.00
22.00 Fréttlr.
22.07 Aö utan (Endurfekinn frá 18.18)
22.15 Veöurfregnir.
22.20 Oró kvöldsins. Dagskrá morgundagsins.
22.30 Úr sfðdeglsútvarpi liöinnar viku
23.00 Kvöldgestir Þáttur Jónasar Jónassonar.
24.00 Fréttir.
00.10 Sveiflur
01.10 Næturútvarp á báðum rásum 61 morguns.
01.00 Veöurfregnlr.
7.03 Morgunútvarplö - Vaknað til lifsins
Leifur Hauksson fær til liös viö sig þekktan eirv-
stakling úr þjóölifinu til aö hefja daginn meö
hlustendum. Upplýsingar um umferö kl. 7.30 og
litiö i blööin kl. 7.55.
8.00 Morgunfréttlr
- Morgunútvarpið heldur áfram.
9.03 Nfu fjögur Dagsútvarp Rásar 2.
flölbreytt dægurtónlist og hlustendaþjónusta.
Umsjón: Jóhanna Haröardóttir og Magnús R.
Einarsson.
11.30 Þarfaþing
12.00 Fréttayfirlit og veöur.
12.20 Hádegisfréttlr
12.45 Nfufjögur
Dagsútvarp Rásar 2 heldur áfram.
14.10 Gettu betur! Spurningakeppni Rásar 2
með veglegum verölaunum. Umsjónamienn:
Guörún Gunnarsdóttir,
Eva Ásrún Albertsdóttir og Gyða Dröfn Tryggva-
dótflr.
16.03 Dagskrá
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og erlendis rekja stór og smá mál dagsins.
Föstudagspistill Þráins Bertelssonar.
18.03 Þjóöarsálin
- Þjóðfundur I beinni útsendingu, slmi 91 - 68 60
90 Umsjón: Arthúr Björgvin Bollason. - Borgar-
Ijós Llsa Páls greinir frá þvi sem er að gerast.
19.00 Kvöldfréttir
19.32 Nýjasta nýtt Umsjón: Andrea Jónsdóttir
(Einnig útvarpaö aðfaranótt sunnudags kl. 02.00)
20.30 Gullskffan frá 8. áratugnum:
.Second album' með Curved airfrá 1971
21.00 Á djasstónleikum
á norrænum djassdögum Norska málmblásturs-
sveitin Brass bror ásamt trommuleikaranum Egil
Johansen og kvartett danska klarinettuleikarans
Jergen Svarre leika þjóölög og sveifluópusa.
Kynnir: Vemharöur Linnet. (Áöur á dagskrá I
fyrravetur).
22.07 Nætursól - Herdis Hallvarösdóttir.
(Þátturinn er endurfluttur aöfaranótt mánudags
kl. 01.00).
01.00 Næturútvaip á báðum rásum 61 morguns.
Fréttlr kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00,
18.00,19.00,22.00 og 24.00.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl. 7.30,
8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00,
15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,19.30.
NÆTURÚTVARPIÐ
01.00 Nóttin er ung
Endurtekinn þáttur Glódisar Gunnarsdóttur frá
aöfaranótt sunnudags.
02.00 Fréttir.
- Nóttin er ung Þáttur Glódisar Gunnarsdóttur
heldur áfram.
03.00 Næturtónar Ljúf lög undir morgun.
Veöurfregnir kl. 4.30.
05.00 Fréttlr af veöri, færö og flugsamgöngum.
05.05 Á djasstónleikum
Norska málmblásturssveitin Brass bror ásamt
ttommuleikaranum Egil Johansen og kvarlett
danska klarinettuleikarans Jorgen Svarre leika
þjóölög og sveifluópusa. Kynnir er Vemharöur
Linnet. (Endurtekinn þáttur frá liönu kvöldi).
06.00 Fréttir af veöri, færö og flugsamgöngum.
06.01 Næturtónar
07.00 Morguntónar
LANDSH LUTAÚTVARPÁRÁS2
Útvarp Norðurland kl. 8.10-8.30 og
18.35-19.00
Útvarp Austurland kl. 18.35-19.00
Svæóisútvarp Vestfjaröa kl. 18.35-
19.00
Föstudagur 14. desember
17.40 Jóladagatal Sjónvarpsins
Fjórtándi þáttur: Hetjudáö i Háafjalli Nú reynir al-
variega á hetjulundina. Tekst þeim Hafliöa og
Stinu aö ná aftur gjöfunum frá Klemma?
17.50 Lltll vfkingurinn (8) (Vic the Viking)
Teiknimyndaflokkur um Vikka víking og ævintwi
hans. Leikraddir Aðalsteinn Bergdal. Þýöandi 01-
afur B. Guönason.
