Tíminn - 10.04.1996, Blaðsíða 9
Mibvikudagur 10. apríl 1996
9
UTLÖND . . . UTLÖND . . . UTLÖND . . . UTLÖND . . . UTLÖND . . . UTLÖND . . . UTLÖND . . . UTLÖND . .
Sáttmáli kjarnorkuveldanna fimm undirrit-
aburídag:
Afríka verbi kjarnorku
vopnalaust svæbi
Kjamorkuveldin fimm und-
irrita í dag í Kaíró í Egypta-
landi sáttmála um að Afríka
verði yfirlýst kjarnorku-
vopnalaust svæði og tilraun-
ir með kjamorkuvopn verði
bannaðar í álfunni.
Qassam el-Masri, aðstoðar-
utanríkisráðherra Egypta-
lands, sagði fréttamönnum í
gær að fulltrúar Bretlands,
Bandaríkjanna, Frakklands,
Samfell-
ingar lyfja-
gerba
Aö sögn Scrip, fréttabréfi
lyfjaiðnaðarins, em í heim-
inum fleiri en 50 lyfjagerðir
meö árssölu umfram 1 millj-
arð bandaríkjadala, en að-
eins tíu þeirra hafa árssölu
umfram 5 milljarða. Á meðal
lyfjageröa hafa að undan-
fömu fram gengið samfell-
ingarferli ekki síður en á
meðal banka. Og ýmis lyf,
sett á markað á sjöunda og
áttunda áratugnum, urðu
lyfjageröum sínum lyfti-
stöng.
Á meðal samfellinga síðustu
ára ber hvað hæst þessar: Sam-
einingu bandarísku lyfjagerð-
arinnar Upjohn og hinnar
sænsku Pharmacia í ágúst
1996; yfirtöku Glaxo á Wellc-
ome í mars 1995; kaup hins
þýska Hoechst á hinu banda-
ríska Marion Merrell Dow í
maí 1995; og kaup American
Home Products á American
Cyanamid 1994.
Tíu stærstu lyfjagerðimar
1994 og sala þeirra
Sala í
Röð milljörðum
1994 1993 dollara
1 (2) Glaxo Wellcome 11,8
2 (1) Merck 9,4
3 (4) Hoechst 9,4
4 (7) American Home
Products 7,4
5 (3) Bristol-Myers
Sqibb 7,0
6 (9) Roche 6,4
7 (6) Pfizer 5,8
8 (5) SmithKline
Beecham 5,7
9 (-) Pharmacia &
Upjohn 5,4
10 (8) Eli Lilly 5,2
Kína og Rússlands muni skrifa
undir viðauka við Pelindaba-
sáttmálann þar sem þau heita
því að beita ekki kjarnorku-
vopnum gegn þeim Afríkuríkj-
um sem undirrita sáttmálann,
né hóta beitingu þeirra, né
heldur að gera tilraunir með
kjarnorkuvopn á landsvæði
ríkjanna né veita aðstoð sína
til eða hvetja til þess að kjarn-
orkuvopnatilraunir fari þar
fram.
Utanríkisráðuneyti Frakk-
lands sendi í gær frá sér yfirlýs-
ingu þar sem segir að undirrit-
un sáttmálans verði vonandi
til þess að hleypa lífi í samn-
ingagerö um allsherjarbann
við kjarnorkutilraunum sem
fram fer í Genf.
í síðasta mánuði undirrituðu
Frakkar, Bretar og Bandaríkja-
menn samning um að koma á
fót kjarnorkuvopnalausu
svæði á Suður- Kyrrahafinu.
