Tíminn - 10.12.1994, Blaðsíða 22

22

Laugardagur 10. desember 1994
Dagskrá útvarps og sjónvarps yfir helgina
Laugardagur
10. desember
6.45 Veburfregnir
6.50 Bæn
7.30 Veöurfregnir
8.00 Fréttir
8.07 Snemma á laugardagsmorgni
9.00 Fréttir
9.03 Þingmál
9.25 Meö morgunkaffinu -
10.00 Fréttir
10.03 Evrópa fyrr og nú
Umsjón: Agúst Þór Árnason.
10.45 Ve&urfregnir
11.00 í vikulokin
12.00 Útvarpsdagbókin
og dagskrá laugardagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Ve&urfregnir og auglýsingar
13.00 Fréttaauki á laugardegi
14.00 Hringiöan
16.00 Fréttir
16.05 íslenskt mál
16.30 Veöurfregnir
16.35 Ný tónlistarhljó&rit Ríkisútvarpsins
17.10 Króníka
18.00 Djassþáttur
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og ve&urfregnir
19.35 Óperukvöld Utvarpsins
22.27 Or& kvöldsins
22.30 Ve&urfregnir
22.35 Smásagan „Híalín"
23.15 Dustaö af dansskónum
24.00 Fréttir
00.10 Fimm fjór&u
01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum
til morguns
Laugardagur
10. desember
09.00 Morgunsjónvarp barn-
anna
11.50 Hlé
14.00 Kastljós
14.25 Syrpan
14.55 Enska knattspyrnan
17.00 íþróttaþátturinn
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 jól á leið til jaröar (10:24)
18.05 Einu sinni var... (10:26)
18.25 Fer&alei&ir
19.00 Strandver&ir (3:22)
19.45 |ól á lei& til jar&ar (10:24)
Tíundi þáttur endursýndur.
20.00 Fréttir
20.30 Veður
20.40 Lottó
20.50 Konsert
Helgi Björnsson og félagar (hljóm-
sveitinni SSSól leika nokkur lög á óraf-
mögnuö hljó&færi. Umsjón: Dóra
Takefusa. Stjórn upptöku: Björn Emils-
son.
21.20 Hasar á heimavelli (15:22)
(Grace under Fire) Bandarískur gam-
anmyndaflokkur um þriggja barna
mó&ur sem stendur í ströngu eftir
skilnaö. Aðalhlutverk: Brett Butler.
Þý&andi: Ólöf Pétursdóttir.
21.50 Draumórastúlkan
(Daydream Believer) Áströlsk gaman-
mynd frá 1990. Moldríkur glaumgosi
hittir stúlku sem er elskari að hestum
en mönnum og þótt allt gangi á aftur-
fótunum hjá honum upp frá því takast
me& þeim gó& kynni. Leikstjóri: Kathy
Mueller. A&alhlutverk: Miranda Otto,
Martin Kemp og Anne Looby. Þý&-
andi: Jóhanna Þráinsdóttir.
23.30 Eldhugarnir
(Fire Birds) Bandarísk spennumynd frá
1990 um þyrlusveit sem send er gegn
kólumbískum eiturlyfjabarónum. Leik-
stjóri: David Greene. A&alhlutverk:
Nicholas Cage, Sean Young og
Tommy Lee |ones. Þý&andi: Kristmann
Ei&sson.
