Monitor - 06.10.2011, Blaðsíða 7

Monitor - 06.10.2011, Blaðsíða 7
7 FIMMTUDAGUR 6. OKTÓBER 2011 Miðv VESTURBÆJARLAUGIN 18:00 Raised Among Wolves (DK) KEX 13:00 GUS GUS 15:00 For a Minor Reflection 17:00 Just Another Snake Cult 18:30 Samaris 20:30 Retro Stefson BÍÓ PARADÍS 16:00 Films: Everything, Everywhere, All the time / Backyard / Rokk í Reykjavík / Gargandi snilld REYKJAVÍK DOWNTOWN HOSTEL 16:00 Low Roar (US) 17:00 Ljósvaki 18:00 Young Galaxy (CA) KAFFIBARINN 17:00 Bix 22:00 DJ HalliValli EYMUNDSSON AUSTURSTRÆTI 17:00 Vigri 17:30 Lára DILLON 20:30 Gang related 21:15 Storyteller 22:00 Trust the Lies 22:45 Hyrrrokkin 23:30 El Camino BAR 11 17:00 Oliver Tank (AUS) 18:00 Rainbow Chan (AUS) 19:00 The Vintage Caravan 20:00 Cosmic Call 21:00 22-Pistepirrko (FI) HEMMI & VALDI 18:00 Lockerbie 19:00 Jón Jónsson REYKJAVIK BACKPACKERS 16:00 Porquesí 17:00 Spaceships are cool 18:00 Sing for me Sandra 19:00 Hellvar 20:00 Skúli Mennski 21:00 Vigri 22:00 Eldberg BARBARA 18:00 Raketa 18:30 Slashed Tires 19:00 Guðrið Hansdóttir (FO) 19:30 Just Another Snake Cult 20:30 We made God 21:00 Yunioshi KAFFISTOFAN 17:00 Raketa 17:30 Tamarin/() 17:45 Elwis 18:00 Pro-jektors 18:30 Meow Pillow and the Chimney 19:00 Ekki neitt 19:30 Samaris 20:00 Tónlistagjörningar MUNNHARPAN 19:00 Ourlives MACYARD (OLD SIRKUS PORT) 16:00 Sing for me Sandra 17:00 Blaz Roca HRESSINGARSKÁLINN 16:00 Berndsen 17:00 Retro Stefson 18:00 Rich Aucoin (CA) 19:00 YACHT (US) Fimm VESTURBÆJARLAUGIN 18:00 Leif Vollebekk (CA) KEX 13:00 Jóhann Jóhannsson 15:00 Mammút 17:00 Mugison 18:30 Lay Low 20:30 Of Monsters and Men BÍÓ PARADÍS 16:00 Films: Everything, Everywhere, All the time / Backyard / Rokk í Reykjavík / Popp í Reykjavík Kormákur og Skjöldur 17:30 Benni Hemm Hemm HITT HÚSIÐ 18:30 Norn 19:10 Draumhvörf 19:45 The assassin of a Beautiful Brunette 20:20 Hyrrokkin 20:55 The Wicked Strangers 21:30 Primavera 12 TÓNAR 17:15 Þórir 18:00 O-Yama MUNNHARPAN 12:00 Orphic Oxtra 19:00 Skúli Mennski DILLON 17:15 Bob Justman 18:00 Svavar Knútur 19:00 Waiters & Bellboys 20:00 Adda 21:15 Caterpillarmen 22:00 Vigri 23:30 Morgan Kane KAFFIBARINN 16:00 Bedroom Community & Friends 19:00 DJs Alfons X, Sexy Lazer and Kasper Bjørke 22:00 Captain Fufanu BAR 11 17:00 Miri 18:00 Benjamin Francis Leftwich (UK) 19:00 Trausti Laufdal Aðalsteinsson 20:00 Yunioshi (UK) 21:00 Swords of Chaos SMEKKLEYSA 16:00 Bob Justman HEMMI&VALDI 18:00 Hellvar 19:00 Ourlives EYMUNDSSON AUSTURSTRÆTI 17:00 Hellvar 17:30 Pascal Pinon REYKJAVÍK DOWNTOWN HOSTEL 14:00 Porquesí 15:00 Touchy Mob (DE) 15:30 