Tíminn - 18.08.1994, Qupperneq 19
Fimmtudagur 18. ágúst 1994
fl-jfmlnm
19
Stefán Ólafur Einarsson
Neskaupstaö
Fæddur 8. júlí 1899
Dáinn 2. ágúst 1994
Hinn elskulegi afi okkar er dá-
inn.
Okkur langar að minnast hans
í örfáum oröum. Af mörgu er að
taka, þar sem hann bjó hjá for-
eldrum okkar þar til s.l. sumar er
hann fór á elliheimili.
Það voru ekki ófáar stundirnar
sem hann tók okkur í fangiö,
sagði okkur sögur úr sveitinni og
fór með vísur. Hann var alda-
mótabarn og haföi lifað tímana
tvenna. Stálminnugur var hann
og íylgdist vel með nútíma þjóð-
félagi. Það var ekki komið að
tómum kofanum hjá honum
t MINNING
hvort heldur voru fréttir af tog-
urunum eba af Alþingi.
Afi var vel gerður mabur, dug-
legur, heibarlegur, örlátur og
stutt var í glettnina. Skapmikill
var hann, sagði skoöanir sínar
hispurslaust og lét verkin tala
frekar en orðin tóm.
Ofarlega í huga okkar eru
minningar úr ferðalögum ua
landið með fjölskyldunni, þar
sem hann var alltaf með í för.
Hann var alltaf tilbúinn að taka
upp veskið og kaupa dúkku eða
bíl til að gleðja lítil hjörtu.
Alla tíb fylgdist hann með okk-
ur af áhuga hvort sem heldur
var við nám, íþróttir eða ýmis
áhugamál. Núna síðustu ár áttu
börn okkar hug hans allan og
aldrei fóru þau frá honum nema
að hafa fengið eitthvað gott í
munninn.
Afi er farinn, farinn þann veg
sem okkur öllum er ætlað. Við
fengum góða gjöf aö hafa alist
upp með hann inni á heimilinu.
Minninguna um hann munum
við og fjölskyldur okkar ætíð
varbveita í hjörtum okkar.
Far þú í fribi,
friöur Guðs þig blessi,
hafðu þökk fyrír allt og allt.
Gekkst þú með Guöi,
Guð þér nú fylgi,
hans dýrðarhnoss þú hljóta skalt.
(Vald. Briem)
Palli, Ingvar, Stebba og Ólína.
APÓTEK
Kvöld-, nætur- og helgldagavarsla apóteka I
Reykjavlk frá 12. tll 18. ágúst er I Brelðholts
apótekl og Apótekl Austurbæjar. Það apótek sem
fyrr er nefnt annast eltt vörsluna frá kl. 22.00 að
kvöldl tll kl. 9.00 að morgnl vlrka daga en kl. 22.00
á sunnudögum. Upplýslngar um læknls- og lyfja-
þjónustu eru gefnar I slma 18888.
Neyðarvakt Tannlæknafélags Islands
er starfrækt um helgar og á stórhátíöum. Símsvari
681041.
Hatnarfjörður: Hafnarfjaróar apótek og Noróurbæjar apó-
tek eru opin á virkum dögum frá kl. 9.00-18.30 og til skipt-
is annan hvern laugardag kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl.
10.00-12.00. Upplýsingar í símsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apólek og Stjörnu apótek eru opin
virka daga á opnunadima búða. Apótekin skiptast á sina
vikuna hvort aó sinna kvöld-, nætur- og helgidagavörslu.
Á kvöldin er opió í þvi apóteki sem sér um þessa vörslu,
til kl. 19.00. Á helgidögum er opió frá kl. 11.00- 12.00 og
20.00-21.00. Á öórum tímum er lyfjafræóingur á bakvakt.
Upplýsingar eru gefnar i síma 22445.
Apótek Keflavlkur: Opió virka daga frá kl. 9.00-19.00.
Laugard., helgidaga og almenna frídaga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opió virka daga frá kl. 8.00-
18.00. Lokaó í hádeginu milli kl. 12.30-14.00.
Selfoss: Selfoss apótek er opið til kl. 18.30. Opió er á
laugardögum og sunnudógum kl. 10.00-12.00.
