Tíminn - 29.06.1993, Page 10

14 Tíminn
Þriðjudagur 29. júní 1993
|rúv ■ M H3 m
MOMMINI
ÞriAiudagur 29. júní
JMÚrrVMP KL 145 - 9.00
7.00 FréHir. Motgunþáttur Rásar 1 Hama G. Sig-
urtarddtlir og Trausti Þér Svenisson.
7M Fréttayflrtlt. VaAurtragnir.
7AS Duglrgt mát, ÓUtur Ortrtmxm Wytur
þátUm. (Einnig útvaipafl KL 12.01).
MOFréttir.
•JONýlargMMavKtur
130 FréttayflrUL Fréttir á ensku.
UO Úr aiannlngattfllny Gagnrýni - Menning-
arfréOir utan úr heimi.
ÁRDEOISÚTVMP KL. 0.00 - liOO
f.00 Fréttir.
103 LaufakáHnn Afþreying I taK og tðnum. Um-
sjón: önundur Bjömsson.
Mt Oagðu mér aögu, Jhflk I Boaton, aag-
16.30 Vaöurfrognir.
16^40 Fréttlr tré fréttaatotu hamanwa
17.00 Fréttir.
17.08 Htjóöpipan Tónlist á slðdegi. Umajón: Sig-
riður Stephensen.
18.00 Fréttir.
18.03 Þféóartml Ólafs saga heiga. Oiga Guðrún
Amadóttir les (44). Ragnheiður Gyða Jónsdóttir rýnir
I textann og vettir fyrir sér forvitnilegum atriðum.
16.30 Tónllst.
i Bryndfs Vlgtundsdóttir les eigin jrýöingu (4).
10.00 Fiéttir.
10.03 MumialllfcHud með Halldóru Bjömsdótt-
ur.
10L10Í
10L4S1
11.00 Fréttir.
11.03 OyMðalfnan Landsútvarp svæðisstöðva
I umsjá Amars Páls Haukssonar á Akureyri. Sljóm-
andi umræðna auk umsjónarmarms er Inga Rósa
Þórðardóttir á Egisstöðum.
11.53 Dagbékin
HADEGKÚTVMPkL 12.00-13.06
1100 FiéttayflriH á hádagi
12-01 Daglegt mái, Ólafur Oddssan flytur
pétthm. (Endurtekið úr morgunþætti).
12.20 Hádagisfiéttlr
1146 Vaéurtregnlr.
1100 áuMlndhi Sjávarútvegs- og viðskiptamál.
1107 Dámaliagnlr. áugtýllngar.
MWDEdOÚTVMP Itl- 13.05-16.00
1100 HádaglaMkrtt ÚtaarpaiaHdiúasine,
_tialudiiigai~. hyggtá aðgu aftir Knut
Hamsun. 2 þðttur. Lekgerð: Per Bronken. Þýð-
andi: Andrós Bjömsson. Lekstjóri: BrietHáðins-
dóttir. Lekendur Jóltam Sigurðarson, Kjartan
Bjargmundsson, Róbert Amfinnsson, Stsfán Jóns-
son, Þórdis Amáótsdóttk, Jakob Þór Einarsson og
Ari Matthiasson.
1100 Stsfmanét Umsjón: Hatdóra Friðjónsdótt-
ir, Jón Kart Heigason og Sif Gunnarsdóttir.
14.00 Fráttlr.
14.031
luV, sftir Par ándsra Fogetstrðm Sigurpór
A. Heimisson les þýðingu Alfheiðar Kjartansdóttur.
KVðLDÚTVáRP Kl_ 1100 • 01.00
1100 KrMdfréttlr
1130 áuglýsingar. Vsöurtrsgnir.
19.35 Stsf Umsjón: Bergþóra Jónsdóttir.
2100 (alanafc tónlist -Fjörg’ fyrir blandaðan kór
og slagverk eflir Askei Másson. Háskótakórim ftyt-
ur, Ami Harðarson stjómar. Pétur Grátarsson leikur
á slagverk. 'Sýn' eftir Askel Másson. Kvennaraddir
úr Tónlistarskóia Reykjavfkur, Roger Carisson leikur
á slagverk.
2030 Úr Ofcfmu Endurtekið efni úrfjólfiseðiþátt-
um liðinnar viku. Umsjón: Asgeir Eggertsson og
Steinunn Harðardóttir.
2130 Ljóa bret Sól og sumarþáttur Georgs
Magnússonar, Guðmundar Emilssonar og Sigurðar
Pálssonar. (Aður útvarpað á sunnudag).
