Sameiningin - 01.11.1922, Side 4

324
“Verið minnugir leiðtoga yðar, sem Guðs orð hafa til ySar
talaS.” — En um leiS og vér minnumst þeirra, og þá sérstaklega
nans, sem vér minnumst nú, megum vér ekki gleyma sjálfum
GuSi, né vanrækja aS þakka honum af hrærSum hjörtum fyrir
þaS, aS hafa gefiS oss þá og hann. GefiS dýrSina Drotni!
Veit eg þaS meS vissu, aS ef leiStoginn vor látni er hér svo
nærri nú, sem eg fyrir mitt leyti trúi, aS hann heyri orS vor og
lesi huga vorn, þá myndi hann afbiSja alla lofgerS um sjálfan
sig, en ætlast til þess, aS vér- gefum GuSi dýrSina, lofum GuS,
hlýSum frelsaranum, og látum allar endurminningar knýja oss
til þess, aS leita biðjandi í Jesú nafni lengra og lengra inn í
helgidóma Drottins og safna kröftum í heilögum anda, til þess
aS efla hér guSsríki og vitna um frelsara vorn, Jesútn Krist.
Umfram alt eiga niSurlagsorSin í texta vorum, að hafa
áhrif á oss: “LíkiS síSan eftir trú þeirra.” Hégóminn einber
er hjal vort um mennina miklu, ef eigi breytum vér eftir þeim,
ef eigi látum vér orS þeirra og anda leiSbeina oss á vegum trúar
og sáluhjálpar. “LikiS eftir þeim,” segir höfundurinn inn-
blásni.
LátiS vitnisburS séra Jóns Bjarnasonar um frelsara mann-
kynsins halda hjörtum ySar föstum í lífi og dauSa viS trúna á
endurlausn ySar syndugra manna, fyrir pínu og dauSa Jesú
Krists. LátiS prédikanir hans og bænirnar hans heitu blása
ySur í brjóst brennandi elsku til ySar hinmeska föSur. LíkiS
eftir honum og látiS sár hans og tár knýja ySur út í fórnfær-
andi, sjálfsafneitandi starf og stríS fyrir GuSs riki. 1 LátiS
dæmi hans og dagfariS hreina vera ySur fyrirmynd á vegum
kristilegrar helgunar. LátiS eilfíSarblómin, sem hann gróSur-
setti meSal vor, ekki deyja, heldur dafna, og söfnuSinn, sem
hann þjónaSi og kirkjufélagiS, sem hann stofnaSi, vera GuSi til’
dýrSar.
--------0--------
Nýjar bœkur.
ÆÐRI HEIMAR (II. Hugheimar). Höfundur: C. W.
Leadbeatcr; þýtt hefir: Sig. Kristófer Pétursson.
Bók þessari til ágætis má segja þaS tvent, aS þýðandinn
hefir leyst af hendi vandasamt verk svo vel, aS furSu gegnil', og
í bókinni gefur aS líta gu<ídf>ekina meS öllum hennar kostum og
kynjum.