Fálkinn - 15.05.1959, Blaðsíða 11
FÁLKINN
11
BÚDDAPRESTUR HJÁ PÁFANUM. — ÞaS þótti tíðindum^sæta í
vor að Chimed Ragdzin gekk fyrir páfann í Róm. Ekkert vitnaði þó
af fundi þeirra annað en það, að presturinn hefði verið í kurteisis-
heimsókn hjá hinum heilaga föður. Voru þrír kaþólskir Indverjar í för
með prestinum og túlkuðu það, sem þeirra fór á milli. — Hér sjást
þeir Jóhannes páfi og Chimed Ragdzin í byrjun viðtalsins.
☆ ☆☆ LITLA SAGAN ☆☆☆
SEX GÖT .......
Á KiÍLIWI
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
HANKY HIGGINS, eigandi Trav-
ellers Rest, sem var eina kráin í
Linger Falls, var hugkvæmur
gróðamaður. Hann greip hvert
tækifæri, sem gaf eitthvað í aðra
hönd.
Síðast hafði hann fundið upp á
því að gera sér skotfimina að
gróðalind, og margur ferðamaður-
inn varð að skilja eftir álitlega
fúlgu eftir að hafa keppt í skot-
fimi við Hanky Higgins.
Ég upplifaði þetta sjálfur er ég
kom í krána. Hanky var fyrir inn-
an borðið eins og hann var vanur,
og hellti á glösin af mikilli leikni.
Þarna var fremur fátt manna, þrír
eða fjórir þorpsbúar hengu hver
yfir sínu glasi, og kafið af ódýrum
virginiareyk stóð út úr þeim, eins
og taðreykur úr eldhússtrompi.
Svö hringsnerist vindhurðin og
aðkomumaður kom inn. Stór Colt-
skammbyssa hékk við belti hans og
af fatnaði hans mátti ráða, að hann
hefði peninga eins og sand.
Hann bað um glas við borðið og
Hanky mældi hann með augunum
meðan hann dró tappann úr flösk-
unni. Svo deplaði hann augunum
til Buddy, vikapiltsins síns, hengil-
mænu um tvítugt.
„Gott kvöld, gestur!“ sagði Hanky
við nýja viðskiftavininn og ýtti glas-
inu að honum, „lagleg skammbyssa,
sem þér hafið þarna.“
Gesturinn kippti byssunni úr
slíðrunum.
,,Og ég kann að halda á henni
líka,“ sagði hann.
Hanky ræskti sig. „Þó ég segi
sjálfur frá, hef ég fengist talsvert
við að handleika byssu líka,“ sagði
hann.
Brúnin hækkaði á gestinum.
Hann lagði byssuna á borðið.
„Jæja,“ sagði hann. „Það væri
gaman að sjá hvað þér getið.“
Hanky bandaði höndinni. „Ég
held aldrei neinar skotsýnirigar
hérna, ef þér haldið það,“ sagði
hann.
Gesturinn tók 5-centa pening úr
vasanum, kastaði honum upp í loft
og greip skammbyssuna. Stofu-
kytran nötraði þegar skotið reið af.
5-centin flugu út í vegg og skotið
hélt áfram.
Hanky tókst meistaralega að
dylja hve hrifinn hann var.
„Alls ekki sem verst,“ sagði
hann. „En samt held ég að ég geri
það betur.“
Hann tók skammbyssuna sína
ofan af hillu og athugaði skothólfið.
Sex skot voru í því.
„Buddy,“ sagði hann við vika-
piltinn. „Opnaði dyrnar.“
Buddy slangraði út að dyrunum
og opnaði.
Hank sneri sér að gestinum. —
„Sjáið þér flaggstöngina þarna?“
Gesturinn kinkaði kolli og brosti
vorkunnsamlega.
„Sjáið þér trékúluna efst á stöng-
inni,“ hélt Hanky áfram. „Viljið
þér borga mér hundrað dollara, ef
ég hitti hana með 6 skotunum?“
„Verið þér ekki að gera að
gamni yðar,“ sagði gesturinn. „Ég
þykist kunna að halda á byssu, og
ég hlyti að vera flón ef mér dytti
í hug að hægt væri að hitta kúl-
una með skammbyssu á hundrað og
fimmtíu metra færi.“
„Borgið þér mér hundrað doll-
ara, þá skulu öll skotin sitja í kúl-
unni,“ sagði Hanky.
„Og þér borgið mér hundrað, ef
þau hitta ekki,“ sagði gestur.
„Ég geng að því,“ sagði Hanky.
„Ég man ekki til að ég hafi
VORBLÍÐA f DANMÓRKU. —
Það þótti tíðindum sæta, að síð-
asta daginn í febrúar komst hitinn
í Danmörku upp í 15 stig. Var mán-
uðurinn allur óvenjulilýr, svo að
blóm voru farinn að springa út í
görðum.
nokkurntíma verið jafn viss um að
vinna hundrað dollara,“ sagði gest-
urinn um leið og hann drakk glasið
í botn, „Farið þér nú að skjóta!“
Hanky lyfti skammbyssunni í
mjaðmar hæð og hleypti öllum
skotunum af.
„Þér hittuð ekki með einu ein-
asta,“ sagði gesturinn.
„Þau lentu þar sem þau áttu að
lenda, öll sex,“ sagði Hanky og
blés reyknum úr byssuhlaupinu.
„Buddy,“ sagði hann við vika-
piltinn, „viltu ekki skreppa til hans
Wilding póstmeistara og spyrja
hvort þú megir ekki fá að láni kúl-
una af flaggstönginni hans sem
snöggvast. Þú ert svo dugiegur að
klifra, að þú getur eflaust náð i
hana.“
Buddy tautaði eitthvað í hljóði
og dragnaðist letilega burt.
„Það er eins gott að þér borgið
mér strax,“ sagði gesturinn, „jafn-
vel ég sjálfur hefði ekki getað hitt
kúluna á þessu færi.“
Nú sást til Buddy uppi á póst-
húsþakinu og hann klifraði upp
flaggstöngina. Hanky og gesturinn
fylgdu honum með augunum. —
Buddy tók á kúlunni og náði henni
af og renndi sér svo niður stöngina.
Svo kom hann hlaupandi yfir
torgið, glaður í bragði.
„Þér tókst það, húsbóndi," sagði
hann,
„Vitanlega,“ sagði Hanky, eins og
það væri sjálfsagt að hann hefði
hitt.
Gesturinn varð mállaus af undr-
un. Hann tók kúluna og skoðaði
Vítið þér ...?
VO 31 *X
AÐ verslun við löndin austan
járntjalds fer sívaxandi?
Árið 1956 óx utanríkisverslun
járntjaldslandanna um 7% og var
það meiri vöxtur en í verslun vest-
rænu landanna innbyrðis. Það ár
nam verslun austurlandanna 5
milljarð dollurum, en það er þó ekki
nema 3% af heimsversluninni allri.
AÐ vonir standa til að lömun-
arveikinni verði útrýmt?
Bóluefnið sem dr. Jonas Salk
fann gegn lömunarveikinni (polio-
myelit) hefur gefist mæta vel í bar-
áttunni við þennan skaðlega sjúk-
dóm. Nýjasta bóluefnið er gert úr
lifandi vírusum og telja sérfræð-
ingar að það geti gert fólk ónæmt
fyrir lömunarveikinni æfilangt.
hana vandlega. Taldi sex götin á
henni hvað eftir annað.
„Dæmalaust!“ sagði hann loks og
lagði kúluna á borðið.
„Weli,“ sagði Hanky. „Það verða
hundrað dollara, gestur. Og var-
aðu þig á að þreyta skotkeppni við
Hanky Higgins oftar.“
Hann stakk seðlunum tíu, sem
gesturinn rétti honum, ofan í
skúffu. Óheppni gesturinn lét hatt-
inn slúta og fór þegjandi út.
„Jæja, Buddy,“ sagði Hanky við
vikapiltinn, „nú verðurðu að koma
kúlunni á sinn stað aftur.“
„Hve marga dollara hefurðu grætt
á þessu?“ spurði einn gesturinn.
Hanky klóraði sér bak við eyrað.
„Látum okkur nú sjá,“ sagði
hann. „Síðan hann Buddy boraði
götin á kúluna fyrra föstudag, hef
ég haft fjögur hundruð dollara upp
úr henni. Safnast þegar saman
kemur, lasm.“
★
Símastjórnin í Philadelphia hef-
ur sett upp sérstakan símaklefa,
sem eingöngu eru ætlaðir kvenfólki.
Þar eru engin takmörk á samtals-
lengdinni.