Morgunblaðið - 06.01.2009, Blaðsíða 1

Þ R I Ð J U D A G U R 6. J A N Ú A R 2 0 0 9
STOFNAÐ 1913
4. tölublað
97. árgangur
Landsprent ehf.
MBL.IS
Morgunblaðið
hvar sem er
hvenær sem er
95
ára
mbl.is
Leikhúsin
í landinu >> 37
DAGLEGTLÍF
ÓSKABARNIÐ FÆDD-
IST Á HERSJÚKRAHÚSI
AF LISTUM
Kvikmyndin Ástralía
og kúrekinn Bach
Eftir Sigtrygg Sigtryggsson
sisi@mbl.is
GÍFURLEGT annríki hefur verið
hjá starfsfólki Vinnumálastofnunar í
upphafi ársins. Ríflega 1000 manns
misstu vinnuna um áramótin í kjöl-
far hópuppsagna og hefur þetta fólk
verið að skrá sig atvinnulaust.
Að sögn Karls Sigurðssonar for-
stöðumanns vinnumálasviðs hefur
verið örtröð hjá stofnuninni fyrstu
tvo daga ársins og símalínur
rauðglóandi. Starfsfólkið vinnur
langt fram á kvöld og margir voru að
vinna alla helgina. Starfsmönnum
Vinnumálastofnunar hefur verið
fjölgað um 20 undanfarnar vikur, til
þess að bregðast við ástandinu. Opn-
uð hefur verið ný þjónustuskrifstofa
í Borgartúni 7 til að létta álagi af
skrifstofunni við Engjateig. Er nýja
skrifstofan ætluð útlendingum og at-
vinnulausum, sem hyggjast leita at-
vinnu í útlöndum.
Alls var tæplega 5.100 manns sagt
upp í hópuppsögnum í fyrra. Mestur
hluti uppsagnanna, eða 60%, var til-
kynntur í lok október. Vinnumála-
stofnun áætlar að 80-90% þessara
uppsagna séu hjá fyrirtækjum á höf-
uðborgarsvæðinu.
Í lok janúar munu um 1100 manns
missa vinnuna í kjölfar hópuppsagna
og í lok febrúar munu um 400 manns
til viðbótar missa vinnuna, sam-
kvæmt upplýsingum Vinnumála-
stofnunar.
 5.100 í hópuppsögnum | 8
Annríki í atvinnuleysi
Margir hafa skráð sig atvinnulausa síðustu
daga eftir að hafa misst vinnu um áramót
Í HNOTSKURN
»Langflestir þeirra semmisstu vinnuna um ára-
mótin voru í mannvirkja-
gerð, aðallega byggingariðn-
aði.
»Aðrir voru í verslun, iðn-aði, fjármála- og trygg-
ingastarfsemi, flutninga-
starfsemi, útgáfu- og
upplýsingastarfsemi og þjón-
ustu.
 MIKLAR
breytingar yrðu
á íslenskum land-
búnaði ef Ísland
gengi í ESB en
um leið má
reikna með að
matvælaverð
myndi lækka, enda féllu tollar á
matvælum niður um leið og landið
gengi inn.
Finnar og Svíar sömdu á sínum
tíma um heimild til að styrkja land-
búnað umfram það sem gerist í ríkj-
um ESB og reikna má með að Ís-
land fengi a.m.k. samskonar
samning. Áhersla á byggðamál
myndi ennfremur aukast við inn-
göngu. »12-15
Aðild að ESB myndi miklu
breyta fyrir bændur
Eftir Guðna Einarsson
gudni@mbl.is
MÁLAREKSTUR í Bretlandi, fyrir
hönd skilanefndar Kaupþings, er að
hefjast. Leitað verður álits hjá dóm-
stóli í London um hvort bresk stjórn-
völd hafi fullnægt skilyrðum laga
þegar þau ákváðu að yfirtaka innláns-
reikninga Kaupthing Edge 8. október
2008 og settu Kaupthing Singer &
Friedlander í greiðslustöðvun.
