Tíðindablaðið - 10.01.1975, Blaðsíða 8

Síða 8
TÍÐINDABLAÐIÐ fríggjadagin 10. januar 1975
I

Mini-pe
Hvat slag av preven-
tiv-tablettum er «Exlu-
tona»? Hvat er «Lynes-
trenol NFN» fyri eitt
evni og hvussu virkar
tað? Hevur tað nakra á-
virkan á eggloysingina?
Hvussu álítandi eru
«Exlutona»-tablettir-
nar? Fær man óreglu-
liga mánasjúku av
teimum? Um «Exlu-
tona» er eitt slag av
mini-pillarum, hvør
munur er tá á teimum
og «mini-pe»?
Kann man fara at
nýta «mini-pe» eftir at
hava havt mánasjúk-
una, men ikki heilt regl-
uliga?
Ber til at fáa spiral,
hóast man ikki hevur
verið upp á vegin?
Hvussu? Og hvussu
lang er bíðitíðin?
Hvussu álítandi er spir-
al, tá man ikki hevur
verið upp á vegin fyrr?
Eg havi nú nýtt
«mini-pe» í skjótt 2 ár
(hevði ein steðg uppá 1
1/2 mánaða eftir at
hava nýtt teir í 1 1/2 ár)
men eg havi framvegis
sera óreguliga mána-
sjúku.
Halda tygum, at eg
kann halda fram við at
taka «mini-pe», ella
vilja tygum ráða mær
til at nýta okkurt annað
í staðin, t.d. «Exlu-
tona» ella spiral (eg
havi ongantíð verið upp
á vegin)? (Eg ynski ikki
at nýta p-pillarar, pess-
ar, skúm ella nakað ti-
líkt).
19 ár
Hesi evni, tygum nevna
verða kallað gestagen-
er, og allir mini-pillarar
innihalda tílíkt evni,
bæði Exlutona og mini-
pe, men evnini eru ikki
heilt eins, tó er ávirk-
anin tann sama. Tey á-
virka ikki eggloysing,
men slimið í móður-
hálsinum og eitt sindur
rovuna í lívmóðirini.
Hetta seinasta ger, at
bløðingarnar kunnu
vera eitt sindur óreglu-
ligar, men oftast bert í
fyrstuni og verða so
púra regluligar. Summ-
ar kvinnur í tygara
aldri hava óregluligar
bløðingar uttan at tað
HHnSBBBUKnE
SPYRJIÐ
LÆKNAN
Marher Simonsen, yvir-
lækni, svarar
hepur nakað serligt at
týða.
Mini-pillarar og snyr-
il eru eins sikrir, næst-
an 100%.
Viðvíkjandi spurn-
inginum, um tygum
skulu hava snyril, so
vildi eg hildið, at tað
var rættast, at tygum
hildu fram við einum
mini-pillara í staðin, tí
hjá einari kvinnu, sum
ongantíð hevur verið
við barn, detta snyrlar-
nir ofta útaftur, og tað
kann væl henda, uttan
at ein er klárur yvir tað.
MS
Afturstig
Ifyri Saigon
Við at hava mist landslutahøvuðsstaðin,
Phuoc Binh, hevur stjórnin hjá van Thieu
í Suðurvietnam verið fyri einum álvars-
ligum politiskum ósigri.
Ynskja eitt
barn
Vit eru eini ung hjún
mitt í 20unum, vit hava
verið gift i hálvtannað
ár, og nú halda vit, at
tað er tíð uppá at fáa
eitt barn, men tað vísir
seg ikki at lukkast. Eg
havi tikið p-pillarar í
eini 2 ár og helt uppat
fyri einum ári siðani.
Mánasjúkan hevur
verið reglulig síðani.
Kann tað hugsast, at eg
ikki blívi uppá vegin,
av ti at eggjastokkamir
eru skaddir? Skal eg
fara til læknan at verða
kannað? Eg havi altíð
verið bangin fyri at eg
ikki fór at bliva uppá
vegin, og hetta ger tað
ikki betri.
S-a
Tað er bert eitt ár síðani
tygum hildu uppat at
taka p-pillarar, so øll
vón er ikki úti enn.
Tygum skulu royna enn
eitt ár, og um tað ikki
tá hevur eydnast, tá
vildi eg rátt tygum til
at farið til lækna. Egg-
røturnar nýtast ikki at
hava tikið skaða av
p-pillarunum, um tær
vóru í lagi áðrenn. Tyg-
um hava ótta fyri, at
tað ikki fer at eydnast.
Tað hevur kanska eitt
lítið sindur at siga fyri,
at tað er trupult at
verða við barn. Best
hevði verið als ikki at
hugsa um henda spurn-
ing ovmikið, so kanska
tað eydnaðist lættari.