Manu Delago (UK) 16:00 Of Monsters And Men 17:00 Lay Low 18:00 The Esoteric Gender 19:00 Kiriyama Family REYKJAVIK BACKPACKERS 15:00 Ferlegheit 16:00 Tríó Glóðir 17:00 Benjamín Náttmörður 18:00 Hyrrrokkin 19:00 The Friday Night Idols 20:00 Svavar Knútur 21:00 Slashed Tires 22:00 Just Another Snake Cult KRON KRON 19:00 Sindri Eldon 20:00 Guðmundur Úlfarsson BARBARA 17:00 Iiris (EE) 18:00 Tríó Glóðir 18:30 Ljósvaki 19:00 Svavar Knútur 19:30 Elín Ey 20:00 Taylor Selsback 20:30 Lay Low 21:00 Erla Jónatans 21:30 Snjólugt KAFFISTOFAN 17:00 Mammút 17:30 Two Tickets to Japan 18:00 RAt 18:30 Byssukisi 19:00 Jenny Hval (NO) 19:30 Jarðafjör 20:00 Muck 20:30 Sparkle Poison 20:45 Munnfylli af galli MACYARD (OLD SIRKUS PORT) 16:00 Sindri Eldon 17:00 Ylja NORRÆNA HÚSIÐ 13:00 Sindri Eldon 13:30 Pétur Ben 14:00 Guðrið (FO) 14:45 Agent Fresco 15:15 22-Pistepirkko (FI) HRESSINGARSKÁLINN 15:00 Pascal Pinon 16:00 sóley 17:00 Borko 18:00 Sin Fang Föstud VESTURBÆJARLAUGIN 18:00 Extreme Chill - Dj AnDre, Subminimal, Ahma, Beatmakin Troopa KEX 13:00 Other lives (US) 15:00 The Twilight Sad (UK) 17:00 Hjaltalín 18:30 John Grant (US) 20:30 Caged Animals (US) THE LAUNDROMAT CAFE 14:00 Low Roar (US) BÍÓ PARADÍS 16:00 Films: Everything, Ever- ywhere, All the time / Backyard / You’re watching The Weird Girls Project / Gargandi snilld KORMÁKUR OG SKJÖLDUR 17:00 Borko 18:00 Retro Stefson LIVE PROJECT I8 HOUSE PARTY - INGÓLFSSTRÆTI 8 16:00 - 20:30 Berndsen, Hermigervill, Oculus, President Bongo (GusGus) w/ Högni Egilsson & Earth, Rabbi Bananas, Snorri Helgason, Sykur, Thórunn Antonía and more EYMUNDSSON AUSTURSTRÆTI 17:00 Útídúr 17:30 sóley KAFFIBARINN 16:00 Bedroom Community & Friends 21:00 The Bartones: The Kaffibarinn Male Choir 00:00 DJ Kári SMEKKLEYSA 15:00 Hellvar 16:00 Úlfur BAR 11 17:00 Hellvar 18:00 Úlfur Úlfur 19:00 Less Win (DK) 20:00 Bárujárn 21:00 Deathcrush (NO) HEMMI&VALDI 18:00 Rakel Mjöll og Gabby Maiden 19:00 Dikta REYKJAVIK BACKPACKERS 14:00 Ylja 15:00 Útidúr 16:00 Íris Thorarins 17:00 II (Jón Tryggvi & Uni) 18:00 Sing for me Sandra 19:00 Japanese Super Shift 20:00 Stolið REYKJAVÍK DOWNTOWN HOSTEL 15:00 Matthew Hemerlein (US) 16:00 Ghost Town Jenny (US) 17:00 Vibeke Falden (DK) 18:00 Elephant Stone (CA) 19:00 Lockerbie 12 TÓNAR 17:30 Mógil 18:00 Helgi Hrafn Jónsson BARBARA 17:00 Spaceships are cool 17:30 TechSoul 18:00 The Esoteric Gender 18:30 Thorunn Antonía 19:00 Möllerdiskó (Trouble, Prince Valium, Steve Sampling, Skur- ken, Futuregrap- her, HaZar) 21:30 Nana 21:45 Magga og Ragga 22:00 Haffi Haff KAFFISTOFAN 16:00 