blaðið - 15.06.2007, Blaðsíða 4

4 FÖSTUDAGUR 15. JÚNÍ 2007
blaðiö
INNLENT
LÖGREGLA
Vinnuvél veltur á hringtorg
Vinnuvél valt af bíl þegar verið var að ferja hana milli staða.
Atburðurinn átti sér stað rétt fyrir tvöleytið í gærdag á horni
Lönguhlíðar og Flókagötu. Vinnuvélin valt á umferðareyju
og varð fyrir talsverðum skemmdum. Vegfarendum brá að
vonum en engin meiðsli urðu á fólki.
REYKJAVÍK
Komin til meðvitundar
Unga konan sem slasaðist alvarlega í bílslysi
á Suðurlandsvegi í lok maí er komin til með-
vitundar, en henni hafði verið haldið sofandi í
öndunarvél. Búið er að útskrifa karlmanninn
sem var með henni í bílnum af sjúkrahúsi.
RÍKISSAKSÓKNARI
Ákærður fyrir nauðgun
Ríkissaksóknari hefur ákært nítján ára pilt fyrir nauðgun
en málið var þingfest í Héraðsdómi Reykjavíkur á mið-
vikudag. Er pilturinn grunaður um að hafa ráðist á nítján
ára stúlku og nauðgað henni á kvennasalerni í kjallara
Radisson SAS Hótel Sögu við Hagatorg 18. mars.
Kærir umfjöllun Mannlífs og ísafoldar:
Vill að þeir borgi
„Ég ætla að láta þá borga. Það
er það eina sem þetta fólk skilur,“
segir Gunnar I. Birgisson bæjar-
stjóri í Kópavogi. Hann hyggst
höfða mál á hendur tímaritunum
Mannlífi og ísafold vegna umfjöll-
unar þeirra um sig. Gunnar segir
að hann muni fara fram á háar
skaðabætur. „Mér finnst ekki
hægt að einhverjir óforskammaðir
blaðamenn geti tekið æruna af
fólki og þurfi ekki standa frammi
fyrir því. Svo er spurning hvort
það er eitthvað af þeim að hafa. Ég
hef mestar áhyggjur af því.“
Isafold birti grein um Gunnar
og tengsl hans við súlustaðinn
Goldfingar og í gær birti Mannlíf
grein um Gunnar þar sem tengslin
KÓNGURIÍ iíí KÓPAVOGi
eru ítrekuð, hann sagður eiga
við áfengisvandamál að stríða og
fjallað ítarlega um viðskiptahætti
hans. „Það er fullt af óhróðri og
öðru sem er ekki góðum blaða-
mönnum sæmandi. Það er vegið
að minni persónu og æru. Menn
eiga ekki að komast upp með slíkt,"
segir Gunnar.
Sumarskór
Stærö 36-41 - Verö 5.995
Litir: svart, silfur, gylltir og brons
‘VénM
Skóverslun Kringlunni 8 -12 • S: 553 2888
ÚTSALA
Friendtex 2007
www.friendtex.is Sími 568 2870
Opnunartími mánudaga-föstudaga 10.00- 18.00 laugardaga 10.00-14.00
Áður
8800
6500
5200
3400
5400
5900
3900
Nú
5000
3990
3200
1990
3800
2900
1500
Erum flutt í nýtt húsnæði
að Faxafeni 10 merkt
Miró innrömmun
1 Þú færð 17. júní dressið hjá okkur
og útskriftarfötin, einnig mikið
úrval af fatnaði fyrir þá
sem eru á leið í fríið.
mm
gallabuxur
Draktarjakki
Dömubuxur
Hlýrabolur
Kjóll
Skór
Toppur
Burns á íslandi Hér er hann
með sendiherra Bandarík-
janna, Carol Van Voorst.
Nicholas Burns, aðstoðarutanríkisráðherra Bandaríkjanna:
írak er ekki stórmál
■ Ratsjárstöðvarnar áfram ■ Fagnar framboðinu til öryggisráðsins
Eftir Þórð Snæ Júlíusson
thordur@bladid.net
Nicholas Burns, aðstoðarutanríkis-
ráðherra Bandaríkjanna, sat hring-
borðsumræður með íslenskum
fjölmiðla- og stjórnmálamönnum
í sendiráðsbústað Bandarikjanna í
gær. Þar gafst íslenskum fjölmiðlum
einstakt tækifæri til að spyrja hann
út í alls kyns málefni. Eftirfarandi
mál sem snúa beint að íslandi bar
helst á góma.
Nýting íslenskrar flughelgi
Miklar umræður áttu sér stað á ný-
liðnu sumarþingi um hvort að Banda-
ríkjaher hefði enn heimild til að nýta
sér íslenska lofthelgi og flugvelli í að-
gerðir sínar í írak. Ingibjörg Sólrún
Gísladóttir hefur sagt að þetta hafi
verið tímabundin heimild sem sé
ekki lengur í gildi en Valgerður Sverr-
isdóttir, fyrrum utanríksiráðherra,
hefur vefengt þá skoðun. Nicholas
Burns hvatti fundarmenn til að
hugsa um írak sem tvo mismunandi
áfanga, annars vegar innrásina sem
sé lokið og hins vegar uppbyggingu
Iraks að henni lokinni. „Við erum
nú á allt öðru stigi. Við erum ekki í
stríði við írak heldur erum við þarna
í boði ríkisstjórnar íraks til að hjálpa
þjóðinni að komast af í baráttunni
gegn hryðjuverkamönnum.“
(rak
I stefnuyfirlýsingu ríkisstjórnar
íslands segir að hún harmi stríðs-
reksturinn í Irak. Burns var spurður
um það hvort hann túlki þessa yf-
irlýsingu þannig að Island styðji
ekki aðgerðir Bandaríkjanna í Irak.