01.45 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Laugardagur
10. desember
j* 09.00 Me&Afa
10.15 Gulur, rau&ur, grænn
USTOtll og blár
wr 10.30 Baldur búálfur
10.55 Ævintýri Vífils
11.20 Smáborgarar
11.45 Eyjaklíkan
12.15 Sjónvarpsmarka&urinn
12.40 Dagbók í darra&adansi
14.35 Úrvalsdeildin
15.00 Krókur
17.15 Addams fjölskyldan
17.45 Popp og kók
18.40 NBAmolar
19.19 19:19
20.05 Fyndnar fjölskyldumyndir
(Americas Funniest Home Videos)
20.45 BINGÓ LOTTÓ
22.05 Hvað me& Bob?
(What About Bob?) Gamanmynd me&
Bill Murray og Richard Dreyfuss f a&al-
hlutverkum. Murray leikur Bob Wiley,
fælnisjúkling af verstu gerö, og
Dreyfuss er ge&læknirinn Leo Marvin
sem reynir a& rétta honum hjálpar-
hönd. En vandamál Bobs eru engin
venjuleg vandamál og Leo fær sig
fljótlega fullsaddan á subinu í þessu
hrjá&a vi&undri. Leikstjóri myndarinnar
er Frank Oz. 1991.
23.50 Á réttu augnabliki
(Public Eye) Sagan hefst í New York
ári& 1942. Vi& kynnumst Ijósmyndar-
anum Leon Bernstein sem hefur næmt
auga fyrir listrænni hliö-sorans í undir-
heimum borgarinnar og er alltaf fyrst-
ur á vettvang þegar eitthvab hrikalegt
er a& gerast. I a&alhlutverkum eru |oe
Pesci, Barbara Hershey og Stanley
Tucci. Leikstjóri er Howard Franklin:
1992. Stranglega bönnub börnum.
01.25 Eftir mi&nætti
(Past Midnight) Ung, barnshafandi
kona er stungin til bana og eiginmab-
ur hennar er dæmdur fyrir mor&ib.
Fimmtán árum si&ar er hann látinn
laus. Félagsrá&gjafinn hans er ástfang-
inn af honum og reynir af öllum mætti
a& trúa á sakleysi hans en þa& er ekki
au&velt. A&alhlutverk: Rutger Hauer og
Natasha Richardson. 1991. Stranglega
bönnuö börnum.
03.05 Refskák
(Paint it Black) A&alsögupersónan er
myndhöggvarinn jonathan Dunbar
sem hefur mikla hæfileika en véla-
brögö ástkonu hans og umbo&smanns
koma í veg fyrir aö hann fái ver&skuld-
a&a vi&urkenningu. A&alhlutverk: Rick
Rossovich, Sally Kirkland og Martin
Landau, Leikstjóri: Tim Hunter. Strang-
lega bönnub börnum.
05.00 Dagskrárlok
Sunnudagur
11. desember
8.00 Fréttir
8.07 Morgunandakt
8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni
9.00 Fréttir
9.03 Stundarkorn í dúr og moll
10.00 Fréttir
10.03 Lengri lei&in heim
10.45 Veðurfregnir
11.00 Messa í Fríkirkjunni í Hafnarfirði
12.10 Dagskrá sunnudagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Ve&urfregnir, auglýsingar og tónlist
13.00 Heimsókn
14.00 „Úr himnum ofan"
15.00 Brestir og brak
16.00 Fréttir
16.05 Voltaire og Birtíngur
16.30 Ve&urfregnir
16.35 Sunnudagsleikritib, Húsvör&urinn
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Ve&urfregnir
19.35 Frost og funi - helgarþáttur barna
20.20 Hljómplöturabb
Þorsteins Hannessonar.