Akranes: Apótek bæjarins er opió virka daga til kl. 18.30.
Á laugard. kl. 10.00-13.00 og sunnud. kl. 13.00-14.00.
Garðabær: Apótekió er opió rúmhelga daga kl. 9.00-
18.30, en laugardaga kl. 11.00-14.00.
ALMANNATRYGGINGAR
„Hvellurinn mikli
Wrinkles in Time eftir George Smoot,
ásamt Keay Davidson, 315 bls.,
Little, Brown, £ 18.99.
í Times Literary Supplement 25.
febrúar 1994 ritaði Sir Bernard
Lowell ritdóm um bók þessa (og
þrjár abrar) og fórust svo orð:
„Á þriðja áratugnum var (Ge-
orges) Lemaitre (belgískur jesú-
íti), við nám hjá Eddington í
Cambridge, þar sem hann setti
fram fyrstu eðlisfræðilegu útlist-
unina á útþenslu alheimsins úr
upphaflegu þéttu ásigkomulagi.
Á grundvelli stærðfræði Fried-
manns og athugana Hubbles
birti Lemaitre kenningu sína
um hina „upphaflegu frum-
eind," — upphaflegt ásigkomu-
lag alheimsins; upplausn þeirrar
frumeindar væri upphafið ab
útþenslu alheimsins. Þótt ekki
væri talað um „hvellinn mikla"
fyrr en tuttugu árum síðar, varð
geimlíkan Lemaitre forveri
margra síðari kenninga í þessa
veru."
„Einstein féllst á stærðfræbi
Lemaitre, en kvað innsýn hans í
eðlisfræöi „forkastanlega". Nú
féllst Eddington, kennari Lem-
aitre, á þessa útlistun hans á
upphafi alheimsins. Eddington
áleit, að viðhlítandi yrði kenn-
ing um ^ekki of snöggdeyft"
upphaf. Ásamt Lemaitre mótaði
hann hugmynd á þá leið, að út-
þensla alheimsins hefði hafist
upp af afmarkabri (finite) stærb
fyrir óendanlega löngu ... Þótt
(George Smoot) snemma í bók
sinni þjappi saman miklu úr
sögu geimfræðinnar, ber að fara
lofsorðum um hina læsilegu frá-
sögn hans af kenningunni um
„hvellinn mikla" fyrst í stað ...
Eddington reyndi ab sneiða hjá
hugmynd um skyndilegan og
mjög samþjappaðan uppruna
alheimsins eins og Hoyle,
Bondi og Gold tuttugu árum
Fréttir af bókum
síðar. Kenning þeirra um stöb-
ugan alheim ásamt hugmynd
um viðvarandi myndun (sköp-
un) efnis leiddi til harðra og ill-
kvittnislegra deilna þeirra vib
þá, sem kvábu alheiminrThafa
þróast upp úr einstaklega sam-
þjöppuðu ásigkomulagi. Sagt er,
að Hoyle hafi á orði haft „hvell-
in mikla" til háðungar þeirri
þróunarkenningu."
„Samt sem áður varð kenning-
in um stöðugan alheim fyrir
bakfalli 1965, þegar numið var
baksvið geislavirkni af örbylgj-
um utan úr geimnum — að
jafndreiföri lághita geislun af
„upprunalegri eldkúlu" al-
heimsins fyrir tíu til fimmtán
milljörðum ára. Völ var ekki á
öðrum trúveröugum skýringum
á tilvist þeirrar geislunar. í
meira en tuttugu og fimm ár frá
því, að hún var numin, varð þó
enginn ávæningur (greindur)
um misfellur í því glatta bak-
svibi; og túlkun þess var ekki yf-
ir vafa hafin, þar eð til stjarn-
þoka þeirra sem nú sjást hlyti
aö hafa komib sakir misfellna í
baksviðinu í árdaga. Þeir bak-
þankar viku í apríl 1992, þegar
kunngerðar voru niðurstöður úr
COBE- gervihnettinum, „könn-
uði geimbaksviðsins". Fundist
hafði misræmi í baksviðinu eða
sáðkorn stjarnþokanna. — Smo-
ot var fyrir starfsliðinu, sem sá
um COBE- gervihnöttinn. The
Wrinkles in Time (Hrukkur á
tímanum) er hans eigin frásögn
af hinum sögulega og praktiska
aðdraganda að geimskoti gervi-
hnattarins 1989 og af greiningu
(sendra) gagna, sem af voru
numdar misfellur í baksviði ör-
bylgjanna."
