Tíminn - 21.04.1994, Blaðsíða 8
8
IPflíÍ&fí
Fimmtudagur 21. april 1994
Verkamannafélagið Hlíf
REYKJAVÍKURV'EGI 64 • HAFNARFIRÐI - SÍMI50944 • FAX 654055
Aðalfundur
Aðalfúndur Verkamannafélagsins Hlífar verður hald-
inn mánudaginn 25. apríl nk.
Fundarefni:
Venjuleg aðalfundarstörf.
Stjórnin.
Alþingismenn!
Látum þjóðarhag en ekki sérhagsmuni ráða fisksölu-
málum okkar.
íslenska atvinnustefnu, já takk.
Verkamannafélagið Hlíf
Kvótaeigendur!
Það á að fullvinna fiskinn hér heima en ekki erlendis.
íslenskt, já takk.
Verkamannafélagið Hlíf
Við skorum á Alþýðusamband íslands að
hefja nú þegar þróttmikinn áróður gegn út-
flutningi á óunnum sjávarafla.
íslenskt, já takk.
Verkamannafélagið Hlíf
Óslqim
íKafnfirðingum
gCeðiCegs sumars.
Sjúkrahús
Óslqim JCafnfirðingum
gkðiCcgs sumars.
SKUGGSJÁ
BÓKABÚD OL/VERS STE/NS SE
CjCeðiCegt sumar!
ora
Niðursuðuverksmiðja ■ Vesturvör 12
Noröurlandaráöherra á Evrópuþingi
EFTA-ríkin Austurríki, Finnland, Svíþjób og Noregur leggja ofuráherslu á oð samningar um aöild þeirra ab Evr-
ópusambandinu verbi samþykktir á Evrópuþinginu ábur en því lýkur í vor.
A myndinni má sjá Enrique Baron Crespo, formann utanríkismálanefndar þingsins (t.v.), rœba vib PeterSalola-
inen, utanríkisvibskiptarábherra Finnlands, Cro Harlem Brundtland, forsœtisrábherra Noregs, Ehrhardt Busek,
varakanslara Austurríkis, og Carl Bildt, forsœtisrábherra Svíþjóbar.
Norski forsætisráö-
herrann segir sam-
þykki Evrópuþingsins
sKipta sköpum
Gro Harlem Brundtland, forsætis-
ráðherra Noregs, varar ríki Evr-
ópusambandsins við að bregða
fæti fyrir aöildarumsókn Noregs
og hinna EFTA-ríkjanna sem sótt
hafa um aöild aö sambandinu.
í viðtali sem dagblaðið Verdens
Gang birti í gær segir forsætisráð-
herrann aö það geti ráðið úrslit-
um í þjóðaratkvæðagreiöslunni
hvort Evrópuþingið afgreiði að-
ildarumsókn Noregs fyrir þinglok
í vor. Ef þingið samþykkir ekki
aöildina í vor er útséð með aö
EFTA- ríkin fjögur, Austurríki,
Finnland, Svíþjóö og Noregur,
verða ekki aðilar að sambandinu
1. janúar 1995 eins og stefnt hef-
ur verið að.
Mikil óeining er meðal Evrópu-
sambandsríkjanna og fulltrúa
þeirra á þinginu í Strassborg
hvort ganga eigi til atkvæða-
greiðslu um aðild EFTA-ríkjanna
fyrir þinglok sem eru eftir tvær
vikur. Einnig er taliö vafasamt
hvort nógu margir þingmenn
verbi til staöar til að atkvæba-
greibslan teljist gild.
Norski forsætisráöherrann sagb-
ist þrátt fyrir allt eiga von á því
að Evrópuþingið lyki afgreiðslu
málsins tímanlega.
í umræðu um umhverfismál á
norska Stórþinginu lagði Jens
Stoltenberg, atvinnumálaráðherra
landsins, áherslu á aö það væri
ekki á færi einstakra ríkja að leysa
eigin mengunar- og umhverfis-
vanda. Stoltenberg sagbi aö bar-
Jóhannesarborg, New York, Reuter
Að minnsta kosti 111 manns
hafa látið lífið í átökum liðinn-
ar viku í KwaZulu, heimalandi
Zulu- ættflokksins í Suður-Afr-
íku.
Ríkisstjórnir Suður-Afríku og
KwaZulu og óháð kosninga-
nefnd, sem á að fylgjast með
fyrstu lýðræöislegu þingkosn-
ingunum í Suöur-Afríku, eru
sammála um aö ástandiö í
KwaZulu sé svo alvarlegt að ekki
sé forsvaranlegt ab láta kosning-
ar fara þar fram.
Henry Kissinger, fyrrverandi
utanríkisráöherra Bandaríkj-
anna, segir að Afríska þjóðarráð-
ib og Inkatahreyfingin, flokkur
Zulumanna, veröi að leggja
verulega hart að sér við að ná
landi í fribsamlegri lausn í deil-
áttan fyrir því ab tekið yrbi á um-
hverfismálum væri nátengd efna-
hagsstefnu Evrópuríkjanna. ■
um sínum. Kissinger segir að
það sé forsenda þess að hann og
Carrington lávarður, sáttasemj-
ari Evrópubandalagsins, hafi er-
indi sem erfiði í ferð sinni til
Suður-Afríku á næstunni.
Utanríkisráðherrar Evrópusam-
bandsins samþykktu á fundi
sínum í Lúxemborg í gær að
veita Suöur-Afríku efnahagsleg-
an stuöning að loknum kosn-
ingum til aö styöja við frekari
lýbræöisþróun í landinu.
■
----------------------------\
VARAHLUTIR -
AUKAHLUTIR
Varahlutaþjónusta fyrir
flestar gerðir dráttarvéla.
Gód þjónusta — Gott verð
ÁRÆÐI HF.
Höfðabakka 9,112 Reykjavík.
Sfmi: (91)67 00 00. Fax: (91)67 43 00.
CjCeðiCegt sumar!
Búnaðarfélag íslands
Bændahöllinni
A annaö hundraö manns hefur látiö lífiö í óeiröum
síöustu viku:
Hætt vib kosningar
af öryggisástæðum