Tíminn - 07.06.1991, Qupperneq 4
4 Tíminn
Rúlluplast
kr. 4.000-
rúllan!
Bændur, viö bjóöum núna silotite
rúlluplastfilmuna á sérstaklega hag-
stæöu verði. Hafiö samband viö
sölumenn okkar sem fyrst og tryggið
ykkur silotite rúlluplast á pessu
hagstæöa veröi meöan birgöir endast.
* J Tllgreint verö er magnkaupaverö án viröisaukaskatts
og miöast viö staögreiöslu. Hver rúlla er I800m - hvft
eöa svört.
ARMÚLA 11 - 13B REYKJAVlK - SfMI S1-BB150a - FAX S1-BS03A5
AUGLÝSINGASÍMAR TÍMANS:
680001 & 686300
Rafstöðvar
OG
dælur
FRÁ
BENSÍN EÐA DIESEL
Mjög gott verð
Rafst.: 600-5000 w
Dælur: 130-1800 l/mín
Ingvar
Helgason hf.
Sævarhöfða 2
Sími 91-674000
Fylgirit Tímans
Alltafá
föstudögum
BILALEIGA
AKUREYRAR
MEÐ ÚTIBÚ ALLT í KRINGUM
LANDIÐ.
MUNID ÓDÝRU
HELGARPAKKANA 0KKAR
REYKJAVjK
91-686915
AKUREYRI
96-21715
PÖNTUM BÍLA ERLENDIS
interRent
Europcar
Sumar-
hjólbarðar
Hágæða hjólbarðar
HANKOOK frá KÓREU
Á lágu verði.
Mjög mjúkir
og sterkir.
Hraðar
hjólbarða-
skiptíngar.
BARÐINN hff.
Skútuvogi 2, Reykjavík
Símar: 91-30501 og 84844
Föstudagur Trjúní 1991
UTLOND
Leiðtogafundur sjö helstu iðnríkja heims í London:
Gorbatsjov fær áheyrn
leiðtoga iðnríkjanna
Nú er talið öruggt að leiðtogar sjö helstu iðnríkja heims, sem halda ár-
legan fund sinn um efnahagsmál í London í næsta mánuði, muni
bjóða Mikhail Gorbatsjov, forseta Sovétríkjanna, til borgarinnar til að
kynna umbótaáætlanir sínar vegna hugsanlegrar efnahagsaðstoðar
ríkjanna við Sovétríkin. Aðeins á eftir að ákveða hvort honum verður
boðið á sjálfan fundinn eða hvort haldinn verði sérstakur fundur með
hönum eftir að fundi leiðtoga iðnríkjanna sjö lýkur.
Það vom heist Bandaríkjamenn sem
vom mótfallnir því að Gorbatsjov fengi
að kynna umbótaáætlanir sínar í Lond-
on en bandarískir embættismenn ótt-
ast að það hafi í för með sér væntingar
um meiri efríahagsaðstoð við Sovétrík-
in en þeir séu tilbúnir að samþykkja.
George Bush Bandaríkjaforseti tii-
kynni John Major, forsætisráðherra
Bretlands, það hins vegar á þriðjudag
að hann myndi ekki vera mótfallinn
komu Gorbatsjovs til London og í gær
lýstu þýskir og breskir embættismenn
því yfir að Gorbatsjov fengi að taia íyrir
eymm leiðtoganna sjö.
í þakkarræðu sem Gorbatsjov hélt í
Ósló á miðvikudaginn í tilefríi fríðar-
verðlauna Nóbels sem hann hlaut í
fyrra skoraði hann á Vesturlönd að
styðja umbótaáætianir sínar og lagði
ríka áherslu á efríahagsaðstoð. Hann
sagði að það væri eina leiðin til að
tryggja frið í heiminum. Sovétríkin
yrðu að finna eigin leið til lýðræðis.
