Fálkinn - 30.08.1930, Side 2
2
F Á L K I N N
NÝJA BÍO
Augu undirheimanna.
Aðalhlutverkið leikur hinn
frægi íslenski kvikmyndaleikari:
BILL CODY,
sein skrifað var um í „Fálkanum"
16. ]). m.
Sýnd um helgina.
MALTÖL
Bajerskt ÖL
PILSNER
Best. ódýrast.
INNLENT.
ÖLGERÐIN
EGILL SKALLAGRÍMSSON.
Protos Bónvjel.
Endurbætt.
Áður góð.
nú betri.
Gólfin verða spegil-
gljáandi — fyrirhafnarlítið.
Fæst hjá
raftækja-
sölum.
tfiy
fi
30 ára reynsla hefir sýnt að skór
með „Columbus“ merkinu eru
bæði sterkir og fallegir, höfum
altaf fyrirliggjandi c. 15 til 20
mismunandi gerðir af þessum
góðu skóm.
■fi
Lárus G. Lúðvígsson, skóverslun.
m
m
GAMLA BIO
Iþróttastúdentinn.
Gamanmynd í 8 þáttum.
Aðalhlutverkin leika:
Rod la Roque
Jeanette Loff.
\farskemtileg inynd.
Sýnd um helgina.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■*”
■
SOFFlUBÚÐj
(S. Jóhannesdóttir.)
Vefnaðarvöru- og fataverslanir. !
Austurstræti 14
(beint á móti Landsbankanum). 1
REYKJAVÍK og á ÍSAFIRÐI. !
Allskonar fatnaður fyrir konur, ;
karla unglinga og börn.
Fjölbreytt úrval af álnavöru, •
bæði í fatnaði og til heimilisþarfa. í
Allir, sem eitthvað þurfa, sem að «
fatnaði lýtur eða aðra vefnað- ;
arvöru, ættu að líta inn í þess- I
ar verslanir eða senda pantan- ;
ir, sem eru fljótt og samvisku- ;
samlega afgreiddar gegn póst- !
kröfu um alt land.
Allir þekkja nú
SOFnUBUB,
Talmyndir.
Nú er skamt þess að bíða, að tal-
myndir og hljóðmyndir haldi inn-
reið sína í Reykjavík. Undanfarn-
ar vikur hafa bæði bíóin unnið að
undirbúningi þessa máls með all-
iniklum kostnaði og fyrirhöfn til
þess að þau geti fylgst með tím-
anum og gefið Reykvíkingum kost
á að kynnast síðustu nýungum í
kvikmyndalistinni.
Eins og getið hefir verið um i
dagblöðunum, hafa bæði bíóin trygt
sjer þau’fullkomnustu áhöld, sem ti)
eru í þessari grein. Enda þótt stutt
sje síðan talmyndirnar voru fundn-
ar upp hafa komið fram margskon-
ar áhöld, sum þeirra mjög ódýr.
en reynslán hefir sýnt, að mörg
þeirra duga mjög illa og endast lítt
til þess að framleiða híjóðið skýrt
og óbrenglað. Með því að velja hin
fullkomnuslu tæki, þótt dýr sjeu,
komast bæði bióin sjálf og bíógest-
irnir hjá þeim óþægindum, sem til-
raunir með ýms misjöfn áhöld hafa
i för með sjer.
Hin nýja tegund kvikmynda er
tvennskonar: hljóðmundir og tal-
myndir, þ. e. hinar svonefndu 100%
talmyndir. í hljóðmyndunum heyr-
ast engin samtöl, en hins vegar öll
hljóð. Söngurinn og hljóðfæraslátt-
urinn gerir þessar myndir þó niiklu
fjörugri og líflegri en venjulegar
hljóðlausar kvikmyndir, sem menn
hafa átt að venjast hingað til. Því
að þótt margar af þeim myndum hafi
þótt fallegar og hrífandi, mun fólk
þó brátt komast að raun um- það,
að þær hefði verið enn þá lífrænni
og skemtilegri, • ef það hefði einnig
heyrst, sem fram fór. Talmyndir eru
frábrugðnar hljóðmyndum að þvi
leyti, að í þeim heyrast greinilega
öll samtöl, nákvæmlega eins og á
leiksviði. En þar sem talmyndirnar
eru á útlendum málum, einkum ensku
og þýsku, verður því svo hagað hjer,
að textinn (það, sem viðkomandi
persóna segir) stendur í flestum til-
fellum neðst á sjálfri myndinni á
dönsku máli, svo að mönnum verður
engu óhægara en áður að skilja hvað
fram fer, enda þótt þeir kunni elcki
það mál, sem leikendurnir tala. í
Englandi og Ameriku eru engir
textar hafðir með í talmyndunum, en
ýmsir, sem heyrt hafa og sjeð tal-
myndir í Englandi láta mjög vel af
þvi, hvað gaman sje að sjá þær, jafn-
vel þótt þeir skilji ekki mikið í enskri
tungu.