Hyrrrokkin 16:30 Just Another Snake Cult 17:00 Sindri Eldon 17:30 Instrument project 18:00 Miri 18:30 Úlfur 19:00 Guðmundur Úlfarsson 19:30 Baku Baku 20:00 oFF (DE) MUNNHARPAN 12:00 Jón Jónsson 18:00 Einar Stray (NO) 19:00 Dream Central Station DILLON 17:15 Heima 18:00 Kalli Tender 19:00 Porquesí 19:45 Fönksveinar 20:30 Two tickets to Japan 21:15 Wicked strangers 22:00 Dimma 22:45 Dark Harvest 23:30 The Vintage Caravan MACYARD (OLD SIRKUS PORT) 16:00 Vigri 17:00 Vicky NORRÆNA HÚSIÐ 13:00 Úlfur 13:30 Dad rocks! (DK) 14:00 Mimas (DK) 14:45 Team me (NO) 15:15 Jenny Hval (NO) 15:45 Ólafur Arnalds HRESSINGARSKÁLINN 16:00 Caged Animals (US) 17:00 Murmansk (FI) 18:00 Ter Haar (DE) 19:00 K-X-P (FI) Lauga VESTURBÆJARLAUGIN 18:00 Pascal Pinon BÍÓ PARADÍS 14:00 Puzzle Muteson 16:00 Films: Everything, Everywhere, All the time / Popp í Reykjavík / Rokk í Reykjavík / You’re watching The Weird Girls Project LIVE PROJECT I8 HOUSE PARTY- INGÓLFSSTRÆTI 8 15:00 - 20:30 Fallegir menn, Hjaltalín, Kippi Kaninus, Kreatiivmootor (EE), Lím Drím Tím, Nonnimal, Rich Aucoin (CA), Thulebasen (DK), Æla and more KEX 13:00 Dungen (SE) 14:30 Dad rocks! (DK) 16:00 Hellvar 17:00 Sudden Weather Change 18:30 Kippi Kaninus 20:30 Nolo EYMUNDSSON AUSTURSTRÆTI 17:00 Lay Low 17:30 Mógil 12 TÓNAR 17:00 Hamlette Hok KAFFIBARINN 16:00 Bedroom Community & Friends 21:00 DJ JB & Viktor Birgis 23:00 Clock Opera (UK) 00:00 Alfons X BAR 11 17:00 Vigri 18:00 De Staat (NL) 19:00 Japanese Super Shift 20:00 Dad Rocks! (DK/IS) 21:00 Nóra KORMÁKUR OG SKJÖLDUR 17:00 Markús and the Diversion Sessions 18:00 Snorri Helgason SMEKKLEYSA 15:00 Kalli THE LAUNDROMAT CAFE 14:00 Myrra Rós HEMMI&VALDI 19:00 Pétur Ben og Eberg 20:00 Friðrik Dór REYKJAVIK BACKPACKERS 14:00 Lockerbie 15:00 Vigri 15:40 Valdimarionette Quartet 16:20 Swords of Chaos 17:00 Rabbi Bananas 17:40 Andvari 18:20 Kalel 19:00 At Dodge City 19:40 Two Tickets to Japan 20:20 Cater- pillarmen 21:00 Coral REYKJAVÍK DOWNTOWN HOSTEL 15:00 Snorri Helgason 16:00 Samaris 17:00 Útidúr 18:00 Raised Among Wolves (DK) 19:00 Young Magic (US) DILLON 15:45 Myrra Rós 16:30 Ellen Kristjáns og dætur 18:00 Touchy Mob (DE) 19:00 Ter Haar (DE) 20:30 Bárujárn 21:15 Vicky 22:45 Mammút 23:30 Hljómsveitin Ég BARBARA 18:00 Heima 18:30 Nóra 19:00 Elín Ey 19:30 Sindri Eldon 20:00 Adda 20:30 Spaceships are cool 21:30 Nana 21:45 Magga og Ragga 22:00 Haffi Haf MUNNHARPAN 12:00 Of Monsters and Men 19:00 Eyþór Ingi MACYARD (OLD SIRKUS PORT) 16:00 Andvari 17:00 Elín Ey 18:00 Music Zoo NORRÆNA HÚSIÐ 13:00 Zebra and Snake (FI) 13:30 