Heima er bezt - 01.04.1990, Síða 18
Nú líður að lokum þessa þáttar. Lokaniðurstöður mínar
eru þessar:
1) ísfirðingar fóru ekki varhluta af þeirri nafnspillingu
fyrir erlend áhrif sem hér gekk yfir landið á 19. öldinni, og
er reyndar minnst séð af henni 1845. Þetta gerðist bæði með
upptöku erlendra nafna og erlendra hátta við nafnmyndun
og nafngjafasiði. í tvinefnum fóru ísfirðingar bil beggja,
voru langt á eftir t.d. Eyfirðingum og Norð-Mýlingum, en
langt á undan Rangæingum, Skaftfellingum og Árnesing-
um.
Fleirnefni í ísafjarðarsýslu
1845
I. Tvínefndar konur
Nöfn Aldur
1. Andría María............................. 1
2. Anna Kristín (aðflutt).................. 49
3. Anna Kristín............................ 36
4. Anna María............................... 3
5. Anna Sofia............................... 2
6. Ágústína Jóhanna........................ 28
7. Elísabet Rósinkar....................... 66
8. Friðrika María.......................... 27
9. Guðrún Ágústína.......................... 8
10. Guðrún Jónína............................. 2
11. Halldóra Katrín........................... 1
12. Hansína Kristjana......................... 7
13. Haraldína Vilhelmína...................... 5
14. Helga Jónína............................. 13
15. Hólmfríður Helga.......................... 6
16. Indíana Lilja............................ 12
17. Ingileif Steinunn......................... 5
18. Jensína Guðrún............................ 7
19. Jóhanna Kristín.......................... 13
20. Jóhanna Kristín.......................... 3
21. Jóhanna Margrét.......................... 4
22. Jóhanna Petrína.......................... 2
23. Jóhanna Rósa............................. 5
24. Jóhanna Þórunn........................... 4
25. Jónína Eggertína........................ 32
26. Jónína Jóhanna........................... 2
27. Jónína Margrét........................... 5
28. Jónína Sofía............................. 2
29. Jónína Steinfríður....................... 6
30. Karólína Ágústína........................ 0
31. Kristjana Guðrún......................... 6
32. Lovisa Evlalía.......................... 26
33. Lovísa Kristjana........................ 10
34. Lovísa Rannveig.......................... 5
35. María Guðbjörg........................... 1
36. María Konkordía.......................... 3
37. María Kristjana.......................... 2
38. Marta Ragnheiður......................... 4
39. Marta Vilhelmína......................... 6
40. Narfey Guðrún............................ 8
41. Ólafía Jensína........................... 1
42. Rebekka María............................ 5
43. Ríkey Helga............................. 43
44. Rósamunda Sigríður....................... 1
45. Sigríður Ingveldur...................... 12
46. Sigríður Ingveldur....................... 1
47. Sigríður Ketilríður...................... 2
48. Steinunn Halldóra....................... 16
49. Þóra Katrín............................ 36
II. Tvínefndir karlmenn
Nöfn Aldur
1. Arngrímur Vídalín...................... 17
2. Árni Friðrik............................ 3
3. Árni Guðmundur......................... 11
4. Ásgeir Halldór.......................... 3
5. Baldvin Þórir........................... 5
6. Dan Friðrik............................ 12
7. Elías Halldór........................... 4
8. Eyjólfur Jón............................ 3
9. Gísli Jóhannes......................... 10
10. Gísli Sveinn............................. 5
11. Guðmundur Andrés......................... 4
12. Hinrik Kristján......................... 51
13. Jens Hólemíus............................ 7
14. Jens Jóhann.............................. 4
15. Jóhann Jón............................... 2
16. Jóhann Vilhjálmur....................... 38
17. Jóhannes Ditlev (aðfluttur)............. 57
18. Jón Hákon................................ 1
19. Jón Hjaltalín............................ 6
20. Jón Jóhannes............................. 1
21. Jónas Pálínus........................... 12
22. Kristján Emil............................ 1
23. Kristján Helgi........................... 1
24. Kristján Sigurður........................ 1
25. Magnús Ásgeir............................ 2
26. Mikael Jón............................... 1
27. Páll Jens................................ 6
28. Sigmundur ívar........................... 5
29. Sigurður Auðun........................... 2
30. Tómas Högni.............................. 7
31. Þórður Páll.............................. 3
III. Þrínefndir karlar
Nöfn Aldur
1. Jóhann Ferdínand Adam................... 1
2. Pétur Kristján Henrik.................. 24
2) Það er ekki þjóðsaga, að fyrir vestan hafi tíðkast mörg
sérkennileg erlend nöfn og stundum hvað mest hjá fólki
sem ekki bjó í alfaraleið. Hið harðgera og afskekkta sjó-
126 Heima er bezt