Hjer er ekki tækifæri til þess að
skýra, hvernig talmyndir og hljóð-
myndir eru útbúnar. Aðeins skal þess
getið, að tvennskonar aðferð er eink-
um notuð til þess að taka upp hljóðið,
vitafón og movietón. Hin fyrr nefnda
aðferð er fólgin í því, að hljóðið
er tekið á liljóðplötu en myndin
sjálf á venjulega filmu. Verður ein
hljóðplata að svara nákvæmlega til
eins þáttar í myndinni og er stilt svo
til að saman beri talið og myndin.
Hin aðferðin er þannig, að taka
hljóðið upp á hljóðræmu, sem er
nokkur hluti af sjálfri mynda-
ræmunni. Hvor -aðferðin verður yf-
irsterkari er ekki fullvíst um ennþá,
því báðar eru notaðar nokkurn veg-
inn jöfnum höndum. Mun það mest
farn eftir því, hvort reynist ódýr-
ara og liagkvæmara i notkun, er til
lengdar lætur. Fyrir áheyrendur er
nákvæmlega sama livor aðferðin er
notuð.
Þegar talmyndirnar voru fundnar
upp, sló óhug á marga kvikmynda-
leikendur, einkum vegna þess, að
talmyndirnar gera sjerstaka kröfu til
tals og málfæris leikandanna. Svo
hefir þó reynst, að flestir liinna
gömlu frægu kvikmyndaleikara hafa
staðist þá raun. En jafnframt hafa
bæst í hópinn nokkrir frægir leikarar
frá leikhúsum Evrópu og Ameríku, í
stað þeirra kvikmyndaleikara, sem
ekki hafa reynst hæfir i talmynd-
irnar.
Það er mikill kostur við talmynd-
irnar, ekki síst fyrir oss íslendinga,
að þær gefa mönnum hið ágætasta
tækifæri til.þess að nema mál stór-
þjóðanna af munni æfðra leikara,
en þeir tala málin, eins og kunnugt er
allra manna best. Þetta mun áreiðan-
lega mörgum þykja mikils virði og
færa sjer i nyt eftir beslu getu.
Hvernig mönnum hjer mun geðj-
ast að talmyndunum og hljóðmynd-
unum, er ekki gott að segja um, að
svo komnu máli. Er líklegt, að sitl
sýnist hverjum að minsta kosti i
fyrstunni. En að vorri hyggju mun
naumast geta hjá því .farið, að þær
vinni brátt hylli almennings hjer eins
og annarsstaðar.
í næstu viku verða fyrstu talmynd-
irnar sýndar i báðum bíóunum og
munu margir híða þessarar nýungar
með mikilli eftirvæntingu. Ekki er
enn ákveðið, hvaða myndir verða
sýndar á frumsýningunum, því aðþað
er alveg nýfarið að reyna þær mynd-
ir, sem fyrir hendi eru.
MAÐURINN MEÐ MÆÐURNAR
TVÆR.
í Þýskalaiuli. höfðaði 76 ára gönnil
kona nýlega mál gegn syni sínum 51
ára gömlum, Vínarskáldinu og sögu-
manninum dr. Egon Friedell, sem nú
er leikari við Max Reinhardts leik-
húsið í Berlin.
Gamla konan er mjög fátæk, en
sonur hennar hefir unnið sig áfrain
og hefir nú hálaunaða stöðu. NeiÞ
aði hann að sjá fyrir móður sinni
og greip hún þá til þess ráðs að
leita til dómstólanna til þess að fu
son sinn dæmdan til þess að greiða
sjer árlega upphæð til lifsviðurværis-
Fyrir þá, sem ekkert þekkja til
málsins, sýnist sonurinn muni vera
hið mesta illmenni, en þegar nánai'
er áð gætt á þó móðirin sjálf aðal-
sökina á því að sonarástin er ekki
heitari en þetta.
Þegar dr. Friedell var ársganialb
hljóp móðir hans burt frá manni
og barni til þess að giftast öðrun5
manni. SkömmU seinna dó faðir
Friedells úr sorg og frænka hanS
tók þá litla drenginn að sjer tfl
fósturs. Reyndist hún honum eins og
móðir en hin ljet aldrei til
heyra. í þakklætisskyni fyrir ástúð-
ina leit dr. Friedell jafnair upp ti*
hennar sem móður og sá vel fyrl1'
henni meðan hún lifði.
Þegar móðir lians eftir 50 úr
komst á snoðir um að sonur hennai
var ríkur óg mikilsháttar maður>
kom hún á fund hans og vildi lúta
hann sjá um sig. Vildi hann ekki
við liana kannast, og kvað hana
hvorki hafa kröfu til peninga hans
nje kærleika. Verði hann dæmd111
til að sjá fyrir henni mun hann
hlýta dómnum — en það verður
ekki af sonarlegum kærleika — hann
hefir hún fyrir löngu mist.
----x----