Geir H. Haarde forsætisráðherra
og Ingibjörg Sólrún Gísladóttir utan-
ríkisráðherra áttu fund í gær með
fulltrúum skilanefndar Kaupþings.
Ráðherrarnir höfðu áður átt fund
með skilanefnd Landsbankans vegna
hugsanlegra málaferla í Bretlandi.
Geir sagði á blaðamannafundi í gær
að skilanefnd Kaupþings og skila-
nefnd Landsbankans myndu njóta
stuðnings íslensku ríkisstjórnarinnar
við málarekstur í Bretlandi.
Skilanefnd Kaupþings hefur fengið
nokkrar breskar lögmannsstofur til
liðs við sig við undirbúning málsins.
Einni þeirra var falið að ganga frá
beiðni til breska dómstólsins um lög-
fræðilega skoðun málsmeðferð-
arinnar. Í gærkvöldi var ekki búið að
ganga endanlega frá beiðninni, að
sögn Steinars Þórs Guðgeirssonar,
formanns skilanefndar Kaupþings.
Frestur til að óska eftir áliti dóm-
stóls á lögmæti aðgerðanna rennur út
kl. 16.00 á morgun. Steinar sagði
þennan skamma frest skýrast af eðli
beiðninnar, hann væri skemmri en
gilti um venjuleg dómsmál. Ekki ligg-
ur fyrir hve lengi dómstóllinn verður
að fara yfir málið og gefa álit.
Steinar sagði ómögulegt að gera
sér grein fyrir því nú hvað þessi
málarekstur mundi kosta, því ekki
væri ljóst hvert umfang málsins yrði.
Fjallað verður um málið á fundi
ríkisstjórnarinnar í dag.
 Ríkisstjórnin styður | 6
Leita álits
í London
Dómstóll sker úr um lögmæti aðgerða
breskra stjórnvalda gegn Kaupþingi
Í HNOTSKURN
»Bresk stjórnvöld tóku yfirinnlánsreikninga Kaup-
thing Edge í Bretlandi 8. októ-
ber síðastliðinn.
» Í kjölfarið var dótturfélagKaupþings í Lundúnum,
Kaupthing Singer & Fried-
lander, sett í greiðslustöðvun.
Á VETURNA treysta fuglarnir á Tjörninni á mat-
argjafir frá góðhjörtuðu fólki. Þegar maturinn er af
skornum skammti getur samkeppnin orðið hörð.
Hettumávar reyndu með ýmsum ráðum, vængjaslætti
og gargi, að ná brauðmola af grágæs þegar hún reyndi
að forða sér með bitann.
Hettumávar og grágæsir eru að mestu farfuglar en
töluverður hópur þeirra heldur til á Suðvesturlandi yf-
ir veturinn. Báðar tegundirnar sækja talsvert í brauðið
á Tjörninni og annars staðar þar sem fuglum er gefið.
Hettumávarnir missa hettuna yfir veturinn en fá
hana aftur í mars.
Morgunblaðið/Ómar
Bitist um brauðið
Hettumávar og grágæs rifust um æti á Tjörninni
SIGRÍÐUR Ella Magnúsdóttir óperusöngkona er í hópi
óperulistamanna sem stofnað hafa Co-Operative Opera
Company í London. Markmiðið er að gefa ungum lista-
mönnum tækifæri til að vinna með og læra af bestu lista-
mönnum sem völ er á í dag, söngvurum, hljómsveit-
arstjórum, leikstjórum, danshöfundum og leikurum.
Á lista yfir þá sem kenna á námskeiðum Co-Opera-Co
eru heimsfrægir listamenn og margir virtustu tónlist-
armenn Breta, eins og söngvararnir Felicity Lott og
Thomas Allen. „Ég var valin í þennan hóp sem raddþjálf-
ari vegna þess að ég hef getið mér orð sem söngkennari og fyrir að geta
leyst ýmis raddvandamál,“ segir Sigríður Ella. Hún á að baki farsælan
söngferil erlendis og hefur búið í London um árabil. | 34
Leysir raddvandamál