Vikan - 24.10.1974, Side 30
Janúarmorgun einn, áriö 1962,
klöngraöist horuö stúlka upp á
sviöiö i einu af leikhúsunum viö
Broadway, til aö láta prófa sig i
hlutverk ungfrú Marmelstein,
ósköp venjulegrar skrifstofu-
stúlku i söngleiknum ,,Ég get
fengiö þaö handa þér i heild-
sölu”. Andlit hennar var hvitt af
faröa og taugarnar spenntar til
hins itrasta. Hún var I drusluleg-
um samkvæmiskjól, tötralegri
loökápu og ljósum satlnskóm meö
glitrandi spennu.
„Hvaöa klæöskera skyldi hún
hafa?”, hvislaöi aöalleikarinn.
,,En sú örlagadrusla”.
„Já, þaö er ekki annaö aö sjá en
þarna sé enn ein misheppnuö
leikkonan”, samþykkti fram-
kvæmdastjóri leikhússins, Herb
Ross.
Þegar stúlkan. var búin meö
sinn þátt, gekk hún fram á sviöiö
og kallaöi simanúmer sitt fram i
myrkvaöan salinn.
„Vill ekki einhver þarna
frammi hringja I mig?”, sagöi
hún biöjandi. „Þaö skiptir ekki
máli, hvort ég fæ hlutverkiö eöa
ekki. Mig langar bara til aö ein-
hver hringi”.
Simi haföi veriö lagöur inn I
litlu ibúöína hennar i austurhluta
borgarinnar þennan sama morg-
un.
„Ég varö allt I einu skelfingu
lostin, þvi ég hélt, aö siminn
myndi aldrei hringja”, sagöi hún
siöar.
Um kvöldiö hringdi leikstjórinn
og sagöi: „Þú vildir, aö einhver
hringdi, svo ég geröi þaö. Annars
varstu alveg stórkostleg I morg-
un”.
Daginn eftir fékk hún hlutverk-
iö.
Lof gagnrýnenda dundi á al-
menningi. Verölaun og auöæfi
voru lögö aö fótum hennar. Kenn-
edy forseti bauö henni til Hvita
hússins, og fyrirfrúr I New York
tóku múmiufaröa hennar og háa,
kúlulaga hárgreiösluna til fyrir-
myndar, og sagt var, aö sumar
heföu látiö breyta nefi slnu i
Streisand-nef. Druslubúöir
spruttu upp og uröu aöal tizku-
verzlanirnar.
En hver var hún eiginlega,
þessi nýja stjarna? Hvaöan kom
hún? Ahorfendur voru litlu nær,
þott þeir læsu ævisögubrotin (sem
Barbara haföi skrifaö sjálf) i
fyrstu leikskránni.
„Ekki félagi I leikarasamtök-
unum. Ungfrú Streisand er 19
ára, og þetta er fyrsta hlutverk
hennar á Broadway. Hún er fædd
á Madagaskar, alin upp i Ran-
goon og hlaut menntun i Erasmus
framhaldsskóianum i Brooklyn.”
Þegar stjórn leikhússins áttaöi
sig á, aö eitthvaö var bogiö viö
þessa ævilýsingu, viöurkenndi
Barbara, aö þetta. meö
Madagaskar og Rangoon væri
ekki satt. Þaö heföu i rauninni
veriö Zanzibar og Aruba, sagöi
hún. Hún væri meö landafræöi á
heilanum. „Hugmyndaflug ein-
staklings er miklu mikilvægara
en einstaklingurinn sjálfur. Þaö
er sannleikur leikhússins”, til-
kynnti hún stjórnendum leikhúss-
ins.
I fyrsta leikritlnn (tal Barbara
Streisand ekki aöeins senunni frá
Elliott Gould, heldur elnnig
hjarta hans.
BARBARA
STREISAND:
ÞEIR
MIG
30 VIKAN 43. TBL.