21.00 Hjálmaklettur
22.00 Fréttir
22.07 Lilja Eysteins Ásgrimssonar
22.30 Ve&urfregnir
22.35 Litla djasshorniö
23.00 Frjálsar hendur
24.00 Fréttir
00.10 Stundarkorn í dúr og moll
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Sunnudagur
11. desember
09.00 Morgunsjónvarp barn-
anna
10.25 Hlé
12.15 Eldhúsiö
12.30 Yrkjum ísland
14.30 Jól í óbygg&um
16.00 Listin a& stjórna hljómsveit (2:2)
17.00 Ljósbrot
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Jóláleiö til jar&ar (11:24)
18.05 Stundin okkar
18.30 SPK
18.55 Undir Afríkuhimni (25:26)
19.20 Fólkiö í Forsælu (23:25)
19.45 Jól á leiö til jar&ar (11:24)
20.00 Fréttir
20.30 Ve&ur
20.40 í skjóli regnbogans
Mynd unnin í samvinnu Magnúsar
Gu&mundssonar og TV2 í
Danmörku. ( myndinni er gerö ftar-
leg rannsókn á starfsemi Greenpeace
viba um heim, fjármálum þeirra,
tengslum vi& hryöjuverkasamtök og
sérstaklega er rannsökub fortíö Da-
vids McTaggart, eins helsta lei&toga
Greenpeace si&astlibin 12 ár.
21.40 List og lý&veldi
Leikhús, dans og ópera. Lý&veld-
issagan frá sjónarhóli menningar og
lista.Umsjónarma&ur er Kristín Atla-
dóttir. Framlei&andi: Nýja bfó.
22.40 Helgarsportiö
íþróttafréttaþáttur þar sem greint er
frá úrslitum helgarinnar og sýndar
myndir frá knattspyrnuleikjum í Evr-
ópu og handbolta og körfubolta hér
heima. Umsjón: Samúel Örn Erlings-
son.
23.05 Gull Abrahams
(Abraham's Gold) Þýsk bíómynd frá
1990 um Bæjara sem hafa ólíkar
sko&anir á framferði nasista í seinna
stribi. Myndin hlaut sérstök ver&laun
áhorfenda á kvikmyndahátibinni í
Cannes. A&alhlutverk leika Hanna
Schygulla, Gunther-Maria Halmer,
Daniela Schötz og Robert Dietl. Leik-
stjóri: Jörg Graser. Þýbandi: Veturlibi
Gubnason.
00.40 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Sunnudagur
11. desember
j* 09.00 Kollikáti
jÆ.09.25 íbarnalandi
r£SWo2 09.45 Köttur úti í mýri
^ 10.10 Sögur úr Andabæ
10.35 Ferbalangar á fur&uslóbum
11.00 Brakúla greifi
11.30 Listaspegill
12.00 Áslaginu
13.00 íþróttir á sunnudegi
16.30 Sjónvarpsmarkaburinn
17.00 Húsib á sléttunni
18.00 í svibsljósinu
18.45 Mörkdagsins
19.19 19:19
20.05 Lagakrókar
(L.A. Law)
21.05 Jóladagskráin 1994
Jóladagskrá Stöðvar 2 kynnt í máli
og myndum. Stöð 2 1 994.
21.35 Fimmburarnir
(The Million Dollar Babies) Nú verö-
ur sýndur fyrri hluti þessarar sann-
sögulegu framhaldsmyndar um
bandarísku fimmburasysturnar sem
áttu heldur ömurlega æsku. Me&
hlutverk systranna fimm ári a& aldri
fara Samantha Giililand, Erin Morris-
Vanasse, Emily Gilliland, Brooke Gilli-
land og Grace Morris-Vanasse.
Seinni hluti er á dagskrá annab
kvöld.(1:2)
23.15 60 mínútur
00.05 Bugsy
Glæpaforingjarnir Meyer Lansky,
Charlie Luciano og Benjamin Bugsy
Siegel rá&a lögum og lofum í undir-
heimum New York-borgar. Þeir á-
kve&a a& færa út kvíarnar og Bugsy
fer til Los Angeles til a& hasla sér völl
þar. Þar kemst hann fljótlega í kynni
vi& kvikmyndastjörnur frá Hollywood
og heillast af hinu Ijúfa lífi en jáó
mest af leikkonunni Virginiu Hill sem
gengur undir viburnefninu Flam-
ingóinn. A&alhlutverk: Warren
Beatty, Annette Bening, Harvey
Keitel og Elliott Gould. Leikstjóri:
Barry Levinson. 1991. Stranglega
bönnub börnum.
