Fréttablaðið - 23.06.2009, Page 10

10 23. júní 2009 ÞRIÐJUDAGUR
Umsjón: nánar á visir.is
KAUPHÖLL ÍSLANDS [Hlutabréf]
Fjöldi viðskipta: 14 Velta: 34 milljónir
OMX ÍSLAND 15 OMX ÍSLAND 6
266 +0,14% 740+0,00%
MESTA HÆKKUN
EIMSKIP +42,86%
BAKKAVÖR +3,25%
MESTA LÆKKUN
ÖSSUR -0,45%
HLUTABRÉF Í ÚRVALSVÍSITÖLU: Alfesca 4,20 +0,00% ... Atlantic
Airways 164,00 +0,00% ... Atlantic Petroleum 485,00 +0,00% ...
Bakkavör 1,27 +3,25% ... Eik Banki 89,00 +0,00 ... Eimskipafélagið
1,00 +42,86% ... Føroya Banki 122,50 +0,00% ... Icelandair Group
4,75 +0,00% ... Marel Food Systems 53,40 +0,00% ... Össur 111,00
-0,45%
Vaxtalaus
þjónustulán
0% vextir!
í allt að 12 mánuði
Þegar nauðsynlegt er að ráðast í viðhald eða viðgerðir á bíl frá HEKLU borgar sig að leita
ekki langt yfir skammt. HEKLA býður nú upp á vaxtalaus lán til að standa undir kostnaði á
viðgerðum*. Þannig getur þú tryggt endingu og öryggi bílsins án þess að það setji stórt strik
í heimilisbókhaldið. Pantaðu tíma hjá þjónustudeildum HEKLU strax í dag í síma 590 5030.
Hér tökum við á móti þínum bíl
*h
ám
ar
ks
up
ph
æ
ð
á
va
xt
al
au
su
m
g
re
ið
sl
uk
or
ta
sa
m
ni
ng
i e
r 5
00
.0
00
k
r.
og
lá
gm
ar
ks
up
ph
æ
ð
er
k
r.
60
.0
00
. L
án
tö
ku
gj
al
d
er
3
%
.
Atvinnubílar
LAUGAVEGUR
168 170-172 174
N
Ó
A
T
Ú
N
BRAUTARHOLT
SKODA
MITSUBISHI AUDI
VOLKSWAGEN
Laugavegi 168-174 · 590 5000 · hekla.is · hekla@hekla.isÞjónustuver og þjónustumóttökur eru opnar frá 8-18 alla virka daga · Pantanasími 590 5030 · thjonusta@thjonusta.is
Endurgreiðslur til þýskra Edge-
innstæðueigenda eru farnar að
berast til Þýskalands, samkvæmt
tilkynningu skilanefndar bankans.
Alls fá yfir 34 þúsund innstæðu-
eigendur endurgreiðslur sem nema
um 58 milljörðum króna (320 millj-
ónum evra) á næstu vikum. Þegar
hafa verið send fyrirmæli um
endurgreiðslu til um tuttugu þús-
und viðskiptavina.
Um miðjan apríl tilkynnti skila-
nefndin að nægt fjármagn væri
fyrir hendi til að greiða út allar
innstæður Edge í Þýskalandi. „Af
tæknilegum ástæðum er endur-
greiðsluferlið tekið í skrefum sem
þýðir að fyrstu innstæðueigend-
ur munu fá endurgreitt á næstu
dögum og aðrir í framhaldinu,“
segir í tilkynningu skilanefndar-
innar.
Haft er eftir Steinari Þór Guð-
geirssyni, formanni skilanefnd-
arinnar, að sleitulaust hafi verið
unnið að endurgreiðslunum undan-
farið hálft ár og að skilanefndin sé
ánægð með að fyrstu greiðslurn-
ar séu farnar að berast til Þýska-
lands. Hann segir margt hafa tafið
ferlið, sem reynst hafi flóknara
en nokkurn hafi órað fyrir. Stein-
ar áréttar að þegar endurgreiðsl-
unum í Þýskalandi ljúki hafi allar
forgangskröfur innstæðueigenda í
útibúum Kaupþings verið greidd-
ar án þess að króna falli á íslenska
skattgreiðendur. - óká
Í ÞÝSKALANDI Þýskir eigendur
innstæðna á Edge-reikningum Kaup-
þings fá endurgreitt á næstu vikum.
FRÉTTABLAÐIÐ/AP
Yfir 34 þúsund manns
fá endurgreitt úr Edge