Ekki em taldar miklar líkur á því að
Gorbatsjov fai alla þá aðstoð sem hann
sækist eftir. Helmut Kohi, kanslari
Þýskalands og einn nánasti bandamað-
ur Gorbatsjovs á Vesturlöndum, sagði í
gær að það væm takmörk fyrir því hve
mikla ijárhagsaðstoð væri hægt að
Efríahagsástandið í Sovétríkjun-
um er nú mjög bágboríð.
veita Sovétríkjunum. „Sovétríkin þurfa
aðstoð við að aðstoða sig sjálf," sagði
Kohl. Búist er við að aðstoðin við Sov-
étríkin felist í viðskiptaívilnunum og að
þau fái aðild að Alþjóðagjaldeyrissjóðn-
um og -bankanum.
Margir vestrænir leiðtogar vilja setja
það sem skilyrði fyrir efríahagsaðstoð
við Sovétríkin að komið verði á vest-
rænu markaðshagkerfi. Gorbatsjov
sagði hins vegar í Ósló að hann gæti
ekki fallist á skilyrði fyrir vestrænni að-
stoð. Hann sagði einnig að ekki væri
raunhæft að ætlast til þess að Sovétrík-
in yrðu eins og Vesturlönd. Allt aðrar
forsendur ríkja í Sovétríkjunum en á
Vesturlöndum. Reuter-SÞJ
Baker og
Bessmertnykh:
Vióræður
hefjast
ídag
íGenf
Viðræður hefjast í dag í Genf milli
James Bakers, utanríkisráðherra
Bandaríkjanna, og Alexanders
Bessmertnykhs, utanrfkisráðherra
Sovétríkjanna. Að sögn stjórnar-
erindreka mun megintilgangur
viðræðnanna vera að greiða göt-
una fyrir leiðtogafund Bush og
Gorbatsjovs sem til stóð að halda í
Moskvu um miðjan febrúar en var
frestað af ýmsum ástæðum.
Það sem kom einkum í veg fyrir
fundinn í febrúar var Persaflóa-
stríðið, sem þá stóð sem hæst, og
valdbeiting sovéska hersins í
Eystrasaltslýðveldunum í janúar.
En einnig hefur ágreiningur risa-
veldanna um tvo afvopnunar-
samninga gert sitt til að koma í
veg fyrir fundinn. Samkomulag
náðist um annan afvopnunar-
samninginn, á fundi þeirra Bakers
og Bessmertnykhs í Lissabon í
Portúgal um síðustu helgi, en
hann gerir ráð fyrir takmörkun
hefðbundinna vopna í Evrópu
(CFE). Deilurnar um CFE hafa
komið í veg fýrir framgang
START-samningsins svokallaða
sem gerir ráð fyrir fækkun kjarn-
orkuvopna risaveldanna. Búist er
við að START-samningurinn verði
aðalumræðuefni utanríkisráð-
herranna.
Bush Bandarfkjaforseti vill að
deilurnar um START-samninginn
verði útkljáðar áður en hann hitt-
ir Gorbatsjov að máli. Formæl-
endur Hvíta hússins segja að
bandarískir embættismenn vonist
til að af leiðtogafundinum geti
orðið í lok júní eða í júlí.
Friðarráðstefnu milli ísraels-
manna og araba um Palestínumál-
ið mun líklega bera hátt í viðræð-
unum en svo virðist sem nýtt líf sé
að færast í þær umræður en á
miðvikudag lýstu forsetar Sýr-
lands og Egyptalands yfir að brýn
nauðsyn væri á að halda friðarráð-
stefnuna og utanríkisráðherra
ísraels sagði að af slfkri ráðstefnu
gæti orðiö á næstu vikum.
Reuter-SÞJ
Utanrfkis-
þeirrí forsendu að lýðræði í þess-
um ríkjum og velsæld væri undir-
staða öryggis á Vesturlöndum.