02.15 Dagskrárlok
Mánudagur
12. desember
06.45Veðurfregnir
6.50 Bæn
7.00 Fréttir
7.30 Fréttayfirlit og ve&ur-
fregnir
7.45 Fjölmi&laspjall Ásgeirs Fribgeirsson-
8.00 Fréttir
8.10 A& utan
8.31 Tí&indi úr menningarlífinu
8.40 Gagnrýni
9.00 Fréttir
9.03 Laufskálinn
9.45 „Árásin á jólasveinalestina"
10.00 Fréttir
10.03 Morgunleikfimi
lO.IOÁrdegistónar
10.45 Ve&urfregnir
11.00 Fréttir
11.03 Samfélagiö í nærmynd
12.00 Fréttayfirlit á hádegi
12.01 A& utan
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veburfregnir
12.50 Au&lindin
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Hádegisleikrit Utvarpsleikhússins,
13.20 Stefnumót
14.00 Fréttir
14.03 Útvarpssagan,
Krossinn helgi í Kalda&arnesi
14.30 Aldarlok
15.00 Fréttir
15.03 Tónstiginn
15.53 Dagbók
16.00 Fréttir
16.05 Skíma - fjölfræ&iþáttur.
16.30 Ve&urfregnir
16.40 Púlsinn - þjónustuþáttur.
17.00 Fréttir
17.03 Tónlist á síbdegi
18.00 Fréttir
18.03 Bókaþel
18.30 Kvika
18.35 Um daginn og veginn
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir
19.35 „Árásin á jólasveinalestina"
leiklesib ævintýri fyrir börn
20.00 Mánudagstónleikar í umsjá Atla
21.00 Kvöldvaka
22.00 Fréttir
22.07 Pólitíska horniö
22.27 Or& kvöldsins
22.30 Ve&urfregnir
22.35 Tónlist á sibkvöldi
23.10 Hvers vegna?
24.00 Fréttir
00.10 Tónstiginn
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Mánudagur
12. desember
15.00 Alþingi
17.00 Fréttaskeyti
17.05 Lei&arljós (41)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Jól á leib til jar&ar (12:24)
18.05 Þytur (laufi (11:65)
18.25 Hafgúan (4:13)
19.00 Flauel
19.15 Dagsljós
19.45 Jóláleib tiljar&ar (12:24)
20.00 Fréttir
20.35 Ve&ur
20.45 Þorpib (4:12)
(Landsbyen)Danskur framhalds-
myndaflokkur um glebi og sorgir,
leyndarmál og drauma fólks í dönsk-
um smábæ. Leikstjóri: Tom Hede-
gaard. A&alhlutverk: Niels Skousen,
Chili Turell, Saren 0stergaard og
Lena Falck. Þý&andi: Veturli&i
Gu&nason.
21.10 Ævi og samtib Jesú (2:3)
2. þáttur: Hver var Jesús?
(The Life and Times of Jesus) Banda-
rískur heimildarmyndaflokkur í
þremur þáttum um líf og starf Jesú
Krists. í þessum þætti er fjallab um
manninn Jesúm. Þý&andi: Gylfi Páls-
son. Þulir: Magnús Bjarnfrebsson og
Anna Hinriksdóttir.
22.05 Músin í horninu (1:2)
(The Mouse in the Corner) Bresk
sakamálamynd byggb á sögu eftir
Ruth Rendell um Wexford lögreglu-
fulltrúa í Kingsmarkham. A&alhlut-
verk: George Baker og Christopher
Ravenscroft. Seinni þátturinn ver&ur
sýndur á þriðjudagskvöld. Þý&andi:
Gunnar Þorsteinsson.
23.00 Ellefufréttir og Evrópubolti
23.20 Vi&skiptahorni&
Umsjón: Pétur Matthíasson
fréttama&ur.
23.30 Dagskrárlok
Mánudagur
12. desember
09.00 Sjónvarpsmarkabur-
0SlðS2 12.00 HLÉ
^ 17.05 Nágrannar
17.30 Vesalingarnir
17.50 Móses
18.15 Táningarnir í Hæ&agar&i
18.45 Sjónvarpsmarkaburinn
19.19 19:19
20.20 Eiríkur
20.50 Matreiðslumeistarinn
Nú fer a& styttast í jólin og í kvöld
sýnir Sigur&ur L. Hall okkur hvernig
útbúa má stórglæsilegt veisluborð
sem upplagt væri a& hafa f fjöl-
skylduboði á annan íjólum. Á
bo&stólum er m.a. sænsk jólaskinka,
norskt villibrá&arpaté, 3 tegundir af
síld frá „Köben" og kartöflu- og
eplasalat, svo eitthvaö sé nefnt. Allt
hráefni, sem notab er, fæst (Hag-
kaup. Umsjón: Sigur&ur L. Hall. Dag-
skrárgerb: María Maríusdóttir. Stö&
2 1994.
21.40 Fimmburarnir
(The Million Dollar Babies) Þa& er
komib a& seinni hluta þessarar ein-
stöku, sannsögulegu framhalds-
myndar um fimmburasysturnar sem
aldar voru upp á kaldranalegan hátt
í skjóíi bandarískra yfirvalda. (2:2)
23.20 Rósastríbib
(War of the Roses) Barbara Rose tek-
ur upp á þeim ósköpum a& láta sér
detta í hug hvernig lífib væri án Oli-
vers, eiginmanns síns. Hún kemst a&
því a& þab væri yndislegt og sækir
því strax um skilnab. Hún vill a&eins
halda húsinu en Oliver þverneitar a&
flytja út og heimiliö breytist í vígvöll.
Rætin gamanmynd me& Michael
Douglas, Kathleen Turner og Danny
DeVito. 1989. Bönnub börnum.
01.15 Dagskrárlok
Símanúmeríb er 631631
Faxnúmerib er 16270
APÓTEK
Kvöld-, nætur- og helgldagavarsla apóteka i
Reykjavik frá 9. tll 15. desember er ( Vesturbæjar
apótekl og Háaleltis apóteki. Það apótek sem fyrr
er nefnt annast eltt vörsluna frá kl. 22.00 aó kvöldl
tll kl. 9.00 að morgnl vlrka daga en kl. 22.00 á
sunnudögum. Upplýslngar um læknls- og lyfja-
þjónustu eru gefnar f sfma 18888.
NeyóarvaktTannlæknafélags Islands
er sfarfrækt um helgar og á stórhátíðum. Símsvari
681041.
Hafnartjöröur: Hafnarfjaróar apótek og Noróurbæjar apó-
fek eru opin á virkum dögum frá kl. 9.00-18.30 og öl skipt-
is annan hvern laugardag kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl.
10.00-12.00. Upplýsingar í símsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apötek og Stjörnu apótek eru opin
virka daga á opnunadíma búóa. Apótekin skiptast á sina
vikuna hvod aó sinna kvöld-, nætur- og helgidagavörslu.
Á kvöldin er opid i því apóteki sem sér um þessa vörslu,
til kl. 19.00. Á helgidögum er opió frá kl. 11.00- 12.00 og
20.00-21.00. Á öórum tímum er lyfjafræðingur á bakvakt.
Upplýsingar eru gefnar I síma 22445.
Apótek Ketlavfkur: Opió vlrka daga frá kl. 9.00-19.00.
Laugard., helgidaga og almenna frídaga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opió virka daga frá kl. 8.00-
18.00. Lokaó I hádeginu milli kl. 12.30-14.00.
Selfoss: Selfoss apótek er opiðlil kl. 18.30. Opið er á
laugardögum og sunnudögum kl. 10.00-12.00.
Akranes: Apótek bæjanns er opið virka daga til kl. 18.30.
Á laugard. kl. 10.00-13.00 og sunnud. kl. 13.00-14.00.
Garóabær: Apótekið er opið rúmhelga daga kl. 9.00-
18.30, en laugardaga kl. 11.00-14.00.
ALMANNATRYGGINGAR
HELSTU BÓTAFLOKKAR:
l.desember 1994.
Mánaðargrelóslur
Elli/örorkulífeyrir (grunnlífeyrir)......... 12.329
1/2 hjónalífeyrir............................11.096
Full tekjutrygging ellilífeyrisþega.........35,841
Full tekjutrygging örorkulífeyrisþega........36.846
Heimilisuppbót...............................12,183
Sérstök heimilisuppbót...................... 8,380
Bamalífeyrir v/1 bams..........i............10.300
Meðlagv/1 barns ........................... 10.300
Mæðralaun/feðralaun v/1 barns.................1.000
Mæðralaun/feðralaun v/2ja bama................5.000
Mæðralaun/feðralaun v/3ja bama eða fleiri...10.800
Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaða .............15.448
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaða ...........11.583
Fullur ekkjutífeyrir.........................12.329
Dánarbætur í 8 ár (v/slysa)..................15.448
Fæðingarstyrkur......,.......................25.090
Vasapeningar vistmanna ......................10.170
Vasapeningar v/sjúkratrygginga...............10.170
Daggreióslur
Fullir fæðingardagpeningar.................1.052.00
Sjúkradagpeningar einstaklings...............526.20
Sjúkradagpeningar fyrir hved barn á framfæri ...142.80
Slysadagpeningar einstaklings................665.70
Slysadagpeningar fyrir hved bam á framfæri ....142.80
( desember er greiddur 58% tekjutryggingarauki á
tekjutryggingu, heimilisuppbót og sérstaka heimilis-
uppbót, 30% vegna desémberuppbótar og 28%
vegna láglaunabóta. Tekjutryggíngaraukinn er
reiknaður inn i tekjutrygginguna, heimilisuppbótina
og sérstöku heimilisuppbótina og skerðist á sama
hátt.
GENGISSKRÁNING
09. desember 1994 kl. 10,48
Opinb. vlðm.gengi Gengl
Kaup Sala skr.fundar
Bandarfkjadollar 68,95 69,13 69,04
Sterlingspund ....107,43 107,73 107,58
Kanadadollar 49,81 49,97 49,89
Dönsk króna ....11,139 11,173 11,156
Norsk króna ... 10,022 10,052 10,037
Sænsk króna 9,145 9,173 9,159
Finnskt mark ....14,108 14,150 14,129
Franskur franki ....12,714 12,752 12,733
Belglskur frankl ....2,1215 2,1283 2,1249
Svissneskur franki. 51,47 51,63 51,55
Hollenskt gylllnl 38,95 39,07 39,01
Þýsktmark 43,62 43,74 43,68
ítölsk líra ..0,04228 0,04242 0,04235
Austurrlskur sch ....1.6,197 6,217 ’ 6,207
Portúg. escudo ....0,4266 0,4282 0,4274
Spánskur peseti ....0,5209 0,5227 0,5218
Japansktyen ....0,6873 0,6891 0,6882
írskt pund ....105,53 105,89 105,71
Sérst. dráttarr 99I93 100I23 100I08
ECU-Evrópumynt.... 83,32 83,58 83,45
Grisk drakma ....0,2829 0,2839 0,2834
BILALEIGA
AKUREYRAR
MEÐ ÚTIBÚ ALLT í
KRINGUM LANDIÐ
MUNIÐ ÓDÝRU
HELGARPAKKANA
OKKAR
REYKJAVÍK
91-686915 -
AKUREYRI
96-21715
PÖNTUM BÍLA ERLENDIS
interRent
Europcar