Hann svaraði því til að öll ríki ættu
rétt á sinni skoðun og að Banda-
ríkin virði þær skoðanir. „Það er of
mikið af jákvæðum hlutum og of
mikið traust í samskiptum Banda-
ríkjanna og Islands til að þetta verði
stórmál í okkar samskiptum. Þetta
er ekki stórmál. Þvert á móti virðist
þetta vera yfirlýsing sem snýr að því
sem gerðist í írak fyrir fjórum árum
mun fremur en það sem er að gerast
þar núna.“
Ratsjárstöðvar á íslandi
Þegar Bandaríkjaher lokaði her-
stöðinni á Miðnesheiði þá var gert
samkomulag um að herinn myndi
áfram reka ratsjárstöðvar hér á
landi fram til 15. ágúst næstkom-
andi. Burns segist telja það nauðsyn-
legt að viðhalda ratsjárstöðvunum.
,Við erum að semja um þetta við
íslensk stjórnvöld. En ratsjár eru
nauðsynlegar í nútímaheimi. Við
vonumst því til þess að samkomu-
lag náist á milli ríkisstjórna Islands
og Bandaríkjanna fyrir 15 .ágúst um
að viðhalda ratsjárstöðvunum.“
Umsókn íslands til öryggisráðs SÞ
Burns vildi ekki gefa út afdráttar-
lausan stuðning við umsókn íslend-
inga til öryggisráðs Sameinuðuþjóð-
anna. „Það er bandarísk hefð að
ræða aldrei opinberlega hverja við
kjósum í stöður innan Sameinuðu
þjóðanna. En við fögnum framboði
Islands og óskum ykkur velfarn-
aðar með framboðið. Við höfum
ekki tekið ákvörðun um hvern við
munum kjósa.“
Varnarsamningurinn og
brotthvarf hersins
Burns sagði skuldbindingu
Bandarikjanna við að viðhalda ör-
yggi á Islandi afdráttarlausa.
„Varnarsamningurinn frá 1951 er
í gildi og við höfum skuldbundið
okkar við hann. Við erum líka
í bandalagi í gegnum fjórðu og
fimmtu grein NATO-samkomu-
lagsins sem segir að ef íslandi er
nokkurn timann hótað árás eða
ráðist sé á landið þá skuldbindum
við okkur til að bregðast við. Þetta
virðist ólíklegt á tuttugustu og
fyrstu öldinni en maður veit aldrei.
Þess vegna erum við með bandalag
á borð við NATO.“
Varðandi brotthvarf hersins
síðasta haust sagði hann að það
hefði einfaldlega verið þörf fyrir
að hugsa um varnir á annan hátt
eftir lok kalda stríðsins. „Ég held
að Island tryggi öryggi sitt best
með þvi að vera með heilbrigt efna-
hagslíf, taka þátt í alþjóðavæddum
heimi, flytja út hugvit sitt og til-
heyra NATO. Ég held að það sé
nútímalegasti hugsunarhátturinn
um varnir. Ég sé því ekki eftir þess-
ari ákvöðrun. Ég held að hún hafi
verið nauðsynleg.“
Aðstoðarutanríkisráðherra Bandaríkjanna í heimsókn:
ísland einn bandamanna
Geir H. Haarde forsætisráðherra og Ingi-
björg Sólrún Gísladóttir utanríkisráðherra
áttu fund með Nicolas Burns, aðstoðarut-
anríkisráðherra Bandaríkjanna, í Ráðherra-
bústaðnum í gær.
Áfundinum ræddu þau meðal annars fram-
boð Islands tll öryggisráðs Sameinuðu
þjóðanna. „Við tökum þeirri staðreynd
að íslendingar vilji taka sæti ráðinu að
sjálfsögðu fagnandi," sagði Burns og tók
fram að islendingar væri einn þeirra helsti
bandamaður. Hann benti þó á að Banda-
ríkin hafa ávallt haft þá reglu að gefa ekki
upp hverjum þau greiði atkvæði í kosningu
um sæti í öryggisráðinu.
Þá var einnig rætt um aukið samstarf
við þróun á endurvinnanlegum orkugjöf-
um. „Það er Ijóst að í Bandaríkjunum eru
miklir mögleikar á að nýta jarðhita," sagði gæti komið Bandaríkjamönnum að góðu
Ingibjöru Sólrún og benti á að (slendingar og því mikill áhugi af beggja hálfu fyrir
hefðu yfir mikilli þekkingu að búa sem samstarfi.
Á blaðamannafundi Ge/'r og Ingi-
björg Sólrún funduðu með aöstoðar-
utanríkisráðherra Bandaríkjanna.