DACBOK
Fimmtudagur
18
ágúst
230. dagur ársins -135 dagar eftir.
33.vlka
Sólris kl. 5.27
Sólarlag kl. 21.34
Dagurinn styttist um
7 mínútur
Ljóbatónleikar Gerbu-
bergs endurteknir
Uppselt er á Ljóðatónleika
Gerðubergs, íslenska einsöngs-
lagib, í Borgarleikhúsinu á af-
mæli Reykjavíkur fimmtudag-
inn 18. ágúst. Landsmenn hafa
sýnt íslenska einsöngslaginu
mikinn áhuga og var því ákveð-
ið að endurtaka tónleikana
með sömu dagskrá á mánudag-
inn 22. ágúst kl. 20.30. Þaö má
teljast sérstakur vibburður á Is-
landi ab svo einstakir lista-
menn sem Garðar Cortes, Kol-
beinn Ketilsson, Kristinn Sig-
mundsson, Rannveig Fríða
Bragadóttir, Sigrún Hjálmtýs-
dóttir, Sólrún Bragadóttir og
Sverrir Guöjónsson komi sam-
an á einum tónleikum til að
syngja íslensk einsöngslög. Á
efnisskrá tónleikanna eru lög
eftir um 40 tónskáld s.s. Atla
Heimi Sveinsson, Árna Thor-
steinsson, Bjarna Þorsteinsson,
Björgvin Gubmundsson, Emil
Thoroddsen, Eyþór Stefánsson,
Gunnar Reyni Sveinsson, Helga
Helgason, Hjálmar H. Ragnars-
son, Inga T. Lárusson, Jón Ás-
geirsson, Jón Leifs, Karl Ottó
Runólfsson, Magnús Blöndal
Jóhannsson, Pál Isólfsson, Sig-
valda Kaldalóns, Steingrím
Hall, Sveinbjörn Sveinbjörns-
son, Þórarin Guðmundsson
o.fl. Jónas Ingimundarson, pí-
anóleikari og umsjónarmaður
íslenska einsöngslagsins, spilar
með á píanó.
Ljóðatónleikarnir eru liður í
menningardagskrá sem tileink-
uð er íslenska einsöngslaginu
Félaq eldri borgara í
Reykjavík og nágrenni
Bridskeppni, tvímenningur kl.
13 í Risinu í dag.
27. ágúst farið um Nesjavelli,
Þingvelli og í Básinn í Ölfusi.
Mibaafhending til kl. 16,
mánudaginn 22. ágúst á skrif-
stofu félagsins.
Er hægt ab skilja list?
Föstudagskvöldið 19. ágúst
mun Þorsteinn Gylfason heim-
spekingur halda fyrirlestur í
Listasafninu á Akureyri. Fyrir-
lesturinn nefnist „Er hægt að
skilja list?"
Enginn aðgangseyrir
og Geröuberg stendur fyrir á
fimmtíu ára afmæli íslenska
lýðveldisins.
Miðasala er nú í fullum gangi
í Borgarleikhúsinu og er opið
frá kl. 13 til 18.
Miðapantanir í síma Borgar-
leikhússins 680 680.
Danssýning
í Árbæjarsafni
Danssýning verður fyrir fram-
an Dillonshús í Árbæjarsafni
sunnudaginn 21. ágúst kl.
15.00. Rumba og la Samba voru
tískudansarnir árib 1944. Dans-
skóli Jóns Péturs og Köru munu
sýna þessa dansa eins og þeir
eru í dag.
Fengist verður við skógerð, út-
skurð og lummubakstur í Árbæ,
gullsmiður veröur í Suðurgötu
7 og gestum gefst færi á að sjá
prentara að störfum í Miöhúsi.