Hamferð (FO) 14:00 Raised Among Wolves (DK) 14:45 Orphic Oxtra 15:15 Einar Stray (NO) 15:45 Hjaltalín HRESSINGARSKÁLINN 13:00 Random Recipe (CA) 14:00 Karkwa (CA) 15:00 Esmerine (CA) 16:00 Elephant Stone (CA) 17:00 Rich Aucoin (CA) Sunnu BÍÓ PARADÍS 14:00 Sizarr (DE) 16:00 Films: Popp í Reykjavík / Backyard / Rokk í Reykjavík / Gargandi snilld KEX 13:00 FBI Australian Radio special 14:30 MIRI 16:00 Stafrænn Hákon 17:00 Cheek Mountain Thief (UK) 18:30 Snorri Helgason 20:30 Borko DILLON 17:15 Joane Kearney (IE) 18:00 Heima 19:00 Guðríð Hansdóttir (FO) 20:30 Andvari 21:15 Moy 22:00 Postartica 22:45 Finnegan 23:30 Coral REYKJAVIK BACKPACKERS 16:00 Lucida 17:00 My sweet Baklava 18:00 Myrra Rós 19:00 Daníel Jón 20:00 Beebee and the bluebirds BARBARA 17:00 Linus Orri 17:30 Heima 18:30 Taylor Selsback 19:00 Myrra Rós 19:30 Sálin hans Jóns míns 20:00 Hyrrrokkin 21:00 Svavar Knútur 21:30 Snjólugt MUNNHARPAN 17:00 Hellvar NORRÆNA HÚSIÐ 13:00 Temporary Copenhagen 14:00 INNI DAGSKRÁIN 12 okt OFF-VENUE 13 okt 14 okt 15 okt 16 okt Miðv HARPA NORÐURLJÓS 00:10 Pétur Ben & Eberg 23:20 Dikta 22:30 Benjamin Francis Leftwitch (UK) 21:40 Ourlives 20:50 Friðrik Dór 20:00 Elín Ey HARPA KALDALÓN 00:10 Snorri Helgason 23:20 Markús and the Diversion Sessions 22:30 sóley 21:40 Nolo 20:50 Náttfari 20:00 Fönksveinar GAUKUR Á STÖNG 00:10 Valdimar 23:20 Emmsjé Gauti 22:30 Blaz Roca 21:40 Lifun 20:50 Klassart 20:00 Eldar FAKTORÝ DOWNSTAIRS 00:10 Bix 23:30 Yagya 22:50 Beatmakin Troopa 22:10 Krummi 21:30 Jafet Melge 20:50 Trouble 20:10 Fu Kaisha 19:30 Dj AnDre AMSTERDAM 00:10 IKEA SATAN 23:20 Hljómsveitin Ég 22:30 Pornopop 21:40 Spacevestite 20:50 Skorpulifur 20:00 The Way Down 19:10 Rafgashaus NASA 00:10 Of Monsters and Men 23:20 Agent Fresco 22:30 Sykur 21:40 Mammút 20:50 Lockerbie 20:00 Orphic Oxtra FAKTORÝ MAIN 00:30 RVK Soundsystem 00:00 Ojba Rasta 23:10 Amaba Dama 22:20 Panoramix 21:30 Epic Rain 20:40 Úlfur Úlfur 19:30 RVK Soundsystem HARPA SILFURBERG 20:00 Björk - Special Biophilia Performance Fimm HARPA NORÐURLJÓS 23:40 YOKO ONO PLASTIC ONO BAND (US) 22:50 mi-gu (JP) 21:50 Consortium Musicum (US) 21:10 Fig (US) 20:00 The Ghost Of A Saber Tooth Tiger (US) HARPA KALDALÓN 00:10 Kreatiivmootor (EE) 23:20 Helgi Jónsson 22:30 Manu Delago Handmade (AT) 21:40 Pascal Pinon 20:50 Nóra 20:00 Jón Jónsson GAUKUR Á STÖNG 00:10 Dope D.O.D (NL) 23:20 Blaz Roca 22:30 Forgotten Lores 21:40 Friðrik Dór 20.50 Musik Zoo 20:00 Gísli Pálma FAKTORÝ DOWNSTAIRS 23:30 Kalli & Ewok 22:00 Natasha Fox (US) 21:20 Subminimal 20:40 Muted 20:00 Hazar LISTASAFN 