Fálkinn - 30.07.1932, Side 12
F Á L K I N N
12
BRASSO
f æ g i 1 ö f? u r
er óviSjafnanlegur
á kopar, eir, tin,
aluminium o.s.frv.
B R A S S O
er notaður meir
með ári liverju,
sem er að þakka
ágæti hans.
Fæst í öllum verslunum.
Kviðslit
Monopol bviðsiitsbindi,
amerísk teg., með sjálf-
virkum loftpúða og gúmí-
belti. Notað dag og nótt
án óþæginda! Sendið
mál með pöntun. Einfalt
14 kr., tvöfalt 22 kr.
Frederiksberg kem. Laboratorium
Box 510. Köbenhavn N.
Fyrir eina
40 aura á viku
fletur þú veitt bjer og beim-
III þinu bestu ánægju tvo
daga vikunnar, laugardag og
sunnudag. Ekkert blað er
skemtilegra og fróðlegra en
AHl ineð íslenskiiii) skrpmn' «f»
Best er að aufllýsa i Fálkanum
„GRÆNLANDSSTÚLKUR
Um daginn var gengist fyrir
fjársöfnun víðsvegar um Noreg til
styrktar rannsóknum Norðmanna í
Austur-Grænlandi, þess hluta lands-
ins, sem Norðmenn liafa tekið til
umráða. í Ósló var m. a. gengið í
skrúðgöngu um borgina, vagnar og
lhfreiðar skreyttar blómum óku um
strætin og ungar stúlkur klæddar
grænlenskum búningum önnuðust
fjársöfnunina. Myndin sýnir tvær
Osló-stúlkur í þessum búningum.
Það voru auðvitafr valdar fallegustu
stúlkurnar í borginni, svo sem sjeð
\erður á myndinni.
Hjáip í viðlögum.
Skátarnir eru við þvi búnir,
að veita fyrstu læknishjálp og
cinkum aðgerðir við slysum,
þegar þau koma fyrir í þeirra
viðurvist og sama er að segja
um stýrimenn á skipum. Þeir
læra þetta og gætú eflausl sagl
margar sögur af því, að þeir
hafi afstýrt vandræðum með
þessari kunnáttu sinni, þó eigi
væri hún nema af skornum
skamti.
Nú er því svo varið urn mörg
heimili til sveita, að þau eru svo
afskekt, að ef slys ber að hönd-
um eru þau litlu betur sett með
lilliti til læknishjálpar, en skip
úti á sjó eða skáti á ferðalagi.
Þráfaldlega meiðir sig einhver
á heimilinu, ekki síst börnin og
þá fellur það aðallega í hlut
liúsmóðurnnar, að veita fyrstu
hjálpina, þangað til næst til
læknis. En íslenskar húsmæður
hafa eflaust margar hverjar
orðið þess varar, hve bagalegl
það er, að kuiina litið sem ekk-
ert lil einföldustu hjálpar í við-
lögum. Hversvegna semur ekki
einhver læknirinn handhæga
ráðleggingahók, s'niðna efftir
þörfum sveitaheimilanna, þar
sem ráð eru gefin gegn algeng-
ustu áföllum, ráð til bráða-
hirgða, þangað til læknirinn er
kominn? Margt óþarfara hefir
«■■■■■■■■■■■■■■■■■
:
Póithússt 2
Revkjavík
Simar 542, 254
Of
I08(banikv.itj.)
Alislenskt fyrirtaeki.
ÍAUsk. bruna- og sjó-vátryggingar.
Hvergi betri nje áreiöanlegri viðskifti.
■ Leitiö upplýsinga hjá nœsta umboösmanni.
•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■
— VIHURITIÐ —
Útkomið:
I. Sabantini: Heínd , . . 3.80
II. Bridges: Rauða húsið . 3.00
III. — Strokumaðurinn 4.00
IV. Horler: Dr. Vivant . . 3.00
V. C. Hamilton: Hneyksli . 4.00
í prentun:
Ph. Oppenheim: Leyniskjölin,
Zane Qrey: Ljóssporið,
Biðjið bóksala þann, sem þjer
skiftið við, um bækurnar.
verið gefið út og eflausl mundi
svóna bók verða vel þegin. ,
Hjer fara ú eftir nokkur ráð
við algengustu hrakföllum, sem
börti henda, bæði því rnein-
lausa, sem læknasl mikið til af
sjálfu sjer á stuttum tíma og
svo hráðahirgðaráð, við þeim
tilfellum, sem þurfa læknis við.
En það er oft svo um það, sem
meinlaust er talið, að ef það
sætir rangri meðferð getur al-
varlegt mein orðið úr því. Ráð-
leggingar þessar vita einkum að
hörnunum.
Það er mjög algengl að börn
brenni sig. Þar má telja þrjú
stig: 1. að bruninn sje svo litill,
að hörundið aðeins roðni; 2. að
það roðni og blöðrur hlaupi
i‘pp og 3. að celluvefurinn
slórskemmist. Brunasár koma
tíðast fram við bruna af gufu,
eða af snerting á heitum málmi
og í þriðja lagi við loga frá eld-
stæði, gasi, íkvikning olíu o. þ
h. í síðasta tilfellinu er um að
gera að slökkva eldinn strax,
sem náð hefir festu í fötum eða
hári og það verður best gert með
því að kæfa hann þjettum dúk,
þannig að loft komist ekki að.
Við hruna af 1. og öðru stigi er
hest að nota gasbindi, hreins-
aða bómull eða hreinan klút,
væta þetta í bómolíu eða vase-
líni og leggja á sárið og hinda
um. Ekki má taka á brunasár-
inu og því síður sprengja blöðr-
tir undan hfúna, því að þetta
getur orsakað blóðeitrun. Þegar
u m bruna á þriðja stigi er að
ræða verður að binda um sárið
sótthreinsuðu gasi og ná í lækni
þegar í stað.
Börnum er hætt við að skera
sig og stinga eða rispa. Þess-
konar sár virðast vera ofur
meinlaus, en ef þau standa svo
djúpt, að þau nái inn úr hör-