2100 Fréttir.
2107 Endwtaknlr pisVar ár margunút-
mrpi Gagnrýni. TónlisL
22.27 Oré kvðldsins.
2230 Vaðurfragnir.
2230 Út ag auéur 3. þáttur. Umsjón: Friðrtk Páll
Jónsson. (Aður útvarpað sl. sunnudag.)
2115 Djasiþáttur Umsjón: Jón Mút Amason. (-
Einnig útvarpað á laugardagskvötdi id. 19.35).
24.00 Fréttlr.
0110 Wjéépfpan Endurtekim tónástarþátturfrá
slðdegi.
01.00 Naturútvarp á i
ta •
1430 „Þá *ar ág ungw' Þóra Stefánsdóttir
segr frá. Umsjón: Þórarim Bjömssm. (Eimig á
dagskrá annað kvöid Id. 20.30).
1100 Fiétttr.
1103 Úr amfðju ténsfcáldasina Umsjón: Fnv
urToráStafánsson. (Einnig útvarpað föstudags-
kvöldld. 21.00).
SlllDEGlSÚTVMP KJL 1100 • 1100
1100 Fréttfc.
1104 Sfcfma - flðtánaéfþéttur Umsjón: Asgeir
Eggertssonog Inga Steinum Magnúsdóttir.
7.03 MargiBiétsarpté - VafcnaA tfl Iffsfns
Kristin Ólafedóttir og Kristján Þorvaldsson hefja dag-
hn með hiustendum. Margrót Rún Guómundsdóttir
flettir þýsku biöðunum. -Veðurspá kl. 7.30.
100 MargMrtiéttfr -Morgunútvarpið hektur á-
fram.
103 f lausu loftL Umsjón: Klemens Amarsson
og Siguröur Ragnarsson. Veðurspá Id. 10.45.
1230 Fréttayftriit og vaður.
1120 Hédaglafréttir
1145 Hvftir máfar Umsjón: Gestur Einar Jónas-
son.
1433 Snotraiaug Umsjón: Snoni Sturiuson.
1100 Fráttlr.
1033 Dagakrá: Dwg>ainálaútraip og frétt-
Ir Starfemenn dægurmálaútvarpsins og fráttaritarar
heima og eriendis rekja stór og smá mál dagsins,-
Veðurspá Id. 16.30.
1730 Fréttir. - Dagskrá heidur áfram, meðal
annars með pistti Þóru Kristinar Asgeirsdóttur.
1830 Fréttir.
1833 Þjóðaraélln • Þjóðfundw f bafcini út-
■endfcigu Siguröur G. Tómasson og Leifur Hauks-
son.Slminner 91-686090.
1030 KvNdhéttlr
1932 Úr ýmswn áttum Umsjón: Eva Asrún AF
berfedóttir.
2110 AIH ( góðu Umsjón: Guðnjn Gunnarsdóttir
og Margrát Blöndal. (Urvali útvarpað Id. 5.01 næstu
nóttJ.-Veðurspáld. 22.30.
0110 (háttírm Guðrún Gunnarsdórtrr og Margrát
Blöndal leika kvöidtónlist
01.00 Maeturútvarp i aamtangdwn rúswu
tn morguns.
Fréttlr kL 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00,10.00,
11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,17.00,
18.00,19.00,22.00 og 24.00.
Sandsinarautfýsingar laust fyrir kl. 7.30,
8.00,8.30,9.00,10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,
15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,19,30, og 22.30.
MiEnmÚTVMPfD
01.00 Matwtóhar
01.30 Vaðwfragnir.
01.35 Glafsur Úr dægurmálaútvarpi þriójudags-
ins.
0100 Fréttir. Næturtónar
0430 Maturiðg
04.30 Vaðwfrsgnir.- Næturiögin halda áfram.
0100 Fréttir.
0105 AIHI gééu Umsjön: Guðrún Gunnarsdóttir
og Margrét Blöndal. (Endurtekió úrval frá kvöidinu
áður).
0100 Fréttlr af vsðrt, farð eg flugsam-
0101 Merguntónar Ljúf lög I morgunsáriö.
0145 Vaðúrfrsgnlr Morgunlónar hljóma áfram.
LAMDSHLUTAUTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðwfand id. 8.10-8.30 og 18.35-19.00.
WHtaunúwU
Þriöjudagur 29. júní
1150 Táknmálsfréttir
1100 Bamakufarak Tomma og Jatma
(2:13) (Tom and Jerry Kids) Bandariskur teikni-
myndafiokkur um fjandvinina Tomma og Jenna,
hundana Dabba og Labba og fleiri heljur. Þýðandi:
Ellert Sigurbjömsson. Leikraddir Magnús Olafsson
og Rósa Guðný Þórsdótfir.