23:00 Beach House (US) 22:00 Retro Stefson 21:00 Hjaltalín 20:00 Borko IÐNÓ 00:10 Secret Chiefs (US) 23:20 Sin Fang 22:30 Caged Animals (US) 21:40 The Violet May (UK) 20:50 Weapons 20:00 Dream Central Station HARPA ELDBORG 20:00 Iceland Symphony Orchestra GLAUMBAR 00:10 Snorri Helgason 23:20 Lay Low 22:30 Valdimar 21:40 Ourlives 20:50 Ylja 20:00 Adda FRÍKIRKJAN 21:50 Jóhann Jóhannsson 20:50 Hauschka (DE) 19:50 Dustin O’Halloran (US/DE) 19:00 Kira Kira TJARNARBÍÓ 22:10 22-Pistepirrko (FI) 21:10 Karkwa 20:20 Thorunn Antonia 19:30 Raised Among Wolves AMSTERDAM 00:10 Deathcrush (NO) 23:20 Fist Fokkers 22:30 Mr. Silla 21:40 Bárujárn 20:50 PORQUESÍ 20:00 Súr 19:10 The Wicked Strangers NASA 00:00 YACHT (US) 23:00 Active Child (US) 22:00 Young Galaxy (CA) 21:00 Lára Rúnars 20:00 Iiris (EE) FAKTORÝ MAIN 00:20 Quadruplos 23:40 Futuregrapher 23:00 Stereo Hypnosis 22:20 Skurken 21:40 PLX 21:00 Steve Sampling 20:20 Yoda Remote 19:40 Bypass Föstu HARPA NORÐURLJÓS 00:10 Jónas Sigurðsson og Ritvélar Framtíðarinnar 23:20 Zun Zun Egui (UK) 22:30 Ólöf Arnalds 21:40 Mugison 20:50 Hljómsveitin Ég 20:00 Vigri HARPA KALDALÓN 00:20 Árstíðir 23:30 Jenny Hval (NO) 22:30 Leif Vollebekk (CA) 21:40 Kippi Kaninus 20:50 Mógil 20:00 Einar Stray (NO) GAUKUR Á STÖNG 02:10 Dimma 01:20 Endless Dark 00:20 Suuns (CA) 23:20 Honningbarna (NO) 22:30 Who Knew 21:40 Cliff Clavin 20:50 Vicky 20:00 El Camino FAKTORÝ DOWNSTAIRS 03:00 North Beach (SE) 01:30 Kristian Kjøller (DK) 00:00 CasaNova 23:00 Oculus 22:00 Sean Danke 21:00 Orange Volante 20:00 Muted LISTASAFN 00:00 HAM 23:00 Dungen (SE) 22:00 Agent Fresco 21:00 For a Minor Reflection 20:00 De Staat (NL) IÐNÓ 01.20 Útidúr 00.30 OY (CH) 23:30 Owen Pallett (CA) 22.30 Puzzle Muteson 21.40 Lay Low 20.50 Ljósvaki 20.00 Úlfur GLAUMBAR 00:10 Of Monsters and Men 23:20 Lára Rúnars 22:30 Cynic Guru 21:40 Kalli 20:50 Svavar Knútur 20:00 Contalgen Funeral FRÍKIRKJAN 21:00 Sinéad O’Connor FAKTORÝ BAR 02:30 Sexy Schidt und Bjørke 01:00 Nonnimal 23:00 Óli Ofur TJARNARBÍÓ 23:20 Lights on the Highway 22:30 Megas og Senuþjófarnir 21:40 Elín Ey 20:50 Prins Póló 20:00 Mukkaló 19:10 Mimas (DK/IS) AMSTERDAM 02:00 Caterpillarmen 01:10 Just Another Snake Cult 00:10 Zebra & Snake (FI) 23:20 Touchy Mob (DE) 22:30 Hellvar 21:40 Ter Haar (DE) 20:50 The Dandelion Seeds 20:00 Sindri Eldon 19:10 Gang Related NASA 02:30 Bloodgroup 01:30 Totally Enormous Extinct Dinosaurs (UK) 00:30 Clock Opera (UK) 23:30 tUnE-yArds (US) 22:30 Niki and the Dove (SE) 21:40 Young Magic (US) 20:50 Cheek Mountain Thief (UK/IS) 20:00 Samaris FAKTORÝ MAIN 03:00 President Bongo 02:00 Kasper Bjørke (DK) 00:00 James Murphy (US) 23:00 Kasper Bjørke (DK) 22:00 Human Woman 21:00 Brynjolfur (FO) 20:00 Bix Lauga HARPA NORÐURLJÓS 00:10 John Grant (US) 23:20 Of Monsters and Men 22:30 Treefight For Sunlight (DK) 21:40 Ólafur Arnalds 20:50 Veronica Falls (UK) 20:00 Lockerbie HARPA KALDALÓN 00:20 Matthew Hemerlein (US) 23:20 Esmerine (CA) 22:30 Dad Rocks! (DK/IS) 21:40 Song for Wendy (DK/IS) 20:50 Guðrið Hansdottir (FO) 20:00 Andvari GAUKUR Á STÖNG 02:20 Legend 01:20 K-X-P (FI) 00:20 Iceage (DK) 23:20 JD McPherson (US) 22:30 Hoffman 21:40 Murmansk (FI) 20:50 Biggibix 20:00 The Vintage Caravan FAKTORÝ DOWNSTAIRS 03:00 Sexy Lazer 01:00 Greco-Roman Soundsystem (UK) 00:00 Eif (DK) 23:00 Hermigervill 22:00 Samaris 21:00 Jungle Fiction 20:00 Rabbi Bananas LISTASAFN 00:00 GusGus 23:00 Austra (CA) 22:00 Other Lives (US) 21:00 Valdimar 20:00 Samúel J. Samúelsson Big Band IÐNÓ 01:10 Sudden Weather Change 00:10 Mazes (UK) 23:20 We Were Promised Jetpacks (UK) 22:30 The Twilight Sad (UK) 21:40 Miri 20:50 Stafrænn Hákon 20:00 Jón Þór GLAUMBAR 01:00 Lights on the Highway 00:00 Pétur Ben & Eberg 23:00 Endless Dark 22:00 Emmsjé Gauti 21:00 Vicky 20:00 Pascal Pinon FAKTORÝ BAR 03:00 Karíus & Baktus 01:30 Brynjolfur (FO) 00:00 BenSol 22:00 Már & Nielsen TJARNARBÍÓ 23:10 Dikta 22:10 Elephant Stone (CA) 21:10 Dale Earnhardt Jr. Jr. (US) 20:20 Sizarr (DE) 19:30 Helgi Valur & the Shemales AMSTERDAM 02:10 Wistaria 01:20 Momentum 00:20 Liturgy (US) 23:20 Swords of Chaos 22:30 Muck 21:40 Hamferð (FO) 20:50 Angist 20:00 Gunslinger NASA 02:30 Sykur 01:30 Team Me (NO) 00:30 SBTRKT (UK) 23:30 Random Recipe (CA) 22:30 Glasser (US) 21:40 Berndsen 20:50 Nedry (UK) 20:00 Kiriyama Family FAKTORÝ MAIN 02:00 Margeir AKA Jack Schidt 00:00 Tim Sweeney (US) 23:00 KGB Soundsystem 22:00 Captain Fufanu 21:00 Ghostigital 20:00 Tonik Sunn GAUKUR Á STÖNG 00:00 Mammút 23:00 Thulebasen (DK) 22:00 We Made God 21:00 Coral 20:00 Orphic Oxtra AMSTERDAM 00:00 Æla 23:00 Q4U 22:00 Saktmóðigur 21:00 The Heavy Experience 20:00 Gímaldin og félagar NASA 00:00 Rich Aucoin (CA) 23:00 Hjaltalín 22:00 Retro Stefson 21:00 Reykjavík! 20:00 Hermigervill HARPA SILFURBERG 20:00 Björk - Special Biophilia Performance 12 okt 13 okt 15 okt 14 okt 15 okt DAGSKRÁIN Þó þú eigir ekki armband geturðu samt verið með á Airwaves. Öll off-venue dagskráin er í appinu. Off venue

x

Monitor

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Monitor
https://timarit.is/publication/791

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.