Meddelelser fra Dansk-Islandsk Samfund - 01.01.1931, Blaðsíða 5

Nr. 15
BUDBRINGER
Side 5
ler og andre aandeligt arbejdende, naar de er Medlem-
iner af D. I. S. Ansogning med Meddelelse om, hvil-
ken Tilknytning den ansogende har til Island eller is-
landsk Sprog, bedes indsendt inden Marts. I April
vil Stipendiet blive uddelt. Nærmerc Oplysninger ved
Henvendelse til vort Kontor.
Vore 2 Værelser for islandske Studenter i Holbergs-
gade 4 er bortgivet til stud. polyt. Gísli Gestsson og
stud. polit. Agnar Norðfjörð. De faar i 2 Semestre
fri Bolig med Rengoring under deres Studieophold
her i Byen.
Vort Kontor, Krystalgade 221, lige ved Universite-
tet, er aabent hver Sognedag fra 12—3. Telf. Byen
8121. Opmærksomheden henledes paa, at Kontoret i
Sommerferien er lukket fra 1. Juli—15. Aug. og i Jule-
ferien fra 23. Dec.—5. Jan.
Vort aarlige Medlemsbidrag er 4 Kr. (2 Kr. for
Studenter) + 50 0re for Opkrævning. Medlemsbidrag
kan indsendes inden 15. Septbr. paa Postgiro 21656.
Foredragsholderes Opmærksomhed henledes paa
vore smukke Lysbilleder (100), som giver et godt Ind-
tryk af Islands Natur og Folkeliv. De udlejes á 5 0re
pr. Stk. og sendes portofrit. Bestillinger bedes indsendt
i god Tid.
Medleminerne har alle faaet tilsendt Aarbog for
1929—30. Der skal derfor ikke her gives noget ind-
gaaende Referat, men kun anfores Indholdet af den.
Den aabnes med en længere og meget oplysende
Afhandling om Aliingets Ilistorie al' Finnur Jónsson.
Derefter et Foredrag: Islandsk og danslc Folkesind af
Arne Moller. Interessante Artikler om Islandsken og
dens lndflgdelse paa Dansken af Gudmund Schíitte og
om Flgvningen paa Island af Margrethe Lobner Jor-
gensen. Sigfús Blöndal bringer tolv Tylvter islandslce
Epigrammer med tilfojede Oversættelser paa Dansk
og oplysende Bemærkninger — maaske Aarbogens
interessanteste Bidrag med de mange festlige Ud-
tryk for det islandske gennemborende Vid. Endelig
Oversigter: Erlwervsmæssige og olconomiske Forhold
paa Island i 1921) med Icort Tilhageblik af Tryggvi
Sveinbjörnsson, Fra Islands Iíirkeliv af Thordur
Tomasson, og Referater af islandske Tidsskrifter
og Anmeldelser af islandsk Litteratur af Sigfús Blön-
dal og P. Severinsen.
Det tor vist menes, at I). I. S.’s Aarbog bringer god
og tiltrængt Oplysning om islandsk Kultur set fra for-
skellige Sider. Den har vel ogsaa gjort nogen Gavn.
Saaledes ved den, der skriver disse Linjer, bl. a. efter
Meddelelse fra Statsministeren, at Aarbogens Indhold
kom til god Nytte for en Del af Deltagerne i Islands-
færden i Sommer.
Men det er alligevel stadig lidt af et Særsyn at
træíTe Danske, som har Tid og Intcresse tilovers til
at sætte sig saa meget ind i islandske Forhold, som
der lier gives Lejlighed til.
Der er derfor Grund til at bede Medlemmerne om,
naar de selv har studeret vore Aarboger, da at gore
Venner og Bekendte opmærksomme derpaa, faa dem
lil at kobe dem og faa Aviserne til at omtale Indholdet
af dem og vor Virksomhed i det hele.
Det skal tilfojes, at Redaktionen lægger Hoved-
vægten paa, bl. a. ved aarlige Oversigter over den
materielle og aandelige Kultur paa Island, at oplyse
om Nutidens Island.
Det er maaske i denne Sammenhæng tilladt at ap-
pellere til Medlemmerne om i det hele at virke for
Tilgang til D. I. S. og for Oplysning om det Arbejde,
Samfundet soger fremmet.
Styrelsen tor roligt rette denne Appel ud fra den
Overbevisning, at D. I. S.’s Arbejde er maaske mere
paakrævet nu end nogensinde, og ud fra det Syns-
punkt, at, hvordan den politiske Forbindelse mellem
de to Folk end ordner sig, vil det vise sig, at den
aarhundredgamle Forbindelse mellem Danmark og Is-
land bar knyttet mange — ofte usynlige — Traade,
som binder, og at Nytidens nye Samlivskaar knytter
stadig llere.
Men det er gennem Medlemmernes personlige In-
teresse og Indsats, Samfundets Levedygtighed skal
vise sig.
Fra Islands-Afdelingen.
Aaret 1930 har ikke været videre rigt paa nævne-
værdige Begivenheder for vor Afdeling af Dansk-Is-
landsk Samfund. Det ligner i saa Henseende det for-
udgaaende Aar. Det vil ikke kunne benægtes, at In-
teressen er svagt pulserende, ikke mindst hos dem
af vore Medlemmer, som bor udenfor Hovedstaden.
Dette turde bl. a. — om ikke i væsentlig Grad — skyl-
des den Kendsgerning, at den Valuta, de modtager
for deres Aarsbidrag til Samfundet i Form af Tryk-
sager, har i de senere Aar været ret begrænset, hvori-
mod det næppe skyldes nogen svigtende Interesse for
den Sag, som vort Samfund har sat sig som Opgave
at virke for. Man ser da ogsaa, at Medlemmernes An-
tal har holdt sig saa nogenlunde uforandret fra Aaret
i Forvejen (lidt over 300).
I Aarets Lob er der blevet afholdt to Moder inden
l'or vor Afdeling, begge meget godt besogt. Det ene af
disse var vort Aarsmode i Begyndelsen af Marts. Ifolge
den af Formanden aflagte Beretning fremviste Regn-
skabet en paa Papiret l'orholdsvis præsentabel Kasse-
beholdning. Men da det ineste af Beholdningen var
beroende i »Islands Bank«s Sparekasse-Afdeling og
denne Bank var ude for en ret folelig Ivrise, der nod-
venddiggjorde en Rekonstruktion fra Grunden af, maa
vi desværre være forberedt paa at maatte give Afkald