1130 Fraegéardrawnar (14:16) (Pugwall)
Astralskur myndaflokkur um 13 ára strák sem á sér
þann draum heitastan að veróa rokkstjama. Þýö-
andi: Ýrr Bertelsdóttir.
2100 Fréttlr
2130 Vaéw
2135 Ffrug og frðkk (23) (Up Ihe Garden
Path) Ný syrpa I breskum gamanmyndaflokki um
kemslukonuna Izzy og örvænttngarfulla leit hennar
að lifefömnauL Aðaihlutveric Imelda Staunton, Mike
Grady, Nicholas ie Prevost, Tessa Peaka-Jones og
fleiri. Þýðandi: Kristmann Eiósson.
21.00 Métoraport Þáttur um akstursiþrótttr I um-
sjón Birgis Þórs Bragasonar.
21.30 MaUock (4át2) Bandariskur sakamála-
myndaflokkur um Matlock lögmann I AUanta. AðaF
hKitveric Andy Griffitti, Brynn Thayer og Clarencs
GifyardJr. Þýðandi: Kristmann Eiösson.
2120 Stjárámél og aiðfarði Umræðuþáttur.
Siðferði i stjómmálum hefur vlða komist I brennidep-
il undanfarið, til dæmis á flalíu og i Japan. Flokks-
ræði og fyrirgreiðslu-póiitik eru gamalkunn fyrirbæri
á Islandi. Mótast isiensk stjómmál fremur af geð-
þóttaákvöróunum ráöamanna en reglum sem gilda
fyrir alla? Er alvariegur siðferðisbrestur I Islenskum
stjómmáium? I þessum umræðuþætti leitar Óiafur
Þ. Harðarson svara við ofengreindum spumingum
og fleiri þeim tengdum. Meðal annarra þátttakenda I
umræðunum verða Gunnar Helgi Kristinsson dósent
I sttómmáiafræöi viö Háskóla Islands og Jónas
Krisfjánsson rifetjóri DV. Sljóm uppföku: Hákon Már
Oddsson.
2100 EHafufréttir og dagakrMok
STöe □
Þriöjudagur 29. júní
16:45 Négrannar Framhaldsmyndaflokkur sem
fjallar um lif og sförf góóra granna i Astrallu.
1730 Baddi og Biddi Skemmttleg teiknimynd
með isiensku tali um prakkarana Badda og Bidda.
1735 LWa hafmayjan Hugljúf teiknimynd meó
Islensku taii, byggð á samnefndu ævjntýri.
1735 Mirsam airin (All for One) Leikinn
myndaflokkur fyrir böm og unglinga. (6:8)
1530 Láai Iðgga (Inspector Gadget) Lási lögga,
frænka hans Penný og hundurirm Heili leysa málin I
sameMngu.
1830 Hjúkkw (Nurses) Endurtekinn þáttur.
19:19 10:19
2115 VISASPORT Fjöibreyttur og skemmtilegur
Iþröttaþáttur. Stjóm upptöku: Ema Ósk Kettfer. Stöð
2 1993.
2030 Ekin i hrslðrtnu (Empty Nest) Bráó-
skemmtilegur bandarískur gamanmyndaflokkur með
Richard Mulligan I aðalhlutvertd. (5:22)
2130 Hundahsppni (Stay Lucky IV) Gaman-
samur breskur spennumyndaflokkur um breskarann
Thomas Gynn og ekkjuna Satty Hardcastle. (2:10)
22:15 ENG Kanadiskur myndaflokkur um fóikiö á
bak við fféttimar á Stöó 101 ónefndri stórborg.
(1820)
2335 Lðg og rsgia i Randado (Law at
Randado) Ekta vestri sem gerist I smábænum
Randado I Arizona þar sem fljótasta skyttan er virt-
asti dómarinn og henging algengasta refeingin. Lög-
reglustjóri bæjarins er orðinn gamall og tarinn að
halla sér helst til mikið að flöskunni. Bæjarbúar á-
kveóa að velja nýjan lögreglustjóra og Kirby Fyre
viröist vera fullkominn I starfið. En nýi lögneglustjór-
inn hefur "undariegar" hugmyndir um ráttiæti. Hann
krefst réttarhalda og rannsókna þegar aörir vilja af-
greiða málið á staðnum og fijóUega lendir hann upp
á kant við valdamilda aðila i bænum...
0030 Dagsfcrúriok Við tekur næturdagskrá
Bylgjunnar.
N. 22.20 I kvöld veröur umræöuþáttur I Sjónvarpinu
um stjómmál og siðferði. Umsjón hefur Ólafur Þ.