Moskva, Sovétríkjunum - Sov-
Fréttayfirlit
Jerúsalem, ísrael
ráðherra fsraels, Davíð Levy,
sagðist í gær efins um að af frið-
arráðstefríu milli israelsmanna
og araba um Palestínumálið
gæti orðið á næstu vikum og
sagði að það sem heist hindraði
væru kröfur Sýriendinga Levy
hafðf áður iýst sig bjartsýnan og
sagöist næstum viss um að af
friðanráðstefríunní gætí orðíð á
næstu vikum.
Varsjá, Póllandi - Lech Walesa,
fbrsetí Póllands, hafríaði í gær
nýjum kosningalögum sem þing-
fð hafði samþykkt í síðasta mán-
uði og sagði að þau væru of flók-
in og gætu leitt til þings með of
marga flokka. Þessi ákvörðun
fbrsetans verður likiega tfl þess
að fýrstu fullkomlega lýðræðis-
legu þingkosningunum, sem til
stendur að halda í október, verði
frestað.
Stokkhóimur, Svíþjóð - Banka-
sQórf sænska seölabankans
sagði í gær að likur væru á þvi
að Sviþjóð sæktí um aðild aó
Evrópubandalaginu í þessum
mánuöi eða næsta og yrðu lík-
lega orðnir aðilar í júlí 1995 eða
1996. í desember síðastliðnum
samþykktí þingið að vetta rikis-
stjóminni heimfld tíl að sækja um
aöíld að EB og búist er við að
hún tilkynni hvenær sótt verði um
aðfld þann 14. júní næstkom-
antfl.
Brussel, Belgtu - Evrópubanda-
lagið veHfi í gær 650.000 ECU
(765.000 dollurum) í neyðarað-
stoðtil Eþíópíu.
Kaupmannahöfn, Danmörku
- Utanríkisráðherrar Atiantshafs-
bandaiagsins (NATO) ákváðu í
gær að stefría að nánari sam-
vinnu við Sovótrikin og fynum
leppríki þeirra í Austur-Evrópu í
Stjóm- og hemaðarmálum, á
éska leyniþjónustan KGB skýrði
frá því í gær að hryðjuverkastarf-
semi í Sovétríkjunum færi mjög
ört vaxandi, einkum meðal þjóð-
emishópa í Georgíu, Armeníu og
Azerbajdzhan.
Shimabara, Japan - Hermenn,
sem héldu upp brunnar hlíðar
eldQallsins Unzen í gærmorgun
tfl þess að ferta að leifum síðustu
fórnariamba eldgossins, urðu frá
að hverfa vegna mikils ösku-
regns. TaHð er að 38 manns hafl
látist vegna eldgossfns sem er
það versta i Japan í 65 ár. Eld-
flallasérfræðtngar hafa varað við
því að gosið sé að færast í auk-
ana og að spenging getí oröið í
fjallinu.
Sarajevo, Júgóslavfu - Viðræð-
ur standa nú yfir milfl leiðtoga
lýðveldanna sex í Júgóslavíu og
míða þær að því að flnna iausn á
þeirrí sfiómmálakreppu sem rikir
f landinu. Júgóslavneskir stjóm-
málamenn spáðu því aö þær
myndu mistakast en það mundí
auka mjög líkumar á að borgara-
styrjöld bijótist út í Júgóslaviu.
Peking, Kína - Sfiómvöld i Kina
sögðustígærhafarétttilaðend-
urskoða löggjöfina fyrir Hong
Kong og jafrível nema hana úr
gikfi þegar Hong Kong kemst
undir þeirra stjóm árið 1997.
Berifn, Þýskalandi - Harry
Tisch, fyrrum leiðtogi verkalýðs-
samtaka Austur-Þýskalands, var
f gær dæmdur í 18 mánaða
fangelsi fyrir fjárdrátt og svik.
Tisch er 64 ára gamail og er
fyrsti fýrrverandi miðstjómarfull-
trúinn í austur-þýska kommún-
istaflokknum sem dæmdur er tíl
fangelsisvístar síðan þýsku ríldn
sameinuðust í október.
Reuter-SÞJ