18.15 Lfna langsokkur (4)
(Pippi Lángstrump) Sænskur myndafiokkur gerö-
ur eftir sögum Astrid Lindgren. Þýðandi Oskar
Ingimarsson.
18.45 Táknmðlsfréttlr
18.50 Gömlu brýnin (1)
(ln Sickness and in Health Breskur gaman-
myndaflokkur. Þýöandi Þrándur Thoroddsen
19.20 Shelley (4)
(The Retum of Shelley) Breskur gamanmynda-
flokkur um letiblóöiö og landfræöinginn Shelley.
Þýöandi Guöni Kolbeinsson.
19.50 Hökki hundur - Teiknimynd
20.00 Fréttlr og veöur
20.40 Upptaktur
Þriðji og siöasti þáttur þar sem kynnt eru ný tón-
listarmyndbönd meö islenskum flytjendum. Dag-
skrárgerö Kristin Ema Amardótfir.
21.15 Derrlck (4)
Þýskur sakamálamyndaflokkur. Aðalhlutverk
Horst Tappert. Þýöandi Veturtiöi Guðnason.
22.20 f sæluvfmu (Bliss)
Áströlsk mynd frá 1985. Myndin segir frá léttg-
eggjuöum auglýsingamanni sem lendir i margvís-
legum raunum. Hann er kokkálaður, filar setjast á
bilinn hans, hann deyr en lifnar viö aftur og er
lagöur inn á vifiausraspitala en heldur samt
ótrauöur áfram aö leita sannleikans. Leikstjóri
Ray Lawrence. Aöalhlutverk Barry Otto, Lynette
Curran og Helen Jones. Þýöandi Kristmann Eiös-
son. _
00.15 Útvarpsfréttlr f dagskrárlok
STÖÐ
Föstudagur 14. desember
16:45 Nágrannar (Neighbours)
Ástralskur framhaldsþáttur.
17:30 Saga Jólasvelnsins
Trén eru heillandi og dularfull svona þakin snjó og
Is enda hafa þau ómótstæöilegt aðdráttarafl þeg-
ar bömin I Tontaskógi eiga í hlut.
17:50 Túnl og Tella Skemmtileg teiknimynd.
18:00 Skófólkiö Teiknimynd.
18:05 ítalskl boltinn Mörkvikunnar
Endurtekinn þáttur frá siöasfiiönum miövikudegi.
Stöö 2 1990.
18:30 Bylmingur Þungt, þungt, þungt rokk.
19:19 19:19 Vandaöur fréttaþáttur. Stöfl 2 1990.
20:15 KæriJón (DearJohn)
Bandariskur gamanmyndaflokkur um fráskilirtn
mann.
20:55 Skondnlr skúrkar (Perfect Scoundrels)
Annar þáttur sprenghlægilegs bresks gamanþátt-
ar um skemmtilega skúrka sem svifast einskis 61
aö ná I peninga annarca. Þetta er annar þáttur af
21:55 Siólaus þráhyggja
(Indecent Obsession) Ætrölsk mynd sem gerist I
sjúkrabúöum i lok seinni heims- styrjaldarinnar.
Honour er hjúkrunarkona sem sér um deild X,
sem er geðdeildin. Henni hefur tekist aö vinna
traust sjúklinganna og líta þeir á hana sem vemd-
ara sinn. Þegar nýr sjúklingur bætist viö I deildina
raskast jafnvægiö, þvi að svo viröist sem að hann
sé heilbrigöur. Honour laöast aö honum og I kjöl-
fariö sinnir hún hinum sjúklingunum ekki sem
skyldi. Aöalhlutverk: Wendy Hughes, Gary Swe-
et og Richard Moir. Leikstjórí: Le* Marinos. Fram-
leiðandi: lan Bradley. Bönnuð bömum.
23:40 Samsæri (The Town Bully)
Friöurinn er úti í bænum þegar Reymond West,
einn mesfi yfirgangsseggur bæjarins, er óvænt
iáfinn laus úr fangelsi. Hann tekur strax 61 viö að
hóta bæjarbúum og kúga þá en gæfir þess vand-
lega aö brjóta aldrei lögin. Þegar að hann flnnst
myrtur fimm dögum siöar á lögreglan I miklum
erfiö- leikum meö aö handtaka moröingjann þvl
bæjarbúar jægja allir sem einn. Aöalhlutverk:
Bruce Boxleitiner og David Graf. Leikstjóri: Noel
Black. Framleiðandi: Dick Clark. 1988. Bönnuð
bömum.