Haröarson lektor.
V E L L G E I R I
K U B B U R
i
6786.
Lárétt
1) Mánuð. 5) Fugl. 7) Eiturloft. 9)
Keyra. 11) Burt. 12) Spil. 13)
Óhreinka. 15) Gróða. 16) Postula.
18) Sperrtur.
Lóörétt
1) Dýr. 2) Andlitsop. 3) Klukka. 4)
Álpast. 6) Hraustur. 8) Sigað. 10)
Grænmeti. 14) Herma eftir. 15)
Rödd. 17) Borðaði.
Ráðning á gátu no. 6785
Lárétt
1) ísland. 5) Ála. 7) Fæð. 9) Man. 11)
Ið. 12) Me. 13) Sal. 15) Tif. 16) Ýta.
18) Óséður.
Lóðrétt
1) ísfisk. 2) Láð. 3) Al. 4) Nam. 6)
Hnefar. 8) Æða. 10) Ami. 14) Lýs.
15) Tað. 17) Té.
Hvítur mátar í öðruin leik.
1. Rf4-g6+, h7xg6.
2. Hbl-hl mát.
Kvöld-, nætur- og helgidagavarela ipótoka I
Reykjavfk fré 25. Júni Ul 1. júli er i Borgar apótaki
og Reykjavfkur apóteki. Þaö apótak aam fyrr ar
nefnt annast eitt vðraluna frá kl. 22.00 að kvöldl
til kl. 9.00 afl morgnl virka daga an Id. 22.00 á
sunnudögum. Upplýslngar um læknis- og tyfja-
þjónustu eru gefnar I slma 18888.
Neyðarvakt Tannlæknafélags lalanda
er starfrækt um helgar og á stórtiátiðum. Slmsvari 681041.
Hafnarflóróur Hafnarfpröar apótek og Noróurbæjar apó-
tek enr opin á virkum dögum frá kl. 9.00-18.30 og tii skiptis
annan hvem laugardag kl. 10.00-13.00 og sunnudag W.
10.00-1200. Upptýsingar I simsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apótek og Stjömu apótek eru opin
virka daga á opnunartima búóa. Apóteidn sldptast á slna
vikuna hvod að sinna kvöid-, nætur- og heigidagavörsiu. A
kvöldii er opið I þvl apðteki sem sér um þessa vörski, 5 U.
19.00. A heigidögum er opið frá H. 11.00-1200 og 20.00-
21.00. A ððnrm tlmum er lytiafræóingur á bakvakt Uppiýs-
ingar eru gefnar I sima 22445.
Apótek Kellavfkun Opið virka daga frá Id. 9.00-19.00.
Laugaid., heigidaga og almenna fridaga U. 10.00-1200.
Apótak Vestmannseyja: Opið virka daga frá U. 8.00-
18.00. Lokaó i hádeginu mlli U. 1230-14.00.
Setfoss: Setfoss apótek er opið tii U. 18.30. Opiö er á laug-
ardögum og sunnudögum U. 10.00-1200.
Akranes: Apóiek bæjarins er opið vika daga IIU. 18.30. A
laugard. U. 10.00-13.00 og sunnud. U. 13.00-14.00.
Garflaban Apótekið er opið rúmhefga daga U. 9.00-1&30,
en lauganiaga U. 11.00-14.00.
25. júnf 1993 Id. 10.59
Oplnb. v1flm.gangi Gengl
Kaup Sala akr.fundar
Bandarfkjadollar... ...65,95 66,11 66,03
Sterf ingspund ...97,08 97,32 97,20
Kanadadollar ...51,38 51,50 51,44
Dönsk króna .10,062 10,088 10,075
Norsk króna ...9,143 9,165 9,154
Sænsk króna -8,458 8,480 8/469
Flnnskt mark .11,520 11,548 11,534
Franskur frankl .11,467 11,495 11/481
Belgiskur franki „... .1,8780 1,8827 1,8803
Svlssnoskur frankl. ...43,47 43,57 43,52
Hollenskt gyillnl..... ,—34p(3 34,51 34,47
Þýskt mark ,...38,59 38,69 38,64
hölsk lira 1 D,04274 0,04284 0,04279
Austurrfskur sch.... ...5,487 5,501 5/494
Portúg. escudo .0,4082 0/4072 0/4067
Spánskur peseti—. .0,5048 0,5060 0,5054
Japanskt yen ,.0,6172 0,6188 0,6180
94,24 94,48 94,36
SireL drittarr. ...9189 92^12 92,00
ECU-Evrópumynt.. -.75,59 75,77 75,68
Grfak drakma „0J2833 0,2841 0,2837