MS
Bæði i Suðurvietnam og
Cambodja hevur virksemi
hjá teimum hermonnum,
ið berjast ímóti stjórnini,
verið vaksandi í seinast-
úni. Menn roknaðu við í
fjør, at bardagamir fóm at
hasa av, meðan rísheyst-
ingin vardi, men so var
ikki.
Við hesum bardøgum
tykjast teir ikki bert at
hava til endamáls at
tryggja sær ein størri part
av risinum, men at vinna
meira landaøki. Um teir, ið
berjast ímóti stjórnini,
vóna at vinna ein avgjørd-
an sigur í hesum umfari,
stendur ikki greitt, men ó-
sigurin hjá stjórnini sein-
astu dagarnar er ein dygg-
ur smeitur fyri Nguyen
van Thieu forseta.
Fáa herfólk úr
Mekong-
munnanum
Tá vápnahvíldin varð
gjørd fyri næstan tveimum
ámm síðani var megin-
parturin av Phuoc Binh-
landslutinum í hondunum
á stjórnini. Ikki bert er nú
allur hesin landslutur, sum
liggur tætt við Saigon,
fallin í heijidumar á viet-
cong og norðurvietnames-
amm, men hetta er eisini
hent uppá eina ógvuliga
stutta tið. Teir hava hervið
økt munandi um tey økir,
sum teir hava ræðið yvir
framvið cambodiska mark-
ið. og hetta bøtir væl um
møguleikarnar fyri sam-
bandi millum Norður- og
Suðurvietnam.
Men støðan kann gerast
uppaftur verri fyri stjórn-
ina hjá van Thieu, tí talan
verður um, at tann støðin
eisini verður tikin, ið verjir
landslutahøvuðsstaðin,
Tay Ninh, ið liggur tætt
við.
Tað frættist eisini, at
mótstøðumenninir hjá
stjórnini eru farnir at
krevja skatt av fólki í
Mekong-munnanum og fáa
herfólk haðani. í Mekong-
munnanum býr umleið
helvtin av íbúgvunum í
Suðurv ietnam, og í tí av-
gerandi bardaganum um
Suðurvietnam verður tað
ein stórur fyrimunur fyri
tann, sum hevur ræði yvir
hesum parti av landinum.
Biðja USA
um hjálp
Hesin seinasti ósigurin hjá
suðurvietnamesiska stjór-
narherinum norðanfyri
Saigon hevur ført til, at
stjórnin í Saigon hevur
heitt á USA um at økja
hjálpina til Suðurvietnam.
Tann nógva hjálpin,
sum amerikanaramir
veittu Suðurvietnam undir
tí drúgva krígnum, hevur
verið ógvuliga nógv av-
markað, síðani vápna-
hvildarsáttmálin varð
gjørdur.
Nú hevur ein talsmaður
fyri amerikanska uttanrík-
isráðið gjørt eina viðmerk-
ing um møguleikarnar fyri
'ji'* ' • •*i f f g|
Ein mynd frá krignum í Vietnam
at hjálpin verður- økt.
Talsmaðurin segði einans,
at Gerald Ford og ráðgev-
arar hansara umhugsa,
hvussu teir kunnu fáa yv-
irtala kongressina til at
økja um hjálpina. Hann
vildi ikki siga, um her bert
var hugsað um pening ella
eisini um hernaðarliga
hjálp.
Talsmaðurin helt ikki
stórar møguleikar verða
fyri, at kongressin játtar.
Amerikanska fólkið er
troytt av tí krígnum, sum
var og ynskir ikki at USA
aftur fløkir seg upp í eitt
slíkt kríggj, og sum tann
búskaparliga støðan er í
dag, er tað[ lítið hugsandi,
at tann nýggja kongressin,
sum kemur saman i næstu
viku, fer at taka væl ímóti
uppskoti um størri hjálp.
pf. PREIVT-
STOVAN
Bøkjarabrekka 5
TELF. 4725
Men tað var einum báti, teir
skuldu hava fatur á, og Allan
dugdi væl at finna upp á ráð.
Hann greiddi frá, hvussu ringt
hansara ungi vinur hevði tað, og
hvussu væl hann fór at verða
passaður, um teir bert sluppu
yvir um ánna. Tann hjartagóða
gentan sat hugtikin og lýddi á
hansara lygisøgur.
At enda gjørdist hon so hugaS
fyri at hjálpa teimum, at hon
bað teir fara oman til ánna og
fjala seg á einum ávísum stað og
bíða har, til hon kom.
Stutt eftir, at tað var vorðið
myrkt, hoyrdu teir ein bát koma
rógvandi. Hon var einsamøll í
bátinum. I tøgn róði hon teir
yvir um, og stillisliga legði hon
frá landi aftur pttan at lurta eftir
teimum rósandi orðum, sum teir
báðir flóttarmenninir høvdu til
hennara.