Karl Jónatansson leikur á
harmóniku eftir hádegi og að
vanda eru ljúffengar veitingar á
boðstólnum í Dillonshúsi.
TIL HAMINGJU
Gefin voru saman þann
23.07.94 í Háteigskirkju þau
Guðrún Jakobsdóttir og Júlí-
us Kristjánsson af Séra Sigur-
jóni Árna Eyjólfssyni. Þau eru
til heimilis að Lindarbergi 28,
Hafnarfirði.
Ljósm.st. MYND, Hafnarfirbi
HELSTU BÓTAFLOKKAR:
1. ágúst 1994.
Mánaéargrelðslur
Elli/örorkulífeyrir (grunnlífeyrir)......... 12.329
1/2 hjónalífeyrir ...........................11.096
Full tekjutrygging ellilíleyrisþega..........27.221
Full tekjutrygging örorkulífeyrisþega........27.984
Heimilisuppbót................................9.253
Sérstök heimilisuppbót........................6.365
Bamalífeyrir v/1 bams........................10.300
Meðlag v/1 bams .............................10.300
Mæðralaun/feóralaun v/1 barns.................1.000
Mæðralaun/feðralaun v/2ja bama................5.000
Mæðralaun/feðralaun v/3ja bama eða fleiri...10.800
Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaða .............15.448
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaða ...........11.583
Fullur ekkjulífeyrir........................12.329
Dánarbætur (8 ár (v/slysa)...................15.448
Fæðingarstyrkur..............................25.090
Vasapeningar vistmanna ......................10.170
Vasapeningar v/sjúkratrygginga...............10.170
Daggrelðslur
Fullir fæðingardagpeningar.................1.052.00
Sjúkradagpeningar einslaklings...............526.20
Sjúkradagpeningar fyrir hvert barn á framfæri ...142.80
Slysadagpeningar einsfaklings................665.70
Slysadagpeningar fyrir hvert barn á framlæri ....142.80
í águst er greiddur 20% tekjutryggingaraiki (oriofsuppbót)
á tekjutryggingu, heimilisuppbót og sérstaka heimilisupp-
bót TekjutryggingaraJdnn er reiknaður inn í telqutrygging-
una, heimilisuppbótina og sérstöku heimilisrppbótina. í júli
var greiddur 44.8% tekjutryggingaraugi. Bætur eru því
heldur lægri nú en i júlí.
GENGISSKRÁNING
17. ágúst 1994 kl. 10,52
Opinb. vlðm.gengi Gengl
Kaup Sala skr.fundar
Bandarikjadollar 68,43 68,61 68,52
Sterlingspund ....105,20 105,48 105,34
Kanadadollar 49,73 49,89 49,81
Dönsk króna ....11,047 11,081 11,064
Norsk króna 9,968 9,998 9,983
Sænsk króna 8,662 8,688 8,675
Finnskt mark ....13,217 13,257 13,237
Franskur frankl ....12,789 12,827 12,808
Belgfskur frankl ....2,1291 2,1359 2,1325
Svissneskur frankl. 52,20 52,36 52,28
Hollenskt gyllini 39,08 39,20 39,14
Þýskt mark 43,89 44,01 43,95
itölsk Ifra ..0,04295 0,04309 0,04302
Austurrískur sch 6,236 6,256 6,246
Portúg. escudo ....0,4274 0,4290 0,4282
Sþánskur pesetl ....0,5251 0,5269 0,5260
Japanskt yen ....0,6818 0,6836 0,6827
írsktpund ....103,77 104,11 103,94
Sérst. dráttarr 99,46 99,76 99,61
ECU-Evrópumynt.... 83,39 83,65 83,52
Grfsk drakma ....0,2896 0,2906 0,2901
BILALEIGA
AKUREYRAR
MEÐ ÚTIBÚ ALLT í
KRINGUM LANDIÐ
MUNIÐ ÓDÝRU
HELGARPAKKANA
OKKAR
REYKJAVtK
91-686915
AKUREYRl
96-21715
PÖNTU'M BÍLA ERLENDIS
interRent
Europcar
» r r t r •? t i