01:20 Strfö (The Young Lions)
Raunsönn lýsing á síöari heimsstyrjöldinni og er
athyglinni beint aö afdrifum þriggja manna og
konunum I lífi þeirra. Aðalhlutverk: Marion
Brando, Dean Martin og Barbara Rush. Leikstjóri:
Edward Dmytryk. 1958. Bönnuö bömum. Loka-
sýning.
04:10 Dagikrárlok
MuMúM
Laugardagur 15. desember
HELGARÚTVARPID
6.45 Veöurfregnlr.
Bæn, séra Kristján V. Ingólfsson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 „Góðan dag, góöir hlustendur“
Pétur Pétursson sér um þáttinn. Fréttir sagöar kl.
8.00, þá lesin dagskrá og veöurfregnir sagöar kl.
8.15. Aö þeim loknum heldur Pétur Pétursson á-
fram að kynna morgunlögin.
9.00 Fréttlr.
9.03 Spunl Listasmiöja bamanna.
Umsjón: Guðný Ragnarsdóttir og Anna Ingólfs-
dóttir. (Einnig útvarpaö kl. 19.32 á sunnudags-
kvöldi)
10.00 Fréttlr.
10.10 Veöurfregnir.
10.25 Þlngmál Endurlekin frá föstudegi.
10.40 Fágætl
Mars úr .Ástum þriggja appelsína' eftir Sergej
Prokoljev. Jascha Heifets leikur á fiölu og Em-
anuel Bay á planó. Norræna málmblástusrs-
sveifin leikur tvö þjóölög; Jorma Panula stjomar.
.Eligia handa Mippy" eftir Leonard Bemstein og
.Minútuvalsinn' eftir Fráderic Chopin. Chrisfian
Lindberg leikur á básúnu og Roland Pöntinen á
pianó. .Largo al factotum' úr óperunni .Rakaran-
um frá Sevilla' effir Gioaccino Rossini. Jascha
Heifets leikur á fiölu og Milton Kaye á planó.
11.00 Vlkulok
Umsjón: Ingibjörg Sólrún Gísladóttir.
12.00 Útvarpsdagbókin
og dagskrá laugardagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veóurfregnir. Auglýsingar.
13.00 Rimaframs
Guömundar Andra Thorssonar.
13.30 Sinna Menningarmál I vikulok.
Umsjón: Þorgeir Ólafsson.
14.30 Átyllan
Staldraö viö á kaffihúsi, tónlist úr ýmsum áttum.
15.00 Slnfónluhljómsvelt íslands 140 ár
Afmæliskveöja frá Rikisútvarpinu. flórði þáttur af
níu: Fyrstu skrefin. Meðal efnis er leikin fyrsta
upptakan sem gerö var hértendis á .Pétri og úlfin-
um' ettir Sergej Prokofjev. Sögumaöur er Lárus
Pálsson. Umsjón: Óskar Ingólfsson. (Endurtekn-
ir þættir frá fyrri hluta þessa árs).
16.00 Fréttir.
16.05 islenskt mál
Jón Aöalsteinn Jónsson flytur. (Einnig útvarpaö
næsta mánudag kl. 19.50)
16.15 Veóurfregnir.
16.20 Útvarpsleikhús bamanna:
.Undariegur skóladagur" effir Heljar Mjöen og
Berit Brænne Þýðandi: Hulda Valtýsdóttir. Leik-
stjóri: Þorsteinn Ö. Stephensen. Leikendur Þor-
steinn Ö. Stephensen, Rúrik Haraldsson, Herdls
Þorvaldsóttir Steinunn Bjamdótfir, Ámi Tryggva-
son, Hegla Valtýsdóttir, Knútur R. Magnússon,
Guörún Þ. Stephensen og Helgi Skúlason. (Áður
flutt 1960).
17.00 Leslamplnn
Meðal efnis er viötai viö Hallgrím Helgason og les
hann úr nýrri bók sinnl, .Hellu'. Umsjón: Friörik
Rafnsson.
17.50 Stélfjaórlr Nora Brockstedt,
Kvarfett Daves Brubecks, Söngflokkurinn The
Swingle Singers, Georgio Parreira og Bert Kam-
fert og hljómsveit leika og syngja.
18.35 Dánarfregnir. Auglýsingar.
18.45 Veóurfregnlr. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.33 Ábætlr
20.00 Þetta ættl aö banna
.Stundum og stundum ekki'. Umsjón: Viöar Egg-
ertsson. Lesarar með umsjónarmanni: Ingrid
Jónsdóttir og Valgeir Skagfjörö. (Áöur á dagskrá
17. ágúst 1989).
21.00 Saumaatofugleöi
Umsjón og dansstjórn: Hermann Ragnar Stef-