Flóra: tímarit um íslenzka grasafræði - 01.04.1966, Qupperneq 8

hægt er að skipta þessari stórtegund í nokkrar vel aðskildar tegundir
bæði í Ameríku og Evrópu; að minnsta kosti tvær þessara tegunda eru
tvílitna og hafa 2n = 82 litþræði, og að minnsta kosti þrjár eru ferlitna
með 2n — 164 litþráðum. Ferlitna tegundirnar eru nefndar Dryopteris
dilatala, í strangri merkingu, D. spinulosa (O. F. Miill.) Watt, og D.
campyloptera (Kunze) Clarkson, en þær tvílitna eru D. intermedia
(Muhl.) A. Gray og D. assimilis S. Walker. Þessir burknar eru allir svip-
aðir svo að stundum er erfitt að greina þá hvern frá öðrurn, þar senr
þeir vaxa á sanra stað, nenra í smásjá, en enginn efast þó um, að þeir
séu vel aðskildar og ganrlar tegundir.
Sökum Jress að við vorunr vön að telja íslenzka dílaburknann til teg-
undarinnar D. dilatata, senr var álitin vera deiltegund af 1). auslriaca
(Jacq.) Woynar á háskólaárum okkar, eins og sjá má á íslenzkunr jurt-
um (Löve 1945), urðum við nokkuð lrissa, þegar við sáunr, að eintök
frá Vesturlandi í hinu íslenzka safni okkar gátu ekki talizt til Jressarar
tegundar. Öll íslenzk eintök eru Jró talin vera D. dilatata í hinni nýju
Evrópuflóru, enda nrun höfundur Jress kafla (Heyrvood 1964) hafa
treyst Jrví, að hinir tveir íslenzku aðstoðarnrenn við samningu flórunn-
ar, þeir Ingimar Óskarsson og Áskell I^öve, hefðu borið saman íslenzk
og erlend eintök — en þeir aftur á nróti treyst Ironum til að hafa gert
Jrað í Englandi.
Sökunr Jress að þau Jrunkuðu eintök, senr við höfðunr flutt með okk-
ur frá íslandi, voru í yngsta lagi til að hægt væri að ákvarða þau með
fullri vissu, báðum við lrina tvo grasasafnverði lreinra um aðstoð. Helgi
Hallgrímsson brá skjótt við og sendi nokkur vel valin eintök af Norð-
urlandi. Þau voru öll gróbær, og gróin, senr eru eitt öruggasta einkenni
Jressara tegunda, bentu til Jress, að grunur okkar væri á rökunr reistur.
Við sendum Jró eintökin til vonar og vara til tveggja liinna færustu
burknasérfræðinga austanhafs og vestan, þeirra Dr. S. Walker í Liver-
pool og Dr. Warren H. Wagner í Ann Arbor, og fengunr grun okkar
staðfestan. Til frekara öryggis vildum við samt telja litþræði þeirra,
svo að jregar við fórunr til íslands 1965 á leið á fund Evrópuflórunn-
ar í Kaupmannahöfn, gripunr við tækifærið og fluttunr með okkur
vestur lifandi eintök af dílaburkna, sem Helgi Hallgrímsson sendi okk-
ur frá Akureyri, og eins eintök, sem við tókum sjálf á Þingvöllunr. Öll
Jressi eintök, senr nú eru í gróðurhúsi í Boulder í Kólóradó og líður
vel, eru tvílitna og lrafa 2n = 82 litjrræði, svo að nú er ekki lengur
minnsti vafi á, að íslenzki dílaburkninn er ekki tegundin D. dilatata,
heldur tilheyrir lrann tegundinni D. assimilis S. Walker.
Þótt burknanunr D. assimilis hafi ekki verið gefið tegundarnafn fyrr
6 Flóra - tímarit um íslenzka grasafræði