-GB/Reuter
Suharto, einrœbisherra Indónesíu,
sést hér strjúka tár úr auga sér meban hann og þeir hershöfbingjarnir Sutria Tubagus, yfirmabur flughersins
(t.h.) og Feisal Tanjung, yfirmabur indónesíska hersins (t.v.) láta brandarana fjúka vib hátíbahöld ítilefni af 50
ára afmœli flughersins ígær. Vib þetta tilefni sagbi Suharto ab Indónesía muni smám saman efla herstyrk sinn,
en tók þó fram ab nágrannaríki Indónesíu þyrftu ekkert ab óttast. Reuter
Kosningabaráttan á Italíu:
Höföaö til kaþ-
ólskra kjósenda
Silvio Berlusconi hratt af stab
kapphlaupi um atkvæbi kaþ-
ólskra kjósenda með ummæl-
um sínum í gær um að sinn
flokkur, Forza Italia, væri rétti
flokkurinn fyrir kirkjurækna
ítali. „Kaþólskir ættu ab kjósa
Forza Italia vegna þess ab
flokkurinn stendur vörð um
fjölskylduna og lífið og trúir á
manneskjuna og velferö henn-
ar," sagði fjölmiblajöfurinn í
páskavibtali á sjónvarpsstöb,
sem er í eigu hans sjálfs.
Þessi ummæli urðu þess vald-
andi að bandalag mið- og vinstri-
flokkar, Olíuviðarbandalagið
svokallaða, andmælti harðlega
enda hafa ýmsir af helstu leið-
togum þess ákaft sóst eftir stuðn-
ingi kaþólskra og leggja í því
skyni sérstaka áherslu á kristilega
afstöðu sína í kosningabarátt-
unni. Romano Prodi, sem er
rómversk-kaþólskur hagfræðing-
ur og forsætisráðherraefni Olíu-
viðarbandalagsins, sagði að um-
mæli Berlusconis væru „pólistísk
markaðssetning" sem engin
innistaða væri fyrir.
Ummælin fóru einnig í taug-
arnar á minni flokkum innan
bandalags mið- og hægriflokka,
Frelsisbandalagsins svonefnda,
sem er undir forustu Berlusconis
og flokks hans. Þannig líta bæði
CCD og CDU á sig sem hina
sönnu framvarðarsveit kirkju-
legra gilda í stjórnmálunum.
„Kaþólikkar vita vel hverja þeir
eiga að kjósa," sagði Pier Ferdin-
ando CAsini, leiðtogi CCD. „Þeir
em miklu greindari en stjórn-
málamenn virðast halda."
í kosningunum, sem fram fara
þann 21. apríl nk. og eru þær
fjórðu á fjómm árum, njóta
kosningabandalögin á báðum
vængjum stjórnmálanna álíka
mikils fylgis, og margir stjórn-
málaskýrendur efast um að ann-
að hvort bandalagið geti náð
nægilega trausmm meirihluta á
þingi. Nánast allir flokkarnir
Millinkjarabstefna ESB hafin
Milliríkjaráðstefna (IGC) Evr-
ópusambandsins var sett í
Torino 29. mars 1996. í ráði er
að hún komi mánaöarlega
saman fram í júní 1997. Ráð-
stefnunni er ætlað að semja
breytingar við stofnskrá ESB
og gera tillögur um breytta
starfshætti, annars vegar sakir
fyrirhugabs aukins samstarfs
ríkjanna á milli, hins vegar
sakir væntanlegrar útvíkkun-
ar ESB.
Umsóknir Möltu og Kýpur
um inngöngu veröa teknar fyrir
á þessu ári, en níu önnur lönd
hafa sótt um inngöngu: Búlgar-
ía, Eistland, Lettland, Litháen,
Pólland, Rúmenía, Slóvakía,
Tékkland og Ungverjaland, og
væntanleg er inngöngubeiðni
frá Slóveníu. Þá var á þessu ári
komið á tollabandalagi ESB og
Tyrklands.
Einn þyrna ráðstefnunnar er
tilslökun á ákvörðunartöku að
skilyrtum meirihluta atkvæða
(QMV). Slökunar æskja öll stóru
ríkin nema Bretland, sem sting-
ur við fæti. Aftur á móti munu
þau nú ekki æskja aukins vald-
sviðs Evrópuþingsins. Þýska-
landi og Frakklandi mun um-
hugað að koma á sameiginlegri
stefnu aðildarríkjanna í utanrík-
ismálum og hermálum, og mun
það írlandi og Svíþjóð nokkurt
áhyggjuefni. Á þessu stigi er
samt sem ábur ekki ljóst hvort
Þýskaland og Frakkland munu
leggja til að heimiluð verði
tveggja þrepa tilhögun á af-
mörkuðum sviðum, svo sem
peningamálum, innan ESB.
Atvinnuleysi er á dagskrá -ráð-
stefnunnar, en tillögur um at-
vinnumál eru ekki komnar
fram. Sagt er að Þýskaland og
Bretland vari viö fyrirheitum
um þau efni.
keppa um atkvæði mibjufólks,
sem skipta milljónum, en allt að
þriðjungur ítala er óákveðinn og
virðist hafa tapað áttum í því gíf-
urlega framboði af flokkum sem
til boða stendur. Kaþólska kirkj-
an hefur ekki komið þeim til
hjálpar hvab þetta snertir og
veitir engum sérstökum flokki
stubning sinn ab þessu sinni.
Þess í stað hefur kirkjan mælt
með því að ítalir beri stefnuskrár
flokkanna saman við „Boborbin
tíu", en svo nefnist listi kaþólsku
kirkjunnar yfir þau steftiumál
sem hún telur mestu varða, þar
sem meðal annars er krafist þess
að virðing sé borin fyrir lífinu og
að skattakerfið verði réttlátt.
Kirkjan sjálf hefur tapaö áttum
eftir ab gamla flokkakerfið
hrundi í kjölfar fjölda hneykslis-
mála fyrir nokkrum árum. Þar
með féll einnig flokkur Kristi-
legra demókrata í valinn, gamli
valdaflokkurinn sem notið hafði
óskoraðs stuðnings kaþólsku
kirkjunnar. Þeir flokkar sem risu
á rústum Kristilegra demókrata
hafa ýmist bundið trúss sitt við
bandalag mið- og hægriflokka
eða mib- og vinstriflokka.
Berlusconi reyndi að endur-
vekja gömlu kaldastríðskennd-
irnar nú um páskana með því að
beina gagnrýni sinni að því að
fyrrverandi kommúnistar og
fyrrverandi kristilegir demókrat-
ar hafi tekið saman höndum inn-
an Olíuviðarbandalagsins í nýj-
um flokki, Lýðræðisflokki
vinstrimanna. Hann sagði að
40% kaþólskra styddu Forza Ital-
ia, en ab nýja vinstrihreyfingin
ætti rætur sínar í hugmynda-
fræbi sem hefði alla tíð barist
með oddi og egg gegn kirkjunni
um alla Evrópu.
-GB/Reuter
Kosningabaráttan í
Bandaríkjunum:
Dole í
vandræb-
um meb
konur
Fylgi Bobs Dole, forseta-
frambjóðanda Repúblík-
ana, virðist vera mun
minna mebal kvenna en
karla ef marka má skoðana-
kannanir.
Dole hefur svipað fylgi og
Bill Clinton meðal karla, þar
skiptist fylgið nokkurn veg-
inn til helminga, en meðal
kvenna hefur Dole aðeins
37% á meban Clinton hefur
57% fylgi. Bilið milli kynj-
anna hvað þetta snertir er nú
stærra en það hefur nokkru
sinni mælst.
Sumar konur í Repúblík-
anaflokknum vilja kenna því
um að flokkurinn hafi glataö
hæfileika sínum til að höfða
til kvenna og leggja m.a. til
að látið verði af andstöðunni
við fóstureyðingar til að bæta
þar Úr. -GB/Reuter
Vinningar Fjöldi vinningshafa Upphæð á hvem vinningshafa
1. s » 5 0 3.989.837
2.4-5 œ W3 135,020
3. 4115 98 7.130
4. 3af5 2.857 570
Samtals: 2.958 6.722.127
Upplýsingar um vlnningstölur fást einnig i símsvara
568-1511 eða Grænu númeri